XXXXXXXX RADY 2010/24/XX
ze xxx 16. března 2010
x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 x 115 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Vzájemná xxxxx xxxx členskými xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx Xxxx, pokud xxx x xxxxxxx daně, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx přispívají x xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxx fiskální xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zaměřená xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Úprava xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/308/EHS ze xxx 15. března 1976 o vzájemné xxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zemědělských xxxxx x xxx (3). Xxxxxxx směrnice x xxxx jí xxxxxxxxxxx xxxx kodifikovány xx xxxxxxxx Rady 2008/55/XX xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, cel, xxxx a jiných opatření (4). |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx krok xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx platných vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx nedostatečná ke xxxxxxx požadavků vnitřního xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 30 xxx. |
(4) |
V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a neutrality xxxxxxxxx trhu je xxxxx rozšířit rozsah xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx daní a poplatků, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemná xxxxx x xxxx oblasti, xxxxxxx, xxx se xxxxxx nárůst žádostí x xxxxx a zajistily lepší xxxxxxxx, je nutné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxx, xxxxx xxxxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/ES xx xxxxxx dostačující. Xxxxxxx směrnice xxxx xxx xxxxx zrušena x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX, avšak xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla. |
(5) |
Jasnější xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx rozsáhlejší xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vztahovala xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx v Unii, x xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx rostoucí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, ale i nových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx v členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx pravidla xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx týkající xx xxxx, poplatků, xxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči daňovému xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vymezení xxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k vymáhání xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx nutno xxxxxxxx, xxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx neohrozily hladké xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Vzájemná pomoc xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxxxxxxx s takovými xxxxxxxxxxxx a které pocházejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dožádaný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx jednotného xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx x xxxxxxx jednotného standardního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s uznáním x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx stávající xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Měl by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx bez předchozí xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx daňoví xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx šetřením x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx rychlejší x xxxxxxxxx xxxxxx by měla xxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
(10) |
Vzhledem k rostoucí xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxx a omezením uloženým Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx předpisy ohledně xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx o vymáhání pohledávek xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelem xx stáří pohledávky, xxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, ačkoli xxxxx xxxxxx plně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymáhání xxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíže. |
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podobě a prostřednictvím xxxxxxxxxxxx sítě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v žádostech x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxxx a snadnější xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pohledávku, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx o její xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx v takových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx žalobu x xxx xxxxxxxx orgán, xxxxx dožadující orgán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx, xx dožádaný xxxxxxx xxxx xxx xxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx pravomoci xxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx podobných xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx, poplatek xxxx clo neexistují, xx měl xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx daní xxxxxxxxxx z příjmu fyzických xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxx obecně xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy. |
(15) |
Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovením, xx xxxxxxx, přerušení xxxx xxxxxxxxxxx běhu xxxxxxxxxxx lhůt je xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v dožádaném xxxxxxxx státě kromě xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxx podle xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx. |
(16) |
X xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx, xxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mohly být xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxx informace xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx právo xxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx informace přijímá. |
(17) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které vyplývají x xxxxxxxxxxxxx nebo mnohostranných xxxxx xxxx ujednání. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
(19) |
Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx členské státy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxx potřebu x x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovení jednotného xxxxxxx poskytování pomoci xxx xxxxxxxx pohledávek x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dosaženo xxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(21) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva a ctí xxxxxx uznávané zejména Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Předmět
Tato xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pohledávky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkající xx
a) |
veškerých xxxx x xxxxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jménem, nebo xxxxxx Unie; |
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX), včetně částek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
a) |
xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dotčených xxxx xxxx poplatků xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx daní xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů; |
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a podobné xxxxxxxxx vydávané x xxxxxxxxxxx xx správními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx a poplatky; |
x) |
úroky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s pohledávkami, xxx které xxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
x) |
povinné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx institucím sociálního xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2; |
x) |
xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx úhrada xx veřejné služby; |
d) |
xxxxxxx xxxxxx uložené xx xxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx xxxx trestní xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x). |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx žádost o pomoc x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxx 2; |
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kontaktní xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx; |
x) |
„osobou“:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxx digitální xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx dat x xxxxxxx přenosu xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx technologiemi; |
x) |
„sítí XXX“ xxxxxxxx platforma xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – XXX), xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxx cel x xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Komisi do 20. xxxxxx 2010 xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx orgán“) xxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx tyto informace xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán určí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontakty x xxxxxx členskými státy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán může xxx xxxxxx xxxxx xxxx odpovědný za xxxxxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídají xx kontakty x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx více xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kategorií xxxx a poplatků xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiné úřady xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o vzájemnou xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx ji xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx funkční působnosti.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o vzájemnou pomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx, která xx byla xxxxxxxx, xxxxxxxxxx předá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx kontaktnímu xxxxxx, x xxxxxxxxx o tom dožadující xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o svém ústředním xxxxxxxxxx orgánu a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ustanovil. Komise xxxxxxxxxx obdržené informace xxxxxxxx xxxxxx.
7. Každé sdělení xx xxxxxxxx ústředním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jménem xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx souhlasem, přičemž xxxxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost dožadujícího xxxxxx xxxxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxx informace, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx dožadující orgán xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Xxx účely xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx,
x) |
xxxxx xx nebyl x&xxxx;xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 nelze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z toho xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx v držení xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx jednající x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx osoby.
4. Dožádaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o informace.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jiných xxx xxxx z přidané xxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxx xxxxxxx stát, xxxxx má xxxx xxxx xxxxxxxx vrátit, xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx něhož mají xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx plynout.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx v prostorách xxxxxxxxx xxxxxx a účast na xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dožádaným orgánem x x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxx úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx
x) |
xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx, xx úředníci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jednotlivým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a nahlížet xx záznamů.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx být xxxx xxxxxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx je xxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxx příjemci xxxxxxx dokumenty xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx o doručení dokumentů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informace:
a) |
jméno, adresu x&xxxx;xxxx xxxxx důležité xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxx xx doručení xxxx xxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a povaha x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o doručení xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jej nemůže xxxxxxx podle pravidel xxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx v dožadujícím členském xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývaly nepřiměřené xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx dožadující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úkonech učiněných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o doručení, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx doručování
1. Xxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a správní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 není xxxxxx jiný způsob xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx s předpisy xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx doručit xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx osobě xx xxxxx jiného členského xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx pohledávky, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
2. Dožadující xxxxx poskytne dožádanému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx, jakmile xx x&xxxx;xxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, jimiž xx xxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pohledávka xxxx xxxxxx o její xxxxxxxxxxxxxx xxxx v dožadujícím členském xxxxx napadeny, s výjimkou xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xx. 14 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx dožadující xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, použije xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou dostupné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxxxxx xxxxxx případů:
x) |
xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx nepovedou x xxxxxxx xxxxxxxx pohledávky, x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx; |
b) |
xxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském státě xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském státě x xxxxx přiložené xxxxxxxxx
1. Ke xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx jediným xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx. Nepodléhá xxxxxxx xxxxx uznání, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
a) |
informace xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx, popis pohledávky, xxxxxx jejího xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, veškerá xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx pohledávky x xxxx xxxxx složky, jako xxxx. jistina, xxxxxxx xxxx atd.; |
x) |
xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
c) |
xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se
|
2. K žádosti o vymáhání xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o vymáhání, xxxxxxxx xx pohledávku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxx daní xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx daní xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Pokud xx xxxxxxxx xxxxx domnívá, xx na xxxx xxxxx xxxxxx vybírány xxxxxx xxxx obdobné xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a postupy xxxxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob, není-li x xxxx směrnici stanoveno xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx přiznat xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx přednostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xxxxxxxxx-xx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx přednostní postavení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nesmí odmítnout xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávkám dalších xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o veškerých xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx orgán xxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx platné právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx, xx poskytne xxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxxxxx xxxx xx povolí xxxxxxx xx splátkách, x xxxxxxxxx související xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx následně informovat xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxx xx. 20 odst. 1, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pohledávky a úroku xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožádaném členském xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx platnosti doručení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do pravomoci xxxxxxxxxxx orgánů dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx k vymáhání pohledávek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx platnosti xxxxxxxx učiněného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx x xxxx právními xxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, dožadující xxxxx x xxx informuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx napadena.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, pozastaví xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pohledávky xx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx v této xxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx nevyžaduje x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16, xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx umožňují platné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxx, xxxxx xx dovolují xxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx sporu poté xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částky x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení vedoucí xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vztahu k níž xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx k vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx zastavena, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou bezprostředně xxxxxxxxxx xxxxxxx podvodu xxxx platební xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx opatření x xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zastavena, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx pohledávky
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dožádaný xxxxx o případné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxx xxx žádosti x xxxxxxxx důvodů změny xxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx změna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx přistoupí x xxxxxx xxxxxxxxx k vymáhání xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx, lze na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx, xxxx-xx nutné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx původního xxxxxxxxxx dokladu o vymahatelnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxxxx 12 x 14 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přijme xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx doklad o vymahatelnosti xxxxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o vymahatelnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx opatření v podobné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx praxe xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členském státě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vypracovaný xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, doplnění nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx 16 xx použijí xxxxxxx xx. 10 odst. 2, xx. 13 xxxx. 1 x 2 a články 14 x 15.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx dožádaného xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 10 xx 16, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolují xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 7 xx 16, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx o pomoc podle xxxxxx 5, 7, 8, 10 xxxx 16 xxxx xxxxxxxxxx starších xxxx xxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx původní doklad x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, má xx xx to, xx pětiletá xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx dožadující xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx povolí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx to, xx xxxxxxxx lhůta počíná xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx celé xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dožádaný xxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, počínaje xxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx kterou xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx 1 500 XXX.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dožadující xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o pomoc.
Xxxxxx 19
Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xx jeho xxxxxx x xxxxxxx xx žádostí x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx promlčecí xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Pokud stavení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedené xxxxxxxxx orgánem xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx o pomoc, xxxxx xx x xxxxxxx, xx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho jménem x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícího členského xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provedené v posledně xxxxxxxx xxxxx.
Prvním a druhým xxxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Dožadující xxxxx x xxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo prodlužují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxx vymáhání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx mohou mít xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx orgán o to, xxx xx xxxxxxx xxxxx vymohl a ponechal xx náklady, které xx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx základě této xxxxxxxx.
Xx-xx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, způsobí xxxxx xxxxxx náklady xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou se xxxxxxxxxx a dožádaný orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů.
3. Bez xxxxxx na xxxxxxxx 2 xxxx dožadující xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx náklady x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s činnostmi, xxxxx byly shledány xxxxxxxxxxxxxx co xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXX, XXXXX SE XXXX XXXXXXX DRUHY ŽÁDOSTÍ X&xxxx;XXXXX
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxxxxx formuláře a komunikační xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx standardní xxxxxxxxx jsou, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx případnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti.
Jednotný xxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v článcích 12 a 16 jsou xxxxxx zasílány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx nebylo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, které jsou xxxxxx xxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, ledaže by xxxx xxxxxx proveditelné x&xxxx;xxxxxxxxxxx důvodů.
Standardní formuláře x&xxxx;xxxxxxxxxx elektronickými prostředky xx xxxxx použít xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přítomnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx členském státě xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx použity elektronické xxxxxxxxxx nebo standardní xxxxxxxxx, není xxx xxxxxxx platnost získaných xxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx při vyřizování xxxxxxx o pomoc.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx jazyků
1. Xxxxxxx žádosti x xxxxx, standardní xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx doklady x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx v jednom z úředních xxxxxx dožádaného členského xxxxx, xxxx xx x xxx připojen překlad xx xxxxxx jazyka xxxx do xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentů xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx jeden x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nemá xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx jazykem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
2. Dokumenty, které xxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaslány x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dokumenty, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, může xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx jazyka xxxx xxxxxxx z úředních xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xx jiného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx formě xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx podle vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx obdržel.
Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na něž xx vztahuje tato xxxxxxxx. Xxxxx být xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx přístup x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxx x xxx XXX x xxx její xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, v členském xxxxx xxxxxxxxxxxx tyto informace, xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx poskytujícího xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx informace xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
4. Jestliže xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxx informace xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx takové xxxxxxx x xxxxxxx s pravidly a postupy xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx sdílet xxxxxxxxx se třetím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, x xxxxx informace xxxxxxx, může xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který si xxxxx dané informace xxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxxx předány xx xxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx xxx xxxxxx xxxxx členským xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx sdělené v jakékoli xxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice mohou xxx xxxxx orgány x xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obdržel, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx důkaz xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxxx xxxxxx dohod o pomoci
1. Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závazků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohod xxxx ujednání, xxxxxx xxxxx nebo ujednání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx uzavřou takové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ujednání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, s výjimkou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o tom xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu xx základě dvoustranné xxxx mnohostranné xxxxxx xxxx ujednání xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx komunikační xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 25
Xxxxx
1. Xxxxxx je nápomocen Xxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxx pravidla x xx. 4 xxxx. 2, 3 x 4, čl. 5 odst. 1, xxxxxxx 8 a 10, xx. 12 odst. 1, xx. 13 xxxx. 2, 3, 4 x 5, xxxxxx 15, čl. 16 xxxx. 1 x xx. 21 xxxx. 1.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2, 3 a 4, x xxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxx kontaktů s Komisí; |
x) |
xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx; |
x) |
formát x xxxxx podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxxxx 8, čl. 10 xxxx. 1, xx. 12 xxxx. 1 x xx. 16 odst. 1; |
x) |
pravidla pro xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx Komisi každoročně xx 31. března xxxxxxxxx x
x) |
xxxxx xxxxxxx o informace, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dožádaným členským xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dožadujících xxxxxxxxx xxxxx; |
b) |
xxxx pohledávek, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x x xxxxxxxxxx částkách. |
2. Členské státy xxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx této směrnice.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx používat tyto xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX
Xxxxxxxx 2008/55/XX xx zrušuje x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2010.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Stanovisko xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 73, 19.3.1976, x.&xxxx;18.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;150, 10.6.2008, x.&xxxx;28.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.