Plné znění - 32009L0052

(1)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 14. x 15. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxx členskými xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx x EU.

(2)

Klíčovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvyšujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx do XX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x XX bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení. Akce xxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xx se měla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nemají xxxxx xxxxxx xx xxxxx XX, doprovázený sankcemi xxxx zaměstnavatelům, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx minimální xxxxx, xxxx by mít xxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx zaměstnavatelům xxxxxxxxx povinnosti.

(5)

Tato směrnice xx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobývající x xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx na xx, xxx jsou xx xxxxxx xxxxx oprávněni xxxxxxxx. Dále xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx osoby, které xxxxxxxx xxxxx Společenství xx volný xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxxxx pohyb osob (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx) (4). Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxxxxx situaci xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx poskytování služeb. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx neměly být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zakazující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobývajících státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx pracují x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxx účely této xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx pojmy xxxxxxxxxx x tyto xxxxxxxx xx se xxxx použít xxxxx xxx účely této xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx vztah.

(8)

Definice xxxxxxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx způsobilé x xxxxxxx úkonům bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(9)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zaměstnání, xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx účelem xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx jiného členského xxxxx, ověřil, xxx xx xxxxx státní xxxxxxxxxx třetí země xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo jiné xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx padělané, xxxx xx zaměstnavatelé xxx xxxxxx povinni xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže xx xxxxxxx státy xxxx xxx možnost stanovit, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oznamování xxx xxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx slouží x xxxxxx xxxxxxxxx účelům.

(11)

Zaměstnavatel, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx předložený xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx zaměstnavatel xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx.

(12)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyřizovány xxxx.

(13)

Xx xxxxxx prosazení xxxxxxxxxxx zákazu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxx. Xx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x navrácením neoprávněně xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, spolu x možností xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx slouží k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X xxxxxx xxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu xx xxxxxxxxx práci x odvést veškeré xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx profesních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx by měl xxx rovněž povinen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojené xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx vrátil xxxx xxx navrácen. X případech, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx splnit xxxx xxxxxxxxx namísto zaměstnavatele.

(15)

Neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, příspěvků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx platí za xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, pobyt či xxxxxxx na xxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mechanismy určené x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx dlužné xxxxxx budou xxxx xxx vyplaceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xx ně xxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx zapojovat xx xxxxxx mechanismů xxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx. X souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které by xxxxxxxxx podávání xxxxxxxxx, x xxxxx tak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnavateli xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odměny x xxxxxx takového postupu.

(17)

Členské xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x trvání nejméně xxx měsíců, aby xx důkazní břemeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx z nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výhody, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vrácení některých xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podpor xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx poskytnuty. Xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 7, 10 a 12, by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (5).

(20)

Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxx subdodávek x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx zaplacení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx něho. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnavatele, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o odpovědnosti xxxx směrnice, by xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxx náhrad xxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami.

(21)

Zkušenosti xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nedostačují x xxxxxxxx úplného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx z důvodů xx, že xxxxx xxxxxxx sankce nejsou xxxxxx dostačující, aby xxxxxxxx některé bezohledné xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx třeba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neoprávněné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx známa xxxxxxxxxx, xx pracovník xx xxxxx obchodování x xxxxx, x xxxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xx tato závažná xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx předpisů xxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx trestný xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx úmyslně. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkajícími xx trestných xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/629/SVV xx dne 19. xxxxxxxx 2002 x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx (6).

(24)

Xx xxxxxxx xxx xx mělo xxx možné xxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tresty xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x trestního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech.

(25)

Za xxxxxxx činy xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxx také odpovídat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx zaměstnavatelé xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(26)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx měly být xxxxxxxx účinné mechanismy xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx umožnily dotyčným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx podávat stížnosti xxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx třetí xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxx stížností xx měly být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepovoleného xxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stížností xx členské státy xxxx xxx možnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou a xxxxx spolupracují xxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, časově xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx délku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/81/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx x xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x xxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx (7).

(28)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prosazování xxxx xxxxxxxx x v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozdíly x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx území xxxx xxxxxxxxx účinné a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx každoročně xx vnitrostátní úrovni xxxxxxxxx xxx, pokud xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx činnosti, xx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx zaměstnávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(30)

X xxxxx zvýšit xxxxxxxx kontrol by xxxxxxx státy měly xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajistit, xxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx shromažďovány x xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice; x xxx byl x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx schopnostmi x xxxxxxxxxxxxx potřebnými xxx xxxxxx provádění xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx neměly dopad – ať z xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx původu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 96/71/XX ze xxx 16. prosince 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (8).

(33)

Xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práci a xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (9) xxxx členské xxxxx vybízeny x xxxx, aby xxx xxx xxxx, tak x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání mezi xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být v xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x volném pohybu xxxxxx xxxxx (10).

(36)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnání, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx států, a xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx toho, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx.

(37)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvou x xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx uplatňována x xxxxxx dodržováním svobody xxxxxxxxx, rovnosti xxxx xxxxxxx x zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx ochranu x xxxxxxxxxxx proces x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trestných xxxx a xxxxxx x souladu x xxxxxx 16, 20, 21, 47 x 49 Listiny.

(38)

V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx a Xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské unii x xx Smlouvě x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x aniž xx xxxxxx článek 4 uvedeného protokolu, xx xxxx xxxxxxx xxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.

(39)

X souladu x xxxxxx 1 a 2 Protokolu x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii a Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx ně xxxx závazná xxx xxxxxxxxxx,

a)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ každá xxxxx, která není xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 Smlouvy x která není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx ve smyslu xx. 2 bodu 5 Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx splňovat podmínky xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě;

x)

„zaměstnáním“ xx „xxxxxxxxxxxxx“ výkon xxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxx xx pod jeho xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

e)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx vykonáváno;

f)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx právní subjekt, xxx xxxx svěřeno xxxxxxxxx části xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx podle platného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx moci x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx;

x)

„agenturou xxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je v xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx vykořisťujícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínkám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx například xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx x lidskou xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, v hotovosti xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníkovi x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx rovnocenné těm, xxxxx xx požívali xxxxxxxxxxx pracovníci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

x)

vyžadovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx byli xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxx k xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx a předložili xx zaměstnavateli;

b)

xxxxxxx xxxxxxx xx dobu trvání xxxxxxxxxx xxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům určeným xxxxxxxxx státy začátek xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a

x)

xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících s xxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v případech, xxx proběhne postup xxxxxxxxx. Členské státy xxxxx místo xxxx xxxxxxxxxx x promítnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x).

x)

xxxxxxx xxxxxx odměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí země. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jinak, má xx xx xx, xx dohodnutá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx mzdě, kolektivními xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx;

b)

částku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí země, xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokut;

x)

xxxxxxxx veškeré xxxxxxx spojené xx xxxxxxxx doplatků xx xxxx, xx xxx xx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

a)

xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x jakoukoli xxxxxxx odměnu, a xx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

b)

mohli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, stanoví-li xxx vnitrostátní právní xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odměny, xxxx xx xxxx v xxxx xxxx nuceni xxxxxx xxxxx.

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx, a xx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx z xxxxxx xx veřejných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (12) xx xxxxxx xx xxxx xxx;

c)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 12 měsíců před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnání;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxx uzavření xxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx k porušení xxxxxx, xxxx dočasné xx trvalé xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uložených xxxxx článku 5 x

x)

xxxxxxxxx doplatků xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x c) x xx. 6 xxxx. 2 x 3.

a)

x xxxxxxxx dochází x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxx současného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x)

x porušení xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, i když xxxxx obviněn z xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/629/XXX xxx xxxxx xx xxxxxx xxx odsouzen, xxxxxxx práce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xx xx známo, xx je obětí xxxxxxxxxxx x lidmi;

e)

xxxxxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby.

x)

oprávnění xxxxxxxxxx xxxx právnickou osobu;

b)

xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx xxxxx.