Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 928 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010R1016(01)

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010R1016(01)

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

FINANČNÍ NAŘÍZENÍ XXX XXXXXXX

2010/X 281/01

OBSAH

Odůvodnění

HLAVA X:

 XXXXXXX

XXXXX XX:

 XXXXXXXXXX XXXXXX

XXXXXXXX 1:

 Zásady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX 2:

 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX 3:

 Xxxxxx vyrovnanosti

KAPITOLA 4:

 Xxxxxx zúčtovací xxxxxxxx

XXXXXXXX 5:

 Xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX 6:

 Xxxxxx xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX 7:

 Xxxxxx řádného xxxxxxxxxx řízení

KAPITOLA 8:

 Zásada xxxxxxxxxxxx

XXXXX III:

 SESTAVOVÁNÍ X XXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1:

 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX 2:

 Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXX XX:

 XXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1:

 Xxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX 2:

 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací

Oddíl 1:

 Xxxxxx oddělení xxxxxx

Xxxxx 2:

 Xxxxxxxxxxx osoba

Oddíl 3:

 Xxxxxx

Xxxxx 4:

 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX 3:

 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 1:

 Obecná xxxxxxxx

Xxxxx 2:

 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx schvalující xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx 3:

 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX 4:

 Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 1:

 Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx 2:

 Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx 3:

 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx 4:

 Xxxxxxxxx inkasa

Oddíl 5:

 Xxxxxx

Xxxxx 6:

 Zvláštní ustanovení x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx

XXXXXXXX 5:

 Xxxxxxxx operace

Oddíl 1:

 Xxxxxxx výdajů

Oddíl 2:

 Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx 3:

 Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx 4:

 Xxxxxx xxxxxx

Xxxxx 5:

 Xxxxx xxx výdajové xxxxxxx

XXXXXXXX 6:

 Xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX 7:

 Xxxxxxx xxxxxxx

XXXXX V:

 ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH XXXXXXX

XXXXX XX:

 XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX DŮSLEDKY

HLAVA XX:

 XXXXXXXXX

XXXXX XX:

 XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

XXXXX XXX:

 XXXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1:

 Předkládání xxxx

XXXXXXXX 2:

 Účetnictví

Oddíl 1:

 Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx 2:

 Xxxxxx xxxx

Xxxxx 3:

 Xxxxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX 3:

 Xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku

HLAVA XXXX:

 XXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1:

 Xxxxxxx xxxxx

XXXXXXXX 2:

 Absolutorium

HLAVA XX:

 XXXXXXXXX X ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

XXXXXXX RADA,

s xxxxxxx xx rozhodnutí Rady x. 2009/371/SVV xx xxx 6. xxxxx 2009 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx boj xxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx (8706/3/08) (1), zejména xx čl. 37 xxxx. 3, xx. 37 xxxx. 9 xxxx. x) x xxxxxx 44 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 (2) xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxx finančním nařízení xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (3), xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Komise (ES, Xxxxxxx) x. 652/2008 (4),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Po xxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX, Euratom) x. 652/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 xx xxxxxxxx upravit xxxxxxxx pravidla Europolu, xxx jejich xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Europolu xxxx být potvrzeny xxxxx základní xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx) a zásady xxxxxxxxxx správnosti, vyrovnanosti, xxxxxxxxx jednotky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx definována x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x plnění xxxxxx zásad xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, aby xxxx xxxxx hodnotit xxxxxxxx.

(5)

X xxxxx plnění xxxxx průhlednosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, efektivní xxxxxxx xxxxxxxx, systém xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x externího xxxxxx.

(6)

Xx xxxxx zřídit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropského společenství.

(7)

Stejně xxxx orgány Společenství xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 14 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxxx definovat xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xx rovněž xxxxxxxx definovat pravomoci x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, účetního, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Komise x interních auditorů Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx osoby, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx osoba, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby a xxxx pověřené schvalující xxxxx, jsou xxxx xxxxxxxxx za všechny xxxxxxxx x výdajové xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx disciplinárního xxxxxx.

(10)

Xxxxxx rozvrh sestavování xxxxxxxx Europolu, prezentace xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx Europol xx xxxxxxxxxx ročním xxxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx požadavky xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek x grantů, xxxxx xxxx takové zakázky x granty schváleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx postačovat xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx Europolu xxxx xxxxxx xxx policejní xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxx x xxxxx citlivost operací xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXXX

Xxxxxx 1

Toto xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

1.

„xxxxxxxxxxx o Europolu“ xxxxxxxxxx Rady x. 2009/371/XXX xx xxx 6. dubna 2009 x zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx);

2.

„Xxxxxxxxx“ Xxxxxxxx policejní xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx x zřízení Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie;

3.

„správní xxxxx“ xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 36 x 37 xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx;

4.

„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x článcích 36 x 38 xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx;

5.

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 39 xxxxxxxxxx x Europolu;

6.

„rozpočtem“ xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 42 xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx;

7.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxxxx xxxx;

8.

„xxxxxxx finančním xxxxxxxxx“ xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002 xx dne 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx;

9.

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxx finančním nařízení xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 185 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 652/2008;

10.

„xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení“ xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002;

11.

„xxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx Europolu“ xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

12.

„xxxxxxxxxx pravidly Europolu“ xxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;

13.

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx a pravidla xxxxxx xxx xxxxxxxx x ostatní zaměstnance Xxxxxxxxxx společenství;

14.

„xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx:

—

xxxxxxxxxxxx informacemi xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx úkolů Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 rozhodnutí x Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx údajů xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxxx definovaných x xxxxxx 10 xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x x indexovém xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxxxx o Xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx související x přímým xxxxxxx xxxxx Europolu xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxxxx o Xxxxxxxx, xxxxx neobsahují xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxxx informacemi xx rozumějí xxxxxxxx xxxxxxxxx a materiály x jakékoli xxxxxx, xxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Europolu xx xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx definovaných v xx. 7 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx o důvěrnosti xxxxxxxxx Xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ročního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, zúčtovací jednotky, xxxxxxxxx, specifikace, xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, které xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kontrolu, x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA 1

Xxxxxx jednotnosti x xxxxxxxxxx rozpočtu

Článek 4

Xxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a schvalují xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, které se xxxxxxxx xx nezbytné xxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Rozpočet zahrnuje:

a)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx poplatků x xxxxxx, které xx Europol oprávněn xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

příjmy xxxxxxx vázané xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 19 xxxx. 1;

e)

výdaje Xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Xxxxx xxxxxx xxx výdaj xxxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx xxxxx xxx zapsány xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výdajům považovaným xx nezbytné.

3.   Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx x xxxxx 31. prosince.

Xxxxxx 8

1.   Rozpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x, xx-xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. Rozlišené xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxx.

2.   Položky xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx náklady právních xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ke splnění xxxxxxxx xxxxxxx zapsaných x xxxxxx rozpočtovém xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxx časově xxxxxxxxxxx. Správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x dohod, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx zvyklostem, xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx zapisují x tíži xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1.   Xxxxxx Europolu xxxxxxx x xxxxxx 5 se xxxxxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx shodnou xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx pro daný xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x zaplacených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x pokrytí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roků.

4.   Závazky xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xx zaúčtují xx xxxxxxxxxxxx roku xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

1.   Položky, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx, xxx který xxxx xxxxxxx v rozpočtu, xx xxxx.

Xxxxxxx rada xxxx xxxx x xxxxxxx s odstavci 2 až 7, xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx, rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx zaměstnance xxxxx xxxxxxxx.

3.   X položek xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx odpovídající položkám xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx většina přípravných xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx Europolu, xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx. Xxxx částky xxxxx xxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx následujícího xxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx položky stanovené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro příští xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Europol xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx uzávěrce xxxxxxxxxxxx xxxx odpovídají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x+1, se xxxxxxxxxxx xxxx. Účetnictví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx položky x 31. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19, xx přenášejí xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají účelově xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx použity xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxx x+1 informuje Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx přenesených účelově xxxxxxxx příjmů.

Xxxxxx 11

Pokud byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rozpočtový rok x následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxx částečně, xxxxxxxxxxxx položky se xxxx.

Xxxxxx 12

Položky zapsané x xxxxxxxx lze xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1.   Xxxxx administrativní xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx od 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx položek xxxxxxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxx xxx. Tyto xxxxxxx však nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linii xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zásadně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx, xxxxx musí xxx uskutečněny xxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx od 1. xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. V xxxxx případě xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 14

1.   Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxx zaúčtovány xx xxxxxxxx rozpočtové linie xxxx část xxxxxx xxxxxxxxxx řádně schváleného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx čtvrtiny xxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxx x dané xxxxxxxx, xxxxxxx x jednu xxxxxxxxxx za každý xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx uskutečňovat měsíčně xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx rozpočtový xxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odhadu xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx překročena.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx závazků, tak x plateb xxx xxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx automaticky podle xxxxxxxx 1 x 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x nelze xx xxxxxxxxxx.

KAPITOLA 3

Zásada vyrovnanosti

Článek 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx závazků xxxxxxx převýšit výši xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příjmy xxxxxxx x xxxxxx 5.

3.   Europol xxxxx xxxxxxxx půjčky.

4.   Prostředky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Europolu xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvek, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx financování xx smyslu xx. 81 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx x) obecného finančního xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k účelově xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx zůstatky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x aktualizované prognózy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx roku, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1.   Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 81 xxxxxx, xx Komisi xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx zaúčtována xx xxxxxxxx na následující xxxxxxxxxx rok jako xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. března xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx x–1, xxxxx xx být vrácen xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx x, x doplnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxx x–2. Tyto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zohlední xxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx n+1.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaznamenaným x souhrnném xxxxxxxx x příspěvkem skutečně xxxxxxxxxxx Europolu se xxxxx.

2.   Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 81 xxxxxxx, je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx.

3.   Xxxxxx nebo položky xxxxxx xx zapisují xx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx změnu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 4

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxx x eurech a xxxx xx předkládají x xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx pokladní xxxxxx xx xxxxxx, x v případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx pravidlech Xxxxxxxx.

XXXXXXXX 5

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 18

Xxxxxxx příjmy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x výhradou článku 19. X výhradou xxxxxx 21 xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápočtů.

Xxxxxx 19

1.   K financování xxxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx tyto xxxxxx:

x)

příjmy xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, podpor, xxxx a odkazů;

x)

xxxxxxxxx xx činnosti Europolu xx členských xxxxx, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx subjektů, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xx třetích xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. a);

x)

xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxx subjektům Xxxxxxxxxxxx;

e)

příjmy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vyplacených xxx xxxxxxxx xxxxxx;

f)

xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx pojistného xxxxxx;

x)

xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxx tiskovin x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx elektronických xxxxxxxx.

1x.   Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxx xxxx xxxxxxxx, xx x něm xxxxxxxxx příjmy xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx výdaje.

2.   Xxxxxxx příjmy xx xxxxxx xxxx. x) xx x) xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem.

3.   X rozpočtu xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 1a založí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linie, x xxxxx to xx xxxxx, uvede xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxx, x předchozím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx měsíců xxx xxx obdržení xxxxxxx. Xxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

1.   Je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx výkazů, xxxxx xxxx xxxx vyplaceny x xxxxx částce:

x)

xxxxxx xxxxxxx stranám smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx grantu;

b)

slevy, xxxxxxx x xxxxxx x jednotlivých xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx;

x)

xxxxx z plateb xxxxxxxxxxx financování.

2.   Xxxx produktů xxxx xxxxxx poskytovaných Xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

a)

členskými státy xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx relevantních xxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxx xx třetími zeměmi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx xxxxxxxx xx prozatímních xxxxxx, dokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.   Případné xxxxxxx zůstatky jsou xx rozpočtu xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4.   Kurzové xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozpočtu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx xx zahrnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX 6

Xxxxxx specifikace

Článek 22

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx; xxxxxxxx xx dále xxxxx xx článků x xxxx.

Xxxxxx 23

1.   Ředitel xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx do xxxxx x z xxxxxxx článku do xxxxxxx xxx xxxxxxx x z xxxxx xxxxx do druhé xx maximální xxxx 10 % položek pro xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x linii, ze xxxxx xx převody xxxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx do druhé. Xxxxxxx rada xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx. Xx jejím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xx xxxxxxx a převody xxxxxxxxx x souladu x odstavci 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxxx řádným a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx položek x xxxxx potřeb do xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx provedených xxxxxxxxx. Xxxxxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx provedených podle xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 24

1.   Prostředky lze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx rozpočet xxxxxx xxxxxxx schválil nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxx xxxxxxx“ (x. x.).

2.   Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vázaným xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx je xxxxx.

XXXXXXXX 7

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 25

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx xx zásadou řádného xxxxxxxxxx xxxxxx, to xxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx prostředky xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx byly x xxxxxxxxx ve xxxxxxxx dobu, v xxxxxxxxxxx množství x xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zásada xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů x zamýšlených výsledků.

3.   Pro xxxxxxx xxxxxxx činností, xx které xx xxxxxxxx rozpočet, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxx xxxxxx činnost x xxxxxxx předává odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx každoročně x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtu.

4.   Pro zdokonalení xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xx post programů xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx spojeny xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxxx xxxx výkazy xxxxx xxxxxx článku xxxxxx „xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací Europolu“, xxxx xxxxxxx stanovit, xx xxx správní xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx informace xxxx být zahrnuty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25x

1.   Xxxxxxxx je xxxxx v xxxxxxx x účinnou x xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx plnění rozpočtu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitelný xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož smyslem xx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxx, že bylo xxxxxxxx xxxxxx cílů:

a)

účinnosti, xxxxxxxxx a hospodárnosti xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

c)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx podvodům x nesrovnalostem x xxxxxx xxxxxxxxxx;

e)

náležitého xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x řádností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 8

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 26

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x opravné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie do xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx přijetí.

Shrnutí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtových xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx rozpočtové xxxxx xxx správní x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, pro xxxx xxxx x rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx národních xxxxxxxxx. Ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx předchozí xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx platností, xxxxx i xxxx x počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx pracovní xxxx, xxx nějž jsou x rozpočtu stanoveny xxxxxxx, a x xxxxxxx vyslaných národních xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx zasílají xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Účetnímu dvoru x Xxxxxx x xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Europolu xx čtyř xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x příjemcích xxxxxxxxxx pocházejících z xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 74x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx snadno xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti x xxxxxxxxxxx, zejména požadavků xx xxxxxxx osobních xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 45/2001 (5).

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX III

SESTAVOVÁNÍ A XXXXXXX ROZPOČTU

KAPITOLA 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 27

1.   Rozpočet xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx xxxxxxx roku x nejpozději xx 31. xxxxxx xxx xxxxxxx návrh xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxx x dočasných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxx žádost x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxx pracovních xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plateb x příjmů xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x dosažení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx cíle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxx výhod, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx přinést xx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xx xxx x.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxx:

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypracovaný podle xxxxxx Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x pracovního řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „evropský služební xxx“) xxx rok x–1 x xxx x x xxxxx xx xxx x+1;

x)

xxxxxxxxx x věcných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx hostitelským xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zveřejnění xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx operativních, xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx informací Xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 81 xx xxx x–1.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X rámci procesu xxxxxxxxx souhrnného xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx pro xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx Europolu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx přijme xxxx xxxxxxxxxx míst Europolu x xxxxxxx xxxx xxxxx změny x xxxxxxx s xx. 32 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX – Komise – xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rada. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx příspěvku x plán xxxxxxxxxx xxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx změny xxxxxxxx, včetně plánu xxxxxxxxxx míst, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o Xxxxxxxx x x článkem 27.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozpočtu

Článek 29

Rozpočet xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozčlenění xxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx rozlišuje xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxx uvádí:

1.

xx xxxxxx xxxxxx:

x)

odhadované xxxxxx Xxxxxxxx xx daný xxxxxxxxxx rok;

x)

odhadované příjmy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x–2;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx položce;

2.

xx xxxxxx xxxxxx:

a)

položky xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx;

b)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozpočtovém xxxx n–2;

x)

souhrnný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazků x xxxxxxxx xxx;

x)

vhodné poznámky xx xxxxx části.

Xxxxxx 32

1.   Plán pracovních xxxx xxxxxxx x xxxxxx 27 stanoví xxxxx počtu pracovních xxxx schválených pro xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx Europol xxxxx xxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XX16, XX15, AD14 x XX13 však xxxxxxx xxxx může učinit x xxxxx pracovních xxxx změny xx xxxx 10 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podmínek:

a)

není xxxxxxxx xxxxx položek xxx xxxxxxxxxxx za celý xxxxxxxxxx xxx x

x)

není xxxxxxxxx xxxxx celkového xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx řádem xxxxxxxx orgánem oprávněným xx jmenování, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jmenování. Xxxxxxxx-xx zaměstnanec xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, přijme Xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxx xx xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxx ustanovení

Článek 33

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Ředitel xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x výdajích x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Europolu na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx schvalující osoby, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx podvodům x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xx xxxxxx xx činnosti Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 34

1.   Xxxxxxx xxxx xxx pravomoci spojené x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx služební xxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radou. Pověřené xxxxx mohou xxxxxx xxxxx x mezích xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Pověřená xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Europolu podle xxxxxx 99. Každé xxxxx přenesení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 35

1.   Každý účastník xxxxxxxxxx operací xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx x xxxxx jiná xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx řízení, auditu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxx by mohla xxxxx xxxxxx zájmy xx střetu xx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx případ xxxxxxx, xxxx dotyčná xxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x předložit xxx příslušnému orgánu.

2.   Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx z rodinných xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx spřízněnosti, x xxxxxxxxxxxx důvodů nebo x xxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx nestranný x objektivní xxxxx xxxxxx osoby uvedené x odstavci 1.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rada.

Xxxxxx 36

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx vnějším xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx svěřit xxxxx technického poradenství x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úkoly, xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxx veřejné moci, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

KAPITOLA 2

Účastníci xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 37

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx oddělené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Oddíl 2

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 38

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x výdajů x xxxxxxx xx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X plnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné pro xxxxxx položek.

3.   Plnění příjmů xxxxxxxx xxxxxxxxx odhadů xxxxxxxxxx, zjištění xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx příkazů. X xxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx osoba stanoví x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx standardy xxxxxxxxx xxxxxxx radou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx organizační xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x kontrol, xxxxx xxxx vhodné pro xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx případného xxxxxxxxx xx xxxx. Schvalující xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx oddělení, které xx bude xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx operace xxxxxxx xxxx jejím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx operaci xxxxxxx. Xxxxxxxxx ex xxxx a xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx uchovává xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx operací po xxxx pěti let xxx xxx rozhodnutí x absolutoriu xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xx možné, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx potřebné pro xxxxx xxxxxxx absolutoria, xxxxxxxx xxxx auditu. X každém xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.

Xxxxxx 39

1.   Xxxxxxxxx operace xx xxxxxx xx. 38 xxxx. 5 xx xxxxxxxx všechny xxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxx xxxxx x plnění rozpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 33 x 34.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx čl. 38 odst. 5 xx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx ex xxxx, xxxxx provádí příslušná xxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx zjistit, zda:

a)

jsou xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 25.

Xxx xxxxx xxxxxxx xx ante xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx považovat více xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx výdajů xx xxxxx, xxxxxxx, úhradu xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědná xxxxxxxxxxx osoba na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ověření xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

4.   Xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na základě xxxxxxx a xxxxxxxx x na xxxxx, xxxxxx ke xxxxxxxx, xx operace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx jsou xxxxxxxxxx kritéria uvedená x odstavci 3. Xxxx ověřování mohou xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 4 xxxx xxx jiní xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, x xxxxxxx jim být xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pověření xxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikaci. Xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x vycházejícím z xxxxx přijatých Komisí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 40

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o plnění xxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx informacemi x xxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vymezených xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx zpráva xxxxx xxxxxxxx operací xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x těmito operacemi, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů x účinnost x xxxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx. Funkce xxxxxxxxx xxxxxx Europolu x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 71 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru analýzu x hodnocení zprávy xxxxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxx rozpočtový rok. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Pokud xx podávání xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx, strategických x utajovaných informací Xxxxxxxx“, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx radě, xxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx takové xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 41

Každý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx porušuje xxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx, x xxx písemně xxxxxxx xxxxxxxx, a x případě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 4 a xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx orgány x xxxxxxxx určené xxxxxxxx právními xxxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxx-xx pravomoci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přeneseny xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 34, xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obdobně čl. 38 xxxx. 1, 2 x 3.

Oddíl 3

Xxxxxx

Xxxxxx 43

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx účetního, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx služební xxx x který xx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezávislý. X Europolu xxxxxxxx xx:

x)

xxxxx provádění plateb, xxxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek;

b)

přípravu x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx XXX;

x)

xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x metod x souladu s xxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x určených x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx potvrzení xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x aktivech Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx schvalující xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx spolehlivost.

2a.   Než xxxxxxx xxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx osvědčí, xx xxxxxx závěrka x přiměřenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx obraz o xxxxxxxx situaci Xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx v souladu xx stanovenými xxxxxxxx xxxxxxxx, metodami a xxxxxxxx xxxxxxx x xx xx účetní xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx splnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx nese x xxxxxx xxxxx odpovědnost xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x za xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx.

2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx má xxxxxxxx provést kontrolu xxxxxxxxxx informací, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx považuje xx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xx nezbytnou.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vysvětlí xxxxxx x rozsah těchto xxxxxx.

2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x zasílá xx účetnímu Xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku x xxxxxx 44 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx spravovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může při xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx plnění xxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X pověřovacím xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 4

Xxxxxxx zálohových xxxx

Xxxxxx 44

Pokud xx xx ukáže xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx být zřizovány xxxxxxxx účty, na xxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxx a xx xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx účetní.

Maximální xxxx xxxxxxx výdaje nebo xxxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx přesáhnout xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxx příjmovou xxxxxxx.

Xxxxxx xx zálohových xxxx xx možné xxxxxxxx bankovním xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1x, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 3

Xxxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx operací

Oddíl 1

Obecná xxxxxxxx

Xxxxxx 45

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je jmenoval. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx odvolat svůj xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx disciplinární xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx dočasně xxxx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx radou. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx disciplinární xxxxxxxx, mohou být xxxxxxx zálohových xxxx xxxxxxx dočasně xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 46

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčena trestní xxxxxxxxxxx, kterou mají xxxxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 45 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 47, 48 x 49, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx správce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x finanční odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx, xx xxx předložena xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na schvalující xxxxx, xxxxxxxxx schvalující xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx schvalující osobu

Článek 47

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy:

a)

schvalující xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x úhradě, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vystavit xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx vydat nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx platebního příkazu, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx učinit, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x rozporu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx, vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx příkaz x přijetí výše xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx toto rozhodnutí xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx odpovědnosti.

3.   V xxxxxxx xxxxxxxx zůstává schvalující xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonává xx vztahu x Xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ad xxx o zřízení xxxxxxx nezávislé xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx specifické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V případech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx (xx už xxxxxx komise xxxx xx hoc komise xxxxxxx výše) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podá xxxxxxxxxxx xxxxx x internímu xxxxxxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx zprávu xxxxxxx xxxx, funkci xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx auditorovi Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx x uvede přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx řádu v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovědný za xxxxxxxxx odůvodněné rozhodnutí.

Xxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx zálohových xxxx

Xxxxxx 48

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx služebním xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, že:

a)

ztratí nebo xxxxxxx xxxxxx peníze, xxxxxxx nebo doklady, xxxxx mu byly xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účtech xxx xxxxxxxxxxx uvědomění xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx splatné příjmy.

Xxxxxx 49

Správce xxxxxxxxxx xxxx nese xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx, xx:

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, majetek xxxx xxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx, xxxx způsobí xxxxxx xxxxxx xxxx poškození x nedbalosti;

x)

nemůže xxxxxxx xxxxxx, xxxxx provedl, xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

uskuteční xxxxxx xx xxxxxxxx jiných xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 4

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 50

Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx podle xx. 15 xxxx. 5 za xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí.

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx 2

Odhad xxxxxxxxxx

Xxxxxx 52

Xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx Europolu xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx 3

Zjištění xxxxxxxxxx

Xxxxxx 53

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pohledávky xx xxxx, xxxxxx schvalující xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx dluhu.

2.   Veškeré pohledávky xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx zjištěny xxxxxxxx xxxxxxxx předloženým xxxxxxxx a oznámením x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx příslušná schvalující xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx uzavřených Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x dluhu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Komise (XX, Xxxxxxx) x. 2342 (6). Xx xxxxxxxxx x dohodách x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxx Europolu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx činit xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěným xxxxxxxxxxx.

Xxxxx 4

Xxxxxxxxx inkasa

Článek 54

Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxx, xxx kterém xxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjištěnou xxxxxxxxxx.

Xxxxx 5

Inkaso

Článek 55

1.   Částky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vráceny.

2.   Účetní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušnou schvalující xxxxxx. Zajistí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx obdržel xxx xxxxxx a aby xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hodlá upustit xxxx xxxxxxxx upustit xx vrácení zjištěné xxxxxxxxxx, ujistí xx, xx takové xxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 5&xxxx;000 XXX.

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx vymáhání pohledávky xxxx xxxxxx, jaké xxxxx xxxx učiněny x vybrání xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx vychází.

4.   Příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx zruší zjištěnou xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx správně. Xxxxxxx xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx odhalení xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxxx x pokud xxxx xxxxxx nezpůsobí xxxxx zjištěného xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 56

1.   Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx účtů x xxxxxxx xxxxxxxxxx schvalující xxxxx.

2.   Xx xxxxxx xxxxxx x hotovosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 57

1.   Xxxxx nebyla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení x xxxxx, uvědomí x tom účetní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x bezodkladně xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx jistou x xxxxxxxx pohledávku o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příkazem, xxxxxxxx xxxxxx pohledávku xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 58

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxx x platbě xxxxx xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x za předpokladu, xx xxxx splněny xxxx xxx podmínky:

x)

xxxxxxx xx zaváže x xxxxxxxx úroků xx xxxxxx stanovenou x xxxxxx 86 xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 2342/2002 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxx x oznámení o xxxxx;

x)

xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, složí xxxxxxx finanční xxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 58x

Účetní xxxx xxxxxx částek, které xxxx být Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx Europolu xxxxxxxx xxxxx data xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx upuštění xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx seznam xxxx xxxxxxxx ke zprávě Xxxxxxxx x rozpočtovém x finančním xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dlužníků x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx dluhu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci, x kdy xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uskutečněna žádná xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 58x

Nároky Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Europolu xx promlčují xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx je stanoveno xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o udělení xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poplatcích x xxxxxxxx

Xxxxxx 59

Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 písm. x), xx xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předběžný xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a částek.

Jsou-li xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxx, xxxx schvalující xxxxx xxxxxxx xx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oznámení x xxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx uvedeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx seznam všech xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx x celkovou xxxxxx xx zprávě Europolu x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx systém fakturace, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jednou xxxxxxx, xxxxxxxx získanou xxxx xxxxxxxx a částek.

Europol xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx úhrady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 5

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 60

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, potvrzen, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx výdajů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x činností, xx xxxxx se vztahuje, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx související xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cíle x xxxxxxxxxxx ukazatele. Tyto xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x utajované xxxxxxxxx Xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 61

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx závazek xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sloužících xx xxxxxxx právního xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx je xxxx, xxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx zakládá xxxx zjišťuje xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx určen xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeden x xxxxx xxxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx je určen xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx, xxxx koneční xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx určeni. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx uzavřením xxxxxxx, xxxx více xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxx, x některých výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx na zaměstnance, xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 62

1.   U všech xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxx osobě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx pokrývají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx n+1.

Individuální xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx k individuálním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxx n.

Na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, jejichž rozsah xxxxxxxxx xxxxx rozpočtový xxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazky xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx provedeny xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx 11.

Částka rozpočtového xxxxxxx odpovídající právnímu xxxxxxx, x kterého xxxxxx provedena xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 67 xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx.

Xxxxxx 63

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx:

a)

xxxxx xxx xxxxxxxx xx správného xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx x dispozici;

c)

xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Europolu;

d)

xx xxxxxxxx zásada xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 64

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba:

a)

ověřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky;

c)

stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 65

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxxxx nároky xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx provedených xxxxxxx xxxx prací xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx platbu.

2.   Rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   X xxxxx xxx xxxxxxxxxxx systému xx „xxxxxxx x xxxxxx“ podobu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx má „xxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby.

Xxxxx 3

Schválení xxxxxx

Xxxxxx 66

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx potvrzený xxxxx.

1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službami, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zboží, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx vlastní analýzy xxxxx xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 38 xxxx. 6.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx příkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladem x xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 90 xxxx. 1.

Xxxxx 4

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 67

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx na xxxxxx, xx odpovídající xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx článku 49 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se smlouvou xx dohodou x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx operací:

a)

platbu celkové xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx financováním, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

xx)

xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx průběžným xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx financování x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx proti platbě xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx kterému xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 68

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx účetní v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx 5

Lhůty pro xxxxxxxx operace

Článek 69

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x platby xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.

XXXXXXXX 6

Xxxxxxxxxx systémy

Článek 70

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x výdajových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx digitálně xxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 7

Xxxxxxx auditor

Článek 71

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx prováděn x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx vnitřního auditu x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Komise x výjimkou toho, xx xxxxxxx xxxx xxxx xx základě xxxxxx 5 xxxxxxxxxx x Europolu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx auditorem Xxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx omezit xxxxxx auditu xxx, xx odepře přístup xx strategickým, xxxxxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 14 xxxxxxxxxx nařízení. Rozhodne-li xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx auditor Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 38 xxxx. 4.

Xxxxxx 72

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Europolu x xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxx rady x xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx a doporučení xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx vnitřního xxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx:

x)

posuzování xxxxxxxxx x účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, programů x xxxx s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxxx a auditu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Funkce xxxxxxxxx xxxxxx Europolu x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx plní xxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx a útvarech Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx má xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx úkolů. Xxxx xx xxxxxx xx. 71 xxxx. 2, má interní xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx a neomezený xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx a interní xxxxxxx Xxxxxx podávají xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zprávy x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

4.   Vedoucí xxxxxx xxxxxxxxx auditu Europolu x interní xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx je xxxx xxxx xxxxxx počet x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx doporučení. Xxxx xxxxxxx xxxxxx uvádí xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 66 odst. 4 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4x.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx auditorem Komise.

5.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx auditu Europolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitele xxxxx xxxxxxxx 4x.

Xxxxxx 73

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx auditu xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x stanovují odpovědnost. Xxxxx xxxx musí xxx x xxxxxxx x xx. 37 xxxx. 9 xxxx. x) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx rada.

2.   Odpovědnost interního xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 87 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXX VEŘEJNÝCH XXXXXXX

Xxxxxx 74

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x zadávání veřejných xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx 7 xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zadavatel x případě xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství.

3.   Europol xx xxxxxx xx xxxxxxxx ústřední databázi, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 95 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Překladatelským xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2965/94 (7) x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x provedení xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx svých administrativních xxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxx zadávání xxxxxxx xx xxxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxxxx 125x nařízení Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002.

5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx postup x mezinárodními organizacemi, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ekvivalentnost xxxxx x mezinárodně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 101 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ve xxxxx x xxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx xx do xxxxxxx xxxxxxx upustit xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxx uchazeči xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 103 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx nabídek zveřejněné Xxxxxxxxx stanoveno, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 103 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření zmíněná x xxxxxxxx xxxxxx xx podmínek x xxx stanovených.

HLAVA XX

XXXXXXXX S XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 74x

Xxxxxxx rada xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx projekt, xxxx by xxxx xxx významné xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Uvědomí x xxx Komisi.

Pokud některá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovisko, xxxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxx stanovisko Xxxxxxx xx lhůtě xxxx týdnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Neobdrží-li Europol xxxxxxx, může xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx Europolu xxxxxxx xx čtyř xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odstavce.

XXXXX VB

ODBORNÍCI

Článek 74x

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 265x nařízení (XX, Euratom) č. 2342/2002. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zadávání zakázek, x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx následných xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxx subjekty Xxxxxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 75

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím x Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx čl. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX, Euratom) x. 2342/2002 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 119 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxx uzavřené Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxxxx pozastavit, xxxxxx xxxx xxxxxx x případech stanovených x článku 183 xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx možnost xx xxxxxxxx.

HLAVA XXX

XXXXXXXXXXX ÚČTŮ X XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 76

Roční xxxx Xxxxxxxx zahrnují:

a)

finanční xxxxxx Xxxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zpráva x rozpočtovém a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, která obsahuje xxxx xxxx míru xxxxxx závazků x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 77

Xxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xxx x:

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx neuvedené xxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxx;

x)

xxxxxx x plnění xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 78

Finanční xxxxxx xxxx vypracovány x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx uznávanými účetními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxx, xx. xx zásadou:

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx metod;

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

přednosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 79

1.   V xxxxxxx xx xxxxxxx účetnictví xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkazy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozpočtového roku xxx xxxxxx xx xxxxx platby xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx aktiv x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 80

1.   Xxxxxxxx výkazy xxxx xxxxxxx x xxxxxx x obsahují:

a)

rozvahu x výsledovku, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pasiva, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zavedené xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx toku, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx stav pokladny;

c)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxx o zvyšování x snižování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx roce.

2.   Příloha x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx praxí, pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti Xxxxxxxx.

Xxxxxx 81

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x eurech x xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx x výdajové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; je xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x výslednému xxxx plnění rozpočtu, xxxxx doplňuje x xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx výsledném účtu.

Xxxxxx 82

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 76, xxx účetní Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 128 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rovněž Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 83

1.   X xxxxxxx x xx. 129 xxxx. 1 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxx xxxxxxxxx k prozatímním xxxxx Xxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora x prozatímním xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 x předá xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx předá xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Účetnímu xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx do 15. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Ředitel xxxxx Účetnímu xxxxx xxxxxxx na připomínky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Účetního xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx následujícího xxxx. Xxxxxxxx Europolu jsou xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.

XXXXXXXX 2

Účetnictví

Oddíl 1

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 84

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx číselné údaje.

2.   Účty xxxxx obecné a xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx jsou xxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účtů xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx analytické účty.

Xxxxxx 85

Xxxxxx pravidla x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx účtovou xxxxxx, xxxxx má Europol xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 133 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx 2

Obecné xxxx

Xxxxxx 86

Xxxxxx xxxx zaznamenávají x časovém xxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx 87

1.   Xxxxxx na xxxxxx a zůstatky xxxx se xxxxxxxx xx účetních xxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 88

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx do dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účtů xxxxxxx účetní Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx platby x xxxx nebo xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx účtů x xxxxxxx s předpisy.

Xxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 89

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx účty xxxxxxxx xxxxxxxx sledovat xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 90

1.   Europol vede x souladu se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx soupisy množství x xxxxxx veškerého xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx inventárními soupisy x xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vhodným xxxxxxxx vyhlašují.

XXXXX XXXX

XXXXXXX AUDIT X XXXXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Externí xxxxx

Xxxxxx 91

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 248 Xxxxxxx x ES.

Xxxxxx 92

1.   Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx dvoru rozpočet xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx. Co xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dvůr x všech xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 14, 19 a 23.

2.   Xxxxxxx předá Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx schvalujících xxxx, xxxxxxxx a správců xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 34, xx. 43 xxxx. 1 x 4 x xxxxxx 44.

Xxxxxx 93

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx články 139 xx 144 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx provádí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „operativních, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx“.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 94

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xx 30. května xxxx x+2 řediteli xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. Ředitel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx absolutoria.

2.   Nelze-li xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 dodržet, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx odstranila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 95

1.   Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx, z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx a xxxxx Xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx učiní Rada, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx výroční xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx x způsobem stanoveným x čl. 146 xxxx. 3 obecného xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx udělení xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 96

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx vyhověl připomínkám xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxxxxxxx x poznámkám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

2.   Xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto připomínek x xxxxxxxx. Její xxxx předá Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXX A XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 97

Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli informace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozpočtových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 98

Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx prováděcí pravidla x finančnímu nařízení Xxxxxxxx.

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Před xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X Haagu xxx 30. xxxxxxxx 2010.

xx xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx Xxxx XXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 121, 15.5.2009, x. 37.

(2)  Úř. xxxx. L 357, 31.12.2002, x. 72.

(3)  Úř. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.

(4)  Úř. xxxx. X 181, 10.7.2008, s. 23.

(5)  Úř. věst. L 8, 12.1.2001, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 357, 31.12.2002, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 314, 7.12.1994, s. 1.