XXXXXXXX XXXXXX 2009/106/XX
xx xxx 14. srpna 2009,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/112/ES x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a některých xxxxxxxxx produktech xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2001/112/XX ze dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktech xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice 2001/112/XX xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx produkce, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a současně xx xxxxx vzít xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx Codex xxx xxxxxx xxxxx a nektary (Xxxxx Xxxx 247-2005), xxxxxx přijala Komise xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 28. xxxxxxxx xx dnech 4. xx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005, x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx producentů xxxxxxxx xxxx (XXXX). |
|
(2) |
Xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx a podobných xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ovocné xxxxx z koncentrátu a je xxxxxxxxxxx užíván jako xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx 2001/112/ES xx xxxx xxx xxxxxxx xx co xxxxx xxxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxx normami. |
|
(3) |
Tato xxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx zředěním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx šťávy xxxx xxx označen xxxx „ovocná xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“. Tyto mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx by xxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v normě Codex. |
|
(4) |
Tato xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxx Xxxx pro seznam xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx k tomu, že xxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxx, xxxx xx xxx zohledněny, pokud xxxxxxxxxx referenčním xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Společenství. |
|
(5) |
Směrnice 2001/112/XX xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx stanovená touto xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2001/112/ES xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xx. 3 xxxx. 6 xx znění „xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx)“ x „xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (koncentrátů)“ xxxxxxxxx zněním „x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx)“ x „xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx)“. |
|
2) |
X xxxxxxx I části X (Xxxxxxxx) xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a analytické xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx stejného xxxxx xxxxx xxxxxxx x). Xxxxxxxxx hodnoty Xxxx xxx ovocné šťávy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.“ |
|
3) |
Znění přílohy X xx xxxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2011. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Tyto xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. srpna 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 10, 12.1.2002, x.&xxxx;58.
XXXXXXX
„XXXXXXX X
|
Obecný název xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxxx Xxxxx xxx ředěnou xxxxxxx xxxxx a ředěné xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx (*) |
Xxxxx domestica Xxxxx. |
11,2 |
|
Xxxxxxx (**) |
Xxxxxx armeniaca X. |
11,2 |
|
Xxxxxx (**) |
Xxxx sp. |
21,0 |
|
Xxxxx xxxxx (*) |
Xxxxx xxxxxx X. |
11,6 |
|
Xxxxxxxx víno (*) |
Xxxxx xxxxxxxx L. nebo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxx |
15,9 |
|
Xxxxxxxxxxx (*) |
Xxxxxx x paradise Xxxxxx. |
10,0 |
|
Xxxxxxx (**) |
Xxxxxxx guajava L. |
9,5 |
|
Xxxxxxx (*) |
Xxxxxx xxxxx (X.) Xxxx. f. |
8,0 |
|
Xxxxx (**) |
Xxxxxxxxx xxxxxx X. |
15,0 |
|
Xxxxxxxxx (*) |
Xxxxxx xxxxxxxx (X.) Xxxxxx |
11,2 |
|
Xxxxxxx (*) |
Xxxxxxxxxx edulis Xxxx |
13,5 |
|
Xxxxxxx (**) |
Xxxxxx persica (X.) Xxxxxx xxx. xxxxxxx |
10,0 |
|
Xxxxxx (**) |
Xxxxx xxxxxxxx X. |
11,9 |
|
Xxxxxx (*) |
Xxxxxx comosus (X.) Xxxx. |
12,8 |
|
Xxxxxx (*) |
Xxxxx xxxxxx X. |
7,0 |
|
Xxxxx (*) |
Xxxxxx xxxxxxx X. |
13,5 |
|
Xxxxxx (*) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx. |
7,0 |
|
Xxxxxxxxxx (*) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx |
11,2 |
|
Xxxxxxxx xx xxxxx z koncentrátu xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na seznamu, xxxxxx xx minimální xxxxxxx Brix ředěné xxxxx xxxxxxxx Brix xxxxx získané x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (*), které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určuje v poměru x xxxxxxx xxxx xxx 20/20 °X. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (**), xxxxx xxxx vyráběny xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnota Xxxx (xxx korekce xxxxxxxxx). Xxxxx xxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx pouze xx xxxxxx ovocné xxxxx a ředěné xxxxxx xxxxx vyrobené xx Xxxxxxxxxxxx.“ |
||