SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/78/ES
ze dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 93/31/XXX ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx měla být xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx 93/31/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnic xxx postup XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx dne 30. června 1992 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx motorových vozidel, xxxxx byla nahrazena xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/24/XX ze xxx 18. března 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dvoukolových xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX schvalování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/24/ES xx xxxxx xxx xxxxxxx. Proto se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/24/ES x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx dvoukolového xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx jej xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice rámec xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
(4) |
Touto směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X xxxxxxx II, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel uvedených x xxxxxx 1 xxxxxxxx 2002/24/XX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx dvoukolového xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx II x XXX xxxxxxxx 2002/24/XX.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavků přílohy X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 xxxxxxxx 2002/24/XX.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx státy nesmějí x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx
— |
xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx typ dvoukolového xxxxxxx xxx |
— |
xxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx odmítnou xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx 93/31/XXX xx xxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xx zrušuje, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xx vnitrostátním právu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx X xxxxxxx XX.
Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 13. xxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 234, 30.9.2003, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2007 (Xx. xxxx. X&xxxx;219&xxxx;X, 28.8.2008, s. 66) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;188, 29.7.1993, x.&xxxx;19.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx X&xxxx;xxxxxxx XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;124, 9.5.2002, x.&xxxx;1.
PŘÍLOHA X
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1.1 |
„xxxxxxxx“ zařízení, xxxxx xx xxxxx přichyceno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (nebo téměř xxxxxx) parkovací xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx; |
1.2 |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ stojan, xxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx kola xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s povrchem vozovky; |
1.3 |
„středovým xxxxxxxx“ xxxxxx, který xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx míst xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vozovky xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
1.4 |
„xxxxxxx xxxxxxx xx“ xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro daný xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx 1); |
1.5 |
„xxxxxxxx sklonem xx“ sklon xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx rovina xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx maximálního xxxxxx (xxxxxxx 2); |
1.6 |
„střední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx souměrnosti zadního xxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX
2.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxx vybavena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx parkování) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx vybavena xxxxxxx, xxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx 6.2.2, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx poloze (xxxxxxxxx brzda x&xxxx;xxxxxxxx). |
2.2 |
Xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx, xxxx obojího xxxx. |
2.3 |
Xx-xx xxxxxx výkyvný xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pod xxxxxxxx, xxxx xx vnější xxxxx/xxxxxx tohoto xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, resp. jízdní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx vozidla. |
3. ZVLÁŠTNÍ POŽADAVKY
3.1 Podpěrné xxxxxxx
3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx musí:
3.1.1.1 |
být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx, a aby xx xxxxxx xxxxx dále xxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) nebo xxx xx xxxxxxx xxxxxx příliš xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx nebo xx xx (a přitom xx xxxxxxxxxx na opačnou xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx); |
3.1.1.2 |
xxx schopny xxxxxxxx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx podle xxxx 6.2.2; |
3.1.1.3 |
xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxxx, resp. xxxxxx xxxxxx:
|
3.1.1.4 |
xxxxxxx na požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1.1.3 xxx xxxxxxxxxxxxx a vyrobeny xxx, xxx se xxxxxxxxxxx nesklopily x&xxxx;xxxxxxx, xx xx nečekaně xxxxx xxxx naklonění xxxxxxx (xxxx. xx-xx xxxxxxx mírně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okolo):
|
3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx 3.1.1.3 xxxxxxx v případě, xx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx být poháněno xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
3.2.1.1 |
xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vozovky nebo xx xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
3.2.1.2 |
být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dozadu xx xxxxxxxx, xxxx. jízdní xxxxxx:
|
3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.1.2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxx poháněno xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx stojan.
4. OSTATNÍ XXXXXXXXX
4.1 |
Xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxx zapnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx není x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx. jízdní xxxxxx. |
4.2 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zádržným xxxxxxxx, xxxxx je drží x&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx:
|
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX STABILITY
5.1 Aby xxxx xxxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx specifikace x&xxxx;xxxxxx 3 a 4, xxxxxx se xxxxxxxxxxx:
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx
5.2.1 |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx hmotnosti. |
5.2.2 |
Pneumatiky musí xxx nahuštěné xx xxxx doporučený xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. |
5.2.3 |
X&xxxx;xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx neutrál, v automatické xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ poloha, xxxxx je. |
5.2.4 |
Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx brzdou, xxxx xxx tato xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
5.2.5 |
Xxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxxx poloze. Xx-xx řízení xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx buď xxxxxx, nebo doprava, xxxx xx zkoušet x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
5.3.1 |
Xxx xxxxxxx xxxxx bodu 6.1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, suchá a bez xxx písku. |
5.4 Zkušební xxxxxxxx
5.4.1 |
Xxx xxxxxxx xxxxx bodu 6.2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.4.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx schopna xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.4.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastnosti, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nemohlo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
5.4.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx navržena xxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tt x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx podle xxxx 6.2.2. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx vodorovném povrchu xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1.1.4)
6.1.1 |
Xxxxxxx se xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx vysune xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx. |
6.1.2 |
Xxxxxxx xx xxxxxxx tak, xxx xx xxxx xxxxxxx střední xxxxxxxx xxxxxxx a povrchem xxxxxxx xxxxxxx o 3 stupně (xxxxxxxxxx xxxxxxx směrem xx xxxxxxxx). |
6.1.3 |
Xxx tomto xxxxxx nesmí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx návratu podpěrného xxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx polohy. |
6.2 Stabilita xx skloněném xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1.1.1, 3.1.1.2, 3.2.1.1.2 x&xxxx;3.2.1.1.3)
6.2.1 |
Xxxxxxx se umístí xx parkovací xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vysunuté/vyklopené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poloze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. |
6.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx do minimálního xxxxxxxx sklonu tt x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx podle xxxx xxxxxxx:
Xxx xxxxxxx 1x, 1x x&xxxx;2. |
6.2.3 |
Xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx zůstat x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx kolem xx styku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a zadním kole, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. |
6.2.4 |
Xx-xx parkovací xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z požadovaných xxxx a jsou-li náležitě xxxxxxx výše uvedené xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx stabilní. |
6.2.5 |
Alternativně lze xxxxxxxxx xxxxxxx naklonit xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx 1a
Příčný xxxxx
Xxxxxxx 1x
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx 2
Podélný xxxxx xxxxxx do xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx motorového vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx o dílčí ES xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx podávána odděleně xx xxxxxxx o ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxx (přiděleno xxxxxxxxx): …
Xxxxxx o dílčí XX xxxxxxxxx xxxx dvoukolového xxxxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přílohy XX xxxxxxxx 2002/24/XX:
— |
xxxx 1 xxxxx X&xxxx;xxxx:
|
— |
xxxx 1 xxxxx X bod:
|
Dodatek 2
XXXXXXX II
ČÁST A
Zrušená xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5)
Xxxxxxxx Xxxx 93/31/XXX |
(Xx. xxxx. X&xxxx;188, 29.7.1993, x.&xxxx;19). |
Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/72/XX |
(Xx. xxxx. X&xxxx;300, 29.11.2000, s. 18). |
ČÁST X
Xxxxx xxx provedení ve xxxxxxxxxxxxx právu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5)
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
Den xxxxxxxxxxxxx |
93/31/XXX |
14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 |
14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1995&xxxx;(1) |
2000/72/XX |
31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 |
1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002&xxxx;(2) |
(1)&xxxx;&xxxx;X souladu x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/XXX:
„Xxx dne xxxxxxxxx v prvním pododstavci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajících se xxxxxxx zakázat první xxxxxxx vozidel, která xxxxxxxx této směrnici, xx provozu.“
Uvedeným xxxx xx 14. xxxxxxxx 1994; xxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 první pododstavec xxxxxxxx 93/31/EHS.
(2) V souladu x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 2000/72/ES:
„1. Od 1. ledna 2002 xxxxxxx členské státy x&xxxx;xxxxxx týkajících se xxxxxxx
— |
xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo |
— |
zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dvoukolových xxxxxxx, |
xxxxxxxx xxxxxx stojany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.
2. Od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx pro každý xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodů týkajících xx stojanů, jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/31/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.“
XXXXXXX XXX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
Xxxxxxxx 93/31/XXX |
Xxxxxxxx 2000/72/ES |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 1, 2 x 3 |
|
Články 1, 2 a 3 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
— |
|
Čl. 2 xxxx. 1 |
Xx. 4 odst. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 4 odst. 2 |
|
Čl. 4 xxxx. 3 |
— |
|
Článek 5 |
— |
|
Xxxxxx 6 |
Článek 5 |
|
Článek 7 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx I |
Dodatek 1 |
|
Xxxxxxx 1 |
Xxxxxxx 2 |
|
Xxxxxxx 2 |
— |
|
Xxxxxxx XX |
— |
|
Příloha XXX |