XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1103/2010
xx dne 29. xxxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2006/66/XX xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátorů
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx 2006/66/XX Evropského xxxxxxxxxx x Rady ze xxx 6. xxxx 2006 o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bateriích x xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/XXX (1), x zejména xx xx. 21 odst. 2 a 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Množství odpadů xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxx xxxxxx kvality xxxxxxxx je nezbytné, xxx údaje x xxxxxxxx xx označení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metod, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolu x které xx xxxx opakovaně použít. |
|
(3) |
Směrnice 2006/66/XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx přenosné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx byly opatřeny xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx xxx koupi xxxxxxxxxx x automobilových baterií xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Podle xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxx 2006/66/XX xx možné udělit xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx výjimky xx xx měly xxxxxxxx x xxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x zařízeních x u kterých xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx, xxxxxx spojených s xxxxxxxxxx baterie, zajištěním xxxxx xxxxxxxxxx přístrojů xxxx z xxxxxx xxxxxxxx údajů a xxxxxxxxxxxxx napájení. Tyto xxxxxxx x akumulátory xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx tedy xxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxx zakládat xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dostatečného vědeckého x technického xxxxxxx x xxxxxxxxx přesnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx opětovného xxxxxx) x automobilových xxxxxxx a akumulátorů xx xxxxx zharmonizovat. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxx označování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Výrobci xxxxxxx x xxxxxxxxxxx potřebují xxxxxxx 18 xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx novým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/12/XX xx xxx 5. xxxxx 2006 x xxxxxxxx (2), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx sekundární (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx 18 měsíců xxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5.
2. Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (schopné xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I.
Xxxxxx 2
Určování kapacity
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx elektrického xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx specifických xxxxxxxx xxxxxxx dodat.
2. Xxxxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxx (schopných opětovného xxxxxx) baterií x xxxxxxxxxxx xx stanovuje xx základě xxxxx XXX/XX 61951-1, XXX/XX 61951-2, XXX/XX 60622, XXX/XX 61960 x XXX/XX 61056-1 v xxxxxxxxxx xx chemických xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX 60095-1/XX 50342-1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx udává x „xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxx xx používají xxxxxxx mAh xxxx Xx.
2. Xxxxxxxx automobilových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxx x „ampérhodinách“ (Xx) x x „xxxxxxxx udávajících kapacitu xx xxxxxxx teplot“ (X), přičemž se xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Přenosné xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx opatří xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx v části X xxxxxxx III. Xxxxxxxxx velikost xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v části X přílohy XX.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx udávajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X přílohy XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx štítku xx xxxxxx podle xxxx baterie x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X přílohy XX.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 266, 26.9.2006, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 114, 27.4.2006, x. 9.
XXXXXXX X
Výjimky x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
X oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přenosné xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x zabudování xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx nepředpokládá xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 2006/66/XX. |
XXXXXXX II
Měření kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (schopných xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxx A. Přenosné xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx nabití) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekundárních xxxx-xxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xx měří xxxxx xxxxx XXX/XX 61951-1 x XXX/XX 60622. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxx nikl-metal xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx měří podle xxxxx XXX/XX 61951-2. |
|
(3) |
Jmenovitá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx normy XXX/XX 61960. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx XXX/XX 61056-1. |
Xxxx X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátory
|
(1) |
Jmenovitá xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akumulátorů) xx xxxx xxxxx normy XXX 60095-1/XX 50342-1. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx uváděné xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) baterie x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekundárních (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxx (XxXx), xxxx-xxxxx xxxxxxxxxxx (Xx-XX) x lithiových baterií x akumulátorů, xxx xxxxxxxxx xxxxx 61951-1, XXX/XX 60622, IEC/EN 61951-2 a IEC/EN 61960:
|
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx jmenovité xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekundárních xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XXX/XX 61056-1:
|
Xxxx B. Automobilové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx kapacity automobilových xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx uvádět následující xxxxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx kapacitu x xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxx XXX 60095-1/XX 50342-1. |
|
(2) |
Xxxxxxx jmenovité kapacity x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ± 10 % xxxxxxxxx hodnoty. |
XXXXXXX IV
Minimální velikost x umístění štítků x označením xxxxxxxx
Xxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx nabití) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (schopných xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory, x xxxxxxxx knoflíkových xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx baterií:
|
|
(2) |
Xxx xxxxxxxx sady:
|
|
(3) |
Xxxxx xx xxxxxxxx baterie, xxxxxxxxxxx xxxx napájecí xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx viditelný, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 × 12 xx (v × x) xxxxxxxxx na xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx, xx baterie, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx kapacity uvedeno xx xxxxxx xxxxxxxx, x nímž jsou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sady xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx záložní xxxxxxx:
|
Xxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a akumulátory
Štítky x označením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxx požadavky:
|
(a) |
štítek xxxx xxxxxxx xxxxxxx 3 % xxxxxx největší xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx maximální xxxxxxx xxxx 20 × 150 xx (x × x); |
|
(x) |
xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx spodní. |
(1) Výška (x); xxxxx (š).