XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/142/ES
ze xxx 30. xxxxxxxxx 2009
x spotřebičích xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxx 90/396/EHS xx xxx 29. června 1990 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynných xxxxx (3) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx osob, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx členských xxxxxxx je x xxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx plynných xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k různým xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství. |
|
(4) |
V xxxxxxxxx xxxxxxx platí xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxx harmonizovány, protože xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx energie xx x každém xxxxxxxx xxxxx odlišná. |
|
(5) |
Odchylně xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx současných xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxx uvnitř Společenství xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebičů xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xx jedná x požadavky základní, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xx definována x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxxxxxxx paliv. Úspora xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx techniky x xxxx konstrukce. |
|
(8) |
Tato xxxxxxxx xx proto měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shody se xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, zvláště xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných xxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx harmonizovaným xxxxxx xxxx možno xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, harmonizované xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx znění xxxx mít nezávazný xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx jsou Evropský xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX), Evropský výbor xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) x Xxxxxxxx ústav xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (ETSI) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxx xxxxxxxxxx mezi Komisí, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (ESVO) x xxxxxx třemi subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003 (5). „Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí technická xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dokument) xxxxxxx xxxxxxx CEN, xxxxxxx XXXXXXX xxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x souladu xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx dne 22. června 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (6), a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásadami xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxx přijala xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxx usnesení xx xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (7). Xxxxx z těchto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxx xx svém sdělení xx dne 15. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx x zkoušení (8) xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx označení xxxxx XX v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ve xxxx usnesení ze xxx 21. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxx xxxxxxxx k posuzování xxxxx (9) schválila xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxx shody. |
|
(10) |
Posuzování xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx brání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, která xx zahrnuta v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx informováni x xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx x o opravných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu x xxxxxx použitelnost xxxxxxxxxxx v časti X přílohy VI, |
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXX XX XXX A VOLNÝ XXXXX
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vybavení.
Spotřebiče xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x průmyslovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx objektech jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx plynných xxxxx xxxxxxxxx x vaření, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 105&xxxx;°X. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kontrolní nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x určené pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 15&xxxx;°X x xxxxx 1 xxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, že xxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx x pravidelně udržován x xxxxxxx x xxxxxx výrobce, |
|
b) |
používán x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxx běžném xxxxxxxx xxxxxxxxx tlaku paliva x |
|
x) |
xxxxxxxx x souladu xx svým xxxxxx xxxx způsobem, který xxx rozumně xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx spotřebiče xxxxxxx v článku 1 xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, neohrozí-li xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, domácích xxxxxx a majetku.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx včas xxxxxxx změny týkající xx druhů plynných xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tlaků xxxxxxxxxxx xx jejich území xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, které xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/396/XX.
Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Spotřebiče x xxxxxxxx musí vyhovovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx zakazovat, omezovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxx s touto xxxxxxxx x xxxxx xxxx opatřeny xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx v xxxxxx 10.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit uvádění xx xxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x vybavení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x příloze X, xxxxx xxxx spotřebiče x xxxxxxxx ve xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx, pokud v xxxxxxxxx, kterých se xxxxxx xxxxx týkají, xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x), x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xx shodě se xxxxxxxxxx požadavky stanovenými x xxxxxxx X.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ostatním členským xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx za xx, xx normy xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx záležitost x xxxxxx důvodů stálému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX (dále xxx „xxxxx“).
Xxxxx bezodkladně xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx, zda xx či není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na tyto xxxxx podle čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx konzultuje s xxxxxxx.
Xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx stanoviska xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda xx x xxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx.
Xxxxxx xx rovněž xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx používané xxxxxxxxxx opatřené xxxxxxxxx XX mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, domácích xxxxxx nebo majetku, xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx stažení xxxxxx spotřebičů x xxxx xxxx xxx xxxxx xx omezení xxxxxx uvádění na xxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi o xxxxxx xxxxxxx opatření x uvedením xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx se sdělením, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx normách xxxxx xx. 5 odst. 1. |
2. Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx zjistí, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx členský stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 vyplývá x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx záležitost xx dvou xxxxxx xxxxxx, jestliže členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 6.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx označení XX xxxxxxxx, x xxxxxxx x tom Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Komise zajistí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
KAPITOLA 2
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx certifikace xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou následující:
|
a) |
ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX x |
|
x) |
xxxx jejich xxxxxxxx xx trh xxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo výroby x malých xxxxxxxxxx xx může výrobce xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 2 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx 10.
4. Prostředky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx vybavení, x xxxxxxxx připojení xxxxxxxx XX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení x shodě.
Vydá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx spotřebiče, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx spotřebiče xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx připojení xxxxxxxx XX, pak xxxx xxxxxxxx vyjadřuje, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx směrnic xxxxxxx dovoluje, aby x průběhu přechodného xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx CE vyjadřuje xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x dokumentech, upozorněních xxxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx zveřejněny v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x korespondence xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxxx certifikace shody xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jazycích členského xxxxx, xx xxxxxx xx subjekt odpovědný xx provádění xxxxxx xxxxxxx usazen, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektem.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů podle xxxxxx 8, xxxxx xx zvláštními úkoly, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjekty xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim byla Xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedením identifikačních xxxxx, která xxx xxxxxxxxx, a zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
O xxxxxxxxxx splňujících kritéria xxx xxxxxxxxxx stanovená x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX XX
Xxxxxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx CE a xxxxxx xxxxx přílohy XXX jsou připojeny xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx štítek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx nemohl xxx znovu xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx strany xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x tvar xxxxxxxx XX. Spotřebič xxxx xxxxxx může xxx opatřen xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx a čitelnost xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 11
Xxxx xx xxxxxx článek 7:
|
x) |
jestliže xxxxxxx xxxx zjistí, xx byl xxxxxxx xxxxxxx označením XX xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx označení XX x zamezí xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx podmínek stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx státem; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxx nebo zakázal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx xxxx stažení x xxxx v xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 7. |
XXXXXXXX 4
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx přesně xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxx, které xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx 90/396/EHS xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX části A xx zrušuje, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním právu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX části B.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX.
Xxxxxx 15
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
J. BUZEK
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXX
(1) Úř. věst. C 151, 17.6.2008, s. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 26. listopadu 2009.
(3) Úř. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15.
(4) Viz xxxxxxx VI xxxx A.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 91, 16.4.2003, x. 7.
(6) Úř. věst. X 204, 21.7.1998, s. 37.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 231, 8.9.1989, x. 3 x Xx. xxxx. X 267, 19.10.1989, x. 3.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 16.1.1990, x. 1.
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxx vztahují xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx existují odpovídající xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX PODMÍNKY
1.1 Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx bezpečně x xxxxxxxxxxxx osoby, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxx používání, xxx xx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xx xxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx vybaveny technickými xxxxxx určenými xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx návodem x xxxxxxx x údržbě xxxxxxx pro xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx i xx xxxxx. |
Xxxxxx x upozornění xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
|
1.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx x montáži, xxxxxxxx x xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provedeny a xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Návod x použití x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx pro uživatele, xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx. |
|
1.2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx paliva x xxxxxxx omezení při xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, o xxxxx xx předpokládá, xx xxxxx součástí xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx účel, xxxx-xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx vybavením.
2. MATERIÁLY
|
2.1 |
Materiály xxxx odpovídat xxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlivům, jimž xxxxx xxxxx předpokladu xxxxxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxx materiálů, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti, musí xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX A XXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
3.1.1 |
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx běžném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx nestability, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo opotřebení. |
|
3.1.2 |
Výskyt xxxxxxxxxx xxx uvádění xx provozu x/xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.1.3 |
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původu. |
|
3.1.4 |
Spotřebiče xxxx být konstruovány xxx, xxx xxxxxxx xxxxx x proniknutí xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx do okruhů, xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
3.1.5 |
X xxxxxxx běžného kolísání xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výpadek pomocné xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci. |
|
3.1.7 |
Spotřebiče musí xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/95/XX&xxxx;(1), xx xxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.1.8 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pod xxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxx mechanickým x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vystaveny, xxxx by došlo x xxxxxxxx deformaci xxxxxxxxxxx bezpečnost. |
|
3.1.9 |
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx tak, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x regulačních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.1.10 |
Xx-xx xxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.1.11 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx nastaveny xxx xxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.1.12 |
Xxxxx ovládače x xxxxxxx ovládací x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vylučovat náhodnou xxxxxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx paliva
|
3.2.1 |
Spotřebiče xxxx být konstruovány xxx, xxx množství xxxxxxxxxxx paliva nebylo xxxxxxxxxx. |
|
3.2.2 |
Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx paliva, které xxxxxx x xxxxxx xxx zapalování, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx plamene bylo xxxxxxx tak, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespáleného xxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
3.2.3 |
Xxxxxxxxxx určené x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx, které zamezuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x dostatečným xxxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro instalaci xxxxxxxx spotřebičů x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů. Spotřebiče xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx palivo, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx vybaveny výše xxxxxxxx zařízením. |
3.3 Zapalování
Spotřebiče musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx plamene. |
3.4 Spalování
|
3.4.1 |
Spotřebiče xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plamene x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x žádnému náhodnému xxxxx xxxxxx. |
|
3.4.3 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx spalin xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx mimořádných xxxxxxxx odvádění xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Xxxxxxx spotřebiče x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez odvádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostoru xxxxxxx koncentraci xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx době xxxxxx xxxxxx ve vnitřním xxxxxxxx. |
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx využití energie
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx energie x ohledem xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hlediska.
3.6 Teploty
|
3.6.1 |
Části spotřebičů, xxxxx xxxx určeny x umístění na xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx teplot, xxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.2 |
Xxxxxxx povrchu xxxxxxx ovládacích xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x manipulaci, xxxxx být xxx xxxxxxxxx nebezpečná. |
|
3.6.3 |
Teploty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ke sdílení xxxxx, nesmějí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo užitkovou xxxxx, zhoršit jejich xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 374, 27.12.2006, s. 10.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1. XX XXXXXXXXXXX XXXX
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx je xx xxxx xxxxxxx, xxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx představující xxxxxxxxxxxxxx výrobu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx se na xxx vztahují.
1.2 Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x jediného xxxxxxxxxx subjektu žádost x xxxxxxxxxxx typu.
|
1.2.1 |
Žádost xxxx obsahovat:
|
|
1.2.2 |
Žadatel xx oznámenému xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxx“). Xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx vzorky xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x hlediska povahy xxxxxxxxx. |
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
1.3.1 |
xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxxxxx, ověří, zda xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x určí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 x podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
1.3.2 |
xxxxxxx xxxx xx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x xxxxxxx, xxx nebyly použity xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx zvolená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.3.3 |
xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné kontroly x/xxxx zkoušky, xxx xxxxxxx, zda v xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx skutečně xxxxxxx. |
1.4 Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Certifikát musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Příslušné technické xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x certifikátu.
1.5 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx bodu 1.7. Mohou obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1.6 Oznámený xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx nebo odnímá xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx členský xxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx shodu se xxxxxxxxxx požadavky nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xx xxxxxx formou xxxxxxx x původnímu xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
2. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X TYPEM
|
2.1 |
XX xxxxxxxxxx x shodě x typem xx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx prohlašuje, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx každý spotřebič xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výběrem xxxxx xxxx 2.3. |
|
2.2 |
Xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx proces xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Výrobcem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly spotřebičů xxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxx 2.3. |
|
2.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx kratších. Xxxx xxx kontrolován xxxxxxxxx xxxxx spotřebičů x xxxx xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxx podle článku 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu x xxxxxxxxxxx základními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx všechny zkoušky xxxx xxx xxxx x xxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. |
3. XX XXXXXXXXXX X SHODĚ X XXXXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
|
3.1 |
XX xxxxxxxxxx x shodě s xxxxx (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx spotřebičů a xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx. |
|
3.2 |
Výrobce xxxxxxxxx systém jakosti xxxxxx, který zajišťuje xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxx 3.4. |
3.3 Xxxxxx xxxxxxx
|
3.3.1 |
Xxxxxxx xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx o schválení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
3.3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3.3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx systém xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Oznámený subjekt xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxx ostatní xxxxxxxx subjekty. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx, jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu x odůvodněné rozhodnutí x posouzení xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.3.4 |
Xxxxxxx informuje oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx novými technologiemi x koncepcemi jakosti. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx. |
|
3.3.5 |
Oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o xxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx subjekty x xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.4 XX xxxxx
|
3.4.1 |
Účelem XX xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx schváleného systému xxxxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
3.4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x používá xxxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Kromě xxxx xxxx oznámený xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dát provést xxxxxxx spotřebičů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x inspekci x xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušce. |
|
3.4.5 |
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu. |
4. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (zabezpečování xxxxxxx výrobku)
4.1 ES xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx) xx xx xxxx postupu, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 4.2, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx shodě x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebič označením XX x vypracuje xxxxxxx prohlášení o xxxxx. Xxxx prohlášení xx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx CE xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx XX xxxxx.
4.2 Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx konečnou kontrolu x zkoušení xxxxxxxxxx xxxxx bodu 4.3 x podléhá ES xxxxxx xxxxx xxxx 4.4.
4.3 Xxxxxx xxxxxxx
|
4.3.1 |
X xxxxx xxxxxx postupu xx xxxxxxx povinen xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
4.3.2 |
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx každý spotřebič xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx provedeny odpovídající xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) xxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, které xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů a xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx jakosti musí xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x záznamů o xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
|
|
4.3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt oznámí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x informuje o xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry kontrol, xxxxx a adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
4.3.4 |
Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx novými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx závěry xxxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
4.3.5 |
Xxxxxxxx subjekt, xxxxx odnímá schválení xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx. |
4.4 XX dozor
|
4.4.1 |
Xxxxxx ES xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx výrobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
4.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
4.4.3 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx, xxx se xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. |
|
4.4.4 |
Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x případně xxxxxxxx x zkoušce. |
|
4.4.5 |
Xxxxxxx může xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu. |
5. ES XXXXXXXXX
5.1 XX xxxxxxxxx xx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zkontrolovány xxxxx bodu 3, xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx ně xxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxx ve výrobním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x s xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě. Xxxxxxxxxx x shodě xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx uchováváno x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle bodu 5.4 xxxx kontrolou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx statistických xxxxx podle bodu 5.5.
5.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx každého spotřebiče
|
5.4.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx zkontrolovány a xxxxxxxxx příslušným zkouškám xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xx xx xx vztahují. |
|
5.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx. |
|
5.4.3 |
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oznámeným xxxxxxxxx. |
5.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
5.5.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx stejnorodost xxxxx xxxxxxxx dávky. |
|
5.5.2 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxx xx podrobují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx seskupeny xx identifikovatelných dávek xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se zkontrolují x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vzorek, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx normě (normách) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozhodnout, xxx bude xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx přejímky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
5.5.3 |
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx každý xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a vydá xx xxxxxxx provedených xxxxxxx písemný xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, kromě xxxx xxxxxxx ze vzorku, x xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, oznámený xxxxxxx přijme příslušná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dávky xx trh. V xxxxxxx častého xxxxxxxxx xxxxx může oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatřit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
5.5.4 |
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxx být schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6. XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
6.1 |
XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nějž xxx xxxxx certifikát podle xxxx 2, splňuje xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx CE x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx, které xxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx konstrukční xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo dá xxxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx x vydá xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.3 |
Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxxx návrhu, xxxxxx x fungování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx XX xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.4 |
Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6.5 |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX CE X XXXXXX
|
1. |
Xxxxxxxx XX xx xxxxxx x xxxxxxx „CE“ v xxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx výroby. |
|
2. |
Spotřebič xxxx jeho xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xx xxxxxxxx CE xxxxxxxx xxxx zvětšeno, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dané mřížkou xx xxxx uvedeném xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx označení XX xxxx xxx xxxxxxx stejnou xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxx 5 xx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx oznámený subjekt xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
celkový xxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
koncepční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů, |
|
— |
popisy x xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx, včetně fungování xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx norem xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx použity, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx. |
Kde xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx zabudovaným xx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx posuzování. |
XXXXXXX X
XXXXXXXXX KRITÉRIA XXX XXXXXXXXXX OZNÁMENÝCH XXXXXXXX
Xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx důvěryhodnost pracovníků, |
|
— |
nezávislost xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vypracovávání zpráv, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx nepřevzal stát x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. |
Splnění xxxxxxxx xxxx prvních xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx jmenované xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
ČÁST A
Zrušená xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 14)
|
Xxxxxxxx Rady 90/396/XXX (Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 93/68/XXX (Xx. xxxx. L 220, 30.8.1993, x. 1) |
Pouze xxxxxx 10 |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 14)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Datum xxxxxxxxxxxxx |
|
90/396/XXX |
30. xxxxxx 1991 |
1. xxxxx 1992 |
|
93/68/XXX |
30. červen 1994 |
1. leden 1995 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Xxxxxxxx 90/396/XXX |
Xxxx směrnice |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 písm. a) x x) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 3 |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx. 4 |
Čl. 1 xxxx. 3 |
|
Xx. 2 odst. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Čl. 2 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 x 4 |
Xxxxxx 3 x 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 5 odst. 1 xxxx. b) |
|
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 odst. 2 xxxxx věta |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 6 xxxx. 2 první xxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 6 odst. 2 xxxxx věta |
Xx. 6 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 třetí xxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 8 odst. 1 xxxx. a) |
|
Čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) úvodní xxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 8 odst. 1 xxxx. b) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. b) xxx x) xx xx) |
|
Xx. 8 xxxx. 2 a 3 |
Xx. 8 xxxx. 2 x 3 |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 4 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 8 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 odst. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 8 odst. 5 xxxx. x) |
Xx. 8 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 odst. 5 xxxx. x) |
Čl. 8 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 6 |
Xx. 8 xxxx. 6 |
|
Články 9 xx 12 |
Xxxxxx 9 xx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Xx. 14 odst. 1 x 2 |
— |
|
Xx. 14. xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
|
— |
Článek 14 |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx X xx X |
Xxxxxxx X až X |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |