Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX 2010/32/EU

ze xxx 10. xxxxxx 2010,

xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx mezi XXXXXXX x XXXX

(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 155 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 155 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 153 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise.

(2)

Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX (Xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx úmyslu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 138 xxxx. 4 x xxxxxx 139 Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x XX“) (1) s cílem uzavřít Xxxxxxxx xxxxxx o prevenci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxx 17. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních.

(4)

Xxxxxxx cílů xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx xx nejbezpečnějšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předcházením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotnických zařízeních, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx.

(5)

Xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zohlednila xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dohody x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnická xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx a její xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx.

(6)

Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx parlament xxxxxx xxx 11. února 2010 xxxxxxxx x xxxxx návrhu.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx 1, xx podpořit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx politiky, x xxxx xxxxxxxx pracovních xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Společenství (Společenství xx od 1. prosince 2009 xxxxxxxxx Xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx a zavádět xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx poraněními způsobenými xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující xxxxxx xx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z této xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx směrnicí.

(12)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxxx xxxxx vybízeny k tomu, xxx jak xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXXXXX x XXXX, xxx 17. xxxxxxxx 2009, x xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě této xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx zajistí, xxx sociální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 11. xxxxxx 2013. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2010.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXX-XXXXX XXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx: čl. 154 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;155 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;321, 31.12.2003, s. 1.


PŘÍLOHA

RÁMCOVÁ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX ZDRAVOTNICKÝCH XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxxx a ochrana xxxxxx xxx práci xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx důležitá xxx každého x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a ochraně xxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx zdravím pacientů. Xxxx základem xxxxxxx xxxx.

3.

Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.

XXXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zdravotnických xxxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), jakožto uznávaní xxxxxxxx sociální xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx hlediska

1.

s ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;138 x&xxxx;xx.&xxxx;139 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy (1);

2.

s ohledem na xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx dne 12. června 1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx&xxxx;(2);

3.

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 89/655/EHS ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(3);

4.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/54/XX xx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(4);

5.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx 2007–2012&xxxx;(5);

6.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/14/XX xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(6);

7.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobenými poraněními xxxxxx (2006/2015(XXX));

8.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx fázi xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xx zdravotnictví před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx krví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

9.

x&xxxx;xxxxxxx xx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXXXX xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008;

10.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX a také x&xxxx;xxxxxxx xx preventivní xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 3, 5 a 6 xxxxxxxx 2000/54/XX;

11.

x&xxxx;xxxxxxx na společné xxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX/XXXX a na xxxxxxxx xxxxxx ILO a WHO xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX;

12.

xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smluv;

13.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a infekcí;

14.

vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k prevenci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx úplné xxxxxxxxxx xxxxx;

15.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx nutné, xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poraněními a infekcemi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdravotnictví;

16.

vzhledem k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;

17.

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx podstupující x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx považováni xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 1:   Účel

Účelem této xxxxxxx xxxxxx xx

xxxxxxxxx xx xxxxx nejbezpečnějšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškerými xxxxxxx předměty xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx injekčních xxxxx),

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx rizik, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx působnosti

Tato xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ostatních zdravotnických xxxxxxxxxx i všechny xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a kontrolní pravomoc xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx i subdodavatelé.

Ustanovení 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

1.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx zaměstnané xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, v oblasti služeb x&xxxx;xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ostatními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i pracovníci xxxxxxxxxx podnikem pro xxxxxxxx práci ve xxxxxx směrnice Xxxx 91/383/XXX, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v pracovním xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7).

2.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xx něž xx dohoda vztahuje: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sektoru x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx nebo právnické xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx řízení, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx: předměty xxxx xxxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx možné xx xxxxxxx, píchnout, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Ostré xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/655/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx se rizikům, xxxxxxxxxxxx xxxxx a snižování xxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;x článcích 3, 5 a 6 xxxxxxxx 2000/54/XX.

6.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s nemocnicemi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx používání nejbezpečnějšího xxxxxxxxxx vybavení, na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předmětů xx xxxxxxxxxxxxx.

7.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx jmenované v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx zvyklostmi, xxx xxxxxxxxxxx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx.

9.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 4:   Zásady

1.

Při xxxxxxxx xxxxx poranění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úlohu xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Prevence xxxxxxxx je klíčovou xxxxxxxxx xxx vyloučení xxxx minimalizaci xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx.

2.

Xxx xxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx hrají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a organizace xxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx dotýká xxxx xxxxxxx při xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelem.

5.

Zaměstnavatel xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx, kde se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a postupů pro xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

6.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx 5 xx 10 xxxx dohody znamená, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx obecných zásad xxxxxxxx podle článku 6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX.

7.

Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnanců xxxx xx vhodné xxxxxx spolupracovat při xxxxxxxxxxxx a prevenci rizik, xxxxxxx zdraví a bezpečnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nejvhodnějších xxxxxxx xxxxxxx, informování x&xxxx;xxxxxx.

8.

Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

10.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx opatření v oblasti xxxxxxxxx, osvěty, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, prevence x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

11.

Xx xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx faktory xxx na jednotlivé xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx považováno xx xxxxxxxx postup.

Ustanovení 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

1.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 a 6 xxxxxxxx 2000/54/XX x&xxxx;xxxxxx 6 x&xxxx;9 směrnice 89/391/EHS.

2.

Hodnocení xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxx xxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx se vyskytují xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx potenciálně xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxx hodnocení xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, psychosociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx xxxxx alternativní xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 6:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

1.

Xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ostrých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kontaminovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx 8,

provedení xxxx x&xxxx;xxxxx a na základě xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranné mechanismy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

2.

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx riziko xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx úroveň, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ochrana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a technicky xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, co xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx ostré xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx infekcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a to:

a)

vypracováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx, organizaci xxxxx, xxxxxxxx podmínky, psychosociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx s prací x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;14 směrnice 2000/54/XX,

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 5 xxxxxx, xx xxxxxxxx riziko pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům, xxxxx xxxxxx existují účinné xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nabídnuto očkování.

4.

Očkování x&xxxx;x případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx určení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nepodstoupení xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytujícím xxxxxxxxx péči x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 7:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxx xxxx ostré xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/655/EHS (8), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a písemné xxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 89/655/XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx rizik,

poskytuje xxxxxx xxxxxxx stávajících právních xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx/xxxxx,

xxxxxxx povědomí x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podpůrných xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 8:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx 2000/54/XX xx poskytnuto xxxxxx školení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx předměty, xxxxx xxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx zaškolení xxx xxxxxxx nový x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx imunizace, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx, zásahů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx význam,

opatření, která xx nutné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxxxx povinné. Zaměstnavatelé xxxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xx mají xxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 9:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

1.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů hlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zaměstnanců. Xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, celostátní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx nehodu xxxx mimořádnou událost xxxxxxxxxxx s poraněním xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavateli xxxx svému nadřízenému xxxx osobě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx 10:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx, xxx xxxx dojít x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zavedeny xxxxxxxxx xxxxxx a postupy. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zásadami x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx měly xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo regionálními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami.

Zejména xx xxxxx přijmout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx péče x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx postexpoziční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdravotních xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanovením 6 odst. 2 písm. x),

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a nehodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx. Zaměstnanec musí x&xxxx;xxxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace potřebné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o nehodě nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx léčebné xxxx. Xxxxxxxxxxxx, pokračování xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx oborovými xxxxxxxx xx předpisy.

Důvěrná xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 11:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

Xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxx stávající xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9), xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx předložila Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tuto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx závaznou.

Pokud xxxx xxxx dohoda xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx příslušná xxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx dohody přezkoumají xxxxxxxxxxx xxxx dohody xxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx o to xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.

Xx EPSU

Karen XXXXXXXX

Xx XXXXXXX

Xxxxxxx PERERA


(1)  Nové číslování: xxxxxx&xxxx;154 a čl. 155 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU.

(2)  Úř. xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 393, 30.12.1990, s. 13. Xxxxxxx xxxxxxxx byla posléze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/104/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;260, 3.10.2009, s. 5).

(4)  Úř. xxxx. X&xxxx;262, 17.10.2000, s. 21.

(5)  KOM(2007) 62 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, 21.2.2007.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;80, 23.3.2002, x.&xxxx;29.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;206, 29.7.1991, s. 19.

(8)  Uvedená xxxxxxxx xxxx posléze xxxxxxxxxxxx směrnicí 2009/104/XX.

(9)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxxx“ xx xxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xxxxxxxxx „Xxxx“.