XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 807/2010
xx dne 14. září 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nejchudších xxxx x Xxxx
(kodifikované xxxxx)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 ze xxx 22. října 2007 o společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“) (1), x xxxxxxx xx xx. 43 xxxx. x) a h) xx xxxxxxx x xxxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxx (XXX) č. 3149/92 xx xxx 29. xxxxx 1992, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx potravin x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx (2) xxxx několikrát xxxxxxxxx změněno (3). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx z intervenčních xxxxx, xxxxx sestavuje Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vzal xx xxxxxx požadavky xxxxxxxxxx příjemcům x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásob. |
|
(3) |
S cílem zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxxx xx tomto xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxx „koneční xxxxxxxx“ xxxxxxxx. X xxxxx usnadnit xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Dodávky xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpracované xxxx xxxxxx produkty x xxxxxxxx vyjmutých z intervenčních xxxxxx Unie. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx náležejících do xxxxxx skupiny produktů xxxxxxxx na xxx Xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dodávka xxxxxxx xxxxxx odebrání x xxxxxxxx xxxxxxxx z intervenčních xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxx xxxxxx situace, xxx x xxxx přijetí xxxxxxx xxxxx xxxx během xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 27 nařízení (XX) x. 1234/2007 stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx z intervenčních xxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že by xx při mobilizaci xxxxxxxx k dodávkám nejchudším xxxxxx x Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx optimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných zásob xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx přijme plán x xxxx xx koordinuje xxxxxxxx x xxxxx Xxxx, x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) č. 1234/2007 xx xxxx měl xxx x xxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx minimálního množství, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ročního xxxxx Xxxx, je xxxxx xxxxxxxxx určit, kdy xxxx tento xxxx xxxxxx, u kterých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opravňuje xxxxxxxxxxx xx trhu xxxxx produkt xxxx xxxxxxx xxxxxx skupiny, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxx státu xxx tento účel xxxxxxxxxxx. Xx splnění xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxx xxxxx plán, x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostupných xxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxx učiněných během xxxxxxxxxxx účetních xxxx x xxxxxx účinného použití. |
|
(8) |
Se xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxx xxx stanoveno, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx z těchto xxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxx mobilizací xxxxxxxx xx xxxx skupiny xx xxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx různých xxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx určeno, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx xxx jednoznačně xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx nabídková xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxx přijato xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx za ně, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxx x xxxxxxxx stavu xxxx zpracované pro xxxxxx potravin, xxxx xxxxx odebrány xxxxxxx xx dodávku nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxx Xxxx. Xxx tento xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx produkty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sdružení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou být xx určitých podmínek xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xx být x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu (XXXX) x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxx odůvodněných skutečných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx. Stejně xxx xx mělo xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozdělení xx provádí na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
X xxxxx xxxxxxxxx zlepšeného xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k platbám xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxx upřesnit xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx míru kontrol, xxxxx mají být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řídícího xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx státy, xxxxx xx přejí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. února xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxx nařízení.
2. Nejpozději xxx 31. xxxxxx oznámí dotyčné xxxxxxx státy Xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx v daném xxxx; |
|
x) |
xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxx xxxxxxxx vybíráni; |
|
d) |
xxxxx xxxxxxxx, xxxxx existuje, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx příjemcům xxxxx xx. 27 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007. |
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „nejchudšími xxxxxxx“ xxxxxxxx fyzické xxxxx, xx xxx jednotlivci x xxxxxx xxxx seskupení xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx dobročinné xxxxxxxxxx působící x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx přijme Komise xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxxxx zásob rozdělených xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx „xxxx“. Xxxxxx za xxxxxx přerozdělení xxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx odhady xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx členských státech. Xxxxxxxx též, xxx xxxx v předchozích letech xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx které byly xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 11.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x Xxxx.
3. Xxxx obsahuje zejména:
|
a) |
xxx xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx používá xxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k pokrytí nákladů xx přepravu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxx xxxxxxxx intervenční agenturou xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx kde je xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. Xxxxxx zveřejní xxxx xx nejrychleji.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx plánu xxxxxx 1. xxxxx x xxxxx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásob xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxx následujícího xxxx a je přizpůsobeno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
70 % množství xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 3 xxxx. x) bodě ii) xxxx xxx xxxxxxxx xx zásob xx 1. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Toto ustanovení xx xxxx xxxxxxxxxx xx přidělení xxxxxxxx 500 xxx x xxxxx. Množství, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxx roku xxxxxxxxx xxxxx, xx nebudou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle daného xxxxx.
X xxxxxxx másla a sušeného xxxxxxxxxxxx xxxxx 70 % xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxx plánu. Xxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 500 xxx x xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů hrazeny Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx u produktů, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx zásob xxxxxxxx xx xxxxx xx 60 dnů xx podpisu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx 60 xxx xx uvědomění xxxxxxxxxxx xxxxxx dodavatelského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxx. a) xxxx xxx) x xx) xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx u produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxx roku xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx jakékoliv xxxxx v provádění plánu xx xxxxxx xxxxx x xxxxx přísných limitů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx byly xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx doplní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxx 5 % xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zapsaných v plánu Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu. Komise xxxx xx xxxxxx x xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přidělení x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx produktů mobilizovaných xx xxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxx xxx) x xx); |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx xx dodávku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z intervenčních xxxxx. |
2. Xxxxxxxx mobilizované xx xxxx, xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b), xxxx xxxxxx do stejné xxxxxxx produktů xxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxxxx zásobách xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx však x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx obilovin x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx tak v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx zásob xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxx produkt xxxx xxx na xxxx mobilizován pouze xxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx odebrána z intervenčních xxxxx xxx účely xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 3 písm. x) xxxx xx), xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx informuje Xxxxxx x xxxxxxxx mobilizačních postupů xx trhu.
3. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx odebraných x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, příslušný xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nabídkové řízení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx vypsání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx uvede xxxxxx a vlastnosti produktu, xxxx xx xxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx, xx xxx produkt xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx týká:
|
x) |
poplatků xx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z intervenčních xxxxx; |
|
x) |
nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potravin, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za takové xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx na xxxx dodávkami xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produkt xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
X xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxx se dodávka xxxx obilovin xxxx xxxxxxxx z obilovin, xxxx xxx xx vypsání xxxxxxxxxxx xxxxxx přesně xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx je určitou xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx agentury. Týká-li xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, tj. xxxxx xxxx sušené xxxxx, má xxx xxxxxxx ze zásob xxxxxxxxxxx agentury xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xx xxxx agentura x xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c), xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z rýže xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx obilovina xx xxxxx intervenční agentury. Xxxxx xx dodávka xxxx obilovin xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx z intervenčních zásob, xxxx být xx xxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxx uvedeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx zásob xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxx, uvede xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx Komise (EHS) x. 2220/85 (4) ještě xxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxx ceny, která xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o 10 %. Xxx xxxxx hlavy X xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx. V případě, xx xxxxxxx překročí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx propadá, xxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 2 % xx xxxxx xxx překročení xxxxx. Xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx, pokud xxx produkt vyskladněný x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o dodávce, xxxx úplata xx xxx provedenou xxxxxxx.
4. Xxxxx xx dodávka xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx mají xxx mobilizovány xx xxxx, příslušný vnitrostátní xxxxx vypíše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nabídkové xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx požadavky na xxxxxx x xxxxxxx a další xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx o dodávce je xxxxxxxxx xxxxxxxxx oferentovi xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx jistotu, xxxxx xxxx 110 % výše xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx XXX xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx na dodávky x xxxxx k podávání nabídek xxxxxxxxxx se:
|
x) |
maximálního množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxx, xx pevně xxxxxxxxxx peněžní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxx peněžní xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx, za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
5. Xxxxxxxx intervenční xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx čl. 2 odst. 3 xxxx. a) xxxx xxx) a iv) xxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) tohoto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx trhu xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx plánu.
6. Xxxxxxxxx náklady xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že dodávky xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx produktů do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejném xxxxxxxxxx xxxxxx a tvoří xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přístup xxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx správních publikacích, xxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx.
8. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx o dodávkách, xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx, balení x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx x xxxx stanovenou xxx dodání neodpovídá xxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx tomu, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxx výpočtu částku xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxxx účely Xxxxxxxxxx zemědělského záručního xxxxx (XXXX), xxx xxxxxx na xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Komise (XX) č. 884/2006 (5), je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx intervenční xxxx xxxxxx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. xxxxx.
