XXXXXXXX KOMISE 2010/67/EU
xx xxx 20. xxxxx 2010,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxx než xxxxxxx x náhradní xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1333/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x zejména xx xx. 30 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x Evropským xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise 2008/84/XX ze dne 27. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x náhradní sladidla (2), xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/XX ze dne 20. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx barviva x náhradní xxxxxxxx (3). |
|
(2) |
Podle xx. 30 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1333/2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 95/2/XX, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1331/2008, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx povolovací xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (4), x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx seznamy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx příloh xxxxxxxx 95/2/XX na xxxxxxx xxxxxx 31 x zajištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přídatných xxxxx s bezpečnými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxx 2008/84/XX xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (X 290), xx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx „xxxxxx oleje“ x xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXXX) x x xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) (např. XXX 6141). |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti rozmarýnových xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Rozmarýnové extrakty xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx officinalis L. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vykazují xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx fenolické xxxxxxxx, flavonoidy, xxxxxxxxxxxx x triterpeny). Považuje xx xx xxxxxx xxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxx extrakty, xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxx potravinářská přídatná xxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/2/XX, x xxxxxxxxx xx jim číslo X 392 xxxx xxxxx X. Xx popsáno xxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (pomocí ethanolu, xxxxxxx x xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx hemicelulóza (E 426) xxxx x xxxx 2003 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (5) a x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx EU podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/XX. Xxxx xx vyrábí xxxx xxxx sójové xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/XX pro xxxxx X 426, x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx jako xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, že konečný xxxxxxx E 426, xxxxx xxxxxxxxxx xx liší xx bílého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx koncentraci 2 %. Xxxxxxx xx povolen xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/32/ES (6) xxxx xxxxxxxxx rozpouštědlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx správnou xxxxxxx praxí. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx působící jako xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx stanovisko dne 26. xxxx 2006 (7). Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx gumy xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obavy. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx specifikace uvedené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx X 427. |
|
(8) |
Zápis, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (X 463), by měl xxx xxxxxx tak, xxx byla xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx obsah. Xxxxxxx „xx xxxx xxx 80,5 % xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx zápis xxx znít „ne xxxx xxx 80,5 % xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Proto xx xxxxxx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx, který xx týká xxxxxx (X 949), xx měl xxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx se xxxx xxxxxxx koncentrace xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxx vytvářející xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2005 (8). Xxxx shledal, xx xxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxx stravy, xxxxx xxxx xx xxxxx kapslí x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx riziko. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx X 1203 x xxxxx xx povolen xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/2/XX. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX 400, XXX 3000, XXX 3350, XXX 4000, PEG 6000, PEG 8000) xxxxxxx xxxxx vytvářejících xxxxxx xxx doplňky xxxxxx x xxxxxxxx xxx stanovisko xxx 28. xxxxxxxxx 2006 (9). Úřad xxxxxxx, že použití xxxxxx xxxx polyethylenglykolu xxxx lešticích látek xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x tablet xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx X, xxxxxxxxx X 1521. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx těchto xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxx stanovené pro xxxxxxxxxxxxxxxxx 6000 xx xxxxxxxx 2008/84/XX. |
|
(12) |
EFSA xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx s fibrinogenem získaným x xxxxxx a/nebo vepřové xxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx potravin x xxx 26. xxxxx 2005 xxxxx své stanovisko, xx použití xxxxxxxxx xxxxxx vyrobeného xxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (10). Avšak Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2010 x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/2/ES x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx x xxxxxxxx sladidla, xxxxxx x xxxxxx, že zařazení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX směrnice 95/2/ES xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kritéria xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x). |
|
(13) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a analytické xxxxxxxx xxx přídatné xxxxx, xxx jsou xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společným xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky (XXXXX). Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx specifická xxxxxxxx xxx čistotu přizpůsobila xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx 2008/84/XX xx tedy xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna. |
|
(15) |
Opatření stanovená xxxxx směrnicí jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx zvířat x xxx Xxxxxxxx parlament xxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx opatřeními nesouhlas, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 31. března 2011. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx BARROSO
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 354, 31.12.2008, s. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 253, 20.9.2008, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 61, 18.3.1995, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 354, 31.12.2008, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx k sójové xxxxxxxxxxxx vyjádřené dne 4.&xxxx;xxxxx 2003 (XXX/XX/XXX/XXX/185 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 141, 6.6.2009, x. 3.
(7) Vědecké xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx aromata, xxxxxxx xxxxx a materiály xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přídatné xxxxx, Xxx XXXX Xxxxxxx (2006) 389, x.&xxxx;1–16.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářská xxxxxxx, xxxxxxx látky a materiály xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povlak xxx xxxxxxx xxxxxx, Xxx XXXX Xxxxxxx (2005) 294, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stanovisko Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, potravinářská aromata, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, vypracované na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx polyethylenglykolu (PEG) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, Xxx EFSA Xxxxxxx (2006) 414, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx aromata, xxxxxxx xxxxx a materiály xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x/xxxx xxxxxxx krve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vypracované na xxxxxx Xxxxxx, Xxx XXXX Xxxxxxx (2005) 214, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
Xxxxxxx X směrnice 2008/84/XX xx mění xxxxx:
|
1) |
X xxxxx týkající xx xxxxx uhličitého (E 290) xx dílčí xxxxx x „obsahu oleje“ xxxxxxxxx tímto:
|
|
2) |
Za xxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx E 385 xx xxxxxx část xxxxxxxx xx rozmarýnových xxxxxxxx (X 392), xxxxx xxx: „X 392 XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx extrakcí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozmarýny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uhličitého x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozpouštědla.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uhlí x/xxxx xxxxxxxxxxx destilací. Mohou xxx suspendovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sušeny xxxxxxxxxxxxx.
4. Rozmarýnové xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxx rozmarýny, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozmarýny, xxxxxxxxx extrakci hexanem. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxx aktivního uhlí x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx suspendovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sušeny xxxxxxxxxxxxx.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx hemicelulosy (E 426):
|
|
4) |
Xx část xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx E 426 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (X 427), xxxxx xxx: „E 427 XXXXXXX GUMA
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
5) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (E463) xx xxxxx xxxxx „Xxxxx“ xxxxxxxxx tímto:
|
|
6) |
X xxxxx týkající xx xxxxxx (X949) v položce „Xxxxxxx“ xx xxxxx xxxxx „Xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7) |
Za část xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx X 1201 xx xxxxxx xxxx, která xxx: „X 1203 XXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
8) |
Xxxx xxxxxxxx se „polyethylenglykolu 6000“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 1521 XXXXXXXXXXXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||