Plné znění - 32009L0024

(1)

Obsah xxxxxxxx Xxxx 91/250/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1991 x právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxx změněn (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx vývoj.

(3)

Počítačové xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x mnoha xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx počítačových xxxxxxxx xxxxx xxx tedy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx průmyslový xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx rozdíly, xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxxx stávající xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx účinky, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx rozdíly xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx počítačových xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programy stejně xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x předmět xxxxxx xxxxxxx, výlučná práva, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „počítačovým xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxx výraz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vytvoření počítačového xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxx programu.

(8)

Kritéria xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu.

(9)

Společenství xxxxxx xxxxx x xxxxxxx mezinárodní normalizace.

(10)

Počítačový xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx počítačového systému x x xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx nezbytné xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x technického xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx a technickým xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx. Části programu, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx „interoperabilita“; xxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ lze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejasností xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx a xxxxxx, na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx kterých jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právem xx xxxxxx této xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nevztahuje xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx logika, xxxxxxxxx x programovací jazyky. X souladu x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právech xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxx“ xxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx rozmnoženiny x xxxxx na xxxxxxxx xxxx x za xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxx, xx xxxxx xx tudíž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zamezit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programům xxxxxxxx xxxxxxx výjimce xxxxxxxxxx pořízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx programu oprávněným xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx úkony xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx opravování chyb x xxxxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx nabyvatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx uživateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx bráněno x xxx, xxx prováděl xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx funkčnosti xxxxxx xxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxx úkony xxxxxx porušena xxxxxxxx xxxxx x programu.

(15)

Neoprávněné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx změna xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnuta, je xxxxxxxxx výlučných práv xxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx počítačového xxxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxx kódu xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nutných xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořeného xxxxxxxx x jinými xxxxxxxx. Xx tedy xxxxx xxx na xxxxxxx, xx xxxxx xx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx x překladu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxx xxxx jménem, x xxxxxxx x xxxxxx x s dobrými xxxxx, x nevyžadují xxxx svolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx umožnit xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxx tyto prvky xxxxx společně xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxx právem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem.

(16)

Ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovány xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxxxx, která jsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rozkladu xxxxx x xxxxxxxxx ustanovenými xx směrnici o xxxxxxxxxx záložní xxxxxxxxxxxx xxxx pozorování, studování xxxx zkoušení fungování xxxxxxxx xxxx xxx xxxx považována xx xxxxxxx za neplatná.

(17)

Ustanoveními xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článků 81 x 82 Xxxxxxx, xxxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxx směrnice.

(18)

Ustanovení této xxxxxxxx xx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx přijaty, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a ani xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvu x xxxxxx, které xxxxxx předmětem této xxxxxxxx.

(20)

Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx I xxxxx X,

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zobrazení, xxxxxx, přenos xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx paměti, xxxxxxxx xxxx rozmnožovací úkony xxxxxxx nositele xxxxx;

x)

překladům, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a x jakékoliv xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx programu x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx vyplývajícímu, xxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxx provádějící změnu xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx formě xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. a) snadno x xxxxxx přístupné x

x)

xxxxxxx úkony jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

a)

xxxx používány x xxxxx xxxxxx, xxx k dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx počítačového programu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xxxx xxxxxxxxx třetím xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořeného xxxxxxxxxxxx programu, nebo

x)

xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx nebo odbyt xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx podstatě podobné, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx autorská xxxxx.

x)

xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely s xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx podezřením, xx xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

uvádění xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyřazování z xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ochrany počítačového xxxxxxxx.