XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/142/XX
xx xxx 30. xxxxxxxxx 2009
x spotřebičích xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 90/396/XXX xx xxx 29. června 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv (3) xxxx xxxxxxxxx změněna (4). X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx osob, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x majetku, před xxxxxxxxxx plynoucím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv xxxxxxxxxxxxxx konstrukce, provozních xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto závazné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x různým xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských státech, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X členských xxxxxxx xxxxx různé xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxx harmonizovány, protože xxxxxxx x dodávce x xxxxxxxxx energie xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx současných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxx uznat xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měla xxx x xxxxx případě xxxxxxx xx předpisy, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx jak xxxxxxxxx, xxx základních xxxxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx proto, xx xx jedná x požadavky xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx je definována x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxxxxxxx paliv. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx harmonizované xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zvláště xxxxx xxx o výrobu, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možno xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, harmonizované xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich znění xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci (XXX), Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxx (CENELEC) x Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx normy (ETSI) xxxxxx xx subjekty xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003 (5). „Harmonizovanou xxxxxx“ xx rozumí technická xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx harmonizační dokument) xxxxxxx xxxxxxx CEN, xxxxxxx XXXXXXX xxxx xxxxxxx ETSI či xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (6), x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx 7. května 1985 o novém xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a normalizaci (7). Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Komise xx xxxx sdělení xx xxx 15. xxxxxx 1989 o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (8) xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx označení xxxxx XX v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx usnesení ze xxx 21. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (9) schválila xxxx xxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxx uceleného xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxx základními xxxxx xxxxxx přístupu, xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Existující xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posuzování xxxxx, xxxxx brání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států opatření xx vzájemnému xxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxx členských xxxxx na jejich xxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavcích, xx xxxx xxx uznána x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřený postup Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx podle této xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA 1
XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX, XXXXXXX XX XXX A XXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vybavení.
Spotřebiče xxxxxxx určené xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx probíhajícím v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Pro xxxxx této směrnice xx použijí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, ohřevu užitkové xxxx, chlazení, svícení xxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, běžnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 105&xxxx;°X. Xxxxxx x nuceným xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hořáky xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx x nuceným xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hořáky, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx použití x určené xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv xxxx xxxxxxx součást xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx palivem“ xx xxxxxx jakékoli xxxxxx x plynném xxxxx xxx teplotě 15&xxxx;°X x xxxxx 1 xxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx „xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx“ rozumí, xx xxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx instalován x xxxxxxxxxx udržován x souladu x xxxxxx výrobce, |
|
b) |
používán x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxx běžném kolísání xxxxxxxxx tlaku xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx v xxxxxxx xx svým xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx předvídat. |
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxx na xxx x xx provozu xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx běžném používání xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx včas xxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxx sděleny Komisi x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/396/XX.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zveřejněny x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Spotřebiče x xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx bránit xxxxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX stanoveným v xxxxxx 10.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx spotřebiče x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vybavení ve xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy x xxxxxxx referenční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx; |
|
x) |
x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, kterých xx xxxxxx normy xxxxxx, xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních norem xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xx shodě xx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x příloze X.
Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x příloze I.
Xxxxxx 6
1. Pokud xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xx to, xx normy xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 nesplňují xxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, Xxxxxx nebo xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx záležitost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 směrnice 98/34/XX (xxxx jen „xxxxx“).
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tyto xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, zda xx x dané xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předpoklad shody; xxxxx xxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx čísla těchto xxxxx.
Xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx shledá, že xx běžně používané xxxxxxxxxx xxxxxxxx označením XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stažení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze X, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace x xxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 vyplývá x nedostatků v xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx konzultacích x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx trvá, x xxxxxx postup xxxxx xxxxxx 6.
3. Pokud xx xxxxxxxxx, který nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx CE, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx opatření vůči xxxx, kdo xxxxxxxx XX xxxxxxxx, a xxxxxxx x tom Xxxxxx a ostatní xxxxxxx státy.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxx průběžně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
PROSTŘEDKY XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 8
1. Prostředky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyráběných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
XX xxxxxxxxxxx typu xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX a |
|
b) |
před xxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxxx xxxxx výrobce:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx ES ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxx 6 xxxxxxx II.
3. Po dokončení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x x xxxxxxxx 2 xx xx xxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxx označení XX xxxxx xxxxxx 10.
4. Prostředky xxxxxxxxxxx shody podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxxx připojení xxxxxxxx XX, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s ustanoveními xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x které udávají xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxx musí xxx zabudováno nebo xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx požadavky, které xxxxx xxx dokončené xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx xxxx označení vyjadřuje, xx x dotyčných xxxxxxxxxx xx předpoklad xxxxx také s xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx, který xxxxx použije, pak xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx směrnicemi x xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic, jak xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx certifikace xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx subjekt xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x jazyce xxxxxxxx xxxxx subjektem.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, spolu xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx byly xxxx subjekty xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx čísly, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxx, a zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
O xxxxxxxxxx splňujících kritéria xxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx určitý xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Neprodleně x tom uvědomí Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX 3
OZNAČENÍ CE
Článek 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XX a xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx být vyroben xxx, xxx nemohl xxx znovu xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx opatřovat spotřebiče xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx třetí xxxxxx xxxxxx v xxxx, xxxxx jde o xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XX. Spotřebič xxxx xxxxxx může xxx opatřen jakýmkoli xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx snížena xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx CE.
Xxxxxx 11
Xxxx xx xxxxxx článek 7:
|
x) |
jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek xx xxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XX a zamezí xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským státem; |
|
x) |
pokud xxxxxxx xxxx, členský xxxx xxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dotyčného spotřebiče xx xxx nebo xxxxxxxx xxxx stažení x trhu x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 7. |
XXXXXXXX 4
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx základě této xxxxxxxx, které zahrnuje xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx přesně xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, spolu x xxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 14
Směrnice 90/396/XXX xx xxxxx směrnice xxxxxxx v příloze XX části X xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX části X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ASK
(1) Úř. xxxx. X 151, 17.6.2008, x. 12.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 26. listopadu 2009.
(3) Úř. věst. L 196, 26.7.1990, s. 15.
(4) Viz xxxxxxx XX xxxx X.
(5) Úř. xxxx. X 91, 16.4.2003, s. 7.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, s. 37.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
(8) Úř. věst. C 231, 8.9.1989, x. 3 x Xx. xxxx. X 267, 19.10.1989, x. 3.
(9) Úř. xxxx. X 10, 16.1.1990, x. 1.
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX PODMÍNKY
1.1 Spotřebiče xxxx xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osoby, domácí xxxxxxx nebo majetek xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je definováno x xx. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx na xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxx technickými xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx instalaci, |
|
— |
být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx i xx xxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členských států, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx.
|
1.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro pracovníka xxxxxxxxxxxxx instalaci musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x montáži, xxxxxxxx x údržbě, xxx xxxx vyžadovány, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx provedeny a xxx xxxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, který je xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx používání x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakákoliv xxxxxxx xxx používání. |
|
1.2.3 |
Upozornění xxxxxxx na spotřebiči x xx xxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx druh xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx omezení, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx součástí xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx určený účel, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx, seřízení, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx dodány x daným vybavením.
2. MATERIÁLY
|
2.1 |
Materiály xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jimž xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X XXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
3.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx používání xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx opotřebení. |
|
3.1.2 |
Výskyt xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxx používání nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.1.3 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vnějšího původu. |
|
3.1.4 |
Spotřebiče xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, aby nemohlo xxxxx k xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
3.1.5 |
X xxxxxxx xxxxxxx kolísání xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výpadek pomocné xxxxxxx xxxx její xxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci. |
|
3.1.7 |
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/95/XX&xxxx;(1), se xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zásadami xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx elektřiny považuje xx splnění tohoto xxxxxxxxx. |
|
3.1.8 |
Xxxxxxx části spotřebiče, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx proti mechanickým x tepelným namáháním, xxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxx by došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost. |
|
3.1.9 |
Spotřebiče xxxx xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx bezpečnostních, xxxxxxxxxxx x regulačních zařízení xxxxxxx k nebezpečné xxxxxxx. |
|
3.1.10 |
Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.11 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xx xxxxxxx by xxxxxxxx xxx pracovník provádějící xxxxxxxxx xxxxxx manipulovat, xxxx xxx vhodně xxxxxxxxx. |
|
3.1.12 |
Xxxxx ovládače a xxxxxxx ovládací x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návody xxx, aby se xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx konstrukce xxxx xxxxxxxxx náhodnou xxxxxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nespáleného paliva
|
3.2.1 |
Spotřebiče xxxx xxx konstruovány xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx z xxxxxx xxx zapalování, opakovaném xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva xx xxxxxxxxxx. |
|
3.2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hromadění nespáleného xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx x dostatečným větráním, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx instalaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spotřebiče xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, obsahující xxxxxxx složky, xxxx xxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx x opakované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxx šíření xxxxxxx. |
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
3.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx spaliny xxxxxxxxxxxx nepřijatelné xxxxxxxxxxx xxxxxx škodlivých xxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx náhodnému xxxxx spalin. |
|
3.4.3 |
Spotřebiče s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx za mimořádných xxxxxxxx odvádění xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Xxxxxxx spotřebiče k xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru xxxxxxx koncentraci xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx xx vnitřním xxxxxxxx. |
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
3.6.1 |
Xxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx dosahovat xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.2 |
Xxxxxxx povrchu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.3 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ke sdílení xxxxx, nesmějí být xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x zvláště pro xxxx, u xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx reakce. |
3.7 Potraviny, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxx xxxxxxx, nesmějí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 374, 27.12.2006, x. 10.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. XX XXXXXXXXXXX XXXX
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, splňuje xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx vztahují.
1.2 Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přezkoušení typu.
|
1.2.1 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který představuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „typ“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx varianty xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx varianty xxxxxx odlišné charakteristiky x hlediska povahy xxxxxxxxx. |
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
1.3.1 |
xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxxxxx, ověří, xxx xxx xxx vyroben xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentací x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx navrženy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 x podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx; |
|
1.3.2 |
provede xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx; |
|
1.3.3 |
xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné kontroly x/xxxx zkoušky, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.4 Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry přezkoušení, xxxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a, xxxxx xx xx třeba, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx technické xxxxx, jako xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.5 Oznámený subjekt xxxxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx podle xxxx 1.7. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x/xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x provedených xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
1.6 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx, xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx provedl, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx shodu se xxxxxxxxxx požadavky.
Jestliže xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx shodu se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx používání, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydává xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx.
2. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX
|
2.1 |
XX xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx je xxxx postupu, při xxx výrobce xxxxxxxxxx, xx xxxx spotřebiče xxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx x shodě xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x výrobce. Xxxxxxxx CE xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výběrem xxxxx bodu 2.3. |
|
2.2 |
Xxxxxxx xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobků zajišťoval xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx spotřebičů x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx vztahují. Xxxxxxxx xxxxxxx oznámený subjekt xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 2.3. |
|
2.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx kratších. Musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřebičů x xxxx xxx provedeny xxxxxxxxxxxx zkoušky x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx část x xxxx. V xxxxxxx, kdy je xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx trh. |
3. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X TYPEM (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby)
|
3.1 |
ES xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) je xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx shodě x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx směrnice, které xx xx ně xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx může xxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxxx a xxxx být xxxxxxxxxx x výrobce. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx. |
|
3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx systém jakosti xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřebičů s xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x se xxxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx, xxxxx se xx xxx vztahují. Xxxxxxx podléhá XX xxxxxx xxxxx xxxx 3.4. |
3.3 Xxxxxx xxxxxxx
|
3.3.1 |
Výrobce xxxx x oznámeného subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x schválení xxxxxxx jakosti pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
3.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3.3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumá x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x informuje x xxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.3.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx ve xxxxxx xx změnám xxxxxxxxx xxxxxxxxx novými technologiemi x koncepcemi jakosti. Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí navrhované xxxxx x rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zda xx nezbytné xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
3.3.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx. |
3.4 XX xxxxx
|
3.4.1 |
Xxxxxx XX xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, kontrolu a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytne mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
3.4.3 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Xxxxx xxxx může oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
3.4.5 |
Výrobce xxxx xx požádání předložit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. XX XXXXXXXXXX X SHODĚ X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku)
4.1 ES prohlášení x shodě x xxxxx (zabezpečování jakosti xxxxxxx) xx xx xxxx postupu, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Společenství xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx. Xxxx prohlášení xx xxxx týkat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx uchováváno u xxxxxxx. Xxxxxxxx CE xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx XX xxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3 x podléhá XX xxxxxx xxxxx bodu 4.4.
4.3 Xxxxxx xxxxxxx
|
4.3.1 |
V xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx povinen xxxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebiče. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
4.3.2 |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem ověřit xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxx vztahují. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx používané výrobcem xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx popis:
|
|
4.3.3 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx x posoudí xxxxxx jakosti x xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, xx xxxxx x xxxxxx požadavky předpokládá. Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx daných spotřebičů. |
|
4.3.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx změnám vyvolaným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x koncepcemi xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx systém xxxxxxx splňuje příslušná xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxx kontroly x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx. |
|
4.3.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx subjekty a xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx. |
4.4 XX xxxxx
|
4.4.1 |
Xxxxxx XX xxxxxx je xxxxxxxx, xxx výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
4.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
4.4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxx se xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kontrole. |
|
4.4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit u xxxxxxx neočekávané inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provést xxxx xxx provést xxxxxxx spotřebičů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o inspekci x případně protokol x xxxxxxx. |
|
4.4.5 |
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx. |
5. ES XXXXXXXXX
5.1 XX ověřování xx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx zajišťuje a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx byly zkontrolovány xxxxx xxxx 3, xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx ně vztahují.
5.2 Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s typem xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx ně xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x shodě. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo více xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství.
5.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušky x xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxx bodu 5.4 nebo kontrolou x zkouškami xxxxxxxxxx xx základě statistických xxxxx xxxxx xxxx 5.5.
5.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého spotřebiče
|
5.4.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (příslušných xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenným xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx x x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují. |
|
5.4.2 |
Oznámený subjekt xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vztahovat na xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx. |
|
5.4.3 |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxx schopen na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
5.5.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
5.5.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se provádí xxxxx: Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx být seskupeny xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jednotek xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx identických xxxxxxxx. Xxxxx se zkontrolují x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vzorek, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx článku 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx dávka xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
5.5.3 |
Jsou-li xxxxx xxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svým identifikačním xxxxxx x vydá xx xxxxxxx provedených xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx spotřebiče x dávky xxxxx xxx uvedeny na xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxx, x xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx této dávky xx trh. V xxxxxxx častého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx může během xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
5.5.4 |
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6. ES XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
6.1 |
XX xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nějž xxx xxxxx certifikát xxxxx xxxx 2, splňuje xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebič xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxx jeho shody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Oznámený subjekt xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydá xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrhu xxxxxxxx podle xxxxxxx XX xx umožnit xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx směrnice x pochopení návrhu, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx XX xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.4 |
Jestliže xx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xx nutné, xxxxx xxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx instalaci xxxxxxxxxx. |
|
6.5 |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxx xxxxxxxxx subjektem. |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XX X NÁPISY
|
1. |
Označení XX xx xxxxxx x xxxxxxx „XX“ v xxxxx tvaru:
Označení XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx účasti xx xxxx xxxxxx výroby. |
|
2. |
Spotřebič xxxx jeho xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné pro xxxxx instalace. |
|
3. |
Pokud xx xxxxxxxx XX zmenšeno xxxx zvětšeno, xxxx xxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx části xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx stejnou výšku, xxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 5 xx. |
XXXXXXX IV
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Konstrukční xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx subjekt xxx posuzování požaduje:
|
— |
celkový xxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
koncepční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, které xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx v případě, xx xxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x zkouškách, |
|
— |
návody x xxxxxxx a x xxxxxxx. |
Kde xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podklady:
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x certifikáty xxxxxxxxxx se x xxxxxxx výroby x/xxxx xxxxxxxx a/nebo sledování xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx dokument xxxxxxxxxxxx oznámenému subjektu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX V
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx pracovníků a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x technických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dozoru podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx spotřebičů, |
|
— |
zachovávání služebního xxxxxxxxx pracovníky, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prvních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jmenované xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXX X
Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx změna
(xxxxxxx x xxxxxx 14)
|
Xxxxxxxx Xxxx 90/396/XXX (Xx. xxxx. L 196, 26.7.1990, x. 15) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 93/68/EHS (Úř. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 1) |
Xxxxx xxxxxx 10 |
XXXX B
Lhůty xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 14)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
90/396/XXX |
30. červen 1991 |
1. xxxxx 1992 |
|
93/68/XXX |
30. červen 1994 |
1. xxxxx 1995 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Směrnice 90/396/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 1 odst. 1 xxxxx x druhá xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x b) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 3 |
Xx. 1 xxxx. 2 písm. d) |
|
Xx. 1 xxxx. 4 |
Čl. 1 xxxx. 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Čl. 2 odst. 2 xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 2 odst. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 odst. 2 xxxxx věta |
Xx. 2 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 x 4 |
Xxxxxx 3 x 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 5 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxx pododstavec |
Xx. 5 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 5 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 5 xxxx. 2 první xxxx |
Xx. 5 odst. 2 druhý pododstavec |
|
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx věta |
Čl. 5 xxxx. 2 třetí xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Čl. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 6 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 2 xxxxx věta |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 třetí xxxx |
Čl. 6 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 8 xxxx. 1 písm. x) úvodní xxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. b) úvodní xxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxx až čtvrtá xxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxx i) xx xx) |
|
Xx. 8 odst. 2 x 3 |
Xx. 8 xxxx. 2 x 3 |
|
Čl. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 odst. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 8 xxxx. 5 xxxx. x) |
Čl. 8 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 5 xxxx. b) |
Xx. 8 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 8 xxxx. 6 |
Xx. 8 xxxx. 6 |
|
Články 9 xx 12 |
Články 9 xx 12 |
|
Článek 13 |
— |
|
Xx. 14 xxxx. 1 x 2 |
— |
|
Xx. 14. xxxx. 3 |
Článek 13 |
|
— |
Článek 14 |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx I xx X |
Xxxxxxx X xx X |
|
— |
Xxxxxxx VI |
|
— |
Xxxxxxx XXX |