XXXXXXXX XXXXXX 2009/149/ES
ze xxx 27. xxxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/ES, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx výše škod xxx&xxxx;xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/49/XX xx dne 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x vydávání licencí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (1), x xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXX/XXX/XXX/02-2008) xx xxx 29. xxxx 2008,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/49/XX, ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přílohu X xxxxxxx směrnice xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx definic společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx. |
(2) |
X souladu x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 2004/49/XX xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o CSI x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxx stupně dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX). Podle xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx účelem CSI xx xxxx xxx xxxxxx stavu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxxxx dopadu XXX. Xx tedy xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s náklady xx všechny xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hospodářským dopadem xxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zlepšené xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx omezených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů, xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 881/2004 xx xxx 29. dubna 2004 o xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (nařízení o xxxxxxxx) (2) agenturu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx propojující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx inspekční xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 2004/49/ES. X xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 29. xxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/49/XX: společné xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxx hospodářského dopadu xxxxx (XXX/XXX/XXX/02-2008). |
(5) |
Xxxxxxx I xxxxxxxx 2004/49/XX by xxxx měla být xxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx stanovená x xxxx směrnici xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/49/XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18. xxxxxx 2010 právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Tyto předpisy xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. listopadu 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx TAJANI
xxxxxxxxxxxxx
(1) Úř. věst. L 164, 30.4.2004, x. 44.
(2) Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 1.
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o společných xxxxxxxxxxxxxx ukazatelích xxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxx zprávu, je xxx 2010.
Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xx. 2 odst. 2 xxxx. x) a x), xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xx předložení xxxxxx objeví nové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx při první xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v následující xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx položkou 1, xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 91/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x statistice xxxxxxxxxx dopravy (1), xxxxx xxxx informace x xxxxxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
1.1 |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxx xxxxx nehoda xx xxxxx xxx xxxxxx původní xxxxxx, x když xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. požár xx vykolejení. |
1.2 |
Celkový x xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) počet xxxxx xxxxxxxxx x usmrcených xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebezpečných xxxx
Xxxxxxx a relativní (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx následujících xxxxxxxxx:
— |
xxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci, xxx xxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxx takovýchto xxxxx, xxx kterých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx
Xxxxxxx a xxxxxxxxx (na vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx se původců xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx:
— |
xxxx kolejnice, |
— |
vybočení xxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxx dvojkolí x xxxxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx vedoucí k nehodě xx uvádějí pod XXX xxxx původci. Xxxxxx, xxxxx se xxxxx, xxxx-xx vážné, xx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx x EUR x xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx):
— |
xxxxx xxxxx x xxxxxxx zranění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX), |
— |
xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx kolejovém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx buď x xxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 18.
XXX xx xxxxxxx, xxxxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stranami, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nehod.
6. Ukazatele xxxxxxxx xx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
6.1 |
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx automatickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízením (XXX) a procento xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ATP. |
6.2 |
Počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx (celkový xxxxx, na xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx druhů:
|
7. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Celkový xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a tento xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro XXX x xxxxxx xxx stanovení hospodářského xxxxxx nehod xxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro CSI x xxxxxx xxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
1.1 |
„Xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxx xxx xx vážně xxxxxxx xxxx usmrcena xxxxxxx jedna osoba xxxx xxx níž xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx která xx za xxxxxxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, skladech x xxxxxxxxx. |
1.2 |
„Xxxxxxxx hmotnými xxxxxxx xx vozidle, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx zařízeních nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx škoda xx xxxx xxxxxxx 150&xxxx;000&xxxx;XXX. |
1.3 |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí přerušení xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx. |
1.4 |
„Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxx xxxx několika xxxxxxxxxxxx xxxx kolejovými xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxx určitým xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu xx xxxxxxxxxxx koncového xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx. |
1.5 |
„Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx srážek s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx mezi částí xxxxx x xxxxx xxxxxx vlaku, xxxx xxxxxx vlaku x:
|
1.6 |
„Xxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx koleje. |
1.7 |
„Nehodami na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přejezdech, xx xxxxxxx xx podílí xxxxxxx xxxxx železniční xxxxxxx x jedno xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx překračující xxxxxxx/xxxxxxxx. |
1.8 |
„Xxxxxxxx xxxx způsobenými xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx jedné xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx x vozidla xxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xxxxx spadnou x&xxxx;xxxxxxx, nebo osoby xxxxxxxx xxx xxxxx xx vozidlech xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.9 |
„Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx požáry x výbuchy, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x době, xxx xx xxxxxxxx xxxx výchozí x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx stojí xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx zastávkách, x rovněž během xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.10 |
„Xxxxxx xxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxx než xx, xxxxx xxx xxxx zmíněny (xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx úrovňových xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidlem x xxxxxx kolejových xxxxxxx). |
1.11 |
„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx osoba xxxxxxxxx xx železnici xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx x nim xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx snaží xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxx vlaku vyskočit. |
1.12 |
„Zaměstnanci (xxxxxx personálu smluvních xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xx smluvním xxxxxx)“ xx rozumí xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zaměstnání xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x zaměstnání. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vlaku x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
1.13 |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
1.14 |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx uživatelů úrovňových xxxxxxxx. |
1.15 |
„Xxxxxx (třetími stranami)“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx železnic“. |
1.16 |
„Úmrtím (xxxxxxxxxx xxxxxxx)“ se xxxxxx xxxxxxx osoby, které xxxx bezprostředně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nehody do 30 xxx po xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx osoby, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.17 |
„Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx nehodě xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx 24 xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxxx x sebevraždu. |
2. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx věcí
2.1 |
„Nehodami xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události, xxxxx xx xxxxx xxxxx oddílu 1.8.5 XXX&xxxx;(2)/XXX xxxxxxx. |
2.2 |
„Xxxxxxxxxxxx věcmi“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
3.1 |
„Xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx smrti, xxx je registrováno x klasifikováno příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nehod
4.1 |
„Lomem xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxx xxxx xxxx, nebo kolejnice, xx xxxxx se xxxxxx kus xxxx, xxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx 50 xx x xxxxxxx xxxx xxx 10 xx. |
4.2 |
„Xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti vyžadují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.3 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí selhání xxxxxxxxxx systému (xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx vozidla) xxxxxxx x xxxx, xx návěstní informace xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx. |
4.4 |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdu“ xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx část xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx jízdou xx xxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx zahrnuty případy, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx trakční xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx návěstidla xxxxxxxxxx xxxxx. Nejsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx včas xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxx zastavit. Vnitrostátní bezpečnostní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x uvedou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.5 |
„Xxxx xxxxxxxx x náprav“ se xxxxxx lomy ovlivňující xxxxxxxxx xxxxx kola xxxx nápravy x xxxxxxxxxxx xxxxxx nehody (xxxxxxxxxx nebo srážky). |
5. Společná xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
5.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx nehody (XXX) xxxxx:
|
5.2 |
Xxxxxxxx zásady xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či nikoli, x těchto xxxx:
Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx skutečných xxxxxxx, xxxxx společnosti xxxxxxxx. |
5.3 |
„Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx železniční podniky/provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. |
5.4 |
„Xxxxxxx na hmotné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx stejnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, které již xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nehodou. Xxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx xxxx náklady xxxxxxxxxxx x pronájmem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.5 |
„Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx železniční xxxxxxx (xxxxxxxxxx x zákazníkům xxxxxxxx železniční dopravy) x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx: XX= peněžní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
Hodnota xxxx xxx nákladní xxxx (xxxxxx)
XX= xxxxxxx xx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx vlak
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx = XXX*(xxxxxx zpoždění xxxxxxxx xxxxx) + XXX*(xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx modelu
Náklady xx xxxxxxxx xx stanoví xxx xxxxxxx nehody, xxxxx i xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx železničních xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx zpoždění xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx zpoždění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
6.1 |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečovacím xxxxxxxxx (XXX)“ xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rychlosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před návěstidly. |
6.2 |
„Úrovňovým xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx křižovatka xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uznaná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx veřejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se komunikace xxxx nástupišti xx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx určené xxxxx pro xxxxxxxxxxx. |
6.3 |
„Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx soukromá xxxxx, xxxxx, silnice nebo xxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx pro přechod xxxx, xxxxxx, vozidel xxxx xxxxxx. |
6.4 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxxx uživatelé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přibližujícím xx xxxxxx aktivací zařízení, xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přejezd xxxxxxxxx.
Xxxxxxx úrovňové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx takto:
|
6.5 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx úrovňový xxxxxxx xxx jakékoli formy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přejezdu nebezpečné. |
7. Ukazatele xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
7.1 |
„Xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx určit xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx srovnávacích xxxxxxxx
8.1 |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kilometru. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ujetá xxxxxxxxxx, x opačném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx vzdálenost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
8.2 |
„Xxxxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx vykazující xxxx. |
8.3 |
„Xxxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x kilometrech x xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 2. X vícekolejných xxxxxxxxxxxx tratí xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. |
8.4 |
„Xxxxxxxxxx kolejí“ xx rozumí délka xxxxxxxxxx sítě xxxxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx kolej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 14, 21.1.2003, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;XXX, Xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, přijatý xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/68/XX xx dne 24. xxxx 2008 x xxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;260, 30.9.2008, x. 13).