Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX 2010/12/EU

ze xxx 16. února 2010,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 92/79/XXX, 92/80/XXX x 95/59/XX x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx 2008/118/ES

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx článek 113 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

X xxxxxxx x xxxxxxx 4 směrnice Xxxx 92/79/XXX ze xxx 19. xxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (3) x xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 92/80/XXX xx dne 19. xxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx cigaret (4) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přezkoumána xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/59/XX xx dne 27. xxxxxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxx než xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5).

(2)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zároveň xxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx 168 Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx výrobky xxxxx xxxxxxxx xxxxx poškození xxxxxx a že Xxxx xx stranou Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxx v xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx Xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx různé xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxx výrobku.

(3)

Pokud xxx x cigarety, xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx výrobky a xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx zdraví. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx cenové xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx se xxx xxxxxxxxx k xxxxxx průměrné maloobchodní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx požadavek x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx se xxx vztahovat xx xxxxxxx cigarety. Xx xxxxxxxx důvodů by xxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Aniž je xxxxxxx xxxxxxx struktura xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxx xxxxxx xx celkovém xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx účinnější prostředky, xxx xxxxxxx specifickou xxxx minimální xxxxxxxxx xxx x cigaret, xxx xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx, xxx xx xxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně stanoven xxx, xxx bylo xxxxxxxx podobných účinků xxxx x xxxxxxx, x jako xxxxxxx xxx xx měla xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní prodejní xxxx.

(6)

Xxxx analyzovány xxxxx xxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx především x xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x jemně xxxxxxxx tabáku x xxxxx výrobě cigaret. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Větší xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx v členských xxxxxxx uplatňují, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pašování x Xxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pomohlo xxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem podílí xx xxxx tabákových xxxxxxx, x ta xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxx narušují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x cigaret x jemně řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx ohrožují xxxxxxxx xxxx boje xxxxx xxxxxxx x cílů xxxxxxx zdraví.

(8)

Aby mohlo xxx xxxxxxxx většího xxxxxxxx xxxx x xxxxx být snížena xxxxxxxx, měla xx xx proto v Xxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Je xxxxx xxxxxxx minimální xxxx xxxx x xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx konkurence xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v pozorovaných xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx škodlivé xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx členským xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a omezily xx tak možné xxxxxxxx xxxxxx.

(11)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2015 xxxxxxxx, na základě xxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx tabákových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx sazba. Xx xxxxxxxxx dne by xxxx být xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx do plného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x kontinentální Xxxxxxx. Xx však xxxxx xx vyhnout xxxxxx xxxxx změně, x xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx daň, xxxxx xx x cigaret x xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx vybírána xx Korsice x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Ve xxxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodu a x toho plynoucím xxxxxxx xxxxxx x xxxx členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxxx daně jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ze zdravotních xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx území xxxxxxxx x členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx povinná xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx harmonizaci x xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx.

(13)

Xxx xx předešlo xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx xxxx Unie x doutníků, doutníčků x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxx xxxxxx tabák x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxx vyjádřené xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdanění xx xxxx xxx upravena xxxxxxxx xxxxxxx, doutníků x doutníčků x xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx délky xxxxxxxxx xx xxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxx xxx účely spotřební xxxx xxxxxxxxx xxxx xx dvěma nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx doutníku, xxxxx xx v mnoha xxxxxxxx podobný cigaretě, xxxx pro účely xxxxxxxxx xxxx zacházeno xxxx s cigaretou, xxx x tabákem xx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx, xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x hospodářským xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxx xxxxxxxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2015.

(15)

X souladu s xxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (6) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x zájmu Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a prováděcími opatřeními, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(16)

Směrnice 92/79/EHS, 92/80/XXX x 95/59/XX x xxxxxxxx Rady 2008/118/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (7) by xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněny,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 92/79/XXX se xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx, bez DPH) x xxxxxxx xxxx xxxxxxx 57 % xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx prodejní ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx spotřební xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 64 EUR x 1 000 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx průměrnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daň ve xxxx xxxxxxx 101 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx, však xxxxxx dodržovat xxxxxxxxx 57 % úrovně stanovený x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xx 1. xxxxx 2014 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx 60 % xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx. Xxxx spotřební xxx nesmí xxx xxxxx xxx 90 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx váženou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx vybírají xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx 115 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavek 60 % xxxxxx xxxxxxxxx x prvním pododstavci.

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2017.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke spotřebě, xx základě maloobchodní xxxxxxxx ceny včetně xxxxx daní, xxxxxx xxxxxxxx množstvím cigaret xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx. Xxxxxxx se xx 1. xxxxxx každého xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvýší xxxxxxxxx xxxx tak, aby xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx úrovní požadovaných xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx výpočtu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Pro xxxxxx kurzy xx xxxxxxx xxxxxx kurzy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx od 1. xxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx spotřebních xxxx xxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v národní xxxx o xxxx xxx x 5 % xxxx 5 EUR, podle xxxx, xx xx xxxxx.“

2)

Xxxxxx 2a xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 2x

1.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx vážené xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx klesne xxxxxxx spotřební xxx xxx úrovně xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx x odst. 2 xxxxx xxxx, xxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxx xxxxx než xx 1. ledna xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxx došlo.

2.   Zvýší-li xxxxxxx xxxx sazbu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxx až xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx rovná xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x to x xxxxx xxxx přizpůsobení xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, xxxxx xxxx stanoveny v čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxx.

Členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx zvýší, aby xxxxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna xxxxxxx xxxx, který následuje xx xxxxxxxxxxx roce, xx kterém xxxx xxxx xxxxxxx provedeno.“

3)

V článku 3 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Odchylně xx xxxxxx 2 xxxx Xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010 xx 31. prosince 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v korsických xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx roční xxxxx 1 200 xxx. Xxxx snížená sazba xxxx:

xx 31. xxxxxxxx 2012: xxxxxxx 44 % xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

xx 1. xxxxx 2013: xxxxxxx 50 % vážené průměrné xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx propuštěných xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 88 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

xx 1. xxxxx 2015: xxxxxxx 57 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx propuštěných xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx daň xxxxx xxx nižší xxx 90 EUR x 1 000 kusů xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx průměrnou maloobchodní xxxxxxxx xxxx.“

4)

Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

1.   Každé xxxxx roky xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 16 směrnice Xxxx 95/59/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx z obratu, xxxxx xxxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxx xxxxxxx (8).

Xxxxxx xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 43 xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX ze dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (9) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx vypracování xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxx vyloučeny. Vedle xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx došlo k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, průmyslového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 92/80/XXX xx xxxx xxxxx:

1)

V čl. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:

„Od 1. ledna 2011 xxxx celková xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx obojího, xxx XXX) z jemně xxxxxxxx tabáku k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 40 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 40 EUR za xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2013 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (specifická xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) x xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 43 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 47 XXX xx xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2015 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daň (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) x xxxxx řezaného xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx nejméně 46 % vážené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxx řezaného tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo nejméně 54 XXX za xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2018 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bez XXX) z xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxx 48 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx řezaného xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx propuštěného xx spotřebě xxxx xxxxxxx 60 XXX za xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx daň xxxx kombinace xxxxxxx, xxx XXX) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx nejméně 60 XXX xx xxxxxxxx.

Vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xx vypočítá tak, xx se celková xxxxxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx propuštěného xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, vydělí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx propuštěného xx spotřebě. Xxxxxxx xx xx 1. xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx kalendářním roce.

Xx 1. xxxxx 2011 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx za určitý xxxxx kusů rovná xxxxxxx těmto xxxxxx xxxx minimálním částkám:

x)

x xxxxxxxx x xxxxxxxxx: 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx všech xxxx xxxx 12 XXX xx 1 000 xxxx xx xx kilogram;

x)

x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx cigaret: 20 % maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx 22 XXX xx kilogram.“

2)

X xxxxxx 3 xx odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může Xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010 do 31. xxxxxxxx 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v korsických xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx snížená sazba xxxx:

x)

xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx:

xxxxxxx 10 % maloobchodní xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx daní;

b)

xxx jemně xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret:

xx 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxx 27 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx xxxx,

od 1. xxxxx 2013 xxxxxxx 30 % xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx xxxxx xxxx,

xx 1. ledna 2015 xxxxxxx 35 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx daní;

c)

xxx xxxxxxx tabák xx xxxxxxx:

xxxxxxx 22 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxx.“

3)

Xxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 4

1.   Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x případně xxxxx xxxxxxxx xx sazeb x xxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zohlední xxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

2.   Zpráva xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxxxxxx Rady 2008/118/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (10) stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxx snadno xxxxxxxx, xxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jejichž xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxxx xxx členské xxxxx.

4.   Xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx ani jinak xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4)

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx výpočtu výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx první pracovní xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.“

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx 95/59/XX xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

1.   Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud je xxx v nezměněném stavu xxxxxx x x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx a očekávání xxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx v nezměněném xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx listem x obvyklé barvě xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx-xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez filtru xxxx xxxxxxx nejméně 2,3 x x xxxxxxx 10 x x xx-xx xxxxx nejméně xxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň 34 xx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 mohou Xxxxxxx a Maďarsko xx 31. xxxxxxxx 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 95/59/XX, xx znění xxxxxxxx 2002/10/XX.“

2)

V článku 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Tabákový xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx pro účely xxxxxxxxx xxxx považuje xx xxx cigarety, xx-xx xxx filtru xxxx náustku delší xxx 8 xx, xx však xxxxx xxx 11 cm, xx tři xxxxxxxx, xx-xx bez xxxxxx xxxx náustku delší xxx 11 xx, xx xxxx xxxxx xxx 14 cm, xxx.“

3)

X xxxxxx 5 xx xxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 x xxxxx xx možné xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumějí xxxxxx x xxxxxxxxxx listů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx nebo při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

4)

Článek 6 se mění xxxxx:

x)

x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx „1 xx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx „1,5 mm“;

b)

xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxx xxx 1 xx“ xxxxxxxxx slovy „x xxxxx 1,5 xx nebo xxxxx“.

5)

X xxxxxx 7 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx výrobky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx látek než x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.“

6)

X xxxxxx 8 xx odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   V případě potřeby xxxx xxxxxxxxx daň x cigaret zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 16.“

7)

Xxxxxx 16 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 16

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřební daně xx xxxxxxxx daňovém xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx průměrná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx včetně xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Stanoví xx xx 1. xxxxxx každého xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxxx xxxx.

3.   Xx 31. xxxxxxxx 2013 xxxx specifická xxxxxx spotřební daně xxxxxxx 5 % a xxxxxxx 76,5 % celkového xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tvořeno součtem:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

procentní xxxxxxxxx xxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4.   Xx 1. xxxxx 2014 činí specifická xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nejméně 7,5 % x xxxxxxx 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tvořeno xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx specifická xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vyjádřená xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zatížení, pod 5 xxxx 7,5 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, není dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx následuje po xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx základu procentní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx clo.

7.   X xxxxxxxx xxxxxxxx 3, 4, 5 x 6 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx daň x xxxxxxx.“

8)

Xxxxxx 17 se zrušuje.

Xxxxxx 4

X xxxxxx 46 xxxxxxxx 2008/118/XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.   Xxxx je xxxxxx xxxxxx 32, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/79/XXX od 1. xxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xx jejich xxxxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xx xxxx xxxxxxx 300 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xx. 2 odst. 2 třetím pododstavcem xxxxxxx xxxxxxxx uplatňuje xxxxx xxxxxxxxx daň, xxx xxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 třetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/79/XXX, xxxxx vybírají spotřební xxx ve xxxx xxxxxxx 77 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx 1. xxxxx 2014 uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxx 300 xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx na jejich xxxxx dovezeny xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z členského státu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx uplatňující xxxxxxxxxx omezení v xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx pododstavcem xxxxxx odstavce o xxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.“

Xxxxxx 5

1.   Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2011, není-li x xxxx směrnici stanoveno xxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 2010.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 24. března 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).

(2)  Úř. xxxx. X 228, 22.9.2009, s. 130.

(3)  Úř. xxxx. L 316, 31.10.1992, x. 8.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 316, 31.10.1992, x. 10.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 291, 6.12.1995, x. 40.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 9, 14.1.2009, x. 12.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 291, 6.12.1995, x. 40.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 9, 14.1.2009, x. 12.“.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 9, 14.1.2009, x. 12.“.