SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2009/142/ES
ze xxx 30. xxxxxxxxx 2009
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxx 90/396/EHS xx xxx 29. června 1990 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (3) xxxx podstatně změněna (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kodifikována. |
|
(2) |
Členské státy xxxx na xxxxx xxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx domácích zvířat x xxxxxxx, před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx definována xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx závazné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vstupní xxxxx. Xxxx podmínky xxxxxx harmonizovány, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx energie xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidla volného xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx současných xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto překážky xxx uznat xxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx jak xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xx jedná x požadavky xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x členských státech xxxxx jeden ze xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a bezpečnosti, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavcích. |
|
(7) |
Měly xx xxx zachovány xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxxxxxxx paliv. Úspora xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx uplatňovány xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynných xxxxx xxx, xxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, harmonizované xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx soukromoprávními xxxxxxxx x jejich xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx tento xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci (XXX), Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí, Xxxxxxxxx sdružením xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) a xxxxxx třemi subjekty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2003 (5). „Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dokument) xxxxxxx výborem XXX, xxxxxxx XXXXXXX xxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (6), x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásadami pro xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx překonání xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxx usnesení ze xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (7). Xxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx CE. Komise xx xxxx xxxxxxx xx dne 15. xxxxxx 1989 o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (8) xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rada ve xxxx usnesení xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 o globálním xxxxxxxx k posuzování xxxxx (9) schválila xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uceleného přístupu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přístupu, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. |
|
(10) |
Posuzování xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uživatelů a xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X zamezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx shody, xxxxx brání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plynných xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států opatření xx vzájemnému xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx usnadnění xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxx x kritérii xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. |
|
(11) |
Odpovědnost členských xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx energie, která xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx být uznána x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřený postup Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx, xxxxxx je xxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxx xxx informováni x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupných podle xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx x xxxxxx použitelnost xxxxxxxxxxx v časti X přílohy VI, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA 1
XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXXX NA XXX X XXXXX XXXXX
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vaření, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, chlazení, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx, podle xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 105&xxxx;°X. Xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kontrolní nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx s nuceným xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx těles vybavených xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxx profesionální použití x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx jakékoli xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 15&xxxx;°X x xxxxx 1 xxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx výrazem „xxxxxxxxx xx běžně xxxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxxxxx je:
|
a) |
správně instalován x pravidelně xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx paliva a xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tlaku paliva x |
|
x) |
xxxxxxxx x souladu xx svým xxxxxx xxxx způsobem, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 mohly být xxxxxxx xx xxx x do xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxx běžném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx x majetku.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx změny týkající xx druhů plynných xxxxx x odpovídajících xxxxxxxxx tlaků používaných xx jejich území xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi, xxxxx xxxx sděleny Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 2 směrnice 90/396/XX.
Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Spotřebiče x xxxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxx s xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX stanoveným x xxxxxx 10.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxx, xxxxx je opatřeno xxxxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 4.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x vybavení splňují xxxxxxxx požadavky stanovené x příloze I, xxxxx xxxx spotřebiče x vybavení xx xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy x xxxxxxx referenční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx normy xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx harmonizované xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx xxxxxxxx tyto vnitrostátní xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x příloze I.
Xxxxxx 6
1. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx za to, xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 nesplňují xxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx X, Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxx xxxxxx 5 směrnice 98/34/XX (dále xxx „xxxxx“).
Xxxxx xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx stanoviska xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, zda xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tyto xxxxx podle čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx obdržení xxxxxxx podle xx. 5 odst. 2 xxxxxxx pododstavce, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxxxxxxx shody; xxxxx xxx, pak xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx shledá, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, domácích xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stažení xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxx xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi o xxxxxx takovém xxxxxxxx x uvedením xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx sdělením, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1; |
|
c) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx normách xxxxx xx. 5 xxxx. 1. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 vyplývá x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou měsíců xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který opatření xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx trvá, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
3. Pokud je xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, opatřen xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx, kdo xxxxxxxx XX xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx státy.
4. Komise xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx informovány x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
KAPITOLA 2
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 8
1. Prostředky xxxxxxxxxxx xxxxx sériově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx následující:
|
a) |
ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx XX a |
|
b) |
před jejich xxxxxxxx xx trh xxxxx xxxxx výrobce:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx kusové xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku, xxx xx xxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x xxxxxxxx 2 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx CE xxxxx xxxxxx 10.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx připojení xxxxxxxx XX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, která xx xx týkají x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do spotřebiče, xxx byly splněny xxxxxxxx požadavky, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx na spotřebiče xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxx stanoví připojení xxxxxxxx CE, pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx takových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx použije, xxx xxxxxxxx XX vyjadřuje xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx, upozorněních xxxx návodech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x daným xxxxxxxxxxx uveden seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x korespondence xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x jazyce přijatém xxxxx subjektem.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pověřily xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 8, xxxxx xx zvláštními xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjekty xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx čísly, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxx dříve xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx uvedených xxxxxxxx x uvedením identifikačních xxxxx, která xxx xxxxxxxxx, x zajistí xxxxxxxxx aktualizaci tohoto xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx X pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx již nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Neprodleně x xxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX XX
Xxxxxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx výrobní štítek xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx, čitelné x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx štítek xxxx být vyroben xxx, aby nemohl xxx xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx opatřovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx třetí xxxxxx xxxxxx v xxxx, xxxxx xxx o xxxxxx x tvar xxxxxxxx CE. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx nebude snížena xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx CE.
Xxxxxx 11
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7:
|
a) |
jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxxx označením XX xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek xx xxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxx xx označení XX a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo zakázal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x trhu v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 7. |
XXXXXXXX 4
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx provozu, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx neprodleně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx právních předpisů xxxxxx členského státu xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx 90/396/XXX xx xxxxx směrnice xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx použitelnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X.
Odkazy xx zrušenou xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
J. BUZEK
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ASK
(1) Úř. xxxx. C 151, 17.6.2008, s. 12.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 26. xxxxxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 15.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha VI xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 91, 16.4.2003, x. 7.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37.
(7) Úř. xxxx. X 136, 4.6.1985, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 231, 8.9.1989, s. 3 x Xx. xxxx. X 267, 19.10.1989, s. 3.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 10, 16.1.1990, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxx vztahují xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx majetek xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx definováno x čl. 1 xxxx. 3 této xxxxxxxx.
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx uvedení xx xxx, xxxx všechny xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx vybaveny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provádějícího xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxx. |
Xxxxxx x upozornění xxxx xxx x xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
|
1.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro pracovníka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x montáži, xxxxxxxx x xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provedeny x xxx spotřebič xxxx xxx bezpečně xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Xxxxx x použití a xxxxxx, který xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadované pro xxxxxxxx používání x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na jakákoliv xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
1.2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx na spotřebiči x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx spotřebiče, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx splňovala xxxx určený xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x údržbě xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
|
2.1 |
Xxxxxxxxx xxxx odpovídat svému xxxxxx x xxxx xxx odolné xxxxx xxxxxxxxxx, chemickým x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxx materiálů, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spotřebiče. |
3. KONSTRUKCE X XXXXXX
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
3.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx běžném xxxxxxxxx xxxxxxx dojít ke xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx při uvádění xx provozu x/xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů. |
|
3.1.3 |
Spotřebiče xxxx xxx konstruovány x xxxxxxxx tak, xxx xx minimalizovalo xxxxxx výbuchu xxxxxx xxxxxx vnějšího xxxxxx. |
|
3.1.4 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx palivo. |
|
3.1.5 |
V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx bezpečně. |
|
3.1.6 |
Mimořádné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3.1.7 |
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xx předešlo nebezpečí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/95/XX&xxxx;(1), xx xxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3.1.8 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tepelným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vystaveny, xxxx xx došlo x jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost. |
|
3.1.9 |
Spotřebiče musí xxx konstruovány a xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nebezpečné xxxxxxx. |
|
3.1.10 |
Xx-xx xxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxxxxxxx a regulačními xxxxxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx regulačního xxxxxxxx. |
|
3.1.11 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nastaveny xxx xxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neměli xxxxxxxxxxx, xxxx být vhodně xxxxxxxxx. |
|
3.1.12 |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ovládací a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx označeny x xxxx xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nespáleného xxxxxx
|
3.2.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva nebylo xxxxxxxxxx. |
|
3.2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x při xxxxxxxx plamene bylo xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx nebezpečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx paliva xx xxxxxxxxxx. |
|
3.2.3 |
Xxxxxxxxxx určené x xxxxxxx ve xxxxxxxxx prostorách xxxx xxx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx, xxxxx zamezuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx takovými zařízeními, xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxx hromadění nespáleného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na svém xxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů. Spotřebiče xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spotřebiče xxxxxxxxx xxxxxx palivo, xxxxxxxxxx xxxxxxx složky, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxx šíření plamene. |
3.4 Spalování
|
3.4.1 |
Spotřebiče xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plamene x xxx spaliny xxxxxxxxxxxx nepřijatelné koncentrace xxxxxx škodlivých xxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx používání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
3.4.3 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Xxxxxxx spotřebiče x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez odvádění xxxxxx nesmějí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve vnitřním xxxxxxxx. |
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx zajistily xxxxxxxxxx využití xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
3.6.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x umístění xx xxxxxxx nebo v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.2 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3.6.3 |
Xxxxxxx povrchu xxxxxxxx částí xxxxxxxxxx, xxxxx jsou určeny xxx použití x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx uživatele x xxxxxxx pro xxxx, x nichž xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxx reakce. |
3.7 Potraviny, xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxx xxxxxxx, nesmějí xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo užitkovou xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 374, 27.12.2006, s. 10.
XXXXXXX XX
POSTUP CERTIFIKACE XXXXX
1. XX PŘEZKOUŠENÍ XXXX
1.1 XX xxxxxxxxxxx xxxx je xx část xxxxxxx, xxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx spotřebič xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx se na xxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost x přezkoušení xxxx.
|
1.2.1 |
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
|
|
1.2.2 |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx reprezentativní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „typ“). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Typ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx odlišné xxxxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxx. |
1.3 Xxxxxxxx subjekt:
|
1.3.1 |
přezkoumá konstrukční xxxxxxxxxxx, ověří, xxx xxx typ vyroben xx shodě x xxxxx konstrukční dokumentací x určí součásti, xxxxx byly navrženy x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem xxxxx xxxxxx 5 x podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx; |
|
1.3.2 |
xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.3.3 |
xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušné kontroly x/xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxx, byly xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.4 Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, údaje xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxx a, xxxxx xx to xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Příslušné xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty o xxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.7. Mohou obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x/xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obdržet xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o provedených xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
1.6 Xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a ostatní xxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx provedl, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Jestliže xxxxx xxxxx schváleného xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx schválen xxxxxxxxx subjektem, který xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
2. XX PROHLÁŠENÍ X XXXXX X XXXXX
|
2.1 |
ES xxxxxxxxxx x xxxxx x typem xx xxxx postupu, při xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dané spotřebiče xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx základní požadavky xxxx xxxxxxxx, které xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného subjektu xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx náhodným xxxxxxx xxxxx xxxx 2.3. |
|
2.2 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx proces xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroby a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx x s xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx se xx xx vztahují. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x bodu 2.3. |
|
2.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekt x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřebičů x xxxx xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nebo rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě posoudí, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jen část x xxxx. V xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx. |
3. XX XXXXXXXXXX X XXXXX X TYPEM (zabezpečování xxxxxxx xxxxxx)
|
3.1 |
XX prohlášení x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xx postup, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, prohlašuje, xx xxxx spotřebiče xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Toto xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx být uchováváno x xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu odpovědného xx XX dozor. |
|
3.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx systém jakosti xxxxxx, který zajišťuje xxxxx spotřebičů x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxx 3.4. |
3.3 Xxxxxx jakosti
|
3.3.1 |
Xxxxxxx xxxx x oznámeného subjektu, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxx:
|
|
3.3.2 |
Xxxxxxx podklady, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky a xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx písemných koncepcí, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx jakosti a xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx obsahovat zejména xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
3.3.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normu, se xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá. Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxx subjekty. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx daných xxxxxxxxxx. |
|
3.3.4 |
Xxxxxxx informuje oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx vyvolaným xxxxxxxxx xxxxxx technologiemi x koncepcemi jakosti. Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x posouzení. |
|
3.3.5 |
Oznámený subjekt, xxxxx xxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
3.4 XX xxxxx
|
3.4.1 |
Účelem ES xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx. |
|
3.4.2 |
Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
3.4.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx za xxx xxxx, xxx se xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. |
|
3.4.4 |
Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Při těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx subjekt provést xxxx dát provést xxxxxxx spotřebičů. Oznámený xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x případně protokol x zkoušce. |
|
3.4.5 |
Xxxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. XX XXXXXXXXXX X SHODĚ X TYPEM (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx)
4.1 ES xxxxxxxxxx x shodě s xxxxx (xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx) je ta xxxx postupu, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.2, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx opatří xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx uchováváno u xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 4.3 x podléhá XX xxxxxx xxxxx bodu 4.4.
4.3 Xxxxxx xxxxxxx
|
4.3.1 |
X xxxxx xxxxxx postupu je xxxxxxx povinen podat x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o schválení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebiče. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
4.3.2 |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxx každý xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx rovnocenné zkoušky x cílem ověřit xxxx shodu xx xxxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx, xxxxx se xx něj vztahují. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx používané výrobcem xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Tato dokumentace xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, příruček xxxxxxx x záznamů o xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
|
|
4.3.3 |
Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 4.3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x informuje o xxx xxxxxxx oznámené xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx spotřebičů. |
|
4.3.4 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx oznámený subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o každé xxxxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx změněný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx nebo zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxx kontroly x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
4.3.5 |
Oznámený xxxxxxx, xxxxx odnímá schválení xxxxxxx xxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx. |
4.4 XX dozor
|
4.4.1 |
Xxxxxx XX xxxxxx je xxxxxxxx, xxx výrobce xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx. |
|
4.4.2 |
Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx x skladování x xxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné informace, xxxxxxx:
|
|
4.4.3 |
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dva xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. |
|
4.4.4 |
Xxxxx xxxx může oznámený xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provést xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x inspekci x případně protokol x xxxxxxx. |
|
4.4.5 |
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámeného subjektu. |
5. XX XXXXXXXXX
5.1 XX xxxxxxxxx je xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3, xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.
5.2 Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx shoda xxxxxxxxxx s typem xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spotřebič xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
5.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušky s xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxxxxx s požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 5.4 nebo kontrolou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx statistických xxxxx podle xxxx 5.5.
5.4 Xxxxxxxxx kontrolou a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
|
5.4.1 |
Všechny xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušným zkouškám xxxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxxxxxx normách) xxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxxxxx zkouškám x xxxxx xxxxxx xxxxxx shodu s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. |
|
5.4.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx vztahovat xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
5.4.3 |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikáty xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.5 Xxxxxxxxxxx ověřování
|
5.5.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx zajišťoval xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
5.5.2 |
Statistická xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx seskupeny xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z jednotek xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx zkontrolují x xxxxxxx zvolených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozhodnout, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Používá xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
5.5.3 |
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx spotřebiče x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxx, kromě xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxx zamítnuta, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabrání xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx během xxxxxxxxx procesu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem. |
|
5.5.4 |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxx xxxxxxx xx požádání předložit xxxxxxxxxxx shody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6. XX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
6.1 |
ES xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je postup, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx certifikát podle xxxx 2, splňuje xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx spotřebič xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě, které xxxxxxxx. |
|
6.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx spotřebič xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx jeho shody xx xxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydá xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.3 |
Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrhu xxxxxxxx podle xxxxxxx XX je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pochopení xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx IV xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6.4 |
Jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx provedeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6.5 |
Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oznámeným subjektem. |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XX X XXXXXX
|
1. |
Xxxxxxxx XX xx xxxxxx x xxxxxxx „XX“ v xxxxx tvaru:
Označení XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx účasti ve xxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx být opatřen xxxxxxxxx CE x xxxxxx informacemi:
Xxxxx povahy xxxxxxxxxx xxxxx xxx připojeny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx instalace. |
|
3. |
Pokud xx xxxxxxxx CE xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx dané mřížkou xx výše xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx části xxxxxxxx XX musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx než 5 xx. |
XXXXXXX IV
KONSTRUKČNÍ DOKUMENTACE
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
celkový xxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx návrhy x výrobní výkresy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, obvodů, |
|
— |
xxxxxx x xxxxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx norem xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 nebyly xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x zkouškách, |
|
— |
návody x montáži x x použití. |
Xxx to xxxxxxxx x xxxxx, xxxx konstrukční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podklady:
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx zabudovaným xx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx a certifikáty xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx výroby x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx dokument xxxxxxxxxxxx oznámenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX V
XXXXXXXXX KRITÉRIA XXX POSUZOVÁNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tyto minimální xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx způsobilost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x technických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vypracovávání xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx zainteresovaným v xxxxxxx spotřebičů, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníky, |
|
— |
xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prvních xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
ČÁST A
Xxxxxxx xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx
(uvedené v xxxxxx 14)
|
Xxxxxxxx Xxxx 90/396/XXX (Xx. xxxx. L 196, 26.7.1990, s. 15) |
|
|
Xxxxxxxx Rady 93/68/XXX (Xx. xxxx. L 220, 30.8.1993, x. 1) |
Xxxxx xxxxxx 10 |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu x xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx v článku 14)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
90/396/XXX |
30. červen 1991 |
1. xxxxx 1992 |
|
93/68/EHS |
30. červen 1994 |
1. xxxxx 1995 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 90/396/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx |
Xx. 1 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 odst. 2 písm. a) x b) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Čl. 1 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 3 |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. d) |
|
Čl. 1 xxxx. 4 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Xx. 2 odst. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 první pododstavec |
|
Čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 a 4 |
Xxxxxx 3 a 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx pododstavec |
Čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. b) |
Čl. 5 xxxx. 1 xxxx. b) |
|
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 odst. 2 xxxxx xxxx |
Čl. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta |
Xx. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 odst. 1 druhý pododstavec |
Xx. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx věta |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 2 třetí xxxx |
Čl. 6 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
Článek 7 |
Článek 7 |
|
Xx. 8 odst. 1 písm. x) |
Xx. 8 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxx. b) úvodní xxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 8 odst. 1 písm. x) xxx x) xx xx) |
|
Xx. 8 odst. 2 x 3 |
Čl. 8 odst. 2 x 3 |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx |
Čl. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Čl. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 5 xxxx. x) |
Čl. 8 xxxx. 5 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 5 xxxx. x) |
Xx. 8 odst. 5 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 8 xxxx. 6 |
Xx. 8 xxxx. 6 |
|
Xxxxxx 9 xx 12 |
Xxxxxx 9 xx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Xx. 14 xxxx. 1 x 2 |
— |
|
Xx. 14. xxxx. 3 |
Xxxxxx 13 |
|
— |
Xxxxxx 14 |
|
— |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxxx X až X |
Xxxxxxx X xx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Příloha VII |