XXXXXXXX XXXX 2009/162/XX
ze xxx 22. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (2),
v xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (3) xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, nejčastěji xxxxxxxxxxx xxxx. |
(2) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx x xxxxx zdanění x xxxxxx plynu x xxxxxxxxx, xxxxxxx z doslovného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/92/XX xx xxx 7. října 2003, kterou xx mění xxxxxxxx 77/388/XXX, pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx u plynu x xxxxxxxxxx xxxxxxx (4), se xxxxxxxxxx na dovoz xxxx xxxxxx plynu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nevztahuje na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx 2003/92/XX xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i na xxxx xxxxxxxxxxxx plnění. Xxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx, že xx zvláštní xxxxx xxxxxxxx xx dovoz x xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx Společenství xxxx prostřednictvím jakékoli xxxx k takové xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxx xxxxxxxx plavidly xx xxxxxx vlastnosti xxxx xxxx dovezený xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx neutrality xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u dovozu xxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zemního xxxxx nebo do xxxxxxx plynovodní xxxx. |
(4) |
Xx xxxxxxx xxx byly xxxxxxx první xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx a dovozu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stejná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx stávajících xxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v místě, kde xxxxxxx x xxxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx brání xxxxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Stejný xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx také xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xxx o místo xxxxxx XXX u služeb, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xx zvláštní xxxxx zavedený xx xxxxxxx xxxxxxxx 2003/92/XX xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx distribučních xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx s vyloučením xxxxxxxxxx xxxxxx stejné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo u těžební xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx 2003/92/XX však xxxx, xxx xx xxxxxxxx režim xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx účel x xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx služby xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxx soustav xxxx xxxx zemního xxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx a chladicích xxxx. |
(6) |
Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxx xx xxxx rozhodnout, xxx xxxxxxxx riziko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazby XXX x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a dálkového xxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx určí xxxxx zdanění, xxxxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxx v místě, xxx xxxxxxxxxxx zemní xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx, čímž xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zavedení snížené xxxxx v této velmi xxxxxxx xxxxxxx některým xxxxxxxx xxxxxx. Proto xx nutný xxxxxx xxxxxxxxx konzultace se xxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX. |
(7) |
Xxxxxxxx o výsadách a imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1965 jakožto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx prominutí xxxx xxxxxxx nepřímých daní, xxx xx přiznáno Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx subjektům Společenství x xxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx zajistit větší xxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně, xxx xxxx xxx podobu xxxxxxx daně, xxxx xx zabrání xxxxxxxx xxxxxxxxx, které souvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 187 Smlouvy. |
(8) |
Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx bylo x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimku xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepravy xxxx. X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx tyto xxxxxxx zapracovat xx xxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX. |
(9) |
X xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx základní xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx nárok xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx účely xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti. |
(10) |
Toto pravidlo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo x xxxxxxx povinnými k dani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx používána xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx nemovitosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx případy, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx nemovitostí x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, vzniká xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx rozsahu a v méně xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx majetku, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
S cílem xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpočtů xx xxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který zohledňuje xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx 2006/112/ES xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2006/112/ES xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Xx „xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx dani“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx nepovažuje xx xx xx xxxx dodávaný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx soustavě připojené.“ |
2) |
X xxxxxx 13 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 132, 135, 136 x 371 x xxxxxx 374 xx 377, xx. 378 xxxx. 2, xx. 379 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 380 až 390x, považovat za xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxx.“ |
3) |
V xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1. Xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx energie x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx majetek.“ |
4) |
X xx. 17 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
5) |
V xxxxx X xxxxxxxx 1 xx xxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:
Xxxxxx 38 1. V xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx elektřiny xxxx v případě xxxxxx xxxxxxx xxxx chladící xxxxxxx tepelnými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx obchodník xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx provozovnu, xxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, místo, xxx xx bydliště, xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. 2. „Obchodníkem xxxxxxxx x xxxx“ se xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxx povinná x xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx následný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx 39 X xxxxxxx dodání xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx plynu nacházející xx xx území Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx k takové xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx tepelné xxxx xxxxxxxx energie xxxxxxxxx xxxx chladicími sítěmi, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 38, xx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plyn, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx chladící xxxxxxx xxxx jejich část, xxxxxxxx se toto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a spotřebované x xxxxx, xxx má xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx provozovnu, xxx niž se xxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx sídlo xx provozovnu, má xx xx xx, xx xxxxx využil x xxxxxxxxxxx v místě, xxx xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx.“ |
6) |
X xx. 59 xxxx. 1 xx xxxxxxx x), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2008/8/XX xx xxx 12. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5) nahrazuje xxxxx:
|
7) |
X čl. 80 odst. 1 písm. b) se xxxxx „xxxxxx 380 xx 390“ nahrazují xxxxx „xxxxxx 380 xx 390x“. |
8) |
Xxxxxx 102 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 102 Xx xxxxxxxxxx výboru xxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
9) |
X xx. 136 xxxx. x) xx xxxxx „xxxxxx 380 xx 390“ nahrazují xxxxx „xxxxxx 380 xx 390x“. |
10) |
Článek 143 xx xxxx xxxxx:
|
11) |
X xxxxxx 151 xx odstavec 1 xxxx takto:
|
12) |
V hlavě X xxxxxxxx 1 xx vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 168x 1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx obchodního xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx xx užívána xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx XXX u výdajů xxxxxxxxxxxxx s touto nemovitostí xxxxxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 167, 168, 169 x 173 xxxxx do xxxx podílu, x xxxxx xx xxxxxxxxxx užívána xxx xxxxx podnikání xxxxx xxxxxxx k dani. Xxxxxxxx xx článku 26 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 184 xx 192, xxx xx uplatňuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. 2. Členské xxxxx xxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx k DPH x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zbožím, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ |
13) |
V xx. 221 xxxx. 2 xx slova „xxxxxx 380 až 390“ nahrazují slovy „xxxxxx 380 xx 390x“. |
14) |
X článku 287 xx doplňují nové xxxx 17) x 18), xxxxx xxxxx:
|
15) |
X hlavě XIII xxxxxxxx 1 xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 390x x 390x, které xxxxx: „Xxxxxx 390x Xxxxxxxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v části X bodě 10 xxxxxxx X, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx uplatňuje xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Společenství x 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxxx 390x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském státě xx dni xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v osvobození xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osob uvedené x xxxxx B xxxx 10 přílohy X, xxxxx xxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 2006.“ |
16) |
X článku 391 se xxxxx „x xxxxxxxx 380 xx 390“ xxxxxxxxx xxxxx „v xxxxxxxx 380 xx 390x“. |
17) |
V xxxxxxx X xx xxxxxx nahrazuje xxxxx: |
Xxxxxx 2
Provedení
1. Členské státy xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí s účinkem xx 1. ledna 2011. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 22. prosince 2009.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 24. xxxxxxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 9.8.2008, x. 119.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 347, 11.12.2006, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 260, 11.10.2003, x. 8.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 44, 20.2.2008, x. 11.