XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/24/ES
ze xxx 23. dubna 2009
x xxxxxx ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/250/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1991 o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxx xxxxxx (4). Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx počítačových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technických x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů xx xxxxx x xxxxxx nízkými náklady x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx programy xxxxx xxxxx významnější xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx počítačových xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx, kterými xx vyznačují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o počítačové xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či bránit xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu. |
|
(6) |
Právní rámec Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejprve xxxxxx na xx, xx uloží členským xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx programy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx subjekt x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, výlučná práva, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo zakazování xxxxxxxx xxxxxxxx úkonů, x rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxxx ochrany. |
|
(7) |
Pro xxxxx této xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení (xxxxxxxx). Tento výraz xxxxxxxx rovněž přípravné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za podmínky, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x pozdější xxxxx xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx není xxxxxxxx xxxxx, xx neměla xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo posuzování xxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx komunikaci x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému x x xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerých xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxx a technickým xxxxxxxxx i x xxxxxxxxx. Xxxxx programu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňují, xxxx xxxxxx nazývány „xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx propojení x interakce jsou xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“; xxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ lze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx si vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx užívat. |
|
(11) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxx, na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx nevztahuje na xxxxxxxx x zásady, xx kterých je xxxxxxxx logika, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X souladu s xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx x s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právech xx xxxxxxxxxx xxxxx chráněno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxxx směrnice se „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx omezenou xxxx x xx xxxxxxxxxx účelem. Tento xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxx tato xxxxxxxx nevztahuje. |
|
(13) |
Výlučné právo xxxxxx zamezit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výjimce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx programu oprávněným xxxxxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxxx spočívající x nahrávání x xxxxxxxxxxx nezbytném x xxxxxxx oprávněně nabyté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx neobsahuje xxxxxxxx omezení, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx programů, xxxx xxxxxxxxx nabyvatel xxxxxxxx xxxxxxxxx jiný úkon xxxxxxxx k využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx porušena xxxxxxxx xxxxx k programu. |
|
(15) |
Neoprávněné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx změna xxxxx xxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx výlučných xxxx xxxxxx. Za určitých xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx nezávisle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx xxxxx mít xx xxxxxxx, xx xxxxx xx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx okolností jsou xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx x překladu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jménem, x xxxxxxx s xxxxxx x x dobrými xxxxx, x nevyžadují xxxx xxxxxxx nositele xxxxxxxxxx práv. Jedním x xxxx této xxxxxxx xx umožnit xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx výjimka z xxxxxxxxx xxxx autora xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, který by xxxxxxxx újmu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx počítačových xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx o autorských xxxxxxx nesmí být xx xxxxxxxx xxxx, xxx byly x xxxxxxx nutnosti uplatňovány xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x rozkladu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx rozmnoženiny xxxx xxxxxxxxxx, studování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 81 a 82 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o zveřejňování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx rozhodnutí Rady xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxx Bernskou xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx I části X, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět xxxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice chrání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právy xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx programem“ xxxxxx x přípravný xxxxxxxxx materiál.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxxxxxx programu v xxxxxxxxx formě. Xxxxxxxx x xxxxxx, na xxxxxxx xx založen xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx programu včetně xxxxxxxx a zásad, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx, v xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx duševním výtvorem xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kritérium.
4. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx programy xxxxxxxxx před 1. xxxxxx 1993, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx uzavřené x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx skupina xxxxxxxxx xxxx, xxxxx daný xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx připouští, právnická xxxxx označovaná xxxxxx xxxxxxxx předpisy za xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uznávají xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx za xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx výlučných xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pokynů xxxx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dílům.
Xxxxxx 4
Úkony xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 a 6 zahrnují výlučná xxxxx nositele práv xx smyslu xxxxxx 2 xxxxx xxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinému x
|
x) |
xxxxxxx nebo dočasnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx části, a xx xxxxxxxxxxx prostředky x x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxx rozmnožování xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zobrazení, xxxxxx, přenos xxxx xxxxxxxx počítačového xxxxxxxx xx paměti, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úkony xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
překladům, xxxxxxxxxxx, úpravám x x xxxxxxxxx xxxx xxxxx počítačového xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxx pronájmu, xxxxx předmětem je xxxxxxx počítačový xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx. |
2. První xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxx s xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx práva na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu nebo xxxx rozmnoženin.
Xxxxxx 5
Výjimky x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx úkony xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x b), xxxxx xx jedná x úkony xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterému xx xxxxx, včetně xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx uživateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx smluvně xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx záložní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Osoba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx programu, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx svolení xxxxxxxx xxxx tento program xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zásad, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x prvků xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx smyslu čl. 4 xxxx. 1 xxxx. a) x x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx programy xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx uživatelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jménem, x xx xxxxxx k xxxxxx pověřenou; |
|
x) |
informace xxxxxxxx x xxxxxxxx interoperability xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx x rychle xxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx úkony xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení interoperability. |
2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx informace získané x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxx, xxx x dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx počítačového xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem; |
|
b) |
xxxx xxxxxxxxx třetím xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je to xxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo |
|
c) |
byly xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx odbyt xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xx xxx podstatě podobné, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx autorská xxxxx. |
3. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by umožnil, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu.
Xxxxxx 7
Zvláštní ochranná xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4, 5 a 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx, které xx dopustí xxxxxxxxx x následujících činů:
|
x) |
uvádění xx xxxxx rozmnoženiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely x xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx podezřením, xx xx jedná x xxxxxxxxxxx rozmnoženinu; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxx držení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx nepovolená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu může xxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zabavena.
3. Xxxxxxx státy xxxxx stanovit, xx xxxxx být zabaveny xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x).
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx patenty, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Veškerá xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxx x výjimkami xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 2 x 3, xxxx xx počátku neplatná.
Xxxxxx 9
Sdělení
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 91/250/XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X xxxxx B.
Xxxxxx xx zrušenou směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 11
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 23. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. PÖTTERING
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 204, 9.8.2008, x. 24.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 2009.
(3) Úř. xxxx. X 122, 17.5.1991, s. 42.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx I xxxx X.
XXXXXXX X
ČÁST A
Zrušená xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx
(uvedená v xxxxxx 10)
|
Xxxxxxxx Xxxx 91/250/XXX (Xx. věst. L 122, 17.5.1991, s. 42) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 93/98/EHS (Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 9) |
Xxxxx xx. 11 xxxx. 1 |
XXXX X
Xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 10)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
91/250/XXX |
31. xxxxxxxx 1992 |
|
93/98/EHS |
30. června 1995 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Xxxxxxxx 91/250/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1, 2 x 3 |
Xx. 1 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 2 x 3 |
Xx. 2 odst. 2 x 3 |
|
Článek 3 |
Článek 3 |
|
Xx. 4 xxxxxx xxxxx |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 4 písm. x) |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. b) |
Čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 4 xxxx. x) xxxxx xxxx |
Čl. 4 odst. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 4 xxxx. x) xxxxx xxxx |
Xx. 4 odst. 2 |
|
Xxxxxx 5, 6 x 7 |
Xxxxxx 5, 6 x 7 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Čl. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 odst. 2 |
Xx. 1 xxxx. 4 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Xxxxxx 10 |
|
— |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 12 |
|
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx II |