2. Pokud xx intervenční xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stát xxxxxx xxx zaznamená xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 6
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejchudším osobám x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx jim pomáhají, xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx distribuce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx potraviny, xxxxx jsou v místě x xxx dalšího xxxxxx xxxxx dodány xx xxxxx balení nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příjemců.
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xx dobročinným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací a místy xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Správní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podané xxxxxxxxxxx xxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a podléhají xxxxxxx 1 % hodnoty xxxxxxxx jim xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se podle xx. 5 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx z dostupných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx-xx produkty obsažené x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, kde xxxx xxxxxx produkty xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 195 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 1234/2007 xxxxxx dotyčného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx zásobách xx nachází, do xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Přepravní xxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotě x xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxx produktů. X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 4 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Unie nese Xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu.Za tímto xxxxxx xxxx žádost x xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.Xxxxx xx xxxxxxxx k tíži xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxx 2 písm. x). Jsou-li přidělené xxxxxx zcela xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx přepravních xxxxxxx v rámci Xxxx xx poskytuje xxxxx xx. 7 xxxx. 3.
3. Xxxxx k podávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nabídku xx xxxxxxxx na xxxx Unie xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx z dodávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx došlo x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx nejsou žádné xxxxxxxxx náklady x xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zakázka xx xxxxxxx udělena.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sdělí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx produktů udělena.
4. Xxx xx xxxxx odebráno, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rovná intervenční xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 10 %.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.
Pro xxxxx xxxxx V uvedeného xxxxxxxx xx prvořadým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávky x xxxxxxxx státě xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o převzetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o dodání xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx přepravy xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx smluvní osoby x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx odběrního listu xxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx o výdeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx ze zápisů xxxxxxxxx v příloze I.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx oznámí x xxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxx xxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx produkty xxxxxx, a to xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zapisuje xx xxxx podle xxxxxxx X xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 884/2006.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě podávají xx xxxx xxxxxx xx dokončení xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx žádosti xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xxxxx x 20 % x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx po dokončení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v průvodních xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxx být xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Nejsou-li xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx případu xxxxx xxxx a s ohledem xx xxxxxxx pozastavení uvedenou x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 883/2006 (6).
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 27 odst. 1 x 2 nařízení (XX) x. 1234/2007; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx obalu xxxxx xxxxxxxxx nápis „xxxxx XX“, doplněný vyobrazením xxxxxx Evropské unie x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a podpůrnou dokumentaci x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx přístup, xxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx řízení byla x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx 3 x 4 x xxxxxxx byly xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. |
2. Příslušné xxxxxx provádějí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx produktů na xxxx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxx) x xx) xxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx plánu, xx xxxxx stadiích včetně xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx alespoň 5 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 odst. 3 xxxx. x) bodě ii). Xxxx míra xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx stadium procesu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zaměřeny xx ověření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxxxx prostředníky. Zahrnují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a sankcionovalo xx. Proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, v závislosti xx druhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx distribuovaného xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx uvede xxxxxxxxxxxx zboží, zpracované xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx náklady; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx roku. |
Xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a že xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx zpráva zejména xxxxx typ x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1130/2009 (7).
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx (XXX) x. 3149/92 xx xxxxxxx.
Odkazy na xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 14
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. září 2010.
Xx Komisi
José Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1.
(2) Úř. xxxx. L 313, 30.10.1992, x.&xxxx;50.
(3) Viz xxxxxxx XXX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 205, 3.8.1985, x.&xxxx;5.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;171, 23.6.2006, x.&xxxx;35.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;171, 23.6.2006, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;310, 25.11.2009, s. 5.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 5 xxxxxxxx pododstavce
|
bulharsky |
: |
Прехвърляне на интервенционни продукти — прилагане на член 8, параграф 5 от Регламент (XX) № 807/2010. |
|
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx de xxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxx artículo 8, xxxxxxxx 5, xxx Xxxxxxxxxx (XX) xx 807/2010. |
|
xxxxx |
: |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxxx xx. 8 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 807/2010. |
|
xxxxxx |
: |
Xxxxxøxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 8, xxx. 5, i xxxxxxxxxx (XX) nr. 807/2010. |
|
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx 8 Xxxxxx 5 xxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 807/2010. |
|
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxxx üxxxxxxxxx – määruse (XX) xx 807/2010 xxxxxxx 8 xõxxx 5 xxxxxxxxxxx. |
|
xxxxx |
: |
Μεταφορά προϊόντων παρέμβασης — Εφαρμογή του άρθρου 8 παράγραφος 5 του κανονισμού (XX) αριθ. 807/2010. |
|
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx xx intervention products — Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 8(5) xx Xxxxxxxxxx (EU) Xx 807/2010. |
|
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx xx produits x’xxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 8, xxxxxxxxxx 5, du xèxxxxxxx (XX) xx 807/2010. |
|
xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x’xxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxxx xxxx’xxxxxxxx 8, paragrafo 5, del regolamento (XX) x. 807/2010. |
|
lotyšsky |
: |
Intervences xxxxxxxx xxxxxxxxxēxxxx – Xxxxēxxxxx Regulas (XX) Xx. 807/2010 8. xxxxx 5. punktu. |
|
litevsky |
: |
Intervencinių xxxxxxxų xxxxxxx – xxxxxxx Reglamento (XX) Xx. 807/2010 8 xxxxxxxxxx 5 dalį. |
|
maďarsky |
: |
Intervenciós xxxxxxxx átszállítása – X 807/2010/XX xxxxxxxx 8. xxxxx (5) xxxxxxxxxxxx alkalmazása. |
|
maltsky |
: |
Trasferiment xx’ xxxxxxxx xx’ l-intervent – Applikazzjoni xx’ x-Xxxxxxxx 8 (5) xxx-Xxxxxxxxxx (XX) Nru 807/2010. |
|
xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx van xxxxxxx 8, xxx 5, van Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 807/2010. |
|
xxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objętych xxxxxxxxxxą – xxxxxxx xxę xxx. 8 xxx. 5 xxxxxxxąxxxxxx (UE) xx 807/2010. |
|
xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxêxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxçãx — aplicação xx x.x 5 xx xxxxxx 8.x do Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 807/2010. |
|
xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx interventie — Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx 8 xxxxxxxxx (5) xxx Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 807/2010. |
|
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxx intervenčných xxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx 8 xxx 5 xxxxxxxxxx (XX) x.807/2010. |
|
xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Uporaba xxxxx 8(5) Xxxxxx (XX) xx. 807/2010. |
|
finsky |
: |
Interventiotuotteiden xxxxxäxxxxx – Xxxxxxxxx (EU) X:x 807/2010 8 xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
xxxxxxx |
: |
Öxxxxöxxxx xx interventionsprodukter – Tillämpning xx xxxxxxx 8.5 i xöxxxxxxxx (EU) xx 807/2010. |
PŘÍLOHA II
Pokyny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx standardních xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx dvanácti xxxxxxx pěticípých xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx má xxxx modré obdélníkové xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx úhlopříček xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx pět xxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kruhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výšky xxxxxx. Všechny xxxxxx xxxxxxx vzhůru, tzn. xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx a dva xxxxx xxxx v přímé xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx umístěny x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx počet xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxx xxxxxxx provedení: XXXXXXX REFLEX BLUE xxx povrch obdélníku; XXXXXXX XXXXXX xxx xxxxxx. Mezinárodní paleta XXXXXXX je běžně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx zobrazení: Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx čtyřbarevného tisku, xxxx xxxxx použít xxx výše uvedené xxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxx vytvořit xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXXXXX XXXXXX xx xxxxx použitím 100&xxxx;% „Xxxxxxx Xxxxxx“. Xxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxx „Process Xxxx“ a 80 % xxxxx „Xxxxxxx Magenta“ se xxxxx xxxxx, xxxxx xx velice xxxxxxx xxxxx XXXXXXX XXXXXX XXXX.
Xxxxxxxxxxxx zobrazení: Pokud xx k dispozici xxxxx xxxxx xxxxx, ohraničte xxxxxxxx xxxxx a vytiskněte xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Pokud xx k dispozici xxxxx xxxxx barva (xxxx xx xxx samozřejmě Xxxxxx Blue), xxxxxxxx xx xxxx 100% xxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx zobrazte xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx: Xxxx xx xxx xxx xxxxx možno xxxxxxxx xx bílém xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxxxxx s modrou barvou. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx použito, xx xxxxx xxxx bílé xxxxxxxxxx o tloušťce rovnající xx 1/25 výšky xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx nařízení x xxxxxx xxxx následných xxxx
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3149/92 |
(Xx. věst. L 313, 30.10.1992, x. 50) |
|
Nařízení Komise (XXX) x. 3550/92 |
(Xx. xxxx. X 361, 10.12.1992, x. 19) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2826/93 |
(Xx. xxxx. X 258, 16.10.1993, x. 11) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 267/96 |
(Xx. xxxx. X 36, 14.2.1996, s. 2) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2760/1999 |
(Xx. věst. X 331, 23.12.1999, x. 55) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1098/2001 |
(Xx. xxxx. L 150, 6.6.2001, x. 37) |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1921/2002 |
(Xx. věst. L 293, 29.10.2002, x. 9) |
|
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 2339/2003 |
(Xx. věst. X 346, 31.12.2003, x. 29) |
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1903/2004 |
(Xx. xxxx. X 328, 30.10.2004, x. 77) |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 537/2005 |
(Xx. věst. X 89, 8.4.2005, x. 3) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1608/2005 |
(Xx. xxxx. X 256, 1.10.2005, s. 13) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 133/2006 |
(Úř. xxxx. X 23, 27.1.2006, x. 11) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 208/2007 |
(Xx. xxxx. L 61, 28.2.2007, x. 19) |
|
Nařízení Komise (XX) x. 209/2007 |
(Úř. xxxx. X 61, 28.2.2007, s. 21) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 724/2007 |
(Úř. xxxx. X 165, 27.6.2007, x. 2) |
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 725/2007 |
(Xx. xxxx. X 165, 27.6.2007, x. 4) |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 758/2007 |
(Xx. xxxx. X 172, 30.6.2007, x. 47) |
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1127/2007 |
(Xx. xxxx. L 255, 29.9.2007, x. 18) |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Xxxxxxxx (XXX) č. 3149/92 |
Toto nařízení |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Čl. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Čl. 2 xxxx. 2 |
|
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 3 bod 1 xxxxxxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxxx věta |
|
Xx. 2 xxxx. 3 xxx 1 xxxx. x) |
Čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xxx x) |
|
Xx. 2 xxxx. 3 bod 1 xxxx. x) |
Čl. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xxx xx) |
|
Xx. 2 xxxx. 3 xxx 1 xxxx. c) |
Xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xxx xxx) |
|
Čl. 2 xxxx. 3 xxx 1 xxxx. x) |
Čl. 2 xxxx. 3 písm. x) xxx xx) |
|
Xx. 2 xxxx. 3 bod 2 |
Xx. 2 odst. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 4 |
Xx. 2 odst. 4 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 odst. 2a |
Čl. 3 odst. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 odst. 4 |
|
Čl. 3 xxxx. 4 |
Xx. 3 xxxx. 5 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxx. 1x |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
|
Čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 písm. a) xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 4 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 3 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 3 pátý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
Xx. 4 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx úvodní xxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxx. b) druhý xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Xx. 4 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxx pododstavec xxxxx odrážka |
Xx. 4 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2x |
Xx. 4 xxxx. 5 |
|
Čl. 4 xxxx. 3 |
Čl. 4 xxxx. 6 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Čl. 4 xxxx. 7 |
|
Čl. 4 xxxx. 5 |
Xx. 4 xxxx. 8 |
|
Článek 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 5x |
Xxxxxx 6 |
|
Čl. 6 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
Xx. 6 xxxx. 4 |
Xx. 7 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 8 |
|
Xxxxxx 8x |
Článek 9 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
|
Xx. 10 první pododstavec xxxxxx xxxx |
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá xxxxxxx |
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 10 první xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Čl. 11 xxxxx pododstavec písm. x) |
|
Xx. 10 první xxxxxxxxxxx xxxxxx odrážka |
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
Xx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 10 xxxxx pododstavec |
Čl. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 10x |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 11 |
— |
|
— |
Xxxxxx 13 |
|
Xx. 12 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 14 |
|
Xx. 12 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
Příloha XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Příloha XX |