Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 937 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010L0032

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010L0032

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXX 2010/32/XX

xx xxx 10. května 2010,

xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx, xxxxxxxx mezi XXXXXXX x XXXX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

RADA XXXXXXXX XXXX,

s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 155 odst. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx čl. 155 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxx požádat, xxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx 153 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise.

(2)

Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX (Evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů, xxxxxxx xxxxxxxxxx zastupující xxxxxxxxxxxxxx) x XXXX (Evropská xxxxxxxx odborových xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, evropská xxxxxxxx organizace), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx úmyslu zahájit xxxxxxx podle xx. 138 xxxx. 4 a článku 139 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Smlouva x XX“) (1) s cílem uzavřít Xxxxxxxx xxxxxx o prevenci xxxxxxxx xxxxxxx předměty x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxx 17. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Rámcové xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nejbezpečnějšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdravotnictví (xxxxxx xxxxxxxxxx jehel) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nemocnicích x xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a proto xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx o Evropské unii. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise zohlednila xxxxxxxxxxxxxxxxx stran xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx a ostatní zdravotnická xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a její xxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxx x xxxx návrhu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx parlament xxxxxx xxx 11. xxxxx 2010 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxx rámcové xxxxxx, xxx je xxxxxxxx v jejím xxxxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a sice xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek.

(9)

Ustanovení 11 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Společenství (Společenství xx od 1. prosince 2009 xxxxxxxxx Xxxx) udržovat x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxxx předměty ve xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx účinné, xxxxxxxxx a odrazující sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z této xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxx prováděním xxxx směrnice, pokud xxxxx všechny nezbytné xxxxx, aby xxxxxxxxx, xx mohou kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx.

(12)

Podle xxxx 34 interinstitucionální dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx jak pro xxxx, xxx x x xxxxx Xxxx sestavily xxxxxxx tabulky, z nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aby tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsaná xxxxxxxxxx sociálními partnery, xxxxxxxxxxxx XXXXXXX a EPSU, xxx 17. xxxxxxxx 2009, x xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx sociální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 11. xxxxxx 2013. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům.

X Xxxxxxx dne 10. xxxxxx 2010.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. GONZÁLEZ-SINDE REIG

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx číslování: čl. 154 xxxx.&xxxx;4 a článek 155 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;321, 31.12.2003, s. 1.

XXXXXXX

XXXXXXX XXXXXX O PREVENCI XXXXXXXX XXXXXXX PŘEDMĚTY X&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX ZDRAVOTNICKÝCH XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx a ochrana xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx souvisí xx zdravím pacientů. Xxxx xxxxxxxx kvality xxxx.

3.

Xxxxxx tvorby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předmětů ve xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx sociálního xxxxxxx.

4.

XXXXXXX (Xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxx a zdravotnických zaměstnavatelů) x&xxxx;XXXX (Xxxxxxxx federace xxxxxxxxxx svazů xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx

1.

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;138 x&xxxx;xx.&xxxx;139 odst. 2 xxxx xxxxxxx&xxxx;(1);

2.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx&xxxx;(2);

3.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/655/XXX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (3);

4.

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/54/XX xx dne 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(4);

5.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx na období 2007–2012&xxxx;(5);

6.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/14/XX xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, kterou se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx informování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se zaměstnanci x&xxxx;Xxxxxxxxx společenství (6);

7.

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxxx přenosnými xxxx xxxxxxxxxxx poraněními xxxxxx (2006/2015(XXX));

8.

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx fázi xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx přenosnými krví xxxxxxxxxxx poraněními jehlou;

9.

s ohledem xx xxxxxxxx technického xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx způsobených xxxxxx uspořádaného xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXXXX dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008;

10.

x&xxxx;xxxxxxx xx posloupnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX a také s ohledem xx preventivní opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX;

11.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx zdravotních xxxxxx x&xxxx;XXX/XXXX x&xxxx;xx společné xxxxxx ILO a WHO xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX;

12.

xxx xxxxxx respektování xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smluv;

13.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx xxxxx významně xxxxxx xxxxxxx úrazů a infekcí;

14.

vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

15.

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx, xxx zaměstnavatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx práci vzájemně xxxxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdravotnictví;

16.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;

17.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejsou podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zaměstnance, a že xx xx na xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx

—

xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí,

—

předcházet poraněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxx),

—

xxxxxxx ohrožené zaměstnance,

—

stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx působnosti

Tato xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx i všechny xxxxx, xxxxx spadají xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx by xxxx vynaložit úsilí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxx této xxxxxx xx rozumí:

1.

   Zaměstnanci: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Do působnosti xxxxxx xxxxxxx i pracovníci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práci ve xxxxxx xxxxxxxx Rady 91/383/XXX, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx bezpečnosti a ochrany xxxxxx xxx práci xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poměru xx xxxx určitou xxxx v dočasném xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7).

2.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxx vztahuje: xxxxxxxxxxxx organizace/služby xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx místo, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řídicí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx nebo právnické xxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v pracovněprávním xxxxxx se xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a s xx xxxxx souvisejících služeb/činností xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx: předměty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/655/XXX o pracovním xxxxxxxx.

5.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: seřazení xxxxxxxx xxxxx účinnosti pro xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx a snižování xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 směrnice 89/391/XXX a v článcích 3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/ES.

6.

   Zvláštními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxx xxx poskytování xxxxxx a provádění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s nemocnicemi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

7.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zaměstnanců: xxxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx zvyklostmi, xxx xxxxxxxxxxx zaměstnance.

8.

   Zástupci xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany zdraví xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX jako xxxxxxx xxxxx zvolené, určené xxxx jmenované x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx.

9.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx ve službách x&xxxx;xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 4:   Zásady

1.

Při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a infekcí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úlohu xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prevence xxxxxxxx je klíčovou xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx minimalizaci xxxxxx xxxxxxxx xxxx infekcí xxxxxxxxx při xxxxx.

2.

Xxx xxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx xxxx nimi hrají xxxxxxxx roli zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx práci.

3.

Zaměstnavatel xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx povinen xxxx podle xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx vlastní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx osob, xxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx školením x&xxxx;xxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxx na vypracovávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.

6.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxxx 5 až 10 xxxx dohody xxxxxxx, xx xxxxx nelze xxxxxxxxxxxx, že žádné xxxxxx xxxxxxxxxx. Platí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, 5 a 6 směrnice 2000/54/XX.

7.

Xxxxxxxxxxxxxx a zástupci xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a prevenci rizik, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx volby x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, informování x&xxxx;xxxxxx.

8.

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx smlouvami.

9.

Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zaměstnanců x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

10.

Xxxxxxxxx předpokladem dosažení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

11.

Xx xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx spíše xx systémové faktory xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Systematické xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx postup.

Ustanovení 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

1.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 a 6 směrnice 2000/54/XX x&xxxx;xxxxxx 6 x&xxxx;9 směrnice 89/391/EHS.

2.

Hodnocení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx významu xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx pokrývat xxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx se vyskytují xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx infekční xxxxxxxx.

3.

Xxx hodnocení rizik xx třeba zohlednit xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, psychosociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředím. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

—

xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxx xxxxx alternativní xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 6:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předměty xxxx infekce, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rizikům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx ohledu xx jejich xxxxxx:

—

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx používání x&xxxx;xxxxxxxxx ostrých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zavedení do xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanců, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 8,

—

xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

—

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

2.

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx k dané xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rizik xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx úroveň, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx dotyčných zaměstnanců. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přijmout následující xxxxxxxx:

—

xxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro ukládání xxxxxxx předmětů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx ostré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxx, x&xxxx;xx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému prevence xxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxx, organizaci práce, xxxxxxxx xxxxxxxx, psychosociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;14 směrnice 2000/54/XX,

—

xxxxxxxx xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v ustanovení 5 odhalí, xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx látky, xx xxxxxxxxxxxx nabídnuto xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx x&xxxx;x případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxxx látek.

—

Zaměstnanci jsou xxxxxxxxxxx o kladech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 7:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxx xxxx ostré předměty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 89/655/XXX&xxxx;(8), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/655/XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx xx různé xxxxx xxxxx,

—

xxxxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx/xxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 8:   Školení

Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článkem 9 xxxxxxxx 2000/54/XX je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx

—

xxxxxxx používání zdravotnických xxxxxxxxxx, xxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxxxx poranění xxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nový x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a význam xxxxxxxxx, x&xxxx;xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pracovišti,

—

postupy xxxxxxx, xxxxxx a monitorování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx,

—

xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx přijmout x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx se mají xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 9:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

1.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx práci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s poraněním xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost a ochranu xxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx 10:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a následná xxxxxxxx

Xxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx předměty, xxxx zavedeny xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Všichni xxxxxxxxxxx musí být x&xxxx;xxxxxx zásadami a postupy xxxxxxxxx. Tyto zásady x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s evropskými, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxxxxxx xxxxx okamžité xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx testů, xxxxx je to xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanovením 6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x),

—

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mimořádnou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zaměstnanec musí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx shromáždění veškerých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rad xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Rehabilitace, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx oborovými xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o poranění, xxxxxxxx a léčbě je xxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 11:   Provedení

Touto dohodou xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxx budoucí předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9), xxxxx jsou příznivější xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poraněními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx dohody xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx učiní xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx tato dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx Komise xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx strany xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx dohody přezkoumají xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xx xxx rozhodnutí Rady, xxxxxxxx o to některá xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.

Xx EPSU

Karen XXXXXXXX

Xx XXXXXXX

Xxxxxxx XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx: xxxxxx&xxxx;154 x&xxxx;xx.&xxxx;155 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;393, 30.12.1990, s. 13. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/104/XX (Xx. xxxx. L 260, 3.10.2009, x.&xxxx;5).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;262, 17.10.2000, x.&xxxx;21.

(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2007) 62 v konečném xxxxx, 21.2.2007.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 80, 23.3.2002, x.&xxxx;29.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;206, 29.7.1991, x.&xxxx;19.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnicí 2009/104/XX.

(9)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxxx“ xx xxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xxxxxxxxx „Xxxx“.