Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX 2009/149/ES

ze xxx 27. listopadu 2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatele a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x x změně xxxxxxxx Xxxx 95/18/ES x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (1), x xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (ERA/REC/SAF/02-2008) xx dne 29. xxxx 2008,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/49/ES, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx revidovat xxxxxxx X uvedené směrnice xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů (XXX) x xxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxx xxx nehodách.

(2)

V xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/49/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx informace o CSI x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx (XXX). Xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx by XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přijatelnosti xxxxx xxx společnost. Xxxxxxx účelem XXX xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xx tedy xxxxxxxx xxxxxx xx ukazatelů xxxxxxxxxxxxx x náklady xx všechny xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mělo xxx vnímáno v xxxxxxxx omezených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx výběr xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, xx xxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatřeními.

(4)

Článek 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 881/2004 ze xxx 29. dubna 2004 o zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx) (2) agenturu xxxxxxxx xxxxxxxx síť propojující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 2004/49/XX. X reakci xx xxxx xxxxxxxx předložila xxxxxxxx xxx 29. xxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se revize xxxxxxx X směrnice 2004/49/XX: xxxxxxxx xxxxxxxx XXX a metody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (ERA/REC/SAF/02-2008).

(5)

Příloha I xxxxxxxx 2004/49/ES by xxxx měla xxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 18. xxxxxx 2010 právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Neprodleně sdělí Xxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 2009.

Za Xxxxxx

Xxxxxxx TAJANI

xxxxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 164, 30.4.2004, s. 44.

(2)  Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.


XXXXXXX

„XXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednou xx xxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx 2010.

Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx podle xx. 2 odst. 2 xxxx. x) x x), xxxx by xxx uváděny xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v následující xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx položkou 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 91/2003 ze xxx 16. xxxxxxxx 2002 x statistice xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1), pokud xxxx informace x xxxxxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající se xxxxx

1.1

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nehod:

—

srážky xxxxx, xxxxxx srážek x překážkami x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxxxx xx úrovňových xxxxxxxxxx, xxxxxx nehod, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

—

xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidlem, xxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxx.

Xxxxx vážná xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nehody, x xxxx xxxx xxxxxxxx druhotné nehody xxxxxxxxxx, např. xxxxx xx vykolejení.

1.2

Celkový a xxxxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx x celkovému xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx),

—

xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx smluvních subjektů,

—

uživatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx osoby x prostoru xxxxxxxx,

—

xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebezpečných xxxx

Xxxxxxx x relativní (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxx při xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií:

—

nehody, xx kterých se xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx k uvolnění xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sebevražd

Celkový x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx:

—

xxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx i xxxxxxxxx k nehodám. Xxxxxxx xxxxxxx k nehodě xx uvádějí xxx XXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxx, které xx xxxxx, xxxx-xx xxxxx, xx xxxxxxx pod XXX xxxx nehodami xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx x EUR a xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx):

—

xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx násobený xxxxxxxx prevence xxxxxx (XXX),

—

xxxxxxx na škody xx xxxxxxxx prostředí,

—

náklady xx hmotné xxxxx xx kolejovém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxx na xxxxxxxx x důsledku xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 18.

XXX xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx přisuzuje xxxxxxxx nehody, x xxxx taková xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx účastníky nehod.

6.   Ukazatele xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx uplatňování

6.1

Procento xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízením (XXX) a xxxxxxxx xxxxxxxxx kilometrů xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

6.2

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (celkový xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) podle xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky jízdou,

ii)

zabezpečovacím xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxxxx a výstražným xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsluhou,

vii)

zabezpečovacím a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx systému zajišťování xxxxxxxxxxx. Celkový počet xxxxxxxxxxx auditů a tento xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxxxxxxx definice pro XXX x xxxxxx xxx stanovení hospodářského xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx

1.1

„Xxxxxx nehodou“ se xxxxxx každá nehoda, xx xxxxx xx xxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxxx vozidlo v xxxxxx x xxx xxx xx vážně xxxxxxx xxxx usmrcena xxxxxxx jedna xxxxx xxxx při xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx škodám xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo která xx xx následek xxxxxxxx narušení xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

1.2

„Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx zařízeních nebo xx xxxxxxxx prostředí“ xx xxxxxx škoda xx xxxx nejméně 150&xxxx;000&xxxx;XXX.

1.3

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx železniční xxxxx xxxxxxx xx šest xxxxx.

1.4

„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx) jednou xxxx několika xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jedno samostatně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pod xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx jede xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx koncového xxxx. Nezatížená xxxxxxxxxx, xx. lokomotiva jedoucí xxxx, xx xxxxxxxxxx xx vlak.

1.5

„Srážkami xxxxx, xxxxxx srážek x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx nebo zadní xxxxxx xxxx dvěma xxxxx xxxx boční xxxxxx mezi částí xxxxx x částí xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx xxxxx x:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x její xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx ztratí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx).

1.6

„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx koleje.

1.7

„Nehodami na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx překračující xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jiné předměty xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx.

1.8

„Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx jedné xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx buď xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, který xx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx osoby, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x rovněž xxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx osoby xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx uvolněnými xxxxxxxx.

1.9

„Xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel“ xx xxxxxx xxxxxx x výbuchy, ke xxxxxx xxxxx v železničních xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x době, xxx se pohybují xxxx výchozí a xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx, kdy xxxxx xx výchozí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.10

„Xxxxxx xxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxx nehody xxx xx, které xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx vlaků, xxxxxx xx úrovňových xxxxxxxxxx, nehody xxxx xxxxxxxxx pohybujícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel).

1.11

„Cestujícím“ xx rozumí osoba xxxxxxxxx xx železnici xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx statistiky xxxxx x xxx xxxxx také xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx jedoucí xxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxx vyskočit.

1.12

„Zaměstnanci (xxxxxx personálu smluvních xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných xx xxxxxxxx xxxxxx)“ xx xxxxxx všechny xxxxx, jejichž zaměstnání xxxxxxx se xxxxxxxxx x které xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x zaměstnání. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vlaku x xxxxx xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

1.13

„Xxxxxxxxx úrovňových xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem nebo x xxxx xxxxxxxx xxxxx.

1.14

„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx železnic“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zakázána, x xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovňových xxxxxxxx.

1.15

„Xxxxxx (třetími xxxxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „uživatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxxx železnic“.

1.16

„Úmrtím (xxxxxxxxxx xxxxxxx)“ se rozumí xxxxxxx osoby, které xxxx bezprostředně xxxxxxxx xxxx zemřely xx xxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx po xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx sebevraždu.

1.17

„Zraněním (xxxxx xxxxxxxxx osobami)“ se xxxxxx xxxxxxx zraněné xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx více xxx 24 hodin, přičemž xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxx

2.1

„Xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 1.8.5 XXX&xxxx;(2)/XXX xxxxxxx.

2.2

„Xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx přeprava je xxxxx XXX zakázána, xxxx je povolena xxxxx za xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se sebevražd

3.1

„Sebevraždou“ xx xxxxxx úmyslné xxxxxxx xxxx xxxx x následkem smrti, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem.

4.   Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

4.1

„Xxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxx kus kovu, xxxx se na xxxxxx kolejnice xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx 50 xx x xxxxxxx více xxx 10 xx.

4.2

„Xxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.3

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx infrastrukturu, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx méně xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.

4.4

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx případ, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx jízdou xx rozumí xxxxxxx:

—

xxxxxxx xxxxxxxx návěsti nebo xxxxxxxx zakazujících jízdu xxxx návěsti STŮJ x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx (XXXX) xxxx xxxxxx XXX,

—

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nastaveného x xxxxxxx XXXX xxxx XXX,

—

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x předpisy,

—

návěstidel (xxxxx xxxxxxxxx) xxxx ručních xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vlak xxx xxxxxxx projedou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodu xxxx xxxxxxx změněno xx xxxxx xxxxx včas xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x uvedou alespoň xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxx x xxxxx xxxxxxx položkách.

4.5

„Lomy dvojkolí x náprav“ se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx riziko xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx srážky).

5.   Společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx

5.1

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (VPC) xxxxx:

1)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx: hodnoty xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx studiích xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx používány.

2)

Přímé x xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady: xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx:

—

xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx, soukromé vyšetřování xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxx: společenská xxxxxxx zboží a xxxxxx, xxxxx mohly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx osobou, xxxxx xx xx xxxxxx nestala.

5.2

Společné zásady xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx takové x xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

X případě hodnoty xxxxxxxxxxx jako takové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx dostupné odhady xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxx:

—

xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx dotčené obyvatelstvo. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx byly pro xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx.

Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx skutečných xxxxxxx, xxxxx společnosti xxxxxxxx.

5.3

„Xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx náklady, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podniky/provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, odhadnuté xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.

5.4

„Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx kolejovém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x technickými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, které xxx xxxxx opravit, x xxxxxxx xx uvedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nehodou. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s pronájmem xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.5

„Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx železniční dopravy (xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx) x důsledku xxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx:

XX= xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxx xxx cestujícího xxxxxx (xxxxxx):

XXX = [XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx]*[xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xx xxx] + [XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx]*[xxxxxxxx xxxxxxxx cestujících nejedoucích xx xxxxx xx xxx]

XX xxxxxx x XXX xx cestujícího x xxxxxx

Xxxxxxx času xxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx)

XXX = [XX xxxxxxxxxx vlaků]*[(tunokilometry)/(vlakové xxxxxxxxx)]

XX xx xxxx v XXX xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx tun xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxx = (xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)

XX= náklady xx 1 minutu xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx

XXX = X1*(XXX/60)*[(xxxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)]

Xxxxxxxx xxxxx cestujících xx xxxx během jednoho xxxx = (osobokilometry)/(vlakové xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx vlak

CMF = X2* (XXX/60)

Xxxxxxx K1 x X2 xxxx xxxx hodnotou xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx deklarovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx čas xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnímán xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx nehody = XXX*(xxxxxx zpoždění xxxxxxxx xxxxx) + XXX*(xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaků)

Oblast xxxxxxxxxx modelu

Náklady xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx.

Xxxxxxxx xx stanoví xxxxx:

—

xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxxx x xxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, není-li to xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti infrastruktury x jejího uplatňování

6.1

„Automatickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízením (XXX)“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně automatického xxxxxxxxx xxxx návěstidly.

6.2

„Úrovňovým xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx křižovatka mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uznaná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx veřejné xxxx xxxxxxxx uživatele. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxx koleje xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx.

6.3

„Xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxx soukromá xxxxx, xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, včetně xxxxx x cyklistických xxxxxx, xxxx jiné cesty xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx strojů.

6.4

„Aktivním úrovňovým xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo varováni xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

—

Xxxxxxxxxxx xx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxx.

—

Xxxxxxxx xx pomoci xxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx přejezdech:

—

viditelná zařízení: xxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, klaksony atd.,

—

fyzická xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx úrovňové přejezdy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx přejezd, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx x(x):

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na straně xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxx uživatele ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx jízdou,

iv)

zabezpečovacím x xxxxxxxxxx zařízením na xxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízením.

„Kolejovým xxxxxxxxxxxxxx zařízením“ se xxxxxx návěstidlo xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě, xx xx xxxxxxxx přejezd xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně uživatele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x(x):

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx ovládaným obsluhou.

6.5

„Pasivním xxxxxxxxx přejezdem“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx aktivovaného, pokud xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přejezdu xxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx

7.1

„Xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základen

8.1

„Vlakovým xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx vlaku xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx skutečně xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx síťová xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a koncovým xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx překonaná xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

8.2

„Xxxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx jednotka odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx kilometru. Xxxxxxxx se pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

8.3

„Xxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx železniční xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 2. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tratí se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

8.4

„Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí délka xxxxxxxxxx sítě xxxxxx x xxxxxxxxxxx v členských xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx stanovena x xxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratě.

“

(1)  Úř. xxxx. L 14, 21.1.2003, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;XXX, Xxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/68/ES xx xxx 24. xxxx 2008 o xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx (Xx. věst. X&xxxx;260, 30.9.2008, s. 13).