XXXXXXXX RADY 2010/24/XX
xx xxx 16. xxxxxx 2010
x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx pohledávek vyplývajících x xxxx, xxxxxxxx, cel x xxxxxx xxxxxxxx
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 a 115 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, pokud jde x xxxxxxx daně, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxxxxxx xx xxx fiskální xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx diskriminační xxxxxxxx opatření při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx prevenci xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ztrát. |
|
(2) |
Xxxxxx vzájemné xxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxx poprvé xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/308/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx xxxxx, zemědělských dávek x xxx (3). Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx pozměňující xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2008/55/XX xx xxx 26. května 2008 x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, cel, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx (4). |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx představovala xxxxx xxxx směrem x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 30 xxx. |
|
(4) |
V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx rozšířit rozsah xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní a poplatků, xx xxxxx xx xxxxx nevztahuje xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a efektivitu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v praxi. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx další xxxxx, xxxxx pouhé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX xx xxxxxx dostačující. Xxxxxxx směrnice musí xxx xxxxx zrušena x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z pozitivních xxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX, xxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla. |
|
(5) |
Jasnější xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Taková xxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx vztahovala xx xxxxxxx právnické x xxxxxxx xxxxx x Xxxx, x xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx subjektů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, ale x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx v členských xxxxxxx založeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx pravidla xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx, xxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx peněžitých xxxxxxxxxx xxxx daňovému xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx neohrozily hladké xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx spočívat v tom, xx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxx xx účelem vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě nebo xxxxxxxx předběžná opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx jednotného xxxxxxx, xxxxx xx bude xxxxxxxx xxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx doručování xxxx x xxxxxxxxxx vztahujících xx k pohledávce, by xxxx xxxxxxx problémy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a překladem xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx důvodem, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxx neúčinná. |
|
(9) |
Xxx xx xxx vytvořen xxxxxx xxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxx účinnosti by xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx a omezením uloženým Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávek xxxx x xxxxxxxxx opatření x xxxxx členském xxxxx. Xxxxxxx rozhodujícím činitelem xx stáří xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, ačkoli xxxxx xxxxxx plně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádosti a dokumenty x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a přesná xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx měla umožnit xxxxxxxxx a snadnější xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském státě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pohledávku, doručení xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx o její vymahatelnosti. Xx xxxxx stanovit, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxx dožádaný xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydá xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
S cílem xxxxxxxx členské státy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx, by dožádaný xxxxxxx xxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx pravomoci xxxxxxxxx x xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na pohledávky xxxxxxxx se stejných xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx daň, xxxxxxxx xxxx xxx neexistují, xx měl být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx z příjmu fyzických xxxx. Xxxx využití xxxxxxxxxxxxxx práva xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postavení pohledávek xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxx x xxxxxx promlčení, xx nutno xxxxxxxxx xxxxxxxx zjednodušit xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx běhu xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx určeno xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxx, xxx stavení, xxxxxxxxx xxxx prodloužení xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(16) |
X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx informace xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx dovoluje právo xxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xxxxxxxx xx neměla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx širší xxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(19) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, aby xxx xxxx xxxxxxx x x zájmu Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx stanovení jednotného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx může xxx xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a účinnosti xxxxxxxx xxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx. |
|
(21) |
Xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ctí xxxxxx uznávané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxxxxxx týkající xx
|
x) |
veškerých xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx územními xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
náhrad, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úplného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (EZZF) x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova (XXXXX), xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx
|
a) |
xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxx 1, uložené xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx poplatků nebo xxx provádění správních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx daní nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti xx správními postupy xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
úroky x xxxxxxx související x xxxxxxxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x) xxxx b) xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx celku xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx institucím sociálního xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx neuvedené x xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx úhrada xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. a). |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely této xxxxxxxx xx xxxxxx
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ ústřední xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
„xxxxxxxxx orgánem“ xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
c) |
„osobou“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx prostředky“ použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx digitální xxxxxxxx) a uchovávání xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx přenosu xxxx jinými xxxxxxxxx xxxx elektromagnetickými xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxx XXX“ společná xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – XXX), xxxxxx vyvinula Xxxx k zajištění xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xx 20. května 2010 xxxx příslušný orgán xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx orgán“) xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Komise xxxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ponese hlavní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
Ústřední xxxxxxxxx orgán může xxx xxxxxx xxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx kontaktní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontakty s jinými xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
4. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx úřady xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo kontaktní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o vzájemnou pomoc xxxxx této směrnice xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx funkční xxxxxxxxxx.
5. Pokud xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o vzájemnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx působnosti, xxxxx xx byla xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxx dožadující xxxxx.
6. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx Xxxxxx o svém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontaktních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům.
7. Xxxxx xxxxxxx xx zasíláno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem nebo xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx souhlasem, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx významné xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2.
Pro xxxxx xxxxxxxxxx těchto informací xxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx,
|
x) |
xxxxx xx nebyl s to xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členském xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx porušily xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx profesního xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx by mohlo xxxxxxx bezpečnost xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxx xxx, že dožádanému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx v držení xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx osoby xxxx xxxxx jednající x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo ve xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxx u nějaké xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dožadující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti
Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx xxxx osoby x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx členský stát, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx bydliště, xx xxxxx xxxx xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dožádaným orgánem x x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx podpory xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx
|
x) |
xxx xxxxxxxx v prostorách, xxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxx; |
|
x) |
být xxxxxxxx xxx správních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
2. Umožňuje-li xx xxxxx platné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx, xx úředníci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
|
a) |
jméno, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx důležité xxx identifikaci xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxx xxx provedeno; |
|
c) |
popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxxx a další xxxxxxxxx údaje týkající xx
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o doručení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývaly nepřiměřené xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx učiněných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o doručení, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Dožádaný orgán xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uskutečnilo x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a správní praxí xxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx jiný způsob xxxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopisem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
2. Dožadující xxxxx xxxxxxxx dožádanému xxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, v níž byla xxxxxx xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx dozví.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx vymahatelnosti xxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy se xxxxxxx xx. 14 xxxx. 4 xxxxx pododstavec.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
pokud xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uhrazení xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx aktiva x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě; |
|
b) |
xxxxx by xxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx x xxxxxxxxxxxx obtížím. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Ke xxxxx xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx doklad o její xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxx jednotný doklad x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx opatření k vymáhání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx. Nepodléhá žádnému xxxxx xxxxxx, doplnění xxxx nahrazení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Jednotný doklad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
informace xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, popis pohledávky, xxxxxx xxxxxx charakteru, xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx, veškerá xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a její xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxx, naběhlý xxxx atd.; |
|
x) |
xxxxx a jiné xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, adresu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx
|
2. X xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx byly vydány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx pohledávku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, není-li x xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxxxxx pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů dožádaného xxxxxxxxx státu, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx daní xx xxxxxxx poplatkem xxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxx s obdobnou xxxx xx obdobným xxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx na jeho xxxxx xxxxxx vybírány xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx poplatky, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přednostní postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu jinak. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx přednostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiného členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx přijal xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx z prodlení podle xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx orgán xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxxxxx xxxx xx povolí xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx související úrok. X xxxxxx takovém xxxxxxxxxx xxxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Aniž xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 1, xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a úroku xxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, původního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě nebo xxxxxxxxxx dokladu o vymahatelnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx a spory xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx osoba x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku, xxxxxxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jednotný xxxxxx o vymahatelnosti pohledávky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx podat xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu v souladu x xxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jeho právními xxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx žaloba uvedená x xxxxxxxx 1, dožadující xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, v jakém nebyla xxxxxxxxxx napadena.
4. Jakmile xxxxxxxx xxxxx obdrží xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zúčastněné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx v této xxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx nevyžaduje x xxxxxxx x xxxxxx pododstavcem tohoto xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, nebo xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 16, xxxx xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxx opatření k zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx umožňují platné xxxxxx předpisy dožádaného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx a správní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávku xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dovolují xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxx povinen nahradit xxxxxxx vymožené xxxxxx x xxxxxxx případné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx řízení vedoucí xx xxxxxxxx dohodě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávku, xx xxxxxx k níž xxxx požádáno o pomoc, xxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pozastavena xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxx stažení xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dožádaný xxxxx o případné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx xxxxx xxxxxxx zapříčiněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu uvedeného x xx. 14 xxxx. 1, dožadující xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladem o vymahatelnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k dalším xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx revidovaného xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx byla x xxxxxxxxx členském státě xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, lze na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12 x 14 xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx v dožadujícím členském xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx nevztahuje xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v podobné xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxx vnitrostátního práva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx praxe xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxxx připojí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o vzájemnou xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádnému xxxxx xxxxxx, doplnění nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, které xxxx vydány v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx 16 xx xxxxxxx obdobně xx. 10 xxxx. 2, xx. 13 xxxx. 1 x 2 a články 14 x 15.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článcích 10 xx 16, xxxxxxxx xx xxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxx situace xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx xxxx sociální obtíže x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u vnitrostátních xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v článcích 5 x 7 xx 16, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx o pomoc podle xxxxxx 5, 7, 8, 10 xxxx 16 xxxx pohledávek xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx do dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx v dožadujícím členském xxxxx xxxxxxxx, má xx xx to, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx okamžikem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx to, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx okamžikem, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx celé xxxxxxxxxx.
V těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k pohledávkám starším xxxxxx let, počínaje xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx původně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx kterou xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx 1 500 XXX.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o důvodech odmítnutí xxxxxxx o pomoc.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xx xxxx stavení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx běhu xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx to, xx jakékoli úkony xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, přerušují xxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx členském státě xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx stavení, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky provedené xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxx jménem x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx, xx by byly xxxxxxxxx dožadujícím xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx prodlužovaly promlčecí xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx účinku považují xx xxxxxxxxx v posledně xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx a druhým xxxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o případných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pohledávky, xxx kterou xxxx xxxx požadována opatření x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx mohou xxx xxxxx účinek.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. Xxxxx částek xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx, xxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxx vzájemných xxxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx-xx však xxxxxxxx xxxxxx obtížné, xxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxxx xxxx xx týká xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xx xxxxxxxxxx a dožádaný orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dožádanému xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a ztráty xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předběžných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX PRAVIDLA, XXXXX XX XXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXX
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxxxxx formuláře x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx.&xxxx;1 nebo žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z technických xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx případnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pohledávky x&xxxx;xxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx a ostatní xxxxxxxxx uvedené v článcích 12 x&xxxx;16 xxxx xxxxxx zasílány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx proveditelné x&xxxx;xxxxxxxxxxx důvodů.
Ke standardním xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx připojeny xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxx proveditelné x&xxxx;xxxxxxxxxxx důvodů.
Standardní formuláře x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx podle článku 6.
2. Odstavec 1 xx nevztahuje xx informace a dokumenty xxxxxxx během xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx správních orgánů x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxxx při xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském státě xxxxx xxxxxx&xxxx;7.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx použity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxx xxxxxxx xxxxxxxx získaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o pomoc.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx žádosti x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a jednotné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jazyka xxxx do xxxxxxx x xxxxxx jazyků. Xxxxxxxxxx, xx některé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v jazyce jiném, xxx xx úřední xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx jazyků dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx jiný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx podle xxxxxx 8, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx-xx k žádosti připojeny xxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxxxxxx orgán v případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
Tyto xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Bezpečnostním xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx informacím xxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx xxx xxxx x xxx XXX x xxx xxxx údržbu x xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxx informace xxxxxxx xxx obdobné xxxxx.
4. Jestliže xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxxx získané xx základě této xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx takové předání x xxxxxxx x xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici. Xxxxxxx orgán informuje xxxxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxxx informace xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se třetím xxxxxxxx státem. Členský xxxx, x xxxxx informace xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxx dané informace xxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, z něhož informace xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obdržel, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxx státě.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx o pomoci
1. Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jakýchkoli xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx vyplývají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod xxxx ujednání, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx uzavřou takové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o tom xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v širším xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro vymáhání xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx ustanovení
Komise přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 2, 3 x 4, xx. 5 xxxx. 1, xxxxxxx 8 x 10, xx. 12 odst. 1, xx. 13 xxxx. 2, 3, 4 x 5, článku 15, čl. 16 xxxx. 1 x xx. 21 xxxx. 1.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně organizace xxxxxxxx mezi ústředními xxxxxxxxxxx orgány, ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2, 3 a 4, x xxxxxxx členských xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx s Komisí; |
|
b) |
způsoby, xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgány; |
|
c) |
xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, článku 8, xx. 10 xxxx. 1, čl. 12 xxxx. 1 x xx. 16 odst. 1; |
|
x) |
pravidla pro xxxxxxxx částek, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx zpráv
1. Každý členský xxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31. března informuje x
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dožádaným xxxxxxxx xxxxxx a které xxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států; |
|
b) |
xxxx pohledávek, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx pro vyhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx zprávu o fungování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx o nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx používat xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx směrnice 2008/55/XX
Směrnice 2008/55/XX se xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2010.
Xx Xxxx
předsedkyně
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2) Stanovisko xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 73, 19.3.1976, x.&xxxx;18.
(4) Úř. věst. X&xxxx;150, 10.6.2008, x.&xxxx;28.
(5) Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.