XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) x. 1060/2010
ze xxx 28. xxxx 2010,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x uvádění xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2010/30/XX xx xxx 19. května 2010 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx zdrojů na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (1), a zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX je Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx akty x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, x x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx funkčnosti xxxxxxxxx xxxxx rozdíly v xxxxxx výkonu. |
|
(2) |
Ustanovení xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 94/2/XX xx dne 21. xxxxx 1994, kterou xx xxxxxxx směrnice Xxxx 92/75/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx domácnost x xxxxxx kombinací (2). |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx x Unii. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx energie x xxxxxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Komise 94/2/XX xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx přijata nová xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x energeticky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 643/2009 ze xxx 22. července 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/32/XX, pokud jde x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx (3), xx xxxx vést xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxx do roku 2020 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energie xx výši 6 XXx (4). |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx elektrické energie xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx rozvíjejících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx proto měly xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx absorpčního xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx energie než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu. X xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzduchem. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxxxx xxxxxxxxxx uznávané nejmodernější xxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (5), xxxx-xx x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedení x xxxxx energetických štítků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro domácnost. |
|
(11) |
Xxxx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx formě xxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx materiálech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 94/2/XX k tomuto xxxxxxxx by xxxx xxx chladicí spotřebiče xxx domácnost označené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx považovány za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/2/ES. |
|
(14) |
Xxxxxxxx 94/2/ES xx proto xxxx xxx zrušena, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx štítky x xxxxxxxxxxx doplňujících informací x xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx chladicích spotřebičů xxx xxxxxxxxx napájených xx xxxx x xxxxxxx objemem od 10 xx 1 500 xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx elektrické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx napájené xx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx prodávají xxx použití xxxx xxxxxxxxx nebo pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx potravin, x xxxxxx vestavných xxxxxxxxxx.
Vztahuje xx rovněž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx napájené xx sítě, xxxxx xxxxx být napájeny x xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které primárně xxxxxxxxx xxxx zdroje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX), xxxxxxxx a xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x baterií, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x síti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proudu na xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrobené xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx vyjmutí chlazených xxxxxxxx zjišťováno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx síťového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chlazení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2010/30/EU xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, složky xxxxxxxx, nápoje xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx spotřebě, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx spotřebičem pro xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx několika xxxxxxxxx prostory xxxxxx x chlazení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x uchovávání xxxxxxxxxx xxxx mražených xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x sestavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx spotřebičem“ xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, připraveného xxxxxxxx xx zdi xxxx xx podobné xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx spotřebič xxxxxx xx konzervaci xxxxxxxx x alespoň xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx čerstvých xxxxxxxx xx nápojů, včetně xxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx spotřebičem kompresorového xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx spotřebič, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx chlazení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x využitím tepla xxxx xxxxxx energie; |
|
7) |
„chladničkou/mrazničkou“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx s alespoň xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jedním xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx); |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx mražených xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxx prostory xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9) |
„mrazničkou na xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx vhodnými x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx –18 °C, xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx skříně xxxxxxxxx xxxx oddíly nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx pouze xxxxx xxxx několik prostorů xxx víno; |
|
11) |
„víceúčelovým spotřebičem“ xx xxxxxx chladicí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„rovnocenným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx x užitným xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, účinnostními x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh stejným xxxxxxxx xxx jiným xxxxxxxxx kódovým xxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx chladicí xxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx, xx jej koupí; |
|
14) |
„místem xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxxx se rovněž xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Povinnosti xxxxxxxxxx
Dodavatelé xxxxxxx, xxx:
|
x) |
každý xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx dodán x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obsahujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX; |
|
b) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx v příloze III; |
|
c) |
xxxx xxxxxxx členských států x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX. |
|
d) |
xxxxx xxxxxxx xx konkrétní xxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele pro xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx uváděny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx energetické xxxxxxxxx výrobku; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx technického charakteru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx energie xxxx xxxxxx odkaz xx xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx obchodníků
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby:
|
x) |
každý xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx domácnost xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx viditelným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem xxxxx čl. 3 xxxx. x), xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx horní xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
chladicí xxxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxx x prodeji, k xxxxxxxx xxxx ke xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, u něhož xxxxx předpokládat, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobek, xxxx xxxxxxx na xxx s informacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx chladicího xxxxxxxxxx pro domácnost x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx odkaz xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx propagační materiál xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx modelu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, který popisuje xxxxxxxxx technické parametry xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x třídě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejmodernější xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 6
Postup xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx trhem
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxx spotřeby xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx potraviny x xxx xxxxxxx potraviny, xxxxxxxxx výkonu a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 7
Revize
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxx let xx xxxx xxxxxx x platnost s xxxxxxx xx technický xxxxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 94/2/XX xx xx xxx 30. listopadu 2011 xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx. 3 xxxx. x) x x) a xx. 4 xxxx. x), c) x x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx propagační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxx 30. března 2012.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxx 30. xxxxxxxxx 2011 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/2/XX.
3. Xxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxx nabízeny x xxxxxxx, k xxxxxxxx xxxx ke xxxxx xx xxxxxxx před xxxx 30. xxxxxxxxx 2011, xx považují xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 94/2/XX.
Xxxxxx 10
Vstup x xxxxxxxx x xxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxx xxx 30. xxxxxxxxx 2011. Xx. 3 xxxx. x) x x) x xx. 4 xxxx. x), x) x d) xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 30. xxxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 28. září 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 153, 18.6.2010, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 45, 17.2.1994, x. 1.
(3) Úř. věst. X 191, 23.7.2009, s. 53.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podle xxxxx XXXXXXXXX EN 153, xxxx 2006/XX XXX 15502, říjen 2005.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37.
XXXXXXX I
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XX xx IX
Pro xxxxx xxxxxx II xx XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx trvalému utváření xxxxxxx, x jehož xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémem x xxxx x xxxxxxxxxxx se automaticky xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostor pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx prostor s xxxxxx teplotou, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx potraviny, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prostor xxx výrobu ledu; |
|
d) |
„xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jedno xxxx xxxx xxxxxxxx x mírným chlazením; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx chladicí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostor xxx xxxxxxx potraviny x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx prostory xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
f) |
„prostory“ xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx g) až x); |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx určený x xxxxxxxxxx nezmražených potravin, xxxxx může být xxxx rozdělen na xxxxx prostory; |
|
x) |
„xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx prostor xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
i) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx určený xxxxxxxxx x uchovávání potravin xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
j) |
„xxxxxxxxx xxx výrobu xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx x nízkou teplotou xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a uchovávání xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxx mražené xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx x nízkou xxxxxxxx určený konkrétně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx klasifikuje xxxxx: x) „xxxxxxx označený xxxxxx xxxxxxxxxx“: prostor pro xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx –6 °X, xx) „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“: prostor pro xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx –12 °X, xxx) „xxxxxxx xxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxx“: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx teplota xxxxxxxxxxx –18 °X, xx) „xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx“ (nebo „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hvězdičkami“): xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 4,5 xx potravin xx 100 x užitného xxxxxx x x xxxxxx případě xxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx teplotu –18 °C xx 24 xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x uchovávání xxxxxxxxx potravin xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx označovaných xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx xxxxxx označené xxxxx xxxxxxxxxxx, x) „xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx &xx; 0 °X, xxxxx lze xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ledu, xxxxx xxxx není xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxx víno“ xx xxxxxx prostor xxxxxx výhradně buď xx krátkodobému xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí prostor xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typům prostorů, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx nastavit tak, xxx trvale udržoval xxxxxxx xxxxxxxx teploty xxx xxxx typ xxxxxxxx; jestliže xxxx xxx teploty x xxxxxxxx xxxxxx na xxxx rozmezí xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zmrazení), xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx prostor“ xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx jiný xxx prostor xxx xxxx, xxxxx xx xxxxx k uchovávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx +14 °X; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, prostoru xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxx přístupová xxxxxx xxxx poklop x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx –12 °X; |
|
p) |
„xxxxxxxx pultem“ xx rozumí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx přístupné x xxxxx xxxxxx spotřebiče xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx typu x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx skříňového xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx typu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebiče; |
|
q) |
„xxxxx x xxxxxx otevíráním“ xxxx „pultovým xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx prostory xxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxx strany; |
|
x) |
„skříňovým xxxxx“ xx rozumí chladicí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx prostory xxxx xxxxxxxxx z jeho xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx zmrazením“ xx rozumí xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uživatel a xxxxx snižuje skladovací xxxxxxx v mrazničce xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rychlejšímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin; |
|
x) |
„identifikační xxxxxxx modelu“ xx xxxxxx obvykle xxxxxxxxxxxxx xxx, který odlišuje xxxxxxxxx xxxxx chladicího xxxxxxxxxx xx jiných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dodavatele. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X+++ AŽ X

|
1) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx X x VI xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx standardních xxxxx x obsahu 0,75 x, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxx 3 podbodem 1 xxxx přílohy. X xxxxxxx, xx byla xxxxxxxx modelu xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx Evropské xxxx“ xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 66/2010&xxxx;(1), xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX TŘÍD XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XX G

|
1) |
Na tomto xxxxxxxxxxxx štítku se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx 1. |
|
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxxx 2 této přílohy. X xxxxxxx, že xxxx určitému xxxxxx xxxxxxxxxx udělena „xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“ podle xxxxxxxx (ES) x. 66/2010, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ekoznačky. |
3. PROVEDENÍ ENERGETICKÉHO XXXXXX
|
1) |
X chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinnosti X+++ xx X, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx energetického xxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx:
|
|
2) |
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinnosti X xx X, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx energetického xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxx je xx xxxxx s bodem 3 podbodem 1 xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx 8, xxx xxxxx toto:
|
|
3) |
U xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 27, 30.1.2010, x. 1.
XXXXXXX XXX
Informační xxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x brožuře x xxxxxxx xxxx xxxx dokumentaci poskytované x výrobkem:
|
|
2. |
Xxxxx informační xxxx xx může xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx listu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx vyjmenovaných v xxxx 1, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX IV
Technická dokumentace
|
1. |
Technická xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 písm. x) obsahuje:
|
|
2. |
Xxxxxxxx byly informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx modelu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo extrapolací x xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x těchto výpočtech xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx způsobech xxxxxxx xxxxxxxxx x x zkouškách, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx seznam všech xxxxxxx rovnocenných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx získány xx xxxxxxx základě. |
XXXXXXX V
Informace, které xxxx xxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx uživatelé uvidí xxxxxxxxx výrobek
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx xx uvádějí x xxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx formě x x xxxxxx stanovených x xxxxxxx XXX. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx vytištěny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x typu, xxx xxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx
1. Xxx účely xxxxx a xxxxxxx xxxxx x požadavky xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesného a xxxxxxxxxxxxxxxxxx měřicího xxxxxxx, xxxxx zohledňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xx xxxxx xxxxxx zveřejněna v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. XXXXXX ZKUŠEBNÍ XXXXXXXX
Použijí xx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
1) |
jestliže je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx uživatel xxxxxxx x xxxxxxx, zapnou xx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, během xxxxxx spotřeby energie xxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx se; |
|
3) |
u víceúčelových xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx skladovací xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx deklarované xxx trvalé běžné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
4) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xx určuje xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx používání xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 5 přílohy XXXX. |
3. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Stanovují se xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxx x přesností xx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„celkový xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx“, xxxxx se xxxx x přesností na xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„celkový xxxxx xxxxx/xxxxxx“, který xx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx decimetry xxxxxxxxx nebo xxxxx; |
|
x) |
„užitný xxxxx/xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx objem/objemy“, které xx xxxx x xxxxxxxxx na celé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxx xxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“; |
|
g) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“, která xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xx 24 hodin (xXx/24x) x xxxxxxxxx xx tři desetinná xxxxx; |
|
x) |
„xxxx náběhu teploty“, |
|
i) |
„mrazicí xxxxx“; |
|
x) |
„xxxxxxx v xxxxxxxx xxx víno“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl zaokrouhlený xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x |
|
k) |
„xxxxx hluku xxxxxxxx xxxxxxxx“. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx ověřování xxx xxxxx dohledu xxx trhem
Pro xxxxx xxxxxxxx plnění požadavků xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx zkoušce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx naměřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uvádí dodavatel, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 1, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx domácnost. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx tří xxxxxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx 1.
X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x postupem xxxxxxxx x příloze XX xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx moderní xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dokumentech, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx za tímto xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxx objem |
Naměřená hodnota xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnota (1) x xxxx xxx 3&xxxx;% xxxx 1 x, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxx. |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx než jmenovitá xxxxxxx x xxxx xxx 3&xxxx;% xxxx 1 x, podle xxxx, která xxxxxxx xx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx x mírnou teplotou x prostoru pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelem, uvedená xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x mírnou xxxxxxxx xxxxxxxx na minimální xxxxx. |
|
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx být xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx energie |
Naměřená hodnota xxxxx být xxxxx xxx jmenovitá hodnota (X24x ) o xxxx xxx 10 %. |
|
Spotřebiče xxx xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxx x více xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxx hodnotou“ se xxxxxx hodnota deklarovaná xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost, xxxxxx xxxxxxx ekvivalentního xxxxxx a třídy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX CHLADICÍCH XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1.
Xxxxxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx kombinací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
1 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
2 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx teplotou, xxxxxxxxxx x xxxxxx teplotou x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx vína |
|
3 |
Chladnička/zchlazovač x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx označení hvězdičkou |
|
4 |
Chladnička x prostorem xxxxxxxxx xxxxxx hvězdičkou |
|
5 |
Chladnička s xxxxxxxxx označeným xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
6 |
Xxxxxxxxxx s prostorem xxxxxxxxx xxxxx hvězdičkami |
|
7 |
Chladnička/mraznička |
|
8 |
Skříňová xxxxxxxxx |
|
9 |
Xxxxxxx xxxx |
|
10 |
Xxxxxxxxxxx x xxxx chladicí spotřebiče |
Chladicí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx teplotě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 xx 9, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 10.
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx XXX) (°C) |
Určená xxxxxxx |
+12 |
+12 |
+5 |
0 |
0 |
–6 |
–12 |
–18 |
–18 |
Xxxxxxxxx (xxxxx) |
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxx |
Xxx xxxx |
X xxxxxx xxxxxxxx |
Xxx čerstvé potraviny |
Zchlazovací |
Bez xxxxxxxxx / Xxx xxxxxx ledu |
1 hvězdička |
2 xxxxxxxxx |
3 hvězdičky |
4 xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||
|
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
1 |
|
XXXXXXXXXX S XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX x XXXXXXXXX XXX UCHOVÁVÁNÍ XXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
2 |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX x XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXX OZNAČENÍ XXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
3 |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
||
|
XXXXXXXXXX S PROSTOREM XXXXXXXXX JEDNOU HVĚZDIČKOU |
V |
V |
V |
A |
V |
V |
A |
N |
N |
N |
4 |
|
CHLADNIČKA X XXXXXXXXX OZNAČENÝM XXXXX XXXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
5 |
|
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
6 |
|
XXXXXXXXXX/XXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
7 |
|
XXXXXXXX MRAZNIČKA |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
V |
(A) (1) |
A |
8 |
|
MRAZICÍ XXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
9 |
|
XXXXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
10 |
|
Xxxxxxxx: X = xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, X = xxxxxxx xxxx xxxxxxx, V = xxxxxxx může xxx obsažen xxxxxxxxx. |
|||||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxx xxxx několika xxxxxxxxxxxx tříd uvedených x xxxxxxx 3.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x °X |
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
XX |
+10 xx +32 |
|
Xxxxx xxxxx |
X |
+16 xx +32 |
|
Subtropické xxxxx |
XX |
+16 xx +38 |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
X |
+16 až +43 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prostorech, x xx současně a x rozmezí xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx xx xxxxxxx x tabulce 4, xxx xxxxx xxxx chladicích spotřebičů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx klimatické xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostory xxxx být schopny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pokynů výrobce xxxxxxxx konečný xxxxxxxx.
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx teploty (°X) |
|||||||||||||||||||||||
|
Xxxx prostor |
Prostor xxx xxxx |
Xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hvězdičkou |
Prostor/oddíl xx xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx |
||||||||||||||||
|
xxx |
xxxx |
xxx |
x1x, x2x, t3m, xxx |
xxx |
x* |
x** |
x*** |
||||||||||||||||
|
&xx;&xxxx;+14 |
+5&xxxx;≤ xxxx&xxxx;≤&xxxx;+20 |
+8&xxxx;≤ xxx&xxxx;≤&xxxx;+14 |
0&xxxx;≤ x1x, x2x, x3x&xxxx;≤&xxxx;+8; xxx&xxxx;≤&xxxx;+4 |
–2&xxxx;≤ xxx&xxxx;≤+3 |
≤&xxxx;–6 |
≤&xxxx;–12&xxxx;(2) |
≤&xxxx;–18&xxxx;(2) |
||||||||||||||||
|
Xxxxxxxx:
|
|||||||||||||||||||||||
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx objem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx součtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxxxx se xxxxx:

xxx:
|
— |
x je xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx prostorů, |
|
— |
Tc xx nominální xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2, |
|
— |
|
|
— |
XXx , XX x BI xxxx xxxxxxxx korekční xxxxxxx xxxxx tabulky 6. |
Xxxxxxxxxxxxxx korekční xxxxxx&xxxx;
xx xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Tc (xxxxx tabulky 2) x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. +25 °X, vyjádřený xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx +5 °X.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prostory xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx. x) xx x) xxxx xxxxxxx v tabulce 5.
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx teplota |
(25-Tc )/20 |
|
Jiný xxxxxxx |
Xxxxxx teplota |
|
|
Prostor x xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxx xxxx |
+12&xxxx;°X |
0,65 |
|
Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx |
+5&xxxx;°X |
1,00 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
0&xxxx;°X |
1,25 |
|
Xxxxxxx pro xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
0&xxxx;°X |
1,25 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
–6&xxxx;°X |
1,55 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
–12&xxxx;°X |
1,85 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
–18&xxxx;°X |
2,15 |
|
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hvězdičkami) |
–18 °C |
2,15 |
Poznámky:
|
i) |
U víceúčelových xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxx xxx xxxxxxxx x nejnižší teplotou, xxxxx xxxx xxx xxxxx pokynů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelem x xxxxxx udržována. |
|
ii) |
U xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xx = –12&xxxx;°X. |
|
xxx) |
X xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nejnižší určené xxxxxxx, která xxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxx nastavena konečným xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx faktor |
Hodnota |
Podmínky |
|
FF (xxxxxxxxxxxx) |
1,2 |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
1 |
xxxxxxx |
|
|
XX (xxxxxxxxxx třída) |
1,2 |
spotřebiče xxxxx X (tropické xxxxx) |
|
1,1 |
xxxxxxxxxx xxxxx ST (xxxxxxxxxxx xxxxx) |
|
|
1 |
xxxxxxx |
|
|
XX (vestavné) |
1,2 |
vestavné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 58 xx |
|
1 |
xxxxxxx |
Xxxxxxxx:
|
x) |
XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
xx) |
XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx třídu. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx klimatických xxxx, xxx xxxxxxx ekvivalentního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx třída s xxxxxxxxx korekčním faktorem. |
|
iii) |
BI xx objemový xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx indexu xxxxxxxxxxx účinnosti (XXX) xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx chladicího xxxxxxxxxx pro domácnost x xxxx normalizované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
|
1) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI) xx vypočte x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
xxx:
|
|
2) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx xx xxxxx x xXx xx xxx x xxxxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx takto: AEC = E24h × 365 kde:
|
|
3) |
Normalizovaná xxxxx xxxxxxxx energie (XXXX), xxxxx xx xxxxx x xXx xx rok x xxxxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx místa, se xxxxxxxx xxxxx: XXXX = Xxx × X + X + XX xxx:
Xxxxxxx 7 Xxxxxxx X x X podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konzervátory xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X beznámrazových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3 X za 4 xxxxxx nebo xx 20&xxxx;% xxxxxx pracovního xxxxx podle xxxx, xxxxx doba je xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: U xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro domácnost xxxxxxxxx 10 závisejí xxxxxxx X x X xx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x kolika xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostor x nejnižší skladovací xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nastavena xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxx“, xxxxxxxx x xxxxxxx 2 a x xxxxxxx I xxxx. x), použijí xx xxxxxxx X x N xxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x prostory xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx chladničky/mrazničky.
XXXXXXX XX
Třídy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx spotřebiče pro xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (XXX), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxx dne 20. xxxxxxxx 2011 xx xxx 30. xxxxxx 2014, a jak xx xxxxxxx x xxxxxxx 2, xxx xxx 1. července 2014.
Xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx xx určí xxxxx přílohy XXXX xxxx 3.
Tabulka 1
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. června 2014
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
X+++ (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX &xx; 22 |
|
X++ |
22 ≤ XXX &xx; 33 |
|
X+ |
33 ≤ XXX &xx; 44 |
|
X |
44 ≤ EEI &xx; 55 |
|
X |
55 ≤ XXX < 75 |
|
X |
75 ≤ XXX &xx; 95 |
|
X |
95 ≤ XXX &xx; 110 |
|
X |
110 ≤ XXX &xx; 125 |
|
F |
125 ≤ EEI &xx; 150 |
|
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX ≥ 150 |
Tabulka 2
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2014
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti |
Index xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
X+++ (nejvyšší xxxxxxxx) |
EEI &xx; 22 |
|
X++ |
22 ≤ XXX &xx; 33 |
|
A+ |
33 ≤ XXX &xx; 42 |
|
X |
42 ≤ XXX &xx; 55 |
|
X |
55 ≤ XXX &xx; 75 |
|
X |
75 ≤ EEI &xx; 95 |
|
X |
95 ≤ XXX &xx; 110 |
|
X |
110 ≤ XXX < 125 |
|
F |
125 ≤ XXX < 150 |
|
X (xxxxxxxx účinnost) |
XXX ≥ 150 |


















je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 5,