XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/52/ES
ze xxx 18. xxxxxx 2009
x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx vůči zaměstnavatelům xxxxxxxxxxx pobývajících státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 63 xxxx. 3 xxxx. b) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx ve xxxxx 14. x 15. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i XX. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktorem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx XX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x XX bez požadovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření proti xxxxxx faktoru. |
|
(3) |
Taková xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na území XX, doprovázený xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zákaz xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx minimální xxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx státy x xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx směrnice xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx na xx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx oprávněni xxxxxxxx. Xxxx xx xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x pravidlech upravujících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (4). Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx jejichž xxxxxxx xx vztahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx, např. osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx x xxxxx xxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx poskytování xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zakazující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxx účely xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx, které xxxx xxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osob uznané xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům xxx xxxxxx subjektivity. |
|
(9) |
S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx požadovat, aby xxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ověřil, xxx xx tento státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by zaměstnavatelé xxx xxxxxx povinni xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx stanovit, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx prováděla x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx slouží x xxxxxx xxxxxxxxx účelům. |
|
(11) |
Zaměstnavatel, xxxxx splnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxxxx předložený xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu vyřizovány xxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx zahrnovat finanční xxxxxx x příspěvek xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x navrácením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx x možností xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxxx případě xx xxx xxx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud výši xxxxxx xxxxx určit, xxxx xx platit xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx mzdě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx profesních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx dlužné xxxxxx xx země, do xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vrátil xxxx byl navrácen. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx dlužné xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatele. |
|
(15) |
Neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx země by xxxxxx vzniknout xx xxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx vyplácení nebo xxxxxxxxx xxxxxx, příspěvků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zaměstnavatelem xxxx xxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, právo na xxxxx, xxxxx či xxxxxxx xx xxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx určené x tomu, xx xxxxxxx částky xxxxxx xxxxxx budou xxxx xxx vyplaceny státním xxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mechanismů xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podávání xxxxxxxxx, x xxxxx tak xxx nestanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, by xxxxxxx státy xxxx xxxxxx možnost umožnit xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx účelem vymáhání xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx pracovního vztahu x xxxxxx nejméně xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vymezilo x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx období. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx existenci x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx dotací, xxxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxxxx zakázkách x xxxxxxx některých xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, které xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx směrnicí, x xxxxxxx xxxxxx 7, 10 a 12, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5). |
|
(20) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx subdodávek x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx namísto něho. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx další dodavatelé. Xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovědnosti xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx do vnitrostátních xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami. |
|
(21) |
Zkušenosti xxxxxxx, xx současné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxxxx z důvodů xx, xx xxxxx xxxxxxx sankce nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx účinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx případech, jakými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx zaměstnavateli xxxxx xxxxxxxxxx, xx pracovník xx obětí obchodování x xxxxx, a xxxxxxxxxxx zaměstnávání nezletilých. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx závažná xxxxxxxx tresty. Neukládá xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, by xx xxxxxxxx předpisů mělo x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za trestný xxx, xxxxx bylo xxxxxxxx úmyslně. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činů xx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Rady 2002/629/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx (6). |
|
(24) |
Xx xxxxxxx xxx xx mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx tresty xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx soudnictví x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx směrnici xxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, protože xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx však nezahrnuje xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(26) |
Xxx usnadnění xxxxxxxxxxx této směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx umožnily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(27) |
Xx xxxxxx doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít možnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanou xxxxxxxxxx osobou a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx omezené xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxx povolení xx xx měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/81/XX xx dne 29. dubna 2004 x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x kteří xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx (7). |
|
(28) |
X xxxxx xxxxxxxx uspokojivou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozdíly x xxxxx prosazování x xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx prováděných xxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx podněcovány x xxxx, aby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxx, pokud xxx o počet xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(30) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx státy měly xxx xxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravomocemi x provádění xxxxxxx; xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x xxx byl x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx schopnostmi x kvalifikacemi potřebnými xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx prováděné za xxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx neměly dopad – ať x xxxxxxxxxxxxxxx xx kvalitativního xxxxxxxx – na xxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
X případě vyslaných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, mohou kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/ES xx xxx 16. prosince 1996 x vysílání xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (8). |
|
(33) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx proti xxxxx xxxxxxxxxx práci x xxxxxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (9) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny k xxxx, aby xxx xxx sebe, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatřeními, a xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/ES ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném pohybu xxxxxx xxxxx (10). |
|
(36) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx faktoru xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx směrnice lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto cíle. |
|
(37) |
Tato xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x ctí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod x Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochranu x xxxxxxxxxxx proces x xxxxxx zákonnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 16, 20, 21, 47 x 49 Listiny. |
|
(38) |
V souladu x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx dotčen článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(39) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Dánska, připojeného xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx pro ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnávání neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx mají xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňovány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kteří tento xxxxx porušují.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx zvláštní xxxxx xxxx směrnice xx rozumí:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx země“ každá xxxxx, která není xxxxxxx Unie xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 5 Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„zaměstnáním“ xx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx zahrnujících jakoukoli xxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx zavedenou praxí xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx pokynů xx xxx jeho xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx zaměstnáváním“ zaměstnání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx dohledem xx xxxxxxxxxx vykonáváno; |
|
f) |
„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx části nebo xxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxx; |
|
x) |
„právnickou osobou“ xxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx platného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xx v xxxxxxxxx vztahu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx zaměstnanci xx xxxxxxxxxx xxxx pod xxxxxx dohledem x xxxxx xxxxxx pokynů xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxxxxx“ pracovní xxxxxxxx, xxxxxx podmínek vyplývajících x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx pohlaví xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínkám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx pracovníků x xxxxx jsou x xxxxxxx s lidskou xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ mzda xxxx xxxx x veškeré xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxx x naturáliích xxxxxxx pracovníkovi v xxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxx a jež xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pracovním xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xx neoprávněně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx vyhoštění xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx pracovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx zaměstnavatele
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx povinnosti:
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnících xxxxxxx xxxx, aby byli xxxx přijetím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxx obdobného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zaměstnavateli; |
|
x) |
uchovat xxxxxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
oznamovat xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), pokud xxxx xxxxxxxxxxxxxx fyzickými xxxxxxx x xxxxxxxxxx slouží x jejich xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy mohou xxxxxxx od požadavku xx oznamování xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rezidenta xxxxx xxxxxxxx Rady 2003/109/XX xx dne 25. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx xxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (11).
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx porušení xxxxxx uvedeného x xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Finanční xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx porušení xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx:
|
x) |
finanční xxxxxx, které xx xxxxxxx s ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx, x |
|
b) |
zaplacení xxxxxx souvisejících s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx x případech, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o promítnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx finančních sankcí xxxxx písmene x). |
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx svým xxxxxxxxx účelům, x xxxxx nebyly zjištěny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx dlužné odměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, má xx za xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovídala xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavedenou xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx případně zohlední xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx mezd; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x odpovídajících xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxx xx státní příslušník xxxxx země navrátil xxxx byl xxxxxxxx. |
2. X xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů k xxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) x x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 13 zavedou xxxxxxx xxxxx mechanismus, xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxxx zaměstnaní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, a xxxxx se případně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaměstnavateli, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx odměnu, x xx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo |
|
b) |
xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx v xxxx věci nuceni xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce x xxxxx článku 13.
3. Xxx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. a) x b) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx alespoň xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxx, zaměstnavatel xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx neoprávněně xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci třetích xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odměny xxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx získány xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx časově xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 4, vymezí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisech xxxxxxxx, xx xxxxx xxx dobu xxxxxxxxx xxxxxx povolení prodloužit, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx použít tato xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx dotace xx období xx xxxx xxx, x xx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx dne 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxxx a služby (12) xx xxxxxx xx xxxx let; |
|
c) |
navrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podpor xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU spravovaných xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 12 xxxxxx před xxxxxxxxx neoprávněného zaměstnání; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xx trvalé xxxxxxxx xxxxxxxx k provozování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout, xx nepoužijí xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx
1. Pokud xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx, aby dodavatel, xxxxx je zaměstnavatel xxxxxx subdodavatelem, mohl xxxx xxxxx zaměstnavatele xxxx namísto xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uložených xxxxx xxxxxx 5 x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. a) x x) x xx. 6 xxxx. 2 x 3. |
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, že xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnává xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx plateb xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jehož xx zaměstnavatel přímým xxxxxxxxxxxxxx, nebo namísto xxxx.
3. Xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxx odpovědnost xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
4. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Trestný čin
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx bylo spácháno xxxxxxx, a to xx xxxxx x xxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxx počtu neoprávněně xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
k xxxxxxxx xxxxxxx xx obzvláště xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek; |
|
x) |
xxxxxxxx xx dopustí zaměstnavatel, xxxxx, x xxxx xxxxx obviněn x xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx rozhodnutí 2002/629/XXX xxx xxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xx mu xxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx xx xxxx neoprávněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. |
2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx a xxxxx x úmyslnému xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxx 9, xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tresty.
2. Xxxxxxxxxx-xx xx obecné právní xxxxxx, mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx další xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx právnické osoby xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za trestný xxx xxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxx xx x jejich xxxxxxxx dopustí jakákoli xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx působí xx vedoucím xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu; |
|
x) |
pravomoci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx činěny odpovědnými x případě, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xx prospěch xxxxxxxxx osoby xxxxxx xx podřízenou.
3. Xxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzickým xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxx 12
Xxxxxx ukládané xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx právnické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trestný xxx podle článku 11, xxxx možné xxxxxx xxxxxx, přiměřené x odrazující sankce, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x článku 7.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx seznam zaměstnavatelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx podávání xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx mechanismy, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx podávat xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx určených xxxxxxxxx státy, jako xxxx např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx členského státu, xxxxxxx-xx tak vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx považována xx napomáhání x xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/90/ES xx xxx 28. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx definuje xxxxxxxxxx x nepovolenému vstupu, xxxxxxxx a pobytu (13).
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx činů, xx xxxxx se xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x), xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx podmínky, za xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx na xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx, xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/81/XX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinné x xxxxxxxxxxxx kontroly zaměstnávání xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxx xxxxxxxx vycházejí x první řadě x xxxxxxxxx rizik, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxx zvýšit účinnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx.
Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx podají xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx zprávu x kontrolách provedených x xxxxxxxxxx roce x x xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxx xxx x absolutní hodnoty, xxx x x xxxxxxxxx podíl zaměstnavatelů x každého xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx nebo zachovat xxxxxxxxxx, která xxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x články 6 x 13, x xx pokud xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2014 x xxxx xxxxx tři xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu, xxxxx případně obsahuje xxxxxx na xxxxx xxxxxx 6, 7, 8, 13 a 14. Xxxxxx ve xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 x 5.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx zprávy uvedené x odstavci 1. Xxxx xxxxxxxxx zahrnují xxxxx o počtu x xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 1, xxxxxxxxxx uplatněných xxxxx xxxxxx 13 x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x 7.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xx 20. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
Určení
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 18. xxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XÜXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 9.8.2008, x. 70.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 257, 9.10.2008, s. 20.
(3) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 25. května 2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 105, 13.4.2006, x. 1.
(5) Úř. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 203, 1.8.2002, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X 261, 6.8.2004, s. 19.
(8) Úř. xxxx. X 18, 21.1.1997, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 321, 31.12.2003, x. 1.
(10) Úř. věst. X 281, 23.11.1995, s. 31.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 16, 23.1.2004, x. 44.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 134, 30.4.2004, x. 114.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 328, 5.12.2002, s. 17.