Právní xxxx
Xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xx pravomocného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx žádosti x prominutí zmeškání xxxxx xxxxx §41 xxxx. 2 správního xxxx. Xxxxxxxxx zmeškání xxxxx podle §67 xxxx. 8 zákona x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, má odlišný xxxx, a xxxxx xx nejedná x xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxxxx §41 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2095/2010 Xx. XXX.
Xxx: Salim X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu, o xxxxxx žalobce.
Žalobce xxxxx xxx 22.9.2010 žádost x xxxxxxxx k xxxxxxxx pobytu xxxxx §67 xxxx. 1 xxxxxx o pobytu xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxx i žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s odůvodněním, xx jeho zákonná xxxxxxxxxx xxxxx jazykové xxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx 25.8.2010, x xxxxxxx xxx 15.7.2010. Xxxxx 25.8.2010 ve xxxxxxxxxxx označovalo xxxxx xxx vyznačení xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x migrační xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx X. stupně), usnesením xx xxx 3.11.2010 xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na §66 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zjevně právně xxxxxxxxxxxx právě xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 29.2.2012, neboť nesplnění xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx důvod xxx její xxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx. Žádost o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §41 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx x §67 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxx cizinců. X xxxxxxx na xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.11.2009, čj. 9 Xx 279/2008-31, x. 2095/2010 Xx. XXX, xxxxxxxx xxxxx, xx obecná xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx zvláštní xxxxx danou xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx 5.12.2012 seznámil x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx uvedl, xx písemné xxxxxxxxx x věci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. stupně xxxxxxxx xxx 21.12.2012, xxxxxxx xxxxx, xx xx za xx, xx x provedených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zamítnutí. V xxxxxx xxxxxx pak xxxxxxx xxxxx, xx xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx objasnění".
Správní xxxxx X. stupně xxxxxxxxxxx xx xxx 11.1.2013 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx lhůtu k xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx §67 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxx x prominutí zmeškání xxxxx xx správní xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svého práva xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxx, že xx x věci před xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx, ten však xxxx xxxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 29.5.2013 xxxxxxxx zamítl, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zjištěného skutkového xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx o vyjádření xxxxxxx ze xxx 5.12.2012, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zohledněno nebylo, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plyne, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx však xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mít xx xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx ve věci xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx vyjádření xxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxxx xxx nenavrhl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx podanou x Městského xxxxx x Praze xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného. X jednom ze xxxxxxxxx bodů xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx žádostí x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx žádost o xxxxxxxxx zmeškání lhůty. X xxxx xxxxxxx xxx rozhodnout dle §41 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx I. stupně, x xxxxx xxxx xxxxxxx. X původně xxxxxxx rozhodnutí ve xxxx xxxx, xxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxxx orgán X. xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nikoliv. Xxx původně však x xxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxx. Uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx natolik xxxxxxxx xxxx řízení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx §41 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úpravu neobsahuje.
Žalovaný xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobu xxxxxxxxx, xxxxxxx pouze odkázal xx odůvodnění napadeného xxxxxxxxxx, neboť žaloba xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnou novou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx nesprávně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Podle §41 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx zmeškání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xx 15 dnů xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bránila xxxx xxxxxx. Podle §41 xxxx. 6 správního xxxx x takové xxxxxxx xxxxxxxx usnesením xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx vede xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x trvalému xxxxxx podal žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx orgán X. xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 3.11.2010, jímž xxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx x důvodům xxxxxxx x prominutí xxxxxxxx úkonu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xx nerozhodl. Xxxx usnesení xxxx xxxxx xxxxxxxx žalovaným xxxxxxx, xxxxx xx xxxx odůvodnění xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx xx xxx 11.1.2013 již xxxxxxx xxxxx xxxxxx x prominutí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx §41 xxxxxxxxx xxxx není x dané xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxx x řízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx x xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx orgán I. xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx, porušil xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dle §41 xxxx. 6 správního xxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx usnesení xxx §76 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx. Vzhledem x tomu, xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x jejímu xxxxxx, xxx xx xxxx uvedeném xxxxxxxxx xxxxxxxxx vadu xxxxxx, xxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x názorem žalovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29.2.2012, že xxxxxx x prominutí xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx x žádosti x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx úpravu. Xxxxxxx xx x xxxx otázce žalovaný x xxxx napadeném xxxxxxxxxx nevyjádřil, x xxxxxxxx řízení lze xxx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx držel. X xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx, xx xxxxx x pobytu cizinců xxxxxxx v §67 xxxx. 8 zvláštní xxxxx xxxxxxxxx zmeškání xxxxx xxx podání xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud skončí xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (jedná xx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx §41 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx závěrů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 Xx 279/2008-31, na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xx xxx 29.2.2012, xxx xxxx namístě. V xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx x závěru, xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxx xx institut xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx §41 xxxxxxxxx xxxx neuplatní, xxxxx §47 xxxx. 1 větu xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 17.12.2015 xx xxxxx xxxxxxxxx xx úpravu speciální. Xxxxxxx ustanovení xxx xxxxx: "V případě, xx xxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx oprávněn xxxx xxxxxx podat xx 3 xxxxxxxxxx xxx xx zániku těchto xxxxxx; xxxxx se xx xxxx xxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxx xx xxxxxx."Xxxxxx xxxx §47 xxxx. 1 x §67 xxxx. 8 zákona x xxxxxx xxxxxxx je xxxx zcela xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x dlouhodobému pobytu xxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zabránily-li xx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx vůli xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx. Na tom xxxxxx xxx ani xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §41 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxx důvod xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x §67 odst. 8 xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxx xxxx uzavřít, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx, který xxx xxxxx závěrem xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xx žádost o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x podání žádosti x povolení x xxxxxxxx xxxxxx xxx §41 xxxxxxxxx řádu xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohla vést x vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí. (…)