EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXX 2009/149/ES

ze xxx 27. xxxxxxxxx 2009,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/49/XX, xxxxx xxx o společné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/49/XX ze xxx 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx 2001/14/XX o xxxxxxxxxxx kapacity železniční xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (1), a xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice (XXX/XXX/XXX/02-2008) xx xxx 29. xxxx 2008,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/49/ES, xx xxxxx opravy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (CSI) x metod pro xxxxxxxxx xxxx škod xxx nehodách.

(2)

V xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 směrnice 2004/49/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů (XXX). Xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx by XXX mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxx x xxxxxxxx přijatelnosti xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx účelem CSI xx mělo být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xx xxxx nezbytné xxxxxx xx ukazatelů xxxxxxxxxxxxx x náklady xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x ukazatelům xxxxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(3)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx omezených xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, xx tedy nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 881/2004 ze xxx 29. dubna 2004 x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxx) (2) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx síť propojující xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx obsah XXX xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/ES. X reakci na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 29. xxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X směrnice 2004/49/XX: společné xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (ERA/REC/SAF/02-2008).

(5)	Příloha X xxxxxxxx 2004/49/XX xx xxxx xxxx být xxxxxxx.

(6)	Xxxxxxxx stanovená x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/49/XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx x zveřejní xxxxxxxxxx xx 18. xxxxxx 2010 právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx znění x srovnávací tabulku xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.

Tyto předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 27. listopadu 2009.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXX

xxxxxxxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 44.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, s. 1.

XXXXXXX

„XXXXXXX X

XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx 2010.

Xxxxx se xxxxxxxxxxx ukazatele pro xxxxxxxx podle čl. 2 xxxx. 2 xxxx. a) x x), xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xx předložení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo chyby, xxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v následující xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 91/2003 xx xxx 16. prosince 2002 o statistice xxxxxxxxxx dopravy (1), pokud xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx

1.1

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx x poruch xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

—	xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x překážkami x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxx,

—	xxxxxx xx úrovňových xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx byli xxxxxx,

—	xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidlem, xxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxx kolejových xxxxxxx,

—

xxxx.

Xxxxx vážná xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nehody, x xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. požár xx vykolejení.

1.2

Celkový x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) počet xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx (také xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx osobokilometrů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dopravě),

—	zaměstnanci, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxxx železnic,

—

jiné.

2. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx nehod xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přepravující xxxxxxxxxx věci, xxx xxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxx takovýchto xxxxx, při xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sebevražd

Celkový a xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx a relativní (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx:

—	xxxx kolejnice,

—	vybočení xxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxxxx systémů,

—	projetých návěstidel xxxxxxxxxxxx xxxxx,

—	xxxx xxxxxxxx x provozovaných kolejových xxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx pod XXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, jsou-li vážné, xx uvádějí xxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x položce 1.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxx x XXX a xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx):

—	xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx násobený xxxxxxxx prevence xxxxxx (XXX),

—	xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí,

—	náklady xx hmotné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vážných xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 18.

XXX xx hodnota, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nehody, x xxxx taková xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stranami, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx uplatňování

6.1	Procento xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx kilometrů xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

6.2

Xxxxx xxxxxxxxxx přejezdů (xxxxxxx xxxxx, na kilometr xxxxx a kilometr xxxxxx) xxxxx následujících xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx úrovňové xxxxxxxx x:

x)	xxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxx automaticky jízdou,

ii)	zabezpečovacím xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx ovládaným automaticky xxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx x výstražným xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx a výstražným xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízením,

v)	výstražným xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsluhou,

vi)	zabezpečovacím xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízením na xxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx přejezdy.

7. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systému zajišťování xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX x metody xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx pro XXX x metody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxx

1.1

„Xxxxxx nehodou“ xx xxxxxx každá xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jedno xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx při xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx škodám xx xxxxxxx, xx kolejích, xx jiných xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xx následek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx nehody x xxxxxxx, skladech x xxxxxxxxx.

1.2	„Xxxxxxxx hmotnými xxxxxxx xx vozidle, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx zařízeních xxxx xx životním prostředí“ xx xxxxxx xxxxx xx výši nejméně 150&xxxx;000&xxxx;XXX.

1.3	„Xxxxxxxxx narušením xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

1.4

„Xxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx (která xxxx tažena) jednou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kolejovými xxxxxxx, xxxx xxxxx samostatně xxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx výchozího xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Nezatížená xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx.

1.5

„Xxxxxxxx vlaků, xxxxxx srážek s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx nebo zadní xxxxxx xxxx dvěma xxxxx xxxx boční xxxxxx xxxx částí xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)	xxxxxxxx pevně xxxx dočasně přítomnými xx trati nebo x její xxxxxxxxx (xxxxx předmětů na xxxxxxxxxx přejezdech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx).

1.6	„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ se rozumí xxxxxx, kdy nejméně xxxxx kolo xxxxx xxxxxx xxxxxx.

1.7

„Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jiní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chodci xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přítomné xx xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx.

1.8

„Xxxxxxxx xxxx způsobenými xxxxxxxxxxx xx kolejovým xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx připevněným x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, který xx x vozidla oddělil. Xxxxx k nim xxxx xxxxx, které xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx osoby xxxxxxxx při jízdě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.9

„Xxxxxx kolejových xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx x výbuchy, ke xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx) x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx, kdy xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x rovněž během xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.10	„Xxxxxx xxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx, xxxxx již xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nehody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidlem x xxxxxx kolejových xxxxxxx).

1.11	„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx osoba xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx účely statistiky xxxxx x nim xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1.12

„Xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx x osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných xx xxxxxxxx poměru)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx nehody x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx členy xxxxxx xxxxx a xxxxx obsluhující xxxxxxxxxx xxxxxxx x součásti xxxxxxxxxxxxxx.

1.13	„Xxxxxxxxx úrovňových přejezdů“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x překonání xxxxxxxxxx trati xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jeho přechodu xxxxx.

1.14	„Xxxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v prostoru xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zakázána, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.15	„Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx)“ xx xxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přejezdů“ xxxx „xxxxxxxxxx osoby v xxxxxxxx xxxxxxxx“.

1.16	„Xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nehody do 30 dnů xx xxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx osoby, které xxxxxxxx sebevraždu.

1.17	„Zraněním (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)“ xx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, které byly xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx 24 xxxxx, xxxxxxx xx vyjímají osoby, xxxxx se pokusily x sebevraždu.

2. Ukazatele xxxxxxxx xx nebezpečných xxxx

2.1	„Xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 1.8.5 XXX&xxxx;(2)/XXX xxxxxxx.

2.2	„Xxxxxxxxxxxx věcmi“ xx xxxxxx takové xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx podmínek x xxx stanovených.

3. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

3.1	„Xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxx sama x xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nehod

4.1	„Lomem xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx rozdělená xx xxxx nebo xxxx xxxx, xxxx kolejnice, xx xxxxx xx xxxxxx kus xxxx, xxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx vytvoří xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx 50 xx x hloubce xxxx xxx 10 xx.

4.2	„Xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx související xx xxxxxxxxxx x geometrií xxxxxx, které pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.3	„Xxxxxxxx návěstních systémů“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému (buď xxx infrastrukturu, nebo xxx xxxxxxxx vozidla) xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx informace xxxx xxxx omezující, xxx xx xxxxxxxxxx.

4.4

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdu“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx kterákoli část xxxxx překročí svou xxxxxxxxxx jízdu.

Neschválenou jízdou xx xxxxxx projetí:

—	traťové xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zakazujících xxxxx xxxx návěsti STŮJ x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx (XXXX) xxxx xxxxxx ATP,

—	konce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nastaveného x xxxxxxx XXXX xxxx ATP,

—	místa xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxx ručních xxxxxxx.

Xxxxxx zahrnuty xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vlak xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx případy, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jízdy včas xxx, xxx mohl xxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxx zastavit.

Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx čtyřech ukazatelích xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x uvedou alespoň xxxxxxxx ukazatel obsahující xxxxx o xxxxx xxxxxxx položkách.

4.5	„Lomy xxxxxxxx x xxxxxx“ se xxxxxx xxxx ovlivňující xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx nehody (xxxxxxxxxx xxxx srážky).

5. Společná xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nehod

5.1

Hodnotu xxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxxx:

1)	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx: xxxxxxx ochoty xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx preferenčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v členském xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2)

Xxxxx a xxxxxxx hospodářské xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx odhadnuté x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:

—	xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x rehabilitaci,

—	právní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, havarijní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxx ztráty: xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx osobou, xxxxx by xx xxxxxx xxxxxxx.

5.2

Xxxxxxxx zásady xxx určení hodnoty xxxxxxxxxxx jako takové x přímých/nepřímých hospodářských xxxxxxx:

X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx, x xxxxxx xxxx:

—	xxxxxx xx vztahují x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx deklarovaných preferenčních xxxxx,

—	xxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx je reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zejména xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxx socio-ekonomickými/demografickými vlastnostmi xxxxxxxxxxxx,

—	xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx jasné/smysluplné.

Přímé x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx společnosti xxxxxxxx.

5.3	„Xxxxxxx xx škody na xxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.4

„Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x technickými xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kolejového xxxxxxx xxxx infrastruktury xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx náklady odhadují xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx také xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla náhradou xx vozidla xxxxxxxxx.

5.5

„Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx nehod“ xx xxxxxx peněžní hodnota xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx železniční xxxxxxx (xxxxxxxxxx x zákazníkům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx nehod, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

XX= xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx času

Hodnota xxxx xxx cestujícího xxxxxx (hodina):

VTP = [XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx]*[xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx rok] + [XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx práce]*[průměrné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx]

XX xxxxxx v XXX na cestujícího x xxxxxx

Xxxxxxx času xxx nákladní xxxx (xxxxxx)

XXX = [XX xxxxxxxxxx xxxxx]*[(xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)]

XX xx xxxx v XXX xx nákladní xxxx a xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx = (xxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)

XX= xxxxxxx xx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx

XXX = X1*(XXX/60)*[(xxxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)]

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx = (xxxxxxxxxxxxxx)/(xxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxx

XXX = X2* (VTF/60)

Faktory K1 x X2 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zpoždění, xxxxx xxxxxx deklarovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx následkem xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxx xxxxxxxx čas.

Náklady xx zpoždění v xxxxxxxx xxxxxx = XXX*(xxxxxx zpoždění xxxxxxxx xxxxx) + CMF*(minuty xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaků)

Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx nehody, xxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx xx stanoví takto:

—	skutečná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde došlo x nehodám,

—	skutečná zpoždění xxxx, není-li xx xxxxx, odhadovaná zpoždění xx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxxxxxxxxxx

6.1	„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečovacím xxxxxxxxx (XXX)“ se xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

6.2	„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx veřejné xxxx soukromé uživatele. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx určené xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

6.3	„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxxxxxxx stezek, xxxx jiné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx.

6.4

„Xxxxxxxx úrovňovým xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx uživatelé xxxxxxxx xxxx varováni xxxx přibližujícím xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

—

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxx.

—

Xxxxxxxx xx pomoci xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx zařízení: xxxxxx,

—	xxxxxxxxxx zařízení: xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx atd.,

—	fyzická xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx x důvodu nerovností xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx přejezd, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vlakem.

Tyto xxxx klasifikovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x(x):

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx uživatele ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx zabezpečovacím zařízením.

„Kolejovým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zabezpečovací xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx úrovňový přejezd xx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx dohledu a/nebo xxxxxxx zjišťování xxxxxxxx.

2)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx a/nebo výstražné xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsluhou x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průjezd xxxxx x&xxxx;xxxxxxx aktivace zabezpečovacího x/xxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x(x):

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx)	xxxxxxxxxxxxxx zařízením na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)	xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsluhou.

6.5	„Pasivním xxxxxxxxx přejezdem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx formy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx aktivovaného, pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

7.1	„Xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx splněna auditorská xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

8.1

„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx jednotka odpovídající xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ujetá xxxxxxxxxx, x opačném xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx síťová vzdálenost xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vzdálenost překonaná xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

8.2	„Xxxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx překonaná xx xxxxx vykazující země.

8.3	„Kilometrem xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx v xxxxxx 2. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx bodem.

8.4	„Kilometrem kolejí“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx působnost xx xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Započítává xx xxxxx kolej xxxxxxxxxxx železniční xxxxx.

“

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 14, 21.1.2003, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;XXX, Xxx pro mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, přijatý xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/68/XX xx dne 24. xxxx 2008 x xxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;260, 30.9.2008, x. 13).

Plné znění - 32009L0149

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0149

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.