SMĚRNICE XXXXXX 2009/149/XX
xx xxx 27. xxxxxxxxx 2009,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/ES, xxxxx xxx o společné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výše škod xxx&xxxx;xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/49/XX ze dne 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Rady 95/18/ES x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům a xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (1), x xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxxx (ERA/REC/SAF/02-2008) xx xxx 29. xxxx 2008,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Ustanovení xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/49/XX, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx směrnice xx xxxxxx zahrnutí xxxxxxxxxx definic xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (CSI) x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx škod xxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/49/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o CSI x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX). Podle čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského dopadu x xxxxxxxx přijatelnosti xxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx omezených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx opatření x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx výběr xxxxxxxxx, které zajistí xxxxxx rozdělování zdrojů, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 881/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx) (2) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx obsah XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/XX. X reakci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 29. xxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/XX: společné xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxx xxxxx (ERA/REC/SAF/02-2008). |
|
(5) |
Příloha I xxxxxxxx 2004/49/XX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx stanovená x xxxx směrnici xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxxxx 21 směrnice 96/48/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx 2004/49/XX se xxxxxxxxx xxxxxx přílohy xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18. xxxxxx 2010 xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx musí být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 27. listopadu 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXX
místopředseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 44.
(2) Úř. věst. X 164, 30.4.2004, x. 1.
XXXXXXX
„XXXXXXX X
XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxx xx rok. Xxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxx 2010.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x x), xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xx předložení xxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxx chyby, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx příležitosti a xxxxxxxxxx v následující xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxx 1, použije se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 91/2003 ze xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy (1), xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
|
1.1 |
Xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx nehod x xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxx vážná nehoda xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nehody, x xxxx xxxx xxxxxxxx druhotné xxxxxx xxxxxxxxxx, např. požár xx vykolejení. |
|
1.2 |
Celkový a xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
2. Ukazatele xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx nehod xxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx dodatek, |
|
— |
počet xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x uvolnění xxxxxxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx
Xxxxxxx a xxxxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx:
|
— |
xxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx návěstidel xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xx všichni xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x nehodám. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxx XXX mezi xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, jsou-li xxxxx, xx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx
Xxxxxxx x EUR a xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx):
|
— |
xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prevence nehody (XXX), |
|
— |
xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx podají xxxxxx buď o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Tato možnost xxxx být jasně xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 18.
XXX xx xxxxxxx, xxxxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx stranami, které xxxx xxxxxxxxx nehod.
6. Ukazatele xxxxxxxx xx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňování
|
6.1 |
Procento tratí x provozovaným automatickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx systémů XXX. |
|
6.2 |
Xxxxx xxxxxxxxxx přejezdů (xxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) podle xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx vyjádřený jako xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro XXX x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nehod jsou xxxxxxx x dodatku.
Dodatek
Společné xxxxxxxx xxx XXX x metody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx
|
1.1 |
„Xxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxxx vozidlo v xxxxxx a xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx jedna xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx škodám na xxxxxxx, xx kolejích, xx xxxxxx zařízeních xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravy. Xxxxxxxx xx nehody x dílnách, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
1.2 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vozidle, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx životním xxxxxxxxx“ xx xxxxxx škoda xx xxxx xxxxxxx 150&xxxx;000&xxxx;XXX. |
|
1.3 |
„Xxxxxxxxx narušením xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx trati xxxxxxx xx xxxx xxxxx. |
|
1.4 |
„Xxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx (xxxxx xxxx tažena) xxxxxx xxxx xxxxxxxx lokomotivami xxxx kolejovými xxxxxxx, xxxx jedno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jede ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stanoveného koncového xxxx. Xxxxxxxxxx lokomotiva, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx vlak. |
|
1.5 |
„Srážkami vlaků, xxxxxx srážek s xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxx zadní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx boční xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx s:
|
|
1.6 |
„Vykolejením xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, kdy nejméně xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
1.7 |
„Xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx nehody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se podílí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx překračující xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx. |
|
1.8 |
„Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx zasaženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, který xx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx železničních xxxxxxx, a xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx osoby xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
1.9 |
„Xxxxxx kolejových xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx jejich xxxxxxx) x době, xxx xx xxxxxxxx xxxx výchozí x xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x jednotlivých zastávkách, x rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
1.10 |
„Xxxxxx druhy xxxxx“ xx xxxxxx xxxx nehody než xx, které již xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx, vykolejení xxxxx, xxxxxx xx úrovňových xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kolejových xxxxxxx). |
|
1.11 |
„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx osoba xxxxxxxxx xx železnici xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nim xxxxx také xxxxxxxxx, xxxxx xx snaží xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx vyskočit. |
|
1.12 |
„Zaměstnanci (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xx xxxxxxxx poměru)“ xx rozumí xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx železnicí x xxxxx xxxx x okamžiku nehody x zaměstnání. Tento xxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx obsluhující xxxxxxxxxx xxxxxxx a součásti xxxxxxxxxxxxxx. |
|
1.13 |
„Xxxxxxxxx úrovňových xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem xxxx x xxxx přechodu xxxxx. |
|
1.14 |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zakázána, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
1.15 |
„Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx)“ xx rozumí všechny xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx železnic“. |
|
1.16 |
„Úmrtím (xxxxxxxxxx xxxxxxx)“ se rozumí xxxxxxx xxxxx, které xxxx bezprostředně xxxxxxxx xxxx zemřely na xxxxxxxx xxxxxx do 30 xxx po xxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
1.17 |
„Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx osobami)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx nehodě xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx než 24 xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx osoby, xxxxx xx pokusily x xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx
|
2.1 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxx x přepravou xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx všechny nehody xxxx xxxxxxxxx události, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 1.8.5 XXX&xxxx;(2)/XXX xxxxxxx. |
|
2.2 |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx podmínek x xxx xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
|
3.1 |
„Xxxxxxxxxxx“ xx rozumí úmyslné xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx je registrováno x klasifikováno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem. |
4. Ukazatele týkající xx původců xxxxx
|
4.1 |
„Xxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx kolejnice, xx které xx xxxxxx xxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx vytvoří xxxxxx x&xxxx;xxxxx více xxx 50 xx x hloubce xxxx xxx 10 xx. |
|
4.2 |
„Xxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx související se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadují xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
4.3 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx selhání xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx vozidla) xxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx požadováno. |
|
4.4 |
„Projetými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdu“ xx rozumí xxxxxx, xxx kterákoli xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx jízdou xx xxxxxx projetí:
Xxxxxx zahrnuty xxxxxxx, xxx vozidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotky xxxx xxxx bez xxxxxxx projedou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx změněno na xxxxx jízdy xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxx zastavit. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx čtyřech ukazatelích xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx položkách. |
|
4.5 |
„Lomy xxxxxxxx x xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx ovlivňující xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx nebo xxxxxx). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx
|
5.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx nehody (XXX) xxxxx:
|
|
5.2 |
Xxxxxxxx zásady xxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx odhady xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx úvah:
Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx odhadují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vzniknou. |
|
5.3 |
„Náklady xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx železniční xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poškozené oblasti xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, odhadnuté xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
5.4 |
„Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx nebo infrastruktuře“ xx xxxxxx xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx uvedení xxxxxxxxxxxxx kolejového xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nehodou. Xxxxx xxxxxxx odhadují xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx. Patří x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5.5 |
„Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx peněžní hodnota xxxxxxxx, xxxxx vzniknou xxxxxxxxxx železniční dopravy (xxxxxxxxxx a zákazníkům xxxxxxxx železniční xxxxxxx) x důsledku xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx: XX= xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxxx času Hodnota xxxx xxx cestujícího xxxxxx (xxxxxx):
Hodnota xxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx)
XX= xxxxxxx xx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx vlak
Xxxxxxxx vlak
Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx = XXX*(xxxxxx zpoždění osobních xxxxx) + CMF*(minuty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx na xxxxxxxx xx stanoví xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i lehké.
Zpoždění xx xxxxxxx takto:
|
— |
skutečná xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde došlo x xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx zpoždění xxxx, není-li xx xxxxx, odhadovaná xxxxxxxx xx ostatních dotčených xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxxxxxxxxxx
|
6.1 |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízením (XXX)“ xx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rychlosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx. |
|
6.2 |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxx xxx veřejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx komunikace xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
|
6.3 |
„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx veřejná xxxx xxxxxxxx cesta, xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x cyklistických stezek, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx přechod xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
6.4 |
„Xxxxxxxx úrovňovým xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxx uživatelé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxx uživatele xxxxxxxx přejezd xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx takto:
|
|
6.5 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx úrovňový xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přejezdu nebezpečné. |
7. Ukazatele xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx
|
7.1 |
„Xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx, nezávislý a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx určit xxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx srovnávacích xxxxxxxx
|
8.1 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx vlaku xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kilometru. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx skutečně xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx xxxxx vykazující xxxx. |
|
8.2 |
„Xxxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx jednotka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kilometru. Xxxxxxxx xx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
8.3 |
„Xxxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxx železniční xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 2. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tratí xx xxxxxxxxxx xxxxx vzdálenost xxxx výchozím x xxxxxxxx xxxxx. |
|
8.4 |
„Xxxxxxxxxx kolejí“ xx xxxxxx délka xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx stanovena x xxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratě. |
(1) Úř. xxxx. X 14, 21.1.2003, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;XXX, Xxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2008/68/XX xx xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;260, 30.9.2008, x. 13).