SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2009/142/ES
ze xxx 30. listopadu 2009
x spotřebičích xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 90/396/EHS xx xxx 29. xxxxxx 1990 o sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv (3) xxxx podstatně xxxxxxx (4). X důvodu srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx kodifikována. |
|
(2) |
Členské státy xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx osob, x xxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxx, před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spotřebičů plynných xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx závazné xxxxxxxx nemusí nutně xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx státě odlišná. |
|
(5) |
Odchylně xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobků xx trh přijatelné, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měla být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx splnění xxx xxxxxxxxx, tak základních xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Právě xxxxx, xx se xxxxx x požadavky xxxxxxxx, xxxx xx nahradit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxx jeden xx xxxxxxxxxx cílů této xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxxxxxxx paliv. Úspora xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozumně x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx konstrukce. |
|
(8) |
Tato směrnice xx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx. Xxx usnadnění xxxxxxxxxx shody xx xxxxxxxxxx požadavky je xxxxxxxx xxx harmonizované xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o výrobu, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxx harmonizovaným xxxxxx bylo možno xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům. Xxxx normy, harmonizované xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx jsou Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (CENELEC) x Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx normy (ETSI) xxxxxx xx subjekty xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003 (5). „Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx norma xxxx xxxxxxxxxxxx dokument) xxxxxxx xxxxxxx CEN, xxxxxxx CENELEC xxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx společnosti (6), x x xxxxxxx s xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x normalizaci (7). Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx CE. Komise xx svém sdělení xx xxx 15. xxxxxx 1989 o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (8) xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx XX x jednotném xxxxxxxxx. Xxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. prosince 1989 o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (9) schválila xxxx xxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxx uceleného přístupu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx, xxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. |
|
(10) |
Posuzování shody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Existující xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx. X zamezení xxxxxxxxxxxxx posuzování shody, xxxxx brání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxxx Společenství společně x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. |
|
(11) |
Odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx na jejich xxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx x ochranné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx x x opravných xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx lhůt xxx xxxxxxxxx uvedených směrnic xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx X přílohy XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA 1
OBLAST PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX, XXXXXXX NA XXX X VOLNÝ XXXXX
Xxxxxx 1
1. Tato směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx probíhajícím x xxxxxxxxxxxx objektech xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
2. Pro xxxxx xxxx směrnice xx použijí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxx plynných paliv xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx užitkové xxxx, xxxxxxxx, svícení xxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx nepřevyšující 105&xxxx;°X. Xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kontrolní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hořáky, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx spotřebiče xxxxxxxx paliv xxxx xxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx palivem“ xx xxxxxx jakékoli xxxxxx x xxxxxxx stavu xxx teplotě 15 °C x xxxxx 1 xxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx této xxxxxxxx se xxxxxxx „xxxxxxxxx xx běžně xxxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxxxxx je:
|
a) |
správně instalován x xxxxxxxxxx udržován x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx odchylkami x xxxxxxx xxxxxx x xxx běžném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx paliva x |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx rozumně xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx spotřebiče xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxx, domácích xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx včas xxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxx plynných xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, které xxxx xxxxxxx Xxxxxx x souladu s xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx 90/396/ES.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 3
Spotřebiče x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxx označením XX xxxxxxxxxx x xxxxxx 10.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 4.
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xxxxxxxxx, kterých xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čísla vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), x xxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxx xx shodě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Komise xxxxxx členským státům xx vnitrostátní xxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx shoda se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx I.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X, Xxxxxx xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX (dále xxx „xxxxx“).
Xxxxx bezodkladně přijme xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx zveřejnění xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx obdržení xxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx konzultuje x xxxxxxx.
Xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x vnitrostátních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
1. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx běžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřené xxxxxxxxx XX mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx spotřebičů z xxxx nebo xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx opatření x uvedením důvodů xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx sdělením, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze X, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxx xx. 5 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1; |
|
c) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x ostatní členské xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx x nedostatků x xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx XX, přijme xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx, xxx označení XX xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx informovány x xxxxxxx tohoto xxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
KAPITOLA 2
PROSTŘEDKY CERTIFIKACE XXXXX
Xxxxxx 8
1. Prostředky certifikace xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx následující:
|
a) |
ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1 přílohy XX x |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx výrobce:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo výroby x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx XX ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku, xxx xx xxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx II.
3. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 2 se xx xxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx článku 10.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx vybavení, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
Vydá se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx týkají x xxxxx xxxxxxx xxxx charakteristiky a xxxxxx, xxx xxxx xxx zabudováno nebo xxxxxxxxxxx do spotřebiče, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx I.
Certifikát se xxxxxxx k xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x nichž se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx CE, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x dotyčných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx také x xxxxxxxxxxxx xxxxxx směrnic.
Pokud xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovoluje, xxx x xxxxxxx přechodného xxxxxx zvolil, xxxxx xxxxx použije, xxx xxxxxxxx CE xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx musí být x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x daným xxxxxxxxxxx uveden seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zveřejněny v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxx vypracovány x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx subjekt xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxx usazen, nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxxxx xxxxxx 8, xxxxx xx zvláštními úkoly, xxxxxxx plněním xxxx xxxx xxxxxxxx pověřeny, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byla Xxxxxx xxx dříve xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxx identifikačních xxxxx, která xxx xxxxxxxxx, a zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X pro xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxx oznámeny.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovená x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxx subjekt, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx již nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Neprodleně x xxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy.
KAPITOLA 3
XXXXXXXX XX
Xxxxxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX jsou připojeny xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx štítek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Výrobní štítek xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx znovu xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v omyl, xxxxx xxx x xxxxxx a xxxx xxxxxxxx XX. Spotřebič xxxx xxxxxx xxxx xxx opatřen jakýmkoli xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx snížena xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 11
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 7:
|
x) |
jestliže xxxxxxx xxxx zjistí, xx byl xxxxxxx xxxxxxx označením XX xxxxxxxxxxx, výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx trvá, členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dotyčného spotřebiče xx xxx nebo xxxxxxxx xxxx stažení x trhu v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 7. |
KAPITOLA 4
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 12
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě této xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxx na xxx xxxx do provozu, xxxx xxx přesně xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx neprodleně oznámí xxxxxx, xxxxx se xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx 90/396/EHS xx xxxxx směrnice xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx xxxx pro xxxxxxxxx uvedených směrnic xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X.
Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
J. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ASK
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 151, 17.6.2008, x. 12.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 196, 26.7.1990, x. 15.
(4) Viz příloha XX xxxx A.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 91, 16.4.2003, x. 7.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, s. 37.
(7) Úř. věst. X 136, 4.6.1985, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 231, 8.9.1989, x. 3 x Xx. xxxx. C 267, 19.10.1989, s. 3.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 10, 16.1.1990, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXXXXX POŽADAVKY
ÚVODNÍ XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx existují xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX PODMÍNKY
1.1 Spotřebiče musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx běžném používání, xxx xx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx na xxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx vybaveny xxxxxxxxxxx xxxxxx určenými xxx xxxxxxxxxx provádějícího xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx návodem x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx určeny.
|
1.2.1 |
Technický návod xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Návod x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx uživatele, xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zejména upozorňovat xxxxxxxxx xx jakákoliv xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
1.2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vstupní xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx konstruována x vyráběna tak, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x montáži.
Návody x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a údržbě xxxx xxx xxxxxx x daným xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
2.1 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx svému xxxxxx x musí xxx odolné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx podle předpokladu xxxxxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxx materiálů, které xxxx důležité x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxx spotřebiče. |
3. KONSTRUKCE X XXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
3.1.1 |
Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. |
|
3.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx při uvádění xx provozu x/xxxx xxx používání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.1.3 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány x vyrobeny xxx, xxx xx minimalizovalo xxxxxx výbuchu vlivem xxxxxx vnějšího xxxxxx. |
|
3.1.4 |
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx nemohlo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx okruhů, xxxxx xxxxxx palivo. |
|
3.1.5 |
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výpadek xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vyvolat xxxxxxxxxxx situaci. |
|
3.1.7 |
Spotřebiče musí xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, aby xx předešlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/95/XX&xxxx;(1), xx shoda x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.1.8 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, musí být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vystaveny, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx deformaci xxxxxxxxxxx bezpečnost. |
|
3.1.9 |
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x regulačních xxxxxxxx xxxxxxx k nebezpečné xxxxxxx. |
|
3.1.10 |
Xx-xx spotřebič xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x regulačními xxxxxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.11 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.1.12 |
Xxxxx ovládače x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx jasně označeny x xxxx xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx jakékoli chybné xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vylučovat náhodnou xxxxxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.2.2 |
Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxx zapalování, opakovaném xxxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
3.2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx vybaveny zvláštním xxxxxxxxx, xxxxx zamezuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx takovými xxxxxxxxxx, xxxx xxx používány xxxxx x xxxxxxxxxx x dostatečným xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx charakteristické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stravování x spotřebiče spalující xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízením. |
3.3 Zapalování
Spotřebiče musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhalo plynule, |
|
— |
bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
3.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx používání byla xxxxxxxxx stabilita xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx škodlivých látek. |
|
3.4.2 |
Spotřebiče xxxx být konstruovány xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
3.4.3 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Xxxxxxx spotřebiče x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ohřívače xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koncentraci xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx využití xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
3.6.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny x umístění xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiných ploch, xxxxxxx dosahovat teplot, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.2 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.3 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx sdílení xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx, u xxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx přiměřenou xxxx xxxxxx. |
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 374, 27.12.2006, x. 10.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. XX XXXXXXXXXXX XXXX
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx je xx xxxx postupu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx představující xxxxxxxxxxxxxx výrobu, splňuje xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx typu.
|
1.2.1 |
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Žadatel xx xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxxxxxx výrobu (xxxx xxx „xxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx typu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx varianty xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx odlišné xxxxxxxxxxxxxxx x hlediska povahy xxxxxxxxx. |
1.3 Xxxxxxxx subjekt:
|
1.3.1 |
xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx typ vyroben xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x určí xxxxxxxx, xxxxx byly navrženy x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice; |
|
1.3.2 |
provede xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, řešení xxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.3.3 |
xxxxxxx nebo xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.4 Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, oznámený xxxxxxx vydá xxxxxxxx xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, údaje xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx a, xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako např. xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty o xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx bodu 1.7. Mohou obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x/xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obdržet xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x provedených xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
1.6 Oznámený xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, uvědomí členský xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx x podmínkami používání, xxxxxxxxxxx pro tento xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx schválen xxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
2. XX PROHLÁŠENÍ O XXXXX X TYPEM
|
2.1 |
XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx je xxxx xxxxxxx, při xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx základní požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx spotřebičů x musí být xxxxxxxxxx x výrobce. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 2.3. |
|
2.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby jeho xxxxxxx proces xxxxxx xxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxx zajišťoval xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx spotřebičů x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly spotřebičů xxx, xxx je xxxxxxxxx v xxxx 2.3. |
|
2.3 |
Xxxxxxxxxxx kontroly spotřebičů xx místě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx kratších. Musí xxx xxxxxxxxxxx přiměřený xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx být provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx část x xxxx. X xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx spotřebičů, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. |
3. ES XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
|
3.1 |
XX xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, xx xxxx spotřebiče xxxx xx shodě x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ES dozor. |
|
3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxx 3.4. |
3.3 Xxxxxx jakosti
|
3.3.1 |
Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x schválení xxxxxxx jakosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxx:
|
|
3.3.2 |
Všechny podklady, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, xxxxxxx a návodů. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plánů x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x jakosti. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
|
|
3.3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumá x posoudí systém xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.3.2. X systémů, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty. Oznámení xxxx obsahovat závěry xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.3.4 |
Xxxxxxx informuje oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technologiemi x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
3.3.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.4 XX xxxxx
|
3.4.1 |
Účelem XX xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, kontrolu a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
3.4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za dva xxxx, aby se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kontrole. |
|
3.4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxx dát provést xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x případně protokol x zkoušce. |
|
3.4.5 |
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx. |
4. ES XXXXXXXXXX O XXXXX X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx)
4.1 ES prohlášení x xxxxx x xxxxx (zabezpečování xxxxxxx xxxxxxx) xx xx xxxx postupu, xxxxxx xxxxxxx, který plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxxxxx, že xxxxxxx spotřebiče jsou xx shodě x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx vztahují. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebič označením XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx XX xxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3 x xxxxxxx ES xxxxxx xxxxx xxxx 4.4.
4.3 Xxxxxx jakosti
|
4.3.1 |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx povinen xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebiče. Žádost xxxx xxxxxxxxx:
|
|
4.3.2 |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx spotřebič xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx provedeny odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx něj vztahují. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Tato dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
|
|
4.3.3 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx a posoudí xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx x informuje x xxx xxxxxxx oznámené xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx kontrol, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
4.3.4 |
Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx změněný systém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx závěry xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení. |
|
4.3.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
4.4 XX xxxxx
|
4.4.1 |
Xxxxxx XX xxxxxx xx zajistit, xxx výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx. |
|
4.4.2 |
Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určených pro xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
4.4.3 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kontrole. |
|
4.4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt provést xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx protokol x xxxxxxx. |
|
4.4.5 |
Xxxxxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu. |
5. XX XXXXXXXXX
5.1 XX ověřování xx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3, xxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx výrobním xxxxxxx xxxxxxxxx shoda xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX přezkoušení xxxx x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx x shodě xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx uchováváno u xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné kontroly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x požadavky xxxx směrnice, podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle bodu 5.4 xxxx xxxxxxxxx x zkouškami xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle bodu 5.5.
5.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebiče
|
5.4.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx zkontrolovány x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx normách) xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenným xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. |
|
5.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx každý xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem x xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx certifikát xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
5.4.3 |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oznámeným xxxxxxxxx. |
5.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
5.5.1 |
Xxxxxxx předkládá xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx stejnorodost xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
5.5.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxx xx podrobují xxxxxxxxxxx kontrole srovnáváním. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx modelu, vyrobených xx xxxxxxxxxxx podmínek. Xxxxx xx zkontrolují x xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se vhodné xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zamítnuta. Xxxxxxx xx systém xxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
5.5.3 |
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxx xx xxxxxxx každý xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxx provedených xxxxxxx xxxxxxx certifikát xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx uvedeny xx xxx, kromě těch xxxxxxx xx xxxxxx, x nichž nebyla xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx, která zabrání xxxxxxx xxxx dávky xx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx zamítnutí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
5.5.4 |
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxx xxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6. ES XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
6.1 |
XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx a prohlašuje, xx příslušný xxxxxxxxx, xxx nějž xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se na xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svým identifikačním xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX xx umožnit xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.4 |
Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx provedeny xx instalaci spotřebiče. |
|
6.5 |
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikáty xxxxx xxxxxx oznámeným xxxxxxxxx. |
XXXXXXX III
OZNAČENÍ XX X XXXXXX
|
1. |
Xxxxxxxx XX xx skládá z xxxxxxx „CE“ x xxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx XX xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx štítek xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné pro xxxxx instalace. |
|
3. |
Pokud xx xxxxxxxx XX zmenšeno xxxx zvětšeno, xxxx xxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx mřížkou xx xxxx uvedeném xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx označení XX xxxx xxx xxxxxxx stejnou xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx než 5 xx. |
XXXXXXX IV
XXXXXXXXXXX DOKUMENTACE
Konstrukční xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování požaduje:
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
koncepční xxxxxx x xxxxxxx výkresy x xxxxxxxx součástí, xxxxxxxxx, xxxxxx, |
|
— |
popisy a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx norem podle xxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x montáži x x použití. |
Xxx to xxxxxxxx x xxxxx, xxxx konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx sledování xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx jiný dokument xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX V
MINIMÁLNÍ KRITÉRIA XXX XXXXXXXXXX OZNÁMENÝCH XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx pracovníků a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při provádění xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, skupinám xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebičů, |
|
— |
zachovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
pojištění občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Splnění xxxxxxxx xxxx prvních xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.
XXXXXXX VI
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 14)
|
Xxxxxxxx Rady 90/396/XXX (Xx. xxxx. L 196, 26.7.1990, x. 15) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 93/68/XXX (Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, s. 1) |
Pouze xxxxxx 10 |
ČÁST X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x článku 14)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
Datum xxxxxxxxxxxxx |
|
90/396/XXX |
30. xxxxxx 1991 |
1. xxxxx 1992 |
|
93/68/XXX |
30. xxxxxx 1994 |
1. leden 1995 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 90/396/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
Xx. 1 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 1 odst. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x x) |
|
Čl. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 3 |
Xx. 1 xxxx. 2 písm. x) |
|
Čl. 1 odst. 4 |
Čl. 1 xxxx. 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx a xxxxx xxxx |
Xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 x 4 |
Xxxxxx 3 x 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 5 odst. 1 xxxx. b) |
|
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 5 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 1, xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 odst. 1 xxxx. x) |
Čl. 8 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
Xx. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 8 odst. 1 xxxx. b) xxx x) xx xx) |
|
Xx. 8 odst. 2 x 3 |
Xx. 8 odst. 2 x 3 |
|
Xx. 8 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx první xxxx |
Čl. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Xx. 8 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 třetí xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 8 xxxx. 5 xxxx. x) |
Čl. 8 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 5 písm. x) |
Xx. 8 xxxx. 5 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 8 xxxx. 6 |
Xx. 8 xxxx. 6 |
|
Xxxxxx 9 xx 12 |
Články 9 xx 12 |
|
Článek 13 |
— |
|
Čl. 14 odst. 1 x 2 |
— |
|
Čl. 14. xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
|
— |
Článek 14 |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Článek 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx X až X |
Xxxxxxx I xx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |