SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2009/102/XX
xx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009
x&xxxx;xxxxxxx xxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;44 této smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Dvanáctá xxxxxxxx Xxxx 89/667/XXX xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxxx koordinovat xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 48 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxx oblasti xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx kapitálové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxx Xxxx 68/151/XXX xx dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1968 x&xxxx;xxxxxxxxxx ochranných opatření, xxxxx jsou na xxxxxxx zájmů společníků x&xxxx;xxxxxxx osob xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;58 druhého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx (5), xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxxxx xx čl. 54 odst. 3 xxxx. g) Smlouvy, x&xxxx;xxxxxxx účetních závěrkách xxxxxxxxx forem společností (6) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady 83/349/XXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1983, xxxxxxxx xx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 písm. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (7), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, neplatnosti společnosti x&xxxx;xxxxx účetní závěrky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx druhé xxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxx 77/91/EHS ze xxx 13. prosince 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a třetích xxxx vyžadována x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx akciových xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx udržování x&xxxx;xxxxx xxxxxx základního xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (8), xxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/855/EHS xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;1978, xxxxxxxx xx xx.&xxxx;54 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx akciových společností (9) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady 82/891/XXX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1982, xxxxxxxx na xx.&xxxx;54 odst. 3 písm. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (10), které xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kapitálu, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společností, xxxxxxxx xxxxx xx akciové xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikateli xx výjimečných případech xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soustředění xxxxx xxxxxxxxxxxxx podílů xx xxxxxxxx xxxxx. Xx xx koordinace xxxxxxxxxxxxxx předpisů v oblasti xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx společníkem xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx jakákoli xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxxxxxxxxx. Jediným xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxx xx založení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajícím x&xxxx;xxxx, xx společnost xxxxx osoby má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx všech xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, který xx přístupný veřejnosti. |
|
(7) |
Rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v postavení valné xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx písemně. |
|
(8) |
Písemná xxxxx xx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uzavřených mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx niž xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx operace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek. |
|
(9) |
Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v části B xxxxxxx XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx směrnicí xx xxxxxxx xx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do jediných xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx).
2. Xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xx-xx fyzická xxxxx jediným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxx jakákoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti. |
Xxxxxx 3
Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jedné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v jediných xxxxx, xxxx být xxxx skutečnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx společníka xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 68/151/XXX xxxx xxxxxxxxx v rejstříku xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hromady xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx společníka xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx, xxxx xxx uvedeny x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx uplatňovat odstavec 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx u akciové xxxxxxxxxxx, vztahuje se xx ni tato xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx společnost xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx 89/667/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx A přílohy II xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.
Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. září 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MALMSTRÖM
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;77, 31.3.2009, s. 42.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 18. listopadu 2008 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. července 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;395, 30.12.1989, s. 40.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx X&xxxx;xxxxxxx XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;65, 14.3.1968, x.&xxxx;8.
(6) Úř. věst. X&xxxx;222, 14.8.1978, s. 11.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 193, 18.7.1983, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;26, 31.1.1977, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 295, 20.10.1978, x.&xxxx;36.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;378, 31.12.1982, s. 47.
XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1
|
— |
Belgie: société privée à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx beperkte xxxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx: дружество с ограничена отговорност, акционерно дружество, |
|
— |
Česká xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Dánsko: anpartsselskaber, |
|
— |
Německo: Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx, xxxüxxxx, |
|
— |
Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx shares xx xx guarantee, |
|
— |
Xxxxx: εταιρεία περιορισμένης ευδύνης, |
|
— |
Xxxxxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxx: xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxx: xxxxxxà x xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxx: Iδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση, |
|
— |
Xxxxxxxx: sabiedrība ar xxxxxxxxxx atbildību, |
|
— |
Xxxxx: xxxxxxxx xxxxxė xxxxxxxė, |
|
— |
Xxxxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx limitée, |
|
— |
Xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxőxxxxű társaság, xxxxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aansprakelijkheid, |
|
— |
Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxx: spółka x xxxxxxxxxxą odpowiedzialnością, |
|
— |
Portugalsko: xxxxxxxxx xxx xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxx: xxxxxxxxx cu răspundere xxxxxxxă, |
|
— |
Xxxxxxxxx: xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxx: xxxxxxxxxö/xxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxx: aktiebolag, |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx company xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 9)
|
Směrnice Rady 89/667/XXX (Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 40) |
|
|
Xxxxxxx X xxx XX.X xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 (Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 194) |
|
|
Xxxxxxx XX bod 4.X xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 (Xx. věst. L 236, 23.9.2003, x. 338) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 2006/99/XX (Xx. věst. X 363, 20.12.2006, x. 137) |
pouze xxx X.4 xxxxxxx |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx
(uvedené x xxxxxx 9)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
89/667/XXX |
31. xxxxxxxx 1991 |
xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1993, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x 1. xxxxx 1992 |
|
2006/99/XX |
1. xxxxx 2007 |
|
XXXXXXX III
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Směrnice 89/667/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxxxx |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 1 xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx I |
|
Xxxxxx 2 xx 7 |
Xxxxxx 2 xx 7 |
|
Čl. 8 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 8 odst. 3 |
Článek 8 |
|
— |
Článek 9 |
|
— |
Článek 10 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Xxxxxxx I |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |