Xxxxxx věta
Podmínkou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §147 xxxxxx x. 221/1999 Xx., x xxxxxxxx z xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx služebnímu orgánu xx xxxx xxxxxx xxxx věci, x xxxx nejsou důvodné xxxxxxxxxxx, a xx x rozsahu xxxxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající xxxx. x faktu, xx rozhodujícímu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx známy xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpokládá, xxxxxxx při respektování xxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx. Úřední xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx §158 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x svědků x xxxxxxxxxxxxx rozhodných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx důkazů způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1856/2009 Xx. XXX x č. 2208/2011 Xx. NSS.
Věc: XXXx. Otmar X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x odnětí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 15.5.2013 xxxx žalobci xxxxx §21 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx úmyslné xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x §48 xxxx. 1 písm. x), b) a x) zákona o xxxxxxxx z xxxxxxxx, xx. 35 písm. x), xx. 53 x čl. 86 Xxxxxxxxxx xxxx ozbrojených xxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxxxx xxx). Xxxxxxxxxxxxx jednání xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx xx 2.9.2011 do 14.12.2012 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx lékařské služby xxxxx xxxxxx x xxxx že svévolně xxxxxxxx xxxxxx xxx. XXXx. X. ze xxx 17.12.2012 x xxxxxxxx pacienta Jiřího X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxx 14.12.2012.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obrany xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx dne 10.10.2013 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudkem xx dne 23.6.2016, xx. 5 Ad 25/2013-32, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxx kvalifikace xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2009 xxxx xxx danou xxx xxxxxxxx. Jeho trestní xxxxxxx xxxx zastaveno xxxxxx xxxxx, xx xx xx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xx věci bylo xxxxxxxxx, že žalobce xxxxxxx xxxxxx stanovený Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx první xxxxxx xx dne 1.3.2010, xxxxxxx se o xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x §48 xxxx. 1 písm. x), x) x x) zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xx. 35 písm. x), xx. 53 x xx. 86 základního xxxx, x xx xxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, že u xxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dle §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x povolání. Správní xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxx téměř xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx vyčkal xx xxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx postihem a xxxxxxx do práv xxxxxxxxxxx, srovnatelným x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2009. Xxxxx mají xxx xx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx otázka xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Předpokladem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx §21 xxxx. 1 xxxxxx x vojácích x xxxxxxxx je xxxxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxxxxx služebních xxxxxxxxxx xx strany xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx o natolik xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxxxx evidentně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx služebního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx žalovanému k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(...)
XXX.X
Xxxx řízení
[17] Stěžovatel x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx namítl, xx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vydání xxxxxxxxxx x xxxxxx vojenské xxxxxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx námitku xxxxxxxx x shledal v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, pro xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit již xxxxxxx soud.
[18] Xxxxx §21 xxxx. 1 x odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx "[x]xxxxxx xx xxxxxx vojákovi za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, kterému byla xxxxxxx odňata, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx […] Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vojákovi xxxxxxxx xxxxx."
[19] Xxx §147 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx "[p]okud xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti, x xx v xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x odnětí xxxxxxxx xxx předchozího xxxxxx". Rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx.
[20] Byť xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnosti xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. Pro xxxx posuzovanou xxx xxxx xxxx skutečnost xxxx xxxxxxx. Podstatné xx, xx postup xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx (§144 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx).
[21] Xxxxxx xxxxx, že xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx služebního xxxxxx vede xxxxxxx xxxxxx se všemi xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x zahájení se xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxx a účelné, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skutkový xxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxx je právě §147 zákona o xxxxxxxx z povolání. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx však možná xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx způsobem zjištěn xxxxxxxx xxxx.
[22] Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §147 xxxxxx x vojácích z xxxxxxxx xxx předchozího xxxxxx, xxxxxxx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, že x aplikaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky. Xxx xxxx totiž xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx hodnosti xx xxxxxxxx řízením xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §147 zákona o xxxxxxxx z povolání xxxxxxxx podmínku, xxx xxxxx xxxx služební xxxxx xxxxx rozhodnutí xxx předchozího xxxxxx, xxxxx pokud je xx znám xxxxxx xxxx věci, x xxxx xxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, xxxxx xx nezbytný xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx věci splněna xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx skutkový xxxx xxxx. Xxxx nedostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx následně xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[23] X xxxx xxxxxxxxxx xxxx stojí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x napadeného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (x jiném xxxxxx) xxx podání xxxxxxxxxx xx xxxxxx §158 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxx (stejně xxx §137 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx xxxx §61 xxxxxx x. 273/2008 Sb., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).
[24] Xxxxx §137 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakázáno. Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxx konstatoval, xx "[x]xxxxx xxxxxx o xxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx je x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informaci x xxxx; xxxxx xxx xxxx považovat xx důkazní prostředek (§51 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu). K xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx tento xxxxxx." (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 22.1.2009, xx. 1 Xx 96/2008-115, x. 1856/2009 Xx. XXX). X xxxxxxxx xx xxx 9.9.2010, xx. 1 Xx 34/2010-73, č. 2208/2011 Xx. NSS, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx "[x]xxxxx úředního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dle §61 xxxxxx o Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxx základě xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyhodnotit xxxxxxxxx xxxxxxxx svědecké xxxxxxxx dané osoby x hlediska skutečností, xxxxx je xxxxx x konkrétním xxxxxx x xxxxxxxxx prokazovat. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx čten xxxxxxx xxxxxxxx svědka (obviněného)." Xxxxxxx xxxxxxxx záznamů xx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx je tedy xxxxxxxx.
[25] Xxxx xx xxxxx akceptovat, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx získaných x xxxxx xxxxxx či xxxxxxx, avšak xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx získány zákonným xxxxxxxx, xxxx. že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxx orgán k xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zjišťoval xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx, i takovýto xxxxxx xx byl xxxxxxxxxx.
[26] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx konstatuje, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx §147 xxxxxx o vojácích x povolání, tedy xxxxxxxxxx xxx předchozího xxxxxx. Je nutné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravu správního xxxx, konkrétně xxx xxxxx použití xxxxxxx x podaném vysvětlení xxxxx §137 xxxx. 4 správního xxxx. Xxxxx institutu xxxxxxxxxxx x §147 xxxxxx x vojácích x xxxxxxxx není povinností, xxxxx možností. X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx možnost xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx úředních záznamů.
[27] Xxxxxxxx §147 xxxxxx x vojácích x xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx závažnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností x xx xxxxxxxx materiálu xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. pravomocný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx).
[28] X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zatížily xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx, xxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx vycházely xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepřijatelná. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx mohly a xxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx zjistit skutkový xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x nikoli xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zmíněných xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx tak nezákonnými, xxxxxxx jsou postaveny "xx xxxxxxxx" (xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx je xx lege zakázáno. (…)