Plné znění - 32010R1081

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x finanční xxxxxxxx, xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xx všech legislativních xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zohledněny změny xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost (4).

(2)

Xxxxxxxxxx smlouva xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX je ESVČ xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx považována xx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx x xxxx, xx by XXXX xxxx být xxx xxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxx by x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx absolutoria plně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 319 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxx 145 xx 147 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX xx xxxx plně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zapojenými xx xxxxxxx udělování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré nezbytné xxxxxxxxx informace, a xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů. Za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vynaložených xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. X tomu, xxx mohla Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx vedoucí xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace. Xxxxxxxx by měl xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xx jedná o xxxxx novou strukturu, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx prostředky.

(4)

X rámci XXXX by xxx xxx generální xxxxxxx xxx rozpočet x xxxxxx xxxxxxxxx vysokému xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxx ESVČ. Generální xxxxxxx xx měl xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx struktury a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxx XXXX je xxxxx xx řídit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dnech 29. x 30. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx efektivnosti, xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx společné xxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx uskutečňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx s Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxxxx delegací Xxxx.

(7)

Je xxxxxxxxx xxxxxxxx kontinuitu xxxxxxxxx delegací Xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxxx, xxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oblasti provozních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx tak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx schvalující osoby Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx, xxxxxxx vedoucí xxxxxxxx Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x za xxxxxx finančních prostředků x operace xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx. Za xxx xxxxxx by měli xxxxxxx xxxxx podávat xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx s předpisy, xxxxx se xxxx Xxxxxx.

(8)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, jednají-li xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x měli xx mít stejné xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx jakákoli xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba Xxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx obracet xx Xxxxxx jako xx xxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxx Xxxxxx xx i xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx operací x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxx delegací Xxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESVČ xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oddíl ESVČ, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědností. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx jednat xxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxx x plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVČ.

(10)

X xxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx v xxxxxxxxx x dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobami, xxxxx jsou zaměstnanci XXXX, x xxxx, xxxxx xxxx zaměstnanci Xxxxxx, jakož x x zájmu náležitého xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxx xxx zodpovědná xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx XXXX v xxxxxxxxx, xxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vysokého představitele, xxx xxxxxxx řízení, xxxxx tato specializovaná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravomocí Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vedoucí xxxxxxxx Unie. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (5).

(11)

X xxxxxxxx xxxxxxxx by interní xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx jednat jako xxxxxxx xxxxxxx ESVČ, xxxxx jde x xxxxxx rozpočtových xxxxxx Xxxxxx x XXXX.

(12)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxxxx spolu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx delegacích x o xxxxxx xxxxxxx, kterými xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a poskytnuty xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxx být xxx xxxxx finančního nařízení xxxxxxxx x xxxxxxx x různými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

xxxxxx 1 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 1

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx (dále xxx „xxxxxxxx“) x pro xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx audit.

2.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

3.   Veškerými xxxxxx na „Xxxxxxxxxxxx“ xx xx „Unii“ xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii.“;

2)

v xx. 16 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx x XXXX“;

3)

x xx. 28 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Každý xxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx představitel Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkazem x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 4.“;

4)

x xx. 30 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx centralizovaným xxxxxxx x xxxxx jejími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx podle xx. 51 druhého xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx poskytly xxxxxxxx, xxx byly úkoly xxxxxx rozpočtu pověřeny x rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“;

5)

x xxxxxx 31 prvním pododstavci xx xxxx xxxxx „Xxxx“ xxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx rada x“ x před slovo „xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx „a Xxxxxxxx xxxxxx pro vnější xxxxxxx“;

6)

x xxxxxx 31 xx xx první xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„XXXX xxxxxxxxx odhad svých xxxxxx x xxxxxx, xxxxx před 1. xxxxxxxxx každého roku xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx povede xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx rozvojovou xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pomoc x xxxxxx krizí, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxx xxxxxxxxxx.“;

7)

v xxxxxx 33 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, který xxx:

„3.   X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 o xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (6); spolu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokument, x xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx:

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:

8)

x xx. 46 xxxx. 1 xx doplňuje xxxx xxx, který xxx:

9)

x xx. 50 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

„X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxxxx delegací Xxxx xxxx mohou být x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxx výjimku z xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.“;

10)

v xxxxxx 51 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx pravomocí xxx xxxxxx rozpočtu, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vlastního oddílu, xxxx Xxxxxx pověřit xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx delegací Xxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, dodržují xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxx stejné xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx pověřená xxxxxxxxxxx xxxxx Komise.

Xxxxxx xxxx xxxx pověření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx představitel xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Komise.“;

11)

xxxxxx 53a xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 53x

Xxxx-xx Xxxxxx rozpočet xxxxxxxxxxxxxxx řízením, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx buď xxxxx xxxxxx útvary xx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx s čl. 51 druhým xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 54 xx 57.“;

12)

x článku 59 xx doplňuje nový xxxxxxxx, který zní:

„5.   Xxxxx xxxxxxx delegací Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx pododstavce, podléhají Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx, kontrolu a xxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Současně x xxx Komise uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“;

13)

x čl. 60 odst. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Výroční xxxxxx x xxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx.“;

14)

x oddíle 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Článek 60x

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 51 druhého xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úzce s Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx správě finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx.

X xxxx účelu xxxxxxx potřebná opatření, xxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxx, která by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx plnění xxxxxxxx, xxxxxx byli xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vliv xx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx xxxxxx, kterými xxxx xxxx pověřeni.

Pokud xxxxxxxx taková xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx popsány xx xxxxxx pododstavci, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o xxxx neprodleně informují xxxxxxxxx generální ředitele Xxxxxx x ESVČ. Xxxx generální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx delegací Unie xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v čl. 60 xxxx. 6, xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 66 xxxx. 4. X případě jakékoli xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxx korupce, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx a subjekty xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx delegací Xxxx jednají xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx čl. 51 druhého xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxx do xxx xxxxxxx zprávy o xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 60 xxxx. 7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx obsahují xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x účelnosti vnitřních xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx delegacích x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx byli xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 66 xxxx. 3a. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace. X xxxxx této spolupráce xxxxx xxx xxxxxxx, xxx se zúčastnili xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nápomocni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx vedoucí xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 51 druhého xxxxxxxxxxx, xxxxxx jakékoli žádosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx už xx jedná x xxxxxx samotné Xxxxxx, xxxx žádost Evropského xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx udělování absolutoria.

5.   Xxxxxx xxxxxxx, xxx k xxxxxxx přenesení pravomocí xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 319 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.“;

15)

x xx. 61 xxxx. 1 xx za písmeno x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx XXXX xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx XXXX xxxx. Účetní Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx delegací Unie.

Xxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxx xxxx xxxxxx ESVČ, xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx 186x.“;

16)

článek 66 xx xxxx xxxxx:

17)

v článku 85 se xxxxxxxx xxxx pododstavce, které xxxxx:

„Xxx xxxxx interního xxxxxx ESVČ podléhají xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 51 druhého xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Xxxxxxx xxxxxxx Komise rovněž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxxxx článku 186x.“;

18)

xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 147x

XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 319 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x článcích 145 až 147 xxxxxx nařízení. XXXX xxxx spolupracuje x xxxxxx zapojenými do xxxxxxx udělování absolutoria x xxxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x prostřednictvím xxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx.“

19)

x xxxxxx 163 xx první xxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxx uvedené x této xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 53x, xxxxxxxx řízením, xxxxxxxxxxxxxxxxx řízením xxxxxx xxxx xxxx přijímajícími xxxxxxx zeměmi, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článků 53 xx 57.“;

20)

x článku 165 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxx xx xxxxxx Komise x delegací Xxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

21)

xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 186x

Xx. 61 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 85 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x roce 2013 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ESVČ a xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.“