XXXXXXXX XXXX 2010/32/EU
xx xxx 10. xxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx XXXXXXX x XXXX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 155 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx partneři xxxxx xxxxx xx. 155 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxx požádat, aby xxxxxx uzavřené xxxx xxxx xx úrovni Xxxx xxxx v záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxx 153 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx rozhodnutím Rady xx xxxxx Komise. |
|
(2) |
Xxxxxxx xx dne 17. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxxxx sociálních xxxxxxxx XXXXXXX (Xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů, xxxxxxx organizace zastupující xxxxxxxxxxxxxx) x XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, evropská xxxxxxxx organizace), xxxxx xxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Komisi x xxxx xxxxxx zahájit xxxxxxx podle xx. 138 xxxx. 4 x xxxxxx 139 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x XX“) (1) x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 17. července 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Rámcové xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na oblast xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dohody a její xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx x xxxx návrhu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx parlament přijal xxx 11. xxxxx 2010 xxxxxxxx x xxxxx návrhu. |
|
(8) |
Xxxxxx rámcové xxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx 1, je podpořit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx pracovních xxxxxxxx. |
|
(9) |
Ustanovení 11 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (Společenství xx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx Xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx ochranu zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxxx předměty xx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z této xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx partnery na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx zajistily, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výsledky stanovené xxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (2) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxx xxx xxxx, tak i v xxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí a prováděcími xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Rámcová xxxxxx x xxxxxxxx poranění xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXXXXX a EPSU, xxx 17. xxxxxxxx 2009, x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 11. xxxxxx 2013. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. května 2010.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXX-XXXXX XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx: xx.&xxxx;154 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;155 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.
(2) Úř. věst. C 321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
PŘÍLOHA
RÁMCOVÁ XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx je xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx důležitá xxx každého x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx k zabránění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zdroje. |
|
2. |
Bezpečnost a ochrana xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx a úzce xxxxxxx xx zdravím xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx kvality xxxx. |
|
3. |
Xxxxxx tvorby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx předmětů xx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx sociálního xxxxxxx. |
|
4. |
XXXXXXX (Xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů) x&xxxx;XXXX (Evropská xxxxxxxx xxxxxxxxxx svazů xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se dohodli xxxxx: |
Xxxxxx hlediska
|
1. |
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;138 a čl. 139 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx&xxxx;(1); |
|
2. |
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 89/391/EHS xx dne 12. června 1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx&xxxx;(2); |
|
3. |
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/655/EHS xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1989 o minimálních xxxxxxxxxxx na bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(3); |
|
4. |
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/54/XX xx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům při xxxxx&xxxx;(4); |
|
5. |
x&xxxx;xxxxxxx xx strategii Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xx období 2007–2012&xxxx;(5); |
|
6. |
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/14/XX xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx informování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(6); |
|
7. |
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 6. července 2006 x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanců ve xxxxxxxxxxxxx Evropské unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobenými xxxxxxxxxx xxxxxx (2006/2015(XXX)); |
|
8. |
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx a druhou xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
9. |
x&xxxx;xxxxxxx xx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXXXX dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008; |
|
10. |
x&xxxx;xxxxxxx na posloupnost xxxxxxxx zásad prevence xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 směrnice 89/391/XXX x&xxxx;xxxx s ohledem xx preventivní xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 5 a 6 xxxxxxxx 2000/54/XX; |
|
11. |
x&xxxx;xxxxxxx xx společné xxxxxx ILO x&xxxx;XXX xxxxxxx zdravotních xxxxxx x&xxxx;XXX/XXXX x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx postexpoziční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX; |
|
12. |
xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smluv; |
|
13. |
vzhledem x&xxxx;xxxx, xx je xxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostrými předměty x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úrazů a infekcí; |
|
14. |
vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx k prevenci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
15. |
xxxxxxxx k tomu, xx xx nutné, xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaměstnanců xxxx poraněními x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předměty xx zdravotnictví; |
|
16. |
vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx; |
|
17. |
xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx vzdělávání xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx se xx xx xxxxx měla xxxxxxxxx preventivní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx 1: Účel
Účelem xxxx xxxxxxx xxxxxx xx
|
— |
xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), |
|
— |
xxxxxxx ohrožené xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zavádějící xxxxxx v oblasti hodnocení xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, informování, osvěty x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx do praxe xxxxxxx zásahů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx 2: Oblast působnosti
Tato xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx zaměstnance x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i všechny osoby, xxxxx spadají xxx xxxxxx a kontrolní pravomoc xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx by xxxx vynaložit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxx se rozumí:
1.
Zaměstnanci: xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnickými xxxxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i pracovníci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx směrnice Rady 91/383/XXX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx dobu určitou xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7).2.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.3.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx či organizace, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx řízení, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx x&xxxx;x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanci.4.
Ostrými xxxxxxxx: předměty xxxx xxxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Ostré xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx pracovní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/655/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení.5.
Posloupností xxxxxxxx: xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;x xxxxxxxx 3, 5 a 6 xxxxxxxx 2000/54/XX.6.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx přijímaná xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx poskytování xxxxxx a provádění činností xxxxx xxxxxxxxxxxxx s nemocnicemi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.7.
&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx zvolená, xxxxxx nebo jmenovaná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx, xxx zastupovala zaměstnance.8.
Zástupci xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX xxxx xxxxxxx xxxxx zvolené, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx práci.9.
Subdodavatelem: xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ostatními zdravotnickými xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx.Xxxxxxxxxx 4: Zásady
|
1. |
Při prevenci xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ostrými předměty xx zdravotnictví xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a přiměřeně vybavený xxxxxxxxxxxx personál. Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx minimalizaci xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx. |
|
2. |
Xxx xxxxxxxx xxxxx a ochraně xxxx xxxx hrají xxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx pro oblast xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx souvisejícím x&xxxx;xxxxx, včetně psychosociálních xxxxxxx a organizace xxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x bezpečnost a ochranu xxxxxx osob, kterých xx dotýká jeho xxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx školením x&xxxx;xxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a postupů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. |
|
6. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních preventivních xxxxxxxx uvedených v ustanoveních 5 xx 10 xxxx xxxxxx znamená, xx nikdy xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx neexistuje. Xxxxx xxxxxxxxxxx obecných zásad xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX. |
|
7. |
Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx ohledně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nejvhodnějších xxxxxxx xxxxxxx, informování a osvěty. |
|
8. |
Je xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu informování x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
9. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření je xxxxx sdílení povinností xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dosažení xx xxxxxxxx bezpečnosti xx pracovišti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, prevence x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
|
11. |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx faktory xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxxx 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rizik
|
1. |
Postupy xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 a 6 směrnice 2000/54/XX x&xxxx;xxxxxx 6 x&xxxx;9 xxxxxxxx 89/391/XXX. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxx musí zahrnovat xxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx významu xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx pokrývat xxxxxxx situace, xxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, krev xxxx xxxx xxxxxxxxxxx infekční xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx podmínky, úroveň xxxxxxxxxxx, psychosociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Hodnocení xxxxx umožní
|
Ustanovení 6:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebezpečí xxxxxxxx ostrými předměty xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, x&xxxx;xx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxx:
|
|
2. |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx riziko xxxxxxxx omezeno xx xxx nízkou xxxxxx, xxx byla dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců. Xx základě výsledků xxxxxxxxx rizik xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxx uvedené v ustanovení 5 xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx látky, je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx očkování. |
|
4. |
Očkování x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se provádí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
|
Xxxxxxxxxx 7:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxxx xxxx ostré předměty xxxxxxxxx ve zdravotnictví xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/655/EHS (8), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xxxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxx a písemné xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/655/XXX, xxxx vhodná xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx na různé xxxxx rizik, |
|
— |
poskytuje xxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx osvědčené postupy xxxxxxxx a evidence xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx o této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s reprezentativními xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx 8:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx 2000/54/XX xx xxxxxxxxxx xxxxxx školení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s poraněními xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poranění xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nový a dočasný xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krvi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx používání x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na pracovišti, |
|
— |
postupy xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx, která xx xxxxx přijmout x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx uvolnit xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx 9:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxxxxx zástupci zaměstnavatelů xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx místní, celostátní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx nehodu xxxx mimořádnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavateli xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx práci. |
Ustanovení 10:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření
Tam, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx zásadami x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx regionálními xxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxx z lékařských xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lékařského xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), |
|
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a nehodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zváží xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rad xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx 11:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stávající xxx budoucí předpisy xxxxxxxxxxxx států a Společenství (9), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobenými xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx dohody xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx předložila Xxxx k přijetí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tuto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech Xxxxxxxx unie závaznou.
Pokud xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxx, může Komise xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxx Komise, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx soudního xxxxx, pověřit xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxx dohody xxxxxx.
X Bruselu xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.
Xx XXXX
Xxxxx XXXXXXXX
Xx XXXXXXX
Xxxxxxx PERERA
(1) Nové xxxxxxxxx: xxxxxx&xxxx;154 a čl. 155 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování EU.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;393, 30.12.1990, s. 13. Uvedená xxxxxxxx xxxx posléze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/104/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;260, 3.10.2009, s. 5).
(4) Úř. věst. X&xxxx;262, 17.10.2000, s. 21.
(5) KOM(2007) 62 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, 21.2.2007.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;80, 23.3.2002, s. 29.
(7) Úř. věst. X&xxxx;206, 29.7.1991, s. 19.
(8) Uvedená xxxxxxxx xxxx posléze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/104/XX.
(9)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxxx“ xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 xxxxxxxxx „Unií“.