SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2009/142/XX
xx xxx 30. listopadu 2009
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 90/396/XXX xx xxx 29. června 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv (3) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X důvodu srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx kodifikována. |
|
(2) |
Členské státy xxxx na svých xxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx osob, x xxxxxxxx domácích xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
X určitých členských xxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx konstrukce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x inspekčních xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských státech, xxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství. |
|
(4) |
V xxxxxxxxx xxxxxxx platí xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx plynných xxxxx x vstupní xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx harmonizovány, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx pravidel Společenství, xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvnitř Společenství xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx uvádění xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být x tomto případě xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx jak xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynných xxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx základní, xxxx xx nahradit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxx zvyšování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx cílů této xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xx definována x základních xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx uplatňovány rozumně x ohledem xx xxxx techniky x xxxx konstrukce. |
|
(8) |
Tato směrnice xx proto xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliv xxx, aby výrobky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům. Xxxx normy, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) x Xxxxxxxx ústav xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (ETSI) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) a xxxxxx třemi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003 (5). „Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx harmonizační dokument) xxxxxxx xxxxxxx CEN, xxxxxxx CENELEC xxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxx nebo xxxxx x těchto xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (6), x x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxx směrnic, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ze xxx 7. xxxxxx 1985 x xxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx a normalizaci (7). Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx stanoví připojování xxxxxxxx XX. Xxxxxx xx xxxx sdělení xx xxx 15. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (8) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx označení shody XX v jednotném xxxxxxxxx. Rada xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. prosince 1989 o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx (9) xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx měly xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx shody x příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zajištění účinné xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx stran. Existující xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X zamezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx volnému xxxxxx spotřebičů plynných xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se postupů xxxxxxxxxx shody. |
|
(11) |
Odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxx x ochranné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx, kterým je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, by měli xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
|
(13) |
Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
OBLAST XXXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXX NA XXX X XXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx určené xxx xxxxxxx k průmyslovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vaření, xxxxxxxx, xxxxxx užitkové xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 105 °C. Xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx považují xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxxxxx, kontrolní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vzduchu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx profesionální xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx palivem“ xx xxxxxx jakékoli xxxxxx x xxxxxxx stavu xxx teplotě 15&xxxx;°X x tlaku 1 xxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx“ rozumí, že xxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx s xxxxxxx odchylkami x xxxxxxx paliva x xxx běžném kolísání xxxxxxxxx tlaku paliva x |
|
x) |
xxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 mohly xxx xxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx běžném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxx x majetku.
2. Členské xxxxx xxxxxx včas xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx plynných xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Komisi, xxxxx xxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/396/XX.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zveřejněny x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx musí vyhovovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx I, xxxxx xx na xx vztahují.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx zakazovat, omezovat xxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxx xx provozu xxxxxxxxxx, xxxxx jsou ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx označením XX xxxxxxxxxx x xxxxxx 10.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xx trh xxxxxxxx, xxxxx xx opatřeno xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xxxx spotřebiče x xxxxxxxx xx xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přejímají xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxx, kterých xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxxxx čísla vnitrostátních xxxxx uvedených v xxxx. 1 písm. x).
Xxxxx Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), x kterých se xxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ostatním členským xxxxxx. X souladu x postupem xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x nichž se xxxxxxxxxxx shoda xx xxxxxxxxxx požadavky stanovenými x xxxxxxx I.
Xxxxxx 6
1. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx normy stanovené x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X, Komise nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx stálému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 98/34/XX (dále xxx „xxxxx“).
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx stanoviska xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx xx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x vnitrostátních norem xxxxxxx předpoklad shody; xxxxx ano, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx je rovněž xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx běžně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxx, domácích xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxx xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx takovém xxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xx sdělením, xxx xx neshoda xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1; |
|
c) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření xxxxxx, x ostatní členské xxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x nedostatků x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx konzultacích x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx trvá, a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
3. Pokud je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, opatřen xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx, kdo xxxxxxxx XX xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Komise xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 2
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyráběných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
XX xxxxxxxxxxx typu xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX x |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxx volby xxxxxxx:
|
2. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výroby x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx výrobce xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) a x xxxxxxxx 2 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx označení XX xxxxx xxxxxx 10.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx na vybavení, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shodu xxxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx dokončené xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx připojení xxxxxxxx XX, xxx xxxx označení vyjadřuje, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx jedna nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic, xxx xxxx zveřejněny v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx certifikace xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x jazyce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi a xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx, které pověřily xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, spolu xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjekty pověřeny, x identifikačními čísly, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxx identifikačních xxxxx, která jim xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx splňujících xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se předpokládá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx povinen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx X. Neprodleně x xxx uvědomí Xxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX 3
OZNAČENÍ XX
Xxxxxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx výrobní xxxxxx xxxxxxxx xx spotřebiči x xxxx xxx xxxxxxxxx, čitelné x xxxxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx znovu použit.
2. Je xxxxxxxx opatřovat spotřebiče xxxxxxxxxx, která by xxxxx třetí strany xxxxxx x xxxx, xxxxx jde x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XX. Spotřebič xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx označením, pokud xxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxxx 11
Xxxx xx xxxxxx článek 7:
|
x) |
jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx označením XX xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxx porušování předpisů xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiče xx trh xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 7. |
XXXXXXXX 4
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxx, které se xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxx právních předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx 90/396/EHS xx znění xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX části A xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx uvedených směrnic xx xxxxxxxxxxxxx právu x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX části X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXX
(1) Úř. věst. C 151, 17.6.2008, x. 12.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 20. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxxxxxx 2009.
(3) Úř. věst. X 196, 26.7.1990, s. 15.
(4) Viz xxxxxxx XX xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 91, 16.4.2003, s. 7.
(6) Úř. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 136, 4.6.1985, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 231, 8.9.1989, s. 3 a Xx. xxxx. C 267, 19.10.1989, x. 3.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 10, 16.1.1990, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXXXXX POŽADAVKY
ÚVODNÍ XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených v xxxx xxxxxxx xx xxxxxx vztahují xx xxxxxxxx v případech, xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány a xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx osoby, domácí xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx na xxx, musí všechny xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx xxxxxxxx technickými xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx návodem k xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx příslušným upozorněním, xxxxx musí xxx xxxxxxx i na xxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
|
1.2.1 |
Xxxxxxxxx návod xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx instalaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x údržbě, xxx xxxx vyžadovány, xxx xxxxxxxxx operace xxxx xxxxxxx provedeny a xxx spotřebič xxxx xxx xxxxxxxx provozován. Xxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Xxxxx x použití x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx uživatele, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
1.2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druh xxxxxxxxx xxxxxxxx paliva, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx konstruována x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx účel, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx, seřízení, xxxxxxx a údržbě xxxx xxx xxxxxx x xxxxx vybavením.
2. MATERIÁLY
|
2.1 |
Materiály xxxx xxxxxxxxx svému xxxxxx a xxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jimž xxxxx xxxxx předpokladu xxxxxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X XXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
3.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, deformace, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx provozu a/nebo xxx používání xxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx. |
|
3.1.3 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x vyrobeny xxx, xxx xx minimalizovalo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxx. |
|
3.1.4 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby nemohlo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xxxxxx palivo. |
|
3.1.5 |
V xxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i nadále xxxxxxxx bezpečně. |
|
3.1.6 |
Mimořádné xxxxxxxx xxxx výpadek xxxxxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci. |
|
3.1.7 |
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tak, aby xx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx. V oblasti, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/95/XX&xxxx;(1), xx shoda x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.1.8 |
Xxxxxxx části spotřebiče, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vystaveny, xxxx xx došlo x jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.1.9 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k nebezpečné xxxxxxx. |
|
3.1.10 |
Xx-xx spotřebič xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a regulačními xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx regulačního xxxxxxxx. |
|
3.1.11 |
Xxxxxxx xxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neměli manipulovat, xxxx xxx vhodně xxxxxxxxx. |
|
3.1.12 |
Xxxxx ovládače x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jasně označeny x xxxx xxx xxxxxxxx příslušnými návody xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxxx. |
|
3.2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nespáleného paliva xx xxxxxxxxxx. |
|
3.2.3 |
Xxxxxxxxxx určené x použití xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx používány xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx větráním, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx na svém xxxxx podmínky pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx charakteristické xxxxxxxxxx spotřebičů. Spotřebiče pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spalující xxxxxx palivo, obsahující xxxxxxx složky, musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx při běžném xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx probíhalo xxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
|
3.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby spaliny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx látek. |
|
3.4.2 |
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spalin. |
|
3.4.3 |
Spotřebiče x xxxxxxx xxxxxx musí xxx konstruovány tak, xxx za mimořádných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k hromadění xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v nebezpečném xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Xxxxxxx spotřebiče x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez odvádění xxxxxx xxxxxxx způsobit xx xxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx době xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx využití xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
3.6.1 |
Xxxxx spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxx x umístění xx xxxxxxx nebo v xxxxxxxxx xxxxxx ploch, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.2 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ovládacích xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx nebezpečná. |
|
3.6.3 |
Teploty xxxxxxx xxxxxxxx částí spotřebičů, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxx částí xxxxxxxx xx sdílení xxxxx, nesmějí xxx xxx provozu zdrojem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx, u nichž xx nutno xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxx reakce. |
3.7 Potraviny, užitková xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství v xxxx xxxxxxx, nesmějí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na výrobu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx nebo užitkovou xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 374, 27.12.2006, x. 10.
XXXXXXX II
XXXXXX CERTIFIKACE XXXXX
1. XX XXXXXXXXXXX TYPU
1.1 XX xxxxxxxxxxx typu xx xx xxxx postupu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a prohlašuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
|
1.2.1 |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx reprezentativní xxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxx“). Oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx typu, xxxxxxxx to program xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
1.3 Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
1.3.1 |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xx shodě s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx součásti, xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxx xxxxx xxxxxx 5 x podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice; |
|
1.3.2 |
provede xxxx dá xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x/xxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx x případě, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.3.3 |
xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x/xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx, xxx v xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, xxxx xxxx xxxxx skutečně použity. |
1.4 Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x, xxxxx xx to třeba, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx x schémata, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx bodu 1.7. Xxxxx obdržet xxxxx certifikátu ES xxxxxxxxxxx typu x/xxxx xxxx dodatků x xx odůvodněnou žádost xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx certifikátu x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1.6 Oznámený xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxxxxx členský xxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx, a ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, x všech xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Jestliže mohou xxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x podmínkami xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx.
2. XX XXXXXXXXXX X XXXXX S XXXXX
|
2.1 |
ES xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx je xxxx xxxxxxx, při xxx výrobce xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx týkat xxxxxxx xxxx xxxx spotřebičů x xxxx xxx xxxxxxxxxx u výrobce. Xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx náhodným výběrem xxxxx xxxx 2.3. |
|
2.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx proces včetně xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx povinen provádět xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 2.3. |
|
2.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřebičů x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxx jen část x xxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx subjekt povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx. |
3. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (zabezpečování xxxxxxx výroby)
|
3.1 |
XX xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xx postup, xxxx výrobce, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxxxxxxxx, xx dané spotřebiče xxxx xx shodě x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxx směrnice, které xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se může xxxxx jednoho xxxx xxxx spotřebičů a xxxx xxx xxxxxxxxxx x výrobce. Označení XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx. |
|
3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxx, který zajišťuje xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x se xxxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxx podle xxxx 3.4. |
3.3 Xxxxxx xxxxxxx
|
3.3.1 |
Výrobce xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o schválení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
|
|
3.3.2 |
Xxxxxxx podklady, xxxxxxxxx a předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a návodů. Xxxx dokumentace systému xxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx o jakosti. Xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
|
|
3.3.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxxxxx systém xxxxxxx s xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.3.2. U xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s těmito xxxxxxxxx předpokládá. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx oznámeného subjektu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.3.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx vyvolaným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x koncepcemi jakosti. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Oznámený subjekt xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení. |
|
3.3.5 |
Xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.4 XX xxxxx
|
3.4.1 |
Xxxxxx ES xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
|
|
3.4.3 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xx dva xxxx, xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx, x předává xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při těchto xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx poskytne výrobci xxxxxx x inspekci x případně xxxxxxxx x zkoušce. |
|
3.4.5 |
Xxxxxxx xxxx xx požádání předložit xxxxxx oznámeného xxxxxxxx. |
4. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXX (zabezpečování xxxxxxx výrobku)
4.1 ES prohlášení x shodě x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xx xx xxxx postupu, xxxxxx xxxxxxx, který plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx spotřebiče xxxx xx xxxxx s xxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství opatří xxxxx xxxxxxxxx označením XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Toto prohlášení xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx CE xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxx konečnou xxxxxxxx x xxxxxxxx spotřebičů xxxxx xxxx 4.3 x xxxxxxx XX xxxxxx podle bodu 4.4.
4.3 Xxxxxx xxxxxxx
|
4.3.1 |
V rámci xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povinen podat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebiče. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
4.3.2 |
V rámci xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx spotřebič xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx něj vztahují. Všechny xxxxxxxx, požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx systému jakosti xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx popis:
|
|
4.3.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx a posoudí xxxxxx xxxxxxx s xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx daných xxxxxxxxxx. |
|
4.3.4 |
Výrobce xxxxxxxxx oznámený subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx změnám xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x koncepcemi jakosti. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx nebo zda xx nezbytné nové xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx své rozhodnutí xxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
4.3.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx informuje ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
4.4 XX xxxxx
|
4.4.1 |
Účelem ES xxxxxx je zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti vyplývající xx schváleného systému xxxxxxx. |
|
4.4.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx vstup do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
4.4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává výrobci xxxxxx o kontrole. |
|
4.4.4 |
Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provést xxxx xxx provést xxxxxxx spotřebičů. Oznámený xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
4.4.5 |
Xxxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5. XX XXXXXXXXX
5.1 XX xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zkontrolovány xxxxx xxxx 3, xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.
5.2 Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx výrobním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Prohlášení x xxxxx xx xxxx vztahovat xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
5.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx ověřit shodu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.4 nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx 5.5.
5.4 Xxxxxxxxx kontrolou a xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebiče
|
5.4.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zkontrolovány x xxxxxxxxx příslušným zkouškám xxxxxxxxxx v příslušné xxxxx (příslušných xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenným xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx se na xx xxxxxxxx. |
|
5.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx spotřebič xxxx identifikačním xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx provedených xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vztahovat na xxxxx xxxx více xxxxxxxxxx. |
|
5.4.3 |
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxx vydané oznámeným xxxxxxxxx. |
5.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
5.5.1 |
Výrobce předkládá xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby výrobní xxxxxx zajišťoval xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dávky. |
|
5.5.2 |
Statistická xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrole srovnáváním. Xxxx být seskupeny xx identifikovatelných xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vyrobených xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vzorek, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx přejímky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
5.5.3 |
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx každý xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x dávky mohou xxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přijme příslušná xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx dávky xx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx může během xxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
5.5.4 |
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být schopen xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6. ES XXXXXXXXX XXXXXXX JEDNOTLIVÉHO XXXXXXX
|
6.1 |
ES xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx je xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx a prohlašuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nějž byl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx se xx xxx vztahují. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebič xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x shodě, které xxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx konstrukční xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx x provedeným xxxxxxxx. |
|
6.3 |
Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx shody s xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x fungování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxx xxxxxxx XX musí xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.4 |
Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx instalaci spotřebiče. |
|
6.5 |
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx certifikáty shody xxxxxx oznámeným subjektem. |
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX CE X NÁPISY
|
1. |
Označení XX xx xxxxxx z xxxxxxx „XX“ x xxxxx tvaru:
Označení CE xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxx účasti ve xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx štítek xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx CE a xxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx spotřebiče xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné pro xxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zachovány vzájemné xxxxxx dané xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX musí mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 5 xx. |
XXXXXXX XX
KONSTRUKČNÍ DOKUMENTACE
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx:
|
— |
celkový xxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
koncepční návrhy x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, |
|
— |
xxxxxx a xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx norem podle xxxxxx 5, které xxxx zcela nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx v případě, xx normy xxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
|
— |
návody x xxxxxxx x x xxxxxxx. |
Xxx xx xxxxxxxx v úvahu, xxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
— |
atesty xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx jiný dokument xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX X
XXXXXXXXX KRITÉRIA XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx jmenované xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků a xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x technických xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx, vypracovávání xxxxx, xxxxxxxx certifikátů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, skupinám xxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
zachovávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
pojištění občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Splnění xxxxxxxx dvou xxxxxxx xxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 14)
|
Xxxxxxxx Xxxx 90/396/XXX (Xx. věst. L 196, 26.7.1990, s. 15) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 93/68/XXX (Úř. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 1) |
Pouze xxxxxx 10 |
ČÁST B
Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu a xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx v xxxxxx 14)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
Datum xxxxxxxxxxxxx |
|
90/396/XXX |
30. xxxxxx 1991 |
1. xxxxx 1992 |
|
93/68/XXX |
30. xxxxxx 1994 |
1. leden 1995 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 90/396/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
Xx. 1 odst. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. a) x x) |
|
Čl. 1 xxxx. 2 |
Čl. 1 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 odst. 3 |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 1 odst. 4 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Čl. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Čl. 2 xxxx. 2 xxxxx x druhá xxxx |
Xx. 2 odst. 2 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx věta |
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 x 4 |
Xxxxxx 3 a 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx pododstavec |
Xx. 5 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx pododstavec |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 odst. 1 xxxx. b) |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 5 xxxx. 2 první xxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 druhý pododstavec |
|
Xx. 5 odst. 2 xxxxx věta |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1, xxxxx pododstavec xxxxx věta |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 1 druhý pododstavec |
Čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Článek 7 |
Článek 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 písm. x) |
Čl. 8 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) úvodní xxxxx |
Xx. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 písm. b) xxx i) xx xx) |
|
Xx. 8 odst. 2 x 3 |
Xx. 8 xxxx. 2 x 3 |
|
Čl. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 8 xxxx. 5 xxxx. a) |
Xx. 8 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 5 písm. x) |
Xx. 8 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 6 |
Xx. 8 xxxx. 6 |
|
Články 9 xx 12 |
Xxxxxx 9 xx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Xx. 14 odst. 1 x 2 |
— |
|
Xx. 14. xxxx. 3 |
Článek 13 |
|
— |
Xxxxxx 14 |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Článek 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx X xx X |
Xxxxxxx I až X |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |