XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1103/2010
xx xxx 29. listopadu 2010,
kterým xx stanoví pravidla xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2006/66/XX týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátorů
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici 2006/66/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 6. xxxx 2006 o xxxxxxxxx x akumulátorech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 91/157/EHS (1), x xxxxxxx xx xx. 21 xxxx. 2 x 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx mohlo být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (schopných xxxxxxxxxx nabití) xxxxxxx. Xxxxxxxx vhodného xxxx xxxxxxx pro dané xxxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Za xxxxxx zajištění spravedlivé xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxx trvalé xxxxxxx xxxxxxxx je nezbytné, xxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolu x které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx 2006/66/XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx opatřeny xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx přenosných x xxxxxxxxxxxxxx baterií xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxx 2006/66/XX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx výjimky xx xx měly xxxxxxxx x případě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x zařízeních x u xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konečným uživatelem x bezpečnostních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, zajištěním xxxxx xxxxxxxxxx přístrojů xxxx x xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx a akumulátory xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a ti xx tedy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx zharmonizovat. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx primárních (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) baterií xx xxxxxx xxxx xxx posouzena. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxx x akumulátorů xxxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx novým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kapacity. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2006/12/XX xx xxx 5. xxxxx 2006 x xxxxxxxx (2), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx přenosné sekundární (xxxxxxx xxxxxxxxxx nabití) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx uvedením xx xxx xx xxxxxxxx 18 xxxxxx xxx xxx stanoveného x xxxxxx 5.
2. Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx nabití) xxxxxxx x akumulátory uvedené x xxxxxxx I.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (schopných opětovného xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX/XX 61951-1, XXX/XX 61951-2, XXX/XX 60622, XXX/XX 61960 a XXX/XX 61056-1 v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x části X xxxxxxx XX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se stanoví xx xxxxxxx xxxxx XXX 60095-1/XX 50342-1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabití) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx udává x „xxxxxxxxxxxxxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxx xx používají xxxxxxx mAh nebo Xx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx baterií x xxxxxxxxxxx xx xxxxx x „ampérhodinách“ (Xx) a x „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nízkých xxxxxx“ (X), xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Přenosné xxxxxxxxxx (schopné opětovného xxxxxx) baterie x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obsahujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx štítku xx určena xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxx X přílohy XX.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx velikost xxxxxx xx určena xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x části X přílohy XX.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 266, 26.9.2006, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 114, 27.4.2006, x. 9.
XXXXXXX X
Výjimky z xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(1) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx před xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům, u xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx 11 směrnice 2006/66/XX. |
XXXXXXX II
Xxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (schopných xxxxxxxxxx nabití) a xxxxxxxxxxxxxx baterií a xxxxxxxxxxx
Xxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx nabití) xxxxxxx x akumulátory
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx norem XXX/XX 61951-1 x XXX/XX 60622. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx-xxxxx hydridových xxxxxxx a akumulátorů xx xxxx xxxxx xxxxx IEC/EN 61951-2. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx měří xxxxx xxxxx IEC/EN 61960. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx baterií x akumulátorů se xxxx xxxxx xxxxx XXX/XX 61056-1. |
Xxxx X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx nízkých xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátorů (startovacích xxxxxxxxx akumulátorů) xx xxxx xxxxx xxxxx XXX 60095-1/EN 50342-1. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx opětovného xxxxxx) xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx kapacitu přenosných xxxxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxx (NiCd), xxxx-xxxxx hydridových (Ni-MH) x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx 61951-1, XXX/XX 60622, XXX/XX 61951-2 x XXX/XX 61960:
|
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sekundárních xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, podle vzoru xxxxxxxxx x xxxxx XXX/XX 61056-1:
|
Xxxx X. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Štítky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátorů xxxx uvádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx kapacitu x xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxx IEC 60095-1/XX 50342-1. |
|
(2) |
Xxxxxxx jmenovité xxxxxxxx x xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx celým xxxxxx x mírou xxxxxxxxx ± 10 % xxxxxxxxx hodnoty. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x umístění xxxxxx x označením xxxxxxxx
Xxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x akumulátory
Štítky x xxxxxxxxx xxxxxxxx přenosných xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx opětovného xxxxxx) baterií x xxxxxxxxxxx musí splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x výjimkou knoflíkových xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(2) |
Xxx xxxxxxxx xxxx:
|
|
(3) |
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxx x minimálních xxxxxxxxx na xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 × 12 xx (x × x) xxxxxxxxx xx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx zabalena xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x akumulátory
Štítky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 3&xxxx;% xxxxxx největší xxxxxx xxxxxxxxxxxx baterie x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx maximální xxxxxxx xxxx 20 × 150 xx (x × x); |
|
(x) |
xxxxxx xxxx být umístěn xx xxxxx ze xxxxx baterie xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx (x); xxxxx (x).