Plné znění - 32009L0114

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 87/372/EHS (3), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1987 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx digitálních xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (4) x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1990 o konečném stadiu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx digitálních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů xx Xxxxxxxxxxxx (GSM) (5), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu zdroje xxxxxxxx moderními telekomunikačními xxxxxx, xxxxxxx mobilními xxxxxxxxxxxxxxxxxx systémy, v zájmu xxxxxxxxxxxxx rozvoje Společenství. Xxxxxx byla uznána xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx skutečně celoevropské xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxx přechod xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx pásma 890–915 x&xxxx;935–960&xxxx;XXx xxxx xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx digitální mobilní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx společné specifikace, xxxxxxxxxx jako XXX. Xxxxxxxx se xxx xxxxxx GSM xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx (880–890 XXx a 925–935 MHz) x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 900&xxxx;XXx.

(3)

Xx xxxx 1987 byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx 900&xxxx;XXx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx 900 MHz xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pokrytí xxxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx pásma x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx i do xxxx zalidněných a venkovských xxxxxxx.

(4)

Xx xxxxxx přispění x&xxxx;xxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxx Komise ze xxx 1. června 2005 x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxxx x2010 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx“ xxx xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxxx XXX uživatelům x&xxxx;xxxx Xxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, že xx xxxxxxxxxx nabídne xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx využívání xxxxx 900&xxxx;XXx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro poskytování xxxxxxx slučitelných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxx 900&xxxx;XXx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx ještě xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx technickou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx strategického xxxxxxx. Ta xx xxxx být zkoumána xxxxxxxx s ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/21/ES xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rámcová xxxxxxxx) (6). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx spolupráci xx Skupinou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/622/XX (7) stanoví xxxxx x&xxxx;xxxx politik xxx xxxxxxxxxxx plánování xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pásma 900 MHz xx xxxxx případně xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxx v pásmu 900&xxxx;XXx, xx mohlo dojít x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx pásmu poskytovat xxxxxx 3X. Podle xxxxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/20/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (8), mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx přezkoumat práva xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx nástroje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 87/372/XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx od vstupu xxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx sice nemusí xxxxxxx stávající xxxxx xx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/20/XX, xx bude xxxxx 900&xxxx;XXx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zpřístupněno. Při xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohlo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx dospějí k závěru, xx xxxx xxx xx, měly xx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx odůvodněné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx těm xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx udělena xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v pásmu 900 MHz, x&xxxx;xxx, xxx xx xx přiměřené, tato xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přerozdělit xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže vyřešily. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xx xxxx přidělit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx trzích.

(9)

Aby mohly xxxx xxxxxxx fungovat xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX ve xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx zabránit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx využívání spektra xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 900 MHz xxxx xxx XXX.

(10)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;676/2002/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx o rádiovém xxxxxxx) (9) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx rádiového xxxxxxx.

(11)

Xx xxxxxxx požadavku Komise xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx pošt a telekomunikací (XXXX) xxxxxxxxx zprávy, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX (univerzální xxxxxxx telekomunikační xxxxxx) xx xxxxx x&xxxx;xxxxx 900&xxxx;XXx fungovat společně xx xxxxxxx XXX. Xxxxx 900 MHz xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxx UMTS – xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx GSM – xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jakmile xxxx xxxxx prokázat, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra. Pokud xx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX 900, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spektru x&xxxx;xxxxxxxx 2002/21/XX xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v provozu.

(12)

Měla by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx komunikaci x&xxxx;xxxxx xxx 960&xxxx;XXx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx. V tomto směru xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx vnitřního xxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pásmo 900&xxxx;XXx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(14)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 900&xxxx;XXx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společně xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx 87/372/EHS xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx GSM by xxxx xxx xxxxxxxxxx,

1)

Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 1

1.   Členské státy xxxxxxxxxx kmitočtová xxxxx 880–915 XXx x 925–960 XXx (xxxxx 900 XXx) xxxxxxxx XXX x XXXX, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schopným xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx XXX, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 676/2002/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx rámci xxx politiku xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx spektru) (10).

2.   Členské xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prověří, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 900 XXx soutěžícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx území může xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dotčených xxxxxxxxx xxxxxx, x xx-xx to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/20/ES ze xxx 7. března 2002 x xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (11).

2)

Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

3)

Xxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 9. xxxxxx 2010. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů xxxxx xx srovnávací xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx a ustanoveními xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.“

4)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxx.