SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/102/XX
xx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009
x&xxxx;xxxxxxx xxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společníkem
(kodifikované xxxxx)
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;44 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/667/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (3) byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti a přehlednosti xx uvedená xxxxxxxx xxxx xxx kodifikována. |
|
(2) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx společností xx xxxxxx xx.&xxxx;48 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx se xx xxxxx straně xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 68/151/EHS xx dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1968 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (5), xxxxxx směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, založená xx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Smlouvy, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx (6) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1983, xxxxxxxx na xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 písm. x) Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (7), xxxxx xx xxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, neplatnosti společnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx druhé xxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxx 77/91/EHS ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1976 o koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xx ochranu xxxxx společníků x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx od společností xx smyslu xx.&xxxx;58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy xxx zakládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx rovnocennosti xxxxxx xxxxxxxx (8), xxxxx směrnice Xxxx 78/855/EHS ze xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;1978, založená xx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (9) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady 82/891/XXX xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1982, založená na xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 písm. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností (10), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx založení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů v oblasti xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, xx-xx fyzická xxxxx jediným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo jakákoli xxxx právnická osoba xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxx omezení práva xx založení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx nebezpečím xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx společnost xxxxx osoby xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx podílů xx xxxxxxxx rukou x&xxxx;xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v postavení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx požadována x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společníkem x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx lhůt pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním právu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx B xxxxxxx II, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, které xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, jednak x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (společnost xxxxx xxxxx).
2. Xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxx koncernů mohou xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx zvláštní ustanovení xxxx xxxxxx:
|
a) |
xx-xx xxxxxxx xxxxx jediným společníkem xxxx společností nebo |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxxxx jedné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jedné xxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxx podílů x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx a totožnost xxxxxxxx společníka xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 x 2 xxxxxxxx 68/151/EHS xxxx vyznačeny x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxxx vykonává xxxxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx uvedena x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx a společností, xx niž jedná, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy nejsou xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx u akciové xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx tato xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelům xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx omezeno xx majetek určený xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx 89/667/EHS ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx II xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx B xxxxxxx XX.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx směrnici x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 11
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 16. xxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
J. XXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;77, 31.3.2009, x.&xxxx;42.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.
(3) Úř. věst. X&xxxx;395, 30.12.1989, x.&xxxx;40.
(4) Viz část A přílohy XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 65, 14.3.1968, x.&xxxx;8.
(6) Úř. věst. X&xxxx;222, 14.8.1978, x.&xxxx;11.
(7) Úř. xxxx. L 193, 18.7.1983, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 26, 31.1.1977, x.&xxxx;1.
(9) Úř. xxxx. L 295, 20.10.1978, x.&xxxx;36.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;378, 31.12.1982, s. 47.
XXXXXXX I
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 1
|
— |
Xxxxxx: société xxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx limitée/besloten xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx: дружество с ограничена отговорност, акционерно дружество, |
|
— |
Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxx: anpartsselskaber, |
|
— |
Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxx beschränkter Haftung, |
|
— |
Xxxxxxxx: aktsiaselts, xxxüxxxx, |
|
— |
Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx limited xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx, |
|
— |
Řecko: εταιρεία περιορισμένης ευδύνης, |
|
— |
Xxxxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxx: xxxxxxx à responsabilité xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxx: xxxxxxà x xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxx: Xδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση, |
|
— |
Lotyšsko: xxxxxxxīxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxīxx, |
|
— |
Xxxxx: xxxxxxxx akcinė xxxxxxxė, |
|
— |
Xxxxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxőxxxxű társaság, xxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Rakousko: Aktiengesellschaft, Xxxxxxxxxxxx xxx beschränkter Xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxx: xxxłxx x xxxxxxxxxxą odpowiedzialnością, |
|
— |
Xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx por xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxx: xxxxxxxxx cu răspundere xxxxxxxă, |
|
— |
Xxxxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxx: osakeyhtiö/aktiebolag, |
|
— |
Xxxxxxx: xxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx shares xx xx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 9)
|
Xxxxxxxx Xxxx 89/667/XXX (Xx. xxxx. L 395, 30.12.1989, x. 40) |
|
|
Příloha X xxx XX.X xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 (Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, s. 194) |
|
|
Xxxxxxx XX xxx 4.X xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 (Xx. věst. X 236, 23.9.2003, x. 338) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 2006/99/XX (Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, s. 137) |
xxxxx xxx X.4 přílohy |
XXXX B
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a použitelnost
(xxxxxxx x xxxxxx 9)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
89/667/XXX |
31. xxxxxxxx 1991 |
xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1993, xxxxx xxx o společnosti xxx xxxxxxxxxx k 1. lednu 1992 |
|
2006/99/XX |
1. xxxxx 2007 |
|
XXXXXXX XXX
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 89/667/XXX |
Xxxx směrnice |
|
Čl. 1 xxxxxx |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 1 xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx I |
|
Xxxxxx 2 xx 7 |
Xxxxxx 2 xx 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 3 |
Xxxxxx 8 |
|
— |
Článek 9 |
|
— |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Xxxxxxx I |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |