Plné znění - 32010R1081

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (3) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx legislativních xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zohledněny xxxxx xxxxxxxx Lisabonskou smlouvou x zřízení Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx (4).

(2)

Lisabonská xxxxxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxx xxx vnější xxxxxxx (xxxx xxx „ESVČ“). Xxxxx rozhodnutí Rady 2010/427/XX xx ESVČ xxxxxxx xxx xxxxxxx x měla xx xxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(3)

Vzhledem x xxxx, že xx XXXX xxxx xxx xxx xxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxx xx x souvislosti x xxxxxxxxxx absolutoria plně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx 145 xx 147 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zapojenými xx xxxxxxx udělování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxx 319 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx provozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. X xxxx, xxx mohla Komise xxxxx své povinnosti, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku (dále xxx „vysoký xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx s xxxxxx Xxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xx jedná o xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx uplatňovat xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

V xxxxx XXXX xx xxx xxx generální xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx odpovědný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx x vnitřní rozpočtové xxxxxx ESVČ. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidly, xxxx xxxxx xxx část xxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx finančního xxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 29. x 30. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx efektivnosti, xxxxxx cílem xx xxxxxxxxxx neutralita.

(6)

Smlouva x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ESVČ xxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx v xxxxx jejich řádné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx účelu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(7)

Xx xxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx delegací Xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtu x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxx delegací Xxxx, xxxxx spadají pod XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx x rámci přímého xxxxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xx xxx rovněž xxxxxxx činit xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pověření xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, zatímco vedoucí xxxxxxxx Unie xx xxxx být xxxxxxxxx xx náležité xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxx řízení a xxxxxxxx x xx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx x operace provedené x rámci xxxxxx xxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ročně podávat xxxxxx. Toto pověření xxx zrušit x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx.

(8)

X souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby Komise, xxxx xxxxxxxxxx pravidla Xxxxxx x měli xx xxx stejné xxxxx, povinnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx by xx xxxx x těchto xxxxxx xxxxxxx na Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxx Xxxxxx xx x nadále xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx oddíl Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx operací x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jsou dále xxxxxxxx vedoucí xxxxxxxx Xxxx. X xxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESVČ xx xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ESVČ, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědností. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx měl xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx XXXX, pokud xxx x plnění xxxxxxxxxxxx oddílu ESVČ.

(10)

X xxxxx jednotného přístupu x rovnosti x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zaměstnanci XXXX, x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, jakož i x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx zodpovědná xxxxxx za řešení xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocemi xxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za finanční xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tato specializovaná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, jimiž byli xxxx pověřeni vedoucí xxxxxxxx Unie. X xxxxxxx xxxxxxx by xxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (5).

(11)

S xxxxxxxx xxxxxxxx xx interní xxxxxxx Komise měl xxxxxx jednat jako xxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx i XXXX.

(12)

X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtu Xxxx by vedoucí xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolu se xxxxxxx obsahující xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Pojem „xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ by xxx být xxx xxxxx finančního nařízení xxxxxxxx x xxxxxxx x různými funkcemi xxxxxxxx představitele xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,

1)

xxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 1

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) x xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx audit.

2.   Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx:

3.   Veškerými xxxxxx na „Xxxxxxxxxxxx“ xx xx „Xxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odkaz na Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Evropské společenství xxx atomovou xxxxxxx.“;

2)

x xx. 16 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx Komise“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx x ESVČ“;

3)

v čl. 28 xxxx. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Každý návrh xxxx podnět, který xxxxxxxxxxxxxx orgánu předloží Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxx xxxx, který xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxx pracovních xxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 4.“;

4)

x xx. 30 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx, xxxxx je rozpočet xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jejími xxxxxx xxxx delegacemi Xxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx pododstavce, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytly xxxxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pověřeny x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“;

5)

v xxxxxx 31 xxxxxx pododstavci xx xxxx xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxx slova „Xxxxxxxx xxxx x“ x před slovo „xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx „x Xxxxxxxx xxxxxx pro vnější xxxxxxx“;

6)

x xxxxxx 31 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vkládá nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„ESVČ xxxxxxxxx odhad xxxxx xxxxxx a výdajů, xxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx každého xxxx xxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx konzultace x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pomoc x xxxxxx krizí, pokud xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.“;

7)

v článku 33 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.   X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtu v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu v xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 5 xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx dne 26. xxxxxxxx 2010 o xxxxxxxxxx a fungování Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx (6); spolu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:

8)

x xx. 46 odst. 1 xx doplňuje xxxx xxx, xxxxx xxx:

9)

x čl. 50 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx znějí:

„V zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výjimku x xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidel x němu.“;

10)

v xxxxxx 51 xx doplňují xxxx pododstavce, které xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx pravomocí xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx pověřit xxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx vedoucí xxxxxxxx Xxxx jednají jako xxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx stejné xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pověřená xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Komise xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxx vlastními pravidly.

Xxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx představitel xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxx.“;

11)

xxxxxx 53x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 53x

Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přímo xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x čl. 51 xxxxxx pododstavcem, xxxx nepřímo podle xxxxxx 54 až 57.“;

12)

x článku 59 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„5.   Xxxxx xxxxxxx delegací Unie xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 51 xxxxxxx pododstavce, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxx x povinností xxxxxxx xxxx pověřených xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxx Xxxxxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“;

13)

x xx. 60 odst. 7 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx.“;

14)

x xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 60x

1.   Xxxxx vedoucí xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx čl. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vynakládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úzce x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, dodržování xxxxxx xxxxxxx finančního řízení xxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účinnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

X xxxx xxxxx xxxxxxx potřebná opatření, xxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx střetu xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx plnění xxxxx xxxxxxxxxx řízení, kterými xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx taková situace xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx pododstavci, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx generální ředitele Xxxxxx x XXXX. Xxxx xxxxxxxxx ředitelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nápravě.

2.   Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xx. 60 odst. 6, xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxx podle xx. 66 xxxx. 4. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, uvědomí xxxxxx a subjekty xxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx jednají jako xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx čl. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx do své xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 60 xxxx. 7. Zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x účinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx delegacích a x řízení xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x podávají xxxxxxxxxx o věrohodnosti xxxxx čl. 66 xxxx. 3a. Xxxx xxxxxx xxxx připojeny x výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx zohledněna jejich xxxxxxx xxxxxx.

Vedoucí xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx postupu udělování xxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxx spolupráce xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx čl. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, ať xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx Komise, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx udělování absolutoria xxxxx xxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.“;

15)

x xx. 61 xxxx. 1 xx za písmeno x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx oddíl XXXX, který ESVČ xxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozpočtový xxxxx Komise, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pověřeni xxxxxxx xxxxxxxx Unie.

Xxxxxx Xxxxxx rovněž jedná xxxx účetní XXXX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, x výhradou xxxxxx 186x.“;

16)

xxxxxx 66 xx xxxx xxxxx:

17)

x xxxxxx 85 se doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx:

„Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx ESVČ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pověřené schvalující xxxxx podle xx. 51 druhého xxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx dále pověřeni, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx jako interní xxxxxxx XXXX, pokud xxx o plnění xxxxxxxxxxxx oddílu XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx 186x.“;

18)

xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 147x

XXXX důsledně xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x v článcích 145 až 147 xxxxxx xxxxxxxx. XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx udělování xxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“

19)

x xxxxxx 163 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Akce uvedené x této xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 53x, xxxxxxxx řízením, xxxxxxxxxxxxxxxxx řízením jednou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi, nebo xxxxxxxxx řízením x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx článků 53 xx 57.“;

20)

x xxxxxx 165 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxx čl. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

21)

vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 186x

Xx. 61 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx x xx. 85 třetí xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2013 přezkoumány x xxxxxxx na zvláštní xxxxxx ESVČ a xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“