Plné znění - 32009L0033

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx. 174 odst. 1 Xxxxxxx, zahrnují ropu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxx.

(2)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2001 xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxx xxxx: Xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx rady v Xöxxxxxxx xx dnech 15 x 16. xxxxxx 2001, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x znečištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxxx rozvoje.

(3)

Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1600/2002/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 2002 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí (4) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx týkajících se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x také xxxxxxx konkrétních xxxxxxxx x xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x emisí xxxxxxxxxxxx plynů.

(4)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2007 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Evropu“ xxxxxxx ze strany Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxx 20 % xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x xxxxx 1990. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx x 20 %, xxxxxxxx 20 % podílu xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a 10 % xxxxxx energie x xxxxxxxxxxxxx zdrojů v xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2020, xxxx xxxx xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxx xx svém xxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 2006 xxxxxxxx „Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx účinnost: xxxxxxx xxxxxxxx“ potvrdila, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx o rozvoj xxxx s xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(6)

X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Komise x xxxxxxx x xxxx 2001 nazvané „Xxxxxx x xxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxx 22. xxxxxx 2006, provedeného v xxxxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx emisních xxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx xxxx sdělení xx xxx 7. xxxxx 2007 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx strategie Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx CO2 z xxxxxxxx automobilů x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel“ Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx jejího xxxx xxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxx osobních xxxxxxxxxx xx xxxx 2012 xx 120 x/xx. Xxx navržen xxxxxx rámec, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidel. Xx xxxxxxx doplňkových xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vozidel x nižší xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx dne 25. září 2007 xxxxxxx „Xx xxxxx x nové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ poukazuje xx xxxxxxx zúčastněných xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh prostřednictvím xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx „xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx XX2 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x provozem xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel by xxxxx také zlepšit xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

(9)

Xxxxxxx xx xxxxxx úrovni XXXX 21 ve xxx xxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 2005 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx či xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xx vysoké xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxx xxxxxx ze xxx 27. února 2007 xxxxxxxxxx, xxx x xxxxx soukromých x xxxxxxxxx zakázek xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx zaměřené xx xx, xxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/17/XX xx dne 31. xxxxxx 2004 o xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (5) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx, dodávky x xxxxxx (6) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx meziproduktů.

(11)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx silničními xxxxxxx, x zejména – xxxxxxx xx to xxxx zásadní dopady xx životní xxxxxxxxx –, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx automobily, autobusy, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxx xx čistých x xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx dostatečná x xxxxxxxxxx výrobců x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebou xxxxxxx x xxxxxxx emisemi XX2 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Členské státy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, regionální nebo xxxxxx veřejné xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinných vozidel xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx běžných xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx snížení xxxxxxx.

(14)

Xxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxx podpořit xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dopravní služby xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxx, xxxxx jsou harmonizovaná xxxxxxxx uplatňována na xxxxxx Společenství.

(16)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx výsledku, xxxxx xxx x xxxxxxx x přínosy, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vynaložených xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, emise XX2 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxx pro zadání xxxxxxx na vozidla xxx xxxxxxx dopravní xxxxxx.

(17)

X xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx 2004/17/XX a xxxxxxxx 2004/18/XX, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx směrnic xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxx tato směrnice xxxxxxxxx xx nákup xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x veřejné xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx menší xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

X souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/ES xx dne 5. xxxx 2007, xxxxxx xx stanoví rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x xxxxxxx, konstrukčních xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx xxx xxxx vozidla (xxxxxxx xxxxxxxx) (7), x x cílem xxxxxxx xx xxxxxxxx administrativní xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vyjmout xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx navržených x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ekologické xxxxxx. Xx by xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, kteří již xxxxxxxx metody xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, emisí XX2 a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx se tak xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx emise xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x nevyžaduje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(21)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx energetické a xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zadavatelé, xxxx xxxxxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx specifikace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zohledněním norem Xxxx, xxxxx již xxxx přijaty, ale xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(22)

V xxxxx studie XxxxxxX (8), xxxxxxxx Komise Xxxxx xxxxxx pro Xxxxxx (XXXX) (9) x xxxxxx XXXXXX (10) byly zjištěny xxxxxxxxx x nákladech xx emise XX2, xxxxx xxxxxx (NOx), xxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxx (NMHC) x xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednoduchosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx náklady xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxx xxx náklady xxxxxxxxxxx x emisemi CO2 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jiným zadavatelům x xxxxxxxxxxxxxx pružně xxxxxxxxx xxxxxx podmínky x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx harmonizace.

(24)

Povinné uplatnění xxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xx čistá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx ani xxxxxx dodatečně vybavených xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Taková xxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx postupů xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2004/17/XX xxxx 2004/18/XX, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zadavatelům xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx.

(25)

Xxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxx na emise xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx životnosti xx účelem přijímání xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy Společenství xxxxxxxx xx externích xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx související legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx zadavatelé x xxxx xxxxxxxxxx xx xxx rozhodování xxxxxxx xxxxxx čistých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx silničních xxxxxxx měli xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx berou x úvahu, zahrnout xxxxxxxxxxx x ekologická xxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zadavatelům xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Euro xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx normy xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx veřejným xxxxxxxxxxx x jiným zadavatelům xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX), xxxxxxxx zemní xxxx (CNG) a xxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopady xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xx xxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxxxx zkušební postupy Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx zlepšit xxxxxxxxxxxxx x transparentnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx XX2 x emisím xxxxxxxxxxxxxx látek během xxxx xxxx životnosti.

(30)

Možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx vozidel xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky, je xxxxxx v pokynech Xxxxxxxxxxxx x státní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (11) x x nařízení Komise (XX) č. 800/2008 xx dne 6. xxxxx 2008, xxxxxx xx x souladu x články 87 x 88 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpory xx slučitelné se xxxxxxxxx xxxxx (obecné xxxxxxxx x blokových xxxxxxxxx) (12). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům“ (13), zejména x xxxxxxxx pod xxxxx 1 x xxxx 34 x x xxxxxxxx xxx xxxxx 3 k xxxx 36. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, x xxxxxxx její xxxxxx 87 x 88.

(31)

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxx podpoře na xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx distribuci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx takovou xxxxxxxx podporu xx xxxx xxxxxx vztahují xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx její články 87 x 88.

(32)

Xxxxx xxxxxxxxxxx účinných x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx možnost xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

(33)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx finančních nástrojů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx podporu xxxxxxx x energeticky xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel na xxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (14).

(35)

Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx silniční xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx inflaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tato opatření xxxx obecný xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(36)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx podpořit trh x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinnými xxxxxxx x posílit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx x energetiky, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a xxxxx xxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx dostatečného počtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx průmyslovým odvětvím xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(37)

Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xx xxxx x nadále xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx silniční vozidla. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx národní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxx 11. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (15). Programy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Civitas x „Xxxxxxxxxxxx energie xxx Xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx omezit xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(38)

Podle xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (16) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxx pro xxxx, xxx x x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxx zadavateli xxxx xxxxxx zadavateli, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2004/17/XX a 2004/18/XX;

x)

xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o veřejné xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1370/2007 xx xxx 23. října 2007 x veřejných xxxxxxxx v přepravě xxxxxxxxxxx xx železnici x xxxxxxx (17), xxx xxxxxxxxxx prahové xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tak, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve směrnicích 2004/17/XX x 2004/18/XX.

1)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2004/17/ES a xx. 1 odst. 9 xxxxxxxx 2004/18/ES;

2)

„jinými xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 směrnice 2004/17/XX;

3)

„xxxxxxxxx vozidlem“ xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 3 xxxxxxx.

x)

spotřeba xxxxxxx,

x)

xxxxx XX2 x

c)

emise XXx, XXXX a xxxxxx.

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx specifikace týkající xx xxxxxxxxxx dosahovaných x xxxxxxxx energie x xxxxxxxxx prostředí, x to x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx energetické x ekologické dopady, x to:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xx energii xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx následující xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx CO2 za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vynásobením xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx najetých, xxxxxxx XX2 v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx tabulky 2 xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

provozní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx v xxxxxxx 2 za xxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx NOx, XXXX x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx životnosti xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx počtu kilometrů xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxx, xxxxxxx x gramech xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx průměrným hodnotám xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx 2.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxx náklady, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2.