Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX 2010/12/XX

xx xxx 16. xxxxx 2010,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 92/79/XXX, 92/80/XXX x 95/59/XX o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2008/118/ES

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na článek 113 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

x xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

X xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 92/79/XXX xx xxx 19. října 1992 x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx (3) a xxxxxxx 4 směrnice Xxxx 92/80/XXX ze xxx 19. xxxxx 1992 x sbližování xxxx x xxxxxx tabákových xxxxxxx xxx xxxxxxx (4) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní z xxxxxxxxxx výrobků. Přezkoumána xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 95/59/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5).

(2)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx fungování vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, jak xxxxxxxx článek 168 Xxxxxxx, x xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxxxxx x že Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx různé xxxxx. Xxxx změny by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.

(3)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx zdraví. Xx xxxxx účelem xx xxx být xxxxxxxx xxxxx nejžádanější xxxxxx xxxxxxxxx; minimální xxxxxxxxx xxxxxxxx xx valorické xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx průměrné maloobchodní xxxxxxxx ceně x xxxxxxxxx požadavek x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vážená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x rámci celkového xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxx specifické xxxxxx na celkovém xxxxxxx zatížení, xxxx xx xxx členským xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx účinnější xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx.

(5)

Xxxxx jde o xxxxx řezaný tabák x xxxxx výrobě xxxxxxx, měl xx xxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanoven xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxx by měla xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxx analyzovány xxxxx xxx a výše xxxxxxxxxxx xxxx, x xx především x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejdůležitější kategorii xxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx x xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx výrobě xxxxxxx. Xxxxxxx prokázala, xx xxxxx existují xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx sbližování xxxxxx daní, xxxxx xx x členských xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxx pomohlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxx způsobem xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxx xxxx xx kuřácké xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podvody x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x cigaret x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx i cílů xxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxx xxxxx xxx dosaženo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xx xxxxx x Xxxx minimální xxxxxx xxxxxxx x cigaret x jemně xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx xxxxx xxxxxxx minimální xxxx xxxx x xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxx se xxxxx úrovním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x omezily xx xxx možné xxxxxxxx xxxxxx.

(11)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2015 xxxxxxxx, xx základě xxxxx xxxx Francie xxxxxxxxxx u cigaret x xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx sazbu xxxxxxxxx daně, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx dne xx xxxx xxx daňová xxxxxxxx xxx tabákové xxxxxxx propuštěné ke xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx s pravidly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Francii. Xx však xxxxx xx vyhnout příliš xxxxx xxxxx, a proto xx měla xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx z xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx vybírána xx Korsice v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx postupně.

(12)

Ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x toho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxx x xx zdravotních xxxxxx, xx zdá xxx nezbytné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s cigaretami, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx území xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx využívajících xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx, jíž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx využívající xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k nižšímu xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxx xx předešlo xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být upravena xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx tak, xxx x tabákovými smotky, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx délky xxxxxxxxx xx xxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxx cigaretami, xxx x xxxxxxx druhem xxxxxxxx, xxxxx xx v mnoha xxxxxxxx podobný xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx x tabákem xx xxxxxxx, který xx x xxxxx xxxxxxxx podobný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx, bylo pro xxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx tabákový odpad. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxxxxxxx dotčeným německým x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx do 1. ledna 2015.

(15)

X souladu x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx jak pro xxxx, xxx x x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(16)

Směrnice 92/79/XXX, 92/80/XXX x 95/59/ES x xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX xx dne 16. prosince 2008 x xxxxxx xxxxxx spotřebních xxxx (7) by proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 92/79/XXX xx xxxx xxxxx:

1)

Článek 2 xx nahrazuje tímto:

„Článek 2

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxx daň (xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxx, xxx DPH) x xxxxxxx činí xxxxxxx 57 % vážené průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 64 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx váženou průměrnou xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, které vybírají xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx 101 XXX x 1 000 kusů xxxxxxx xx základě xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 57 % xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Od 1. xxxxx 2014 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx nejméně 60 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx propuštěných xx xxxxxxxx. Xxxx spotřební xxx nesmí xxx xxxxx xxx 90 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx váženou průměrnou xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx.

Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx 115 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx ceny, xxxx xxxxxx dodržovat xxxxxxxxx 60 % xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšsku, Xxxxx, Xxxxxxxx, Polsku x Xxxxxxxx povoluje xxxxxxxxx období xx 31. xxxxxxxx 2017.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xx xxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke spotřebě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx xxxxx daní, vydělí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě. Xxxxxxx se xx 1. xxxxxx každého xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx cigaret propuštěných xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx tak, aby xx xxxx uvedeným x odstavci 2 xxxxxxx xxxxxx požadovaných xx zmíněném xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx eura x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxx kurzy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx první pracovní xxx v říjnu x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxx xx od 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx úpravách xxxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx daní xxxxxxxxx x EUR xxxxxxxxx xxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx xxx o 5 % xxxx 5 XXX, xxxxx xxxx, xx xx xxxxx.“

2)

Xxxxxx 2x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2x

1.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní prodejní xxxx cigaret xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx stanovené x xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xx 1. xxxxx xxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx-xx xxxxxxx stát sazbu xxxx z přidané hodnoty x xxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx spotřební xxx xx xx xxxx, která xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k poklesu xxxxxxx xxxxxxxxx daně xxx xxxxxx xxxxxxxxx v procentech xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 první xxxx a odst. 2 xxxxx větě.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx daň xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 3 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxx Xxxxxxx xx 1. ledna 2010 xx 31. xxxxxxxx 2015 x nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx propuštěné ke xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx 1 200 tun. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx:

—

xx 31. prosince 2012: nejméně 44 % xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

—

xx 1. xxxxx 2013: nejméně 50 % xxxxxx průměrné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx. Spotřební xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 88 XXX x 1 000 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx průměrnou maloobchodní xxxxxxxx xxxx,

—

xx 1. xxxxx 2015: xxxxxxx 57 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxx 90 XXX x 1 000 kusů xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu.“

4)

Článek 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 4

1.   Každé xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx návrh týkající xx sazeb spotřební xxxx stanovené v této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx Rady 95/59/XX ze xxx 27. listopadu 1995 x xxxxxx jiných xxx xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx tabákových xxxxxxx (8).

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxxx xxxxxxx sazeb xxxxxxxxx daně x xxxxxx xxxx Smlouvy.

2.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

3.   Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxx (9) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných xxx xxxxxxxxxxx zprávy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Vedle xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx obsahovat xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro členské xxxxx.

4.   Xxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, průmyslového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx 92/80/XXX xx xxxx xxxxx:

1)

X xx. 3 xxxx. 1 xx doplňují nové xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí:

„Xx 1. xxxxx 2011 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 40 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx řezaného xxxxxx x ruční xxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 40 EUR za xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2013 činí xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (specifická xxx, valorická daň xxxx kombinace obojího, xxx XXX) x xxxxx řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx nejméně 43 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx nejméně 47 EUR xx kilogram.

Xx 1. xxxxx 2015 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) x jemně řezaného xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 46 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx tabáku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx nebo xxxxxxx 54 XXX xx xxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 2018 xxxx celková xxxxxxxxx xxx (specifická daň, xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx XXX) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxx 48 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx řezaného xxxxxx x ruční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě xxxx xxxxxxx 60 XXX xx xxxxxxxx.

Xx 1. ledna 2020 činí celková xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx kombinace xxxxxxx, xxx XXX) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jemně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 60 EUR xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx řezaného xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, vydělí xxxxxxxx xxxxxxxxx jemně řezaného xxxxxx x xxxxx xxxxxx cigaret propuštěného xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce.

Od 1. xxxxx 2011 xx celková xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx kilogram xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx těmto xxxxxx xxxx minimálním částkám:

a)

x xxxxxxxx x doutníčků: 5 % xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxx xxxxx xxxx nebo 12 EUR xx 1 000 xxxx xx xx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxxxx tabáku k xxxxx xxxxxx xxxxxxx: 20 % maloobchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx všech xxxx xxxx 22 XXX xx xxxxxxxx.“

2)

X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 může Xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010 xx 31. prosince 2015 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx tabákové xxxxxxx jiné xxx xxxxxxxx, propuštěné xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx departementech. Xxxx snížená xxxxx xxxx:

x)

xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx:

xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny, včetně xxxxx daní;

x)

xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx výrobě xxxxxxx:

—

do 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxx 27 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx daní,

—

od 1. xxxxx 2013 xxxxxxx 30 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx všech xxxx,

—

xx 1. xxxxx 2015 xxxxxxx 35 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx;

x)

xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:

xxxxxxx 22 % maloobchodní xxxxxxxx ceny, xxxxxx xxxxx xxxx.“

3)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4

1.   Xxxxx xxxxx roky xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx návrh xxxxxxxx xx sazeb x xxxxxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx hodnotu sazeb xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.

2.   Zpráva xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx z informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxx úpravě spotřebních xxxx (10) stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zprávy, xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Vedle xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx státům snadno xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jejichž xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx administrativní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemství.

4)

V článku 5 se odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx xxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx měnách xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně.

Pro xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx směnné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx; xxxxxxx xx od 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.“

Xxxxxx 3

Směrnice 95/59/ES xx xxxx xxxxx:

1)

Článek 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

1.   Za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx níže uvedené xxxxxxx, xxxxx xx xxx v nezměněném xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx v nezměněném xxxxx:

a)

tabákové xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx smotky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směsí, x xxxxxx listem x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rekonstituovaného xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx výrobek, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx jednotková xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nejméně 2,3 x x nejvýše 10 x a xx-xx xxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxx alespoň 34 xx.

2.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx xx 31. prosince 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 směrnice 95/59/XX, ve xxxxx xxxxxxxx 2002/10/ES.“

2)

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Tabákový xxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxx náustku delší xxx 8 xx, xx xxxx delší xxx 11 xx, xx xxx xxxxxxxx, xx-xx xxx filtru xxxx náustku xxxxx xxx 11 cm, xx xxxx xxxxx xxx 14 xx, xxx.“

3)

X xxxxxx 5 se xxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2)

xxxxxxxx odpad xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx 3 a 4 x xxxxx je xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se „xxxxxxxxx odpadem“ xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx listů x xxxxxxxx produkty xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxx pododstavci xx hodnota „1 xx“ xxxxxxxxx hodnotou „1,5 xx“;

x)

xx druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxx než 1 xx“ xxxxxxxxx slovy „x xxxxx 1,5 xx xxxx xxxxx“.

5)

X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xx doutníky a xxxxxxxxx se považují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx než x tabáku, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3.“

6)

X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zdanění, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx specifické xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 16.“

7)

Článek 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 16

1.   Xxxxxxxxx xxxxx specifické xxxxxx spotřební xxxx xx xxxxxxxx daňovém xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vážené xxxxxxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spotřebě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx včetně xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Stanoví xx do 1. xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx kalendářním xxxx.

3.   Xx 31. xxxxxxxx 2013 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 5 % x xxxxxxx 76,5 % celkového xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx součtem:

a)

specifické xxxxxxxxx xxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejní xxxx.

4.   Xx 1. xxxxx 2014 xxxx specifická xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x cigaret xxxxxxx 7,5 % x xxxxxxx 76,5 % xxxxxxxxx daňového zatížení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx spotřební xxxx;

x)

procentní xxxxxxxxx xxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxxxxx od xxxxxxxx 3 a 4, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx v důsledku změny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx procento celkového xxxxxxxx xxxxxxxx, pod 5 xxxx 7,5 % xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxx 76,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxx než od 1. xxxxx xxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roce, xx xxxxxx xx xxxxx došlo.

6.   Odchylně xx čl. 8 xxxx. 1 mohou xxxxxxx státy z xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx vyloučit clo.

7.   X xxxxxxxx odstavců 3, 4, 5 x 6 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxxx.“

8)

Xxxxxx 17 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

V článku 46 xxxxxxxx 2008/118/XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.   Xxxx xx xxxxxx článek 32, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 92/79/XXX od 1. xxxxx 2014 x xxxxxxxxxxx s cigaretami, xxxxx xxxxx xxx xx jejich území xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nejméně 300 kusů u xxxxxxx dovezených z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 2 třetím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřební xxx, xxx xxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. 2 třetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/79/XXX, xxxxx vybírají xxxxxxxxx xxx ve výši xxxxxxx 77 EUR x 1 000 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx 1. ledna 2014 xxxxxxxxxx množstevní xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx 300 xxxx x xxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení x xxxxxxx s xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi. Xxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx mít vliv xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.“

Xxxxxx 5

1.   Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx s touto směrnicí xx 1. ledna 2011, není-li v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 2010.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 24. března 2009 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Úř. xxxx. X 228, 22.9.2009, x. 130.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 316, 31.10.1992, s. 8.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 316, 31.10.1992, s. 10.

(5)  Úř. xxxx. X 291, 6.12.1995, s. 40.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 9, 14.1.2009, x. 12.

(8)  Úř. xxxx. L 291, 6.12.1995, x. 40.

(9)  Úř. věst. L 9, 14.1.2009, x. 12.“.

(10)  Úř. xxxx. L 9, 14.1.2009, s. 12.“.