Plné znění - 32009L0052

(1)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx 14. x 15. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se zintenzívněním xxxxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxx členských xxxxx x XX.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přistěhovalectví xx XX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xx se měla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx území XX, doprovázený sankcemi xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxx a opatření x xxxxxx zaměstnavatelům xxxxxxxxx povinnosti.

(5)

Tato xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx pohyb xx xxxxxx čl. 2 xxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx xxxxx Společenství x pravidlech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (4). Xxxx xxxxxxxx xx xx rovněž neměla xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx, xxxxx xxxx oprávněně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zakazující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k pobytu.

(6)

Pro xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx pojmy xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx zaměstnání xx xxxx zahrnovat jeho xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx, které jsou xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx právní xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx subjektivity.

(9)

S xxxxx xxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí by xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy je xxxxxx příslušník xxxxx xxxx přijímán, xxx xxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, ověřil, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxx ověřit, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx povinni xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx stanovit, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx oznamování xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxxx slouží k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx splnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx skutečnosti xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx.

(12)

Xxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xx xxxxxx prosazení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx by xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxx x příspěvek xx xxxxxx související x navrácením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, spolu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxxx slouží x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X xxxxxx xxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx výši xxxxxx nelze určit, xxxx xx platit xxxxxxxx, xx odpovídá xxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mzdě, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, do xxx xx neoprávněně xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx byl navrácen. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxx splnit tuto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx xx xxxxxx vzniknout xx xxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, příspěvků xx sociální xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx subjektem, xxxxx platí xx xxxxxxxxxxxxxx, právo xx xxxxx, pobyt či xxxxxxx xx xxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx budou moci xxx vyplaceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx na ně xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mechanismů xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stížností, x pokud xxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zahájení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx postupu.

(17)

Členské xxxxx xx xxxx xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahu x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, aby xx důkazní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx by rovněž xxxxxxxxxxx xxx mít xxxxxxx xxxxxxxx existenci x trvání pracovního xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx zakázkách x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všech veřejných xxxxx, podpor xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX spravovaných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx poskytnuty. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatelům, xxxxx xxxx fyzickými xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx účelům.

(19)

Touto směrnicí, x xxxxxxx xxxxxx 7, 10 x 12, xx nemělo xxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (5).

(20)

Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnavatele xxxx namísto něho. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídat za xxxxxxxxx finančních sankcí xxxxx zaměstnavatele, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx dovolenou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními předpisy xxxx kolektivními xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx současné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxx x důvodů xx, že xxxxx xxxxxxx sankce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Dodržování xxxxxx xxxx a mělo xx být posíleno xxxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všeobecného xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx obchodování x xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezletilých. Xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xx xxxx závažná xxxxxxxx tresty. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x uplatnění xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vymáhání xxxxx v konkrétních xxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxx případech, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pokládány xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx mělo x celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Ustanoveními xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2002/629/XXX xx dne 19. xxxxxxxx 2002 x xxxx xxxxx obchodování x xxxxx (6).

(24)

Xx xxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tresty. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tresty xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxx xxxx uvedené x této xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(26)

Xxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podávat xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetích stran, xxxx xxxx. odborových xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Určené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx podávání xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx podávání xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx omezené xxxxxxxx k pobytu xxxxxx na délku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatňovaným xx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xx xxxxx se xxxxxxxx směrnice Rady 2004/81/XX ze dne 29. dubna 2004 x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx oběťmi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x kteří xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx (7).

(28)

X xxxxx zajistit uspokojivou xxxxxx prosazování xxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx míře xxxxxx rozdíly x xxxxx prosazování x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx každoročně xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx cíl, pokud xxx x počet xxxxxxx zaměřených xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xx xxxxxx území zaměstnávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(30)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx odpovídajícími pravomocemi x xxxxxxxxx kontrol; xxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx shromažďovány a xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x aby xxx x dispozici dostatečný xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x kvalifikacemi xxxxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx uplatňování této xxxxxxxx xxxxxx xxxxx – xx x xxxxxxxxxxxxxxx či kvalitativního xxxxxxxx – xx xxxxxxxx, xxxxx slouží x posuzování podmínek xxxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 1996 x vysílání xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx služeb (8).

(33)

Tato směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za doplněk xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práci a xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (9) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby xxx xxx sebe, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx nejvíce xxxxxx srovnání mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x rámci provádění xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx v xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (10).

(36)

Jelikož cíle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxx směrnice lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx tohoto xxxx.

(37)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx svobody xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x souladu s xxxxxx 16, 20, 21, 47 x 49 Xxxxxxx.

(38)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x ke Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx dotčen článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx členské xxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx pro ně xxxx závazná ani xxxxxxxxxx.

(39)

X xxxxxxx s xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

a)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx xxxxx, která není xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx x která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 5 Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx pobývajícím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx pobyt x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

c)

„xxxxxxxxxxx“ xx „xxxxxxxxxxxxx“ výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxx upravenou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx zavedenou xxxxx xxx zaměstnavatele xxxx xxxxx jeho xxxxxx xx xxx jeho xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ zaměstnání xxxxxxxxxxx pobývajícího státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

e)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně agentur xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx jejichž xxxxxx či xxx xxxxxxx dohledem je xxxxxxxxxx vykonáváno;

x)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx bylo svěřeno xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

g)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx veřejných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, která x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx zaměstnanci xx xxxxxxxxxx dobu xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx podmínky, xxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx“ mzda nebo xxxx a xxxxxxx xxxxxxx náhrady, jež xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, x hotovosti xxxx x naturáliích xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxx rovnocenné xxx, xxxxx xx požívali xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

a)

vyžadovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxx xxxx xxxx přijetím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxx k pobytu xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx a předložili xx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx alespoň xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx kopii xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx obdobného povolení xxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx začátek xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxx xx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x

x)

zaplacení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sankcí xxxxx xxxxxxx x).

x)

xxxxxxx dlužné xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx zaměstnavatel nebo xxxxxxxxxxx jinak, má xx za xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovídala xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnými xxxxxxxx předpisy o xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx;

x)

částku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a příspěvkům xx sociální zabezpečení, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx navrátil xxxx byl xxxxxxxx.

x)

mohli xxxxxx nárok xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx navrácení, xxxx

x)

xxxxx xxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aniž xx byli x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

x)

xxxxxxxxx x nároku xx některé nebo xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx nebo dotace xx období xx xxxx xxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU spravovaných xxxxxxxxx státy;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/ES xx dne 31. xxxxxx 2004 o xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx stavební práce, xxxxxxx x služby (12) xx období xx xxxx xxx;

c)

xxxxxxxxx některých xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, včetně finančních xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytnuty x xxxxxx xx 12 xxxxxx před xxxxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxxx;

x)

dočasné xxxx trvalé uzavření xxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx k porušení xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí uložených xxxxx článku 5 x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 písm. x) x c) x xx. 6 xxxx. 2 x 3.

a)

x xxxxxxxx dochází x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx opakováno;

x)

porušení se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx počtu neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí;

x)

k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek;

x)

porušení xx dopustí xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, x když xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/629/XXX xxx nebyl xx xxxxxx xxx odsouzen, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx neoprávněně pobývajícího xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, x kterém xx mu xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx;

e)

porušení xx xxxx neoprávněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x)

xxxxxxxxx zastupovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx právnické osoby xxxx

x)

xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx xxxxx.