Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 916 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32009L0149

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32009L0149

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

SMĚRNICE XXXXXX 2009/149/ES

ze xxx 27. listopadu 2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/49/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx

(Xxxx s významem xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX ze dne 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic) (1), x xxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice (ERA/REC/SAF/02-2008) xx xxx 29. xxxx 2008,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/49/ES, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx revidovat přílohu X uvedené xxxxxxxx xx účelem zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů (CSI) x xxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxx xxx xxxxxxxx.

(2)

X souladu x čl. 5 xxxx. 1 směrnice 2004/49/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů (XXX). Xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx směrnice xx XXX xxxx doprovázet xxxxxxxxx hospodářského xxxxxx x xxxxxxxx přijatelnosti xxxxx pro společnost. Xxxxxxx účelem XXX xx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xx tedy nezbytné xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx všechny xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x ukazatelům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx vnímáno x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prioritu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 881/2004 ze xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx) (2) agenturu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgány x xxxxxxxxxxxx inspekční xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx obsah CSI xxxxxxxxx x příloze X směrnice 2004/49/ES. X reakci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 29. xxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/49/XX: xxxxxxxx definice XXX x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXX/XXX/XXX/02-2008).

(5)

Xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/ES xx xxxx měla xxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx stanovená x xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Příloha X xxxxxxxx 2004/49/ES xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18. xxxxxx 2010 xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXX

xxxxxxxxxxxxx

(1)  Úř. věst. L 164, 30.4.2004, x. 44.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.

XXXXXXX

„XXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednou xx xxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxx 2010.

Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) a x), xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx po předložení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo chyby, xxxxxxx bezpečnostní orgán xxxxx xxxx opravu xxxxxxxxx za daný xxx xxx xxxxx xxxxxx příležitosti a xxxxxxxxxx v následující výroční xxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 91/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy (1), pokud xxxx informace x xxxxxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxx

1.1

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx vážných nehod x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

—

xxxxxx xxxxx, xxxxxx srážek x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxxxx xx úrovňových přejezdech, xxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx byli xxxxxx,

—

xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidlem, xxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx pod xxxxxx původní nehody, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxxx xx vykolejení.

1.2

Celkový x xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx vážně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx osobokilometrů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dopravě),

—

zaměstnanci, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů,

—

uživatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxxx železnic,

—

jiné.

2.   Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií:

—

nehody, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci, xxx xxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxx takovýchto xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí.

3.   Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx sebevražd.

4.   Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx:

—

xxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdu,

—

lomů dvojkolí x xxxxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx vedoucí x&xxxx;xxxxxx xx uvádějí pod XXX xxxx původci. Xxxxxx, které xx xxxxx, xxxx-xx xxxxx, xx xxxxxxx xxx XXX xxxx nehodami xxxxxxxxx v položce 1.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx

Xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx):

—

xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx násobený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX),

—

xxxxxxx xx škody xx životním xxxxxxxxx,

—

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx infrastruktuře,

—

náklady na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx buď o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vážných xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedené v článku 18.

XXX xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx

6.1

Xxxxxxxx tratí x provozovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečovacím zařízením (XXX) a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

6.2

Xxxxx xxxxxxxxxx přejezdů (xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx následujících xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jízdou,

ii)

zabezpečovacím xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným automaticky xxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxxxx x výstražným xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx x výstražným xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx přejezdy.

7.   Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx audity prováděné xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxxxxxxx definice xxx XXX x xxxxxx xxx stanovení hospodářského xxxxxx nehod xxxx xxxxxxx x dodatku.

Dodatek

Společné xxxxxxxx pro XXX x metody pro xxxxxxxxx hospodářského xxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající se xxxxx

1.1

„Xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx nehoda, xx které se xxxxxx nejméně jedno xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxx xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jedna xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx škodám na xxxxxxx, xx kolejích, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na životním xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx, skladech x xxxxxxxxx.

1.2

„Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx prostředí“ xx xxxxxx škoda xx xxxx xxxxxxx 150&xxxx;000&xxxx;XXX.

1.3

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravy“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlaků na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx.

1.4

„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx nebo několik xxxxxxxxxxxx vozidel, které xx taženo (xxxxx xxxx tažena) xxxxxx xxxx xxxxxxxx lokomotivami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx samostatně xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlo, xxxxx pod xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx výchozího bodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Nezatížená xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx jedoucí xxxx, je xxxxxxxxxx xx xxxx.

1.5

„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx srážek x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x částí xxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx xxxxx x:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx přítomnými xx xxxxx nebo x její xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přejezdech, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx).

1.6

„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx koleje.

1.7

„Nehodami na xxxxxxxxxx přejezdech“ se xxxxxx nehody na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx železniční xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jiní překračující xxxxxxxxx jako chodci xxxx xxxx předměty xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ztratí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx.

1.8

„Xxxxxxxx osob způsobenými xxxxxxxxxxx xx kolejovým xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx zasaženy xxxxxxxxxxx vozidlem, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, který xx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx ze železničních xxxxxxx, x rovněž xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx při jízdě xx vozidlech xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.9

„Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx x výbuchy, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx) x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx výchozí x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx výchozí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo x jednotlivých zastávkách, x rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx souprav.

1.10

„Jinými xxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, xxxxx xxx xxxx zmíněny (xxxxxx xxxxx, vykolejení vlaků, xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kolejových xxxxxxx).

1.11

„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx po železnici xxxxx obsluhy vlaku. Xxx xxxxx statistiky xxxxx k xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxx vlaku xxxxxxxx.

1.12

„Xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx)“ xx xxxxxx všechny xxxxx, xxxxxxx zaměstnání xxxxxxx xx xxxxxxxxx x které xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

1.13

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přejezdů“ xx xxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trati xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x jeho přechodu xxxxx.

1.14

„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx železnic, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx zakázána, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.15

„Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx železnic“.

1.16

„Úmrtím (xxxxxxxxxx xxxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx usmrceny xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.17

„Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)“ xx xxxxxx všechny zraněné xxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx 24 xxxxx, xxxxxxx xx vyjímají xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x sebevraždu.

2.   Ukazatele týkající xx nebezpečných xxxx

2.1

„Xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxx oddílu 1.8.5 XXX&xxxx;(2)/XXX xxxxxxx.

2.2

„Xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx takové xxxxx x předměty, xxxxxxx přeprava xx xxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx podmínek x něm xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

3.1

„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx smrti, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem.

4.   Ukazatele xxxxxxxx xx původců xxxxx

4.1

„Xxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx rozdělená xx xxxx nebo více xxxx, nebo xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx kus xxxx, xxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx 50 xx x xxxxxxx více xxx 10 xx.

4.2

„Xxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx související xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolené xxxxxxxxx.

4.3

„Xxxxxxxx návěstních systémů“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx kolejová xxxxxxx) xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx je požadováno.

4.4

„Projetými xxxxxxxxxx zakazujícími xxxxx“ xx xxxxxx případ, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx jízdou xx xxxxxx projetí:

—

traťové xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx STŮJ x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxx (XXXX) xxxx xxxxxx ATP,

—

konce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxx XXX,

—

xxxxx oznámeného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx zahrnuty xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx trakční xxxxxxxx xxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx návěstidla xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx případy, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodu není xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.5

„Xxxx dvojkolí x xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx riziko nehody (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx

5.1

Xxxxxxx xxxxxxxx nehody (XXX) xxxxx:

1)

Xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx: xxxxxxx ochoty xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx preferenčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v členském xxxxx, xxx xxxxx xxxx používány.

2)

Přímé x xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady: xxxxxxx xxxxxxx odhadnuté x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:

—

xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx vyšetřování xxxxx, xxxxxxxxx služby x správní xxxxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxx ztráty: společenská xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, které xxxxx xxx vyrobeny x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx.

5.2

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako takové x přímých/nepřímých hospodářských xxxxxxx:

X případě hodnoty xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx odhady xxxxxxxxx xx nikoli, x xxxxxx xxxx:

—

xxxxxx xx vztahují x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx snižování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx xxxxxx platit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxx respondentů xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx obyvatelstvo. Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxx xxx zjišťování xxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx jasné/smysluplné.

Přímé a xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xx odhadují na xxxxxxx skutečných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.3

„Xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx prostředí“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.4

„Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx kolejovém xxxxxxx nebo infrastruktuře“ xx rozumí náklady xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako poškozené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kolejového vozidla xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx náklady odhadují xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx také náklady xxxxxxxxxxx x pronájmem xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xx vozidla poškozená.

5.5

„Náklady xx zpoždění x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx železniční dopravy (xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x důsledku xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

XX= xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cestovního xxxx

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (hodina):

VTP = [XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx]*[xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedoucích xx xxxxx xx rok] + [XX cestujících xxxxxxxxxxx xx xxxxx]*[xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejedoucích xx práce xx xxx]

XX xxxxxx v XXX xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxx času xxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx)

XXX = [XX xxxxxxxxxx xxxxx]*[(xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)]

XX xx xxxx x XXX xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxx věcí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx = (xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx kilometry)

CM= xxxxxxx xx 1 minutu xxxxxxxx vlaku

Osobní xxxx

XXX = X1*(XXX/60)*[(xxxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)]

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx jednoho xxxx = (xxxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxx

XXX = X2* (XXX/60)

Xxxxxxx X1 x K2 xxxx xxxx hodnotou času x hodnotou xxxxxxxx, xxxxx odhadu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx následkem xxxxxxxx xx vnímán xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx xx zpoždění v xxxxxxxx nehody = XXX*(xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) + XXX*(xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxx xxxxxxxxxx modelu

Náklady xx xxxxxxxx xx stanoví xxx všechny xxxxxx, xxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx xx stanoví xxxxx:

—

xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, není-li xx xxxxx, odhadovaná zpoždění xx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejího uplatňování

6.1

„Automatickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)“ se xxxxxx xxxxxx, xxxxx vynucuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně automatického xxxxxxxxx xxxx návěstidly.

6.2

„Úrovňovým xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx křižovatka mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uživatele. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx.

6.3

„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx stezek, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx přechod xxxx, xxxxxx, vozidel xxxx xxxxxx.

6.4

„Xxxxxxxx úrovňovým xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx přejezd, xxx xxxx jeho uživatelé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přibližujícím xx xxxxxx aktivací xxxxxxxx, xxxx-xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

—

Xxxxxxxxxxx xx pomoci fyzických xxxxxxxx:

—

xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxx.

—

Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx,

—

xxxxxxxxxx zařízení: zvony, xxxxxxxx, xxxxxxxx atd.,

—

fyzická xxxxxxxx, např. xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přejezdy x(x):

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízením na xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx jízdou,

iv)

zabezpečovacím a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx jízdou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vlakový xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx je zajištěna xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx překážek.

2)

„Úrovňovým xxxxxxxxx se zabezpečovacím x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ovládaným xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsluhou x kde xxxx xxxxxxx návěstidlo, které xx xxxxx ukazovalo xxxxxxxx průjezd pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx klasifikovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x(x):

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsluhou.

6.5

„Pasivním xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zabezpečovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečné.

7.   Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

7.1

„Xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení x xxxxx určit xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

8.1

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx skutečně ujetá xxxxxxxxxx, x opačném xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx síťová vzdálenost xxxx výchozím a koncovým xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx překonaná xx xxxxx vykazující xxxx.

8.2

„Xxxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx země.

8.3

„Kilometrem xxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x článku 2. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx vzdálenost xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

8.4

„Xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxx xxxx měřená x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž působnost xx xxxxxxxxx v xxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx každá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
“

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 14, 21.1.2003, x. 1.

(2)  RID, Xxx pro mezinárodní xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/68/XX xx dne 24. xxxx 2008 x xxxxxxx přepravě nebezpečných xxxx (Xx. věst. X&xxxx;260, 30.9.2008, s. 13).