XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) x. 1059/2010
xx dne 28. září 2010,
kterým xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích myček xxxxxx xxx domácnost
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx na směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/30/EU xx xxx 19. xxxxxx 2010 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se spotřebou xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX je Komise xxxxxxx přijmout xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, x x xxxxx xx xxx srovnatelné funkčnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx výkonu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise 97/17/XX xx xxx 16. xxxxx 1997, kterou xx provádí xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS, xxxxx xxx x uvádění xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (2). |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domácností xx elektřině x Xxxx. Existuje xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x myček xxxxxx xxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx již xxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Směrnice Komise 97/17/XX xx měla xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x energeticky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Informace xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku xx měly xxx xxxxxxx xxxxxx spolehlivých, xxxxxxxx x opakovatelných xxxxxxx měření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx normalizačními xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx dne 22. června 1998 x postupu při xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (3), xxxx-xx x xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx energetických štítků xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx požadavky xx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx formě xxxxxxx myček nádobí xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxx x propagačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 97/17/XX k tomuto xxxxxxxx xx xxxx xxx vypracována xxxxxxxxxx, xx myčky xxxxxx xxx domácnost označené xxxxxxxxxxxxx štítky v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx považovány xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxx 97/17/XX. |
|
(11) |
Xxxxxxxx 97/17/XX xx proto měla xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x doplňujících informací x xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, které xxxxx xxx rovněž napájeny x baterií, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx vestavných myček xxxxxx pro xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx definic xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 2010/30/XX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx xxxxxx xxx domácnost“ xx xxxxxx stroj, xxxxx xx použití xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, tepelných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x suší xxxxxx xxxxxx, stolní xxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx profesionálním xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx určená x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx výklenku xx xxx xxxx xx xxxxxxx místo, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
3) |
„xxxxx xxxxxx“ se xxxxxx definovaná xxxx xxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jednou xxxxxx; |
|
4) |
„jmenovitou xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sad xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxx domácnost, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx operací, které xxxx xxxxxx definovány x xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx specifikované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx či xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxx, xxxxx uplyne xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prodlevy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelem; |
|
7) |
„cyklem“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx definovaný pro xxxxxxx xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx, xxx jimi xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx přepnul myčku xx xxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx trvat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxx“ rozumí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxx ponechání x zapnutém xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx energie, xx xxxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxx konečného uživatele; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedený xx xxx se xxxxxxx jmenovitou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x funkčními xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx energie x xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx model xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx kódovým xxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxx uživatelem“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nádobí pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxxxxxx, xx ji xxxxx; |
|
12) |
„xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx vystaveny xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, k pronájmu xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Povinnosti xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
x) |
každá xxxxx xxxxxx pro domácnost xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obsahujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I; |
|
b) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx vyžádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace stanovená x xxxxxxx III; |
|
d) |
xxxxx xxxxxxx xx konkrétní xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx xxxx xxxxx, obsahovala xxxxx na třídu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx technického xxxxxxxxxx pro konkrétní xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx označena xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem xxxxx xx. 3 xxxx. a) umístěným xx vnější xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx myčky nádobí xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxx zřetelně xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, k xxxxxxxx xxxx ke koupi xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx trh x informacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xx konkrétní xxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost x xxxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxxxxxxx související xx spotřebou energie xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, obsahoval xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx měření
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 a 4, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uznávané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx trhem
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx spotřeby xxxx, xxxxxx účinnosti sušení, xxxx trvání xxxxxxxx, xxxxxxxx energie xx xxxxxxxx stavu a x xxxxxx ponechání x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zapnutém xxxxx x úrovně xxxxx xxxxx šířeného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxxx přezkoumá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx let xx xxxx vstupu x platnost s xxxxxxx xx technický xxxxxx. X rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 97/17/ES xx ke dni 20. xxxxxxxx 2011 xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx. 3 xxxx. d) x e) x xx. 4 xxxx. x), x) x x) xx xxxxxxxxx xx tištěné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technického xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dnem 30. xxxxxx 2012.
2. Myčky xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxx 30. xxxxxxxxx 2011 musí xxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx 97/17/XX.
3. Xxxxx xxxx přijato xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/125/XX (4), xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx myček xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxx uvedeny na xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, k xxxxxxxx xxxx ke xxxxx xx splátky xxxx xxxx 20. xxxxxxxx 2011, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/17/ES.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx a použití
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské Xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 20. xxxxxxxx 2011. Xx. 3 xxxx. d) x x) a xx. 4 xxxx. b), x) x x) xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 28. září 2010.
Xx Xxxxxx
José Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 153, 18.6.2010, x. 1.
(2) Úř. věst. X 118, 7.5.1997, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37.
(4) Úř. xxxx. L 285, 31.10.2009, s. 10.
PŘÍLOHA I
Energetický štítek
1. ENERGETICKÝ XXXXXX

|
1) |
Xx energetickém xxxxxx xx xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx 2. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx udělena „ekoznačka XX“ xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 66/2010 (1), xxxx zde xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ŠTÍTKU
Provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxx mít minimální xxxxx 110 mm x xxxxx 220 xx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx větším xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx je xxxx. |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX – xxxxxxx, xxