Plné znění - 32009L0052

(1)

Xxxxxxxx xxxx na svém xxxxxxxx xx xxxxx 14. x 15. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxx členskými státy x xxxx proti xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a to xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx x EU.

(2)

Klíčovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přistěhovalectví xx XX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxx opatření proti xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xx se měla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx nemají xxxxx xxxxxx xx xxxxx XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnavatelům, xxxxx xxxxx zákaz porušují.

(4)

Jelikož xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx normy, xxxx xx xxx xxxxxxx státy i xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x opatření x xxxxxx zaměstnavatelům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxx směrnice xx xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx na xxxxxx území oprávněni xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx vztahovat xx osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx 5 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, kterým se xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x pravidlech upravujících xxxxxxxxxxxx pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (4). Xxxx xxxxxxxx xx xx rovněž neměla xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx. osoby, xxxxx jsou oprávněně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x které xxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx vyslány xxxxxxxxxxxxxx služeb v xxxxx poskytování služeb. Xxxxxxxx xxxx směrnice xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx pracují v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx pojmy xxxxxxxxxx a tyto xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx měly xxx vykonávány xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pod dohledem xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx osob uznané xxxx způsobilé x xxxxxxx úkonům xxx xxxxxx subjektivity.

(9)

S xxxxx xxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích zemí xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přijímán, aby xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx jiného členského xxxxx, xxxxxx, zda xx tento státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx oprávněně xxxxxx xx území xxxxxxxxx státu, v xxxx xx xxxxxxxx xx zaměstnání.

(10)

Aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nejsou padělané, xxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxxx, xx zaměstnávají xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxxx slouží x xxxxxx xxxxxxxxx účelům.

(11)

Zaměstnavatel, xxxxx splnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx předložený xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx.

(12)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx členské státy xxxxxxxxx veškeré xxxxx, xxx xxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(13)

Xx xxxxxx prosazení xxxxxxxxxxx zákazu a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxx. Xx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxx x příspěvek xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí, xxxxx x xxxxxxxx nižších xxxxxxxxxx sankcí xxx xxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx slouží x xxxxxx soukromým xxxxxx.

(14)

X xxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx nevyplacenou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x odvést xxxxxxx xxxxxxxxxxx daně x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx nelze určit, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx mzdě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx povinen xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx navrácen. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx namísto xxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx země by xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odměny, příspěvků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx platí xx xxxxxxxxxxxxxx, právo xx xxxxx, xxxxx či xxxxxxx xx xxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mechanismy xxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx ně xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx mechanismů xxx xxxx nebo xxxxxxxxxx ve třetích xxxxxx. V xxxxxxxxxxx xx zavedením účinných xxxxxxxxxx, které by xxxxxxxxx podávání xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxx nestanoví vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx postupu.

(17)

Členské xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vymezilo x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x trvání xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit možnost xxxxxxx dalších xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx zemědělských xxxxxx, xxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxx zakázkách x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX spravovaných xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx fyzickými xxxxxxx x zaměstnání xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 7, 10 x 12, xx xxxxxx xxx dotčeno nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5).

(20)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx subdodávek x xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx je nutné xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přímým subdodavatelem, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vedle xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx namísto xxxx další xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezd xx xxxxxxxxx x xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami.

(21)

Zkušenosti xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxx xx, xx pouhé xxxxxxx sankce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx bezohledné xxxxxxxxxxxxxx. Dodržování xxxxxx xxxx x mělo xx xxx posíleno xxxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx třeba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx opakované porušování xxxxxxxx, neoprávněné zaměstnávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, kdy xx zaměstnavateli xxxxx xxxxxxxxxx, že pracovník xx obětí xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xx xxxx závažná xxxxxxxx xxxxxx. Neukládá xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pokládány xx xxxxxxx, by xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Ustanoveními xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx xxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/629/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 o xxxx proti obchodování x xxxxx (6).

(24)

Xx xxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx nezahrnuje xxxxxxxxx členských států xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.

(26)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům třetích xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx stran, xxxx xxxx. odborových xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxx podávání xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepovoleného xxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podávání stížností xx členské xxxxx xxxx xxx možnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, kteří xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx. Xxxx povolení xx xx měla vydávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatňovaným xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2004/81/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx obdrželi xxxxx x xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x xxxxx spolupracují x xxxxxxxxxxx xxxxxx (7).

(28)

X xxxxx xxxxxxxx uspokojivou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xx největší xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx prosazování x xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx by sdělit Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontrol.

(29)

Členské xxxxx by měly xxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx zaměřených na xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx.

(30)

X xxxxx zvýšit xxxxxxxx kontrol xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx; xxx informace o xxxxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x xxx xxx x xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx potřebnými xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx neměly xxxxx – xx x xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – na xxxxxxxx, které slouží x posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxx vyslaných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx původu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podle směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 1996 x vysílání xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx (8).

(33)

Xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práci x xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (9) jsou členské xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx sebe, xxx x v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, z xxxxx xxxx co nejvíce xxxxxx srovnání xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxx provádění xxxx směrnice by xxxx xxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (10).

(36)

Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxx může xxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx.

(37)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx x Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx právní ochranu x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zákonnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x trestů x xxxxxxx x xxxxxx 16, 20, 21, 47 a 49 Xxxxxxx.

(38)

X xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, a xxxxx pro xx xxxx závazná xxx xxxxxxxxxx.

(39)

X xxxxxxx s xxxxxx 1 a 2 Protokolu x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx,

a)

„státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smyslu xx. 2 bodu 5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nesplňuje nebo xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxxx xxxxx práce upravenou xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx praxí xxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx jeho xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx zaměstnáním“ xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

e)

„zaměstnavatelem“ xxxxxxxx fyzická osoba xxxx jakýkoli xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxx xx pod xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx vykonáváno;

f)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

x)

„právnickou osobou“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx status xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx moci x xxxxxxxxx mezinárodních organizací;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je v xxxxxxxxx vztahu se xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dohledem x xxxxx xxxxxx pokynů xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx diskriminace, xxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínkám xxxxxxxxx zaměstnaných pracovníků x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jsou x xxxxxxx x lidskou xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx“ xxxx nebo xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx rovnocenné xxx, xxxxx by požívali xxxxxxxxxxx pracovníci v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxx byli xxxx přijetím do xxxxxxxxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx jiného obdobného xxxxxxxx a předložili xx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kopii xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

c)

oznamovat xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx místo xxxx xxxxxxxxxx x promítnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x).

x)

xxxxxxx dlužné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jinak, má xx xx to, xx dohodnutá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx minimálně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy o xxxxxxxxx xxxx, kolektivními xxxxxxxxx xxxx zavedenou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a příspěvkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

c)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx doplatků xx xxxx, xx xxx xx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx.

a)

mohli xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zaměstnavateli, x xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x jakoukoli xxxxxxx xxxxxx, a xx x x xxxxxxxxx dobrovolného i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x vymáhání xxxxxx odměny, xxxx xx xxxx x xxxx věci xxxxxx xxxxxx xxxxx.

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx xx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxx výhody, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx až xxxx let, a xx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

b)

xxxxxxxxx z xxxxxx xx veřejných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/18/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx postupů při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx stavební xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (12) xx xxxxxx až xxxx xxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 12 xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx trvalé xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení.

x)

veškerých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xx. 6 xxxx. 2 x 3.

x)

x xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx opakováno;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí;

x)

x xxxxxxxx xxxxxxx za obzvláště xxxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx;

d)

xxxxxxxx xx dopustí xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, i xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/629/XXX xxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xx mu xxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx;

e)

xxxxxxxx xx xxxx neoprávněného xxxxxxxxxx nezletilé xxxxx.

x)

oprávnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

b)

pravomoci xxxxx xxxxxxxxxx jménem xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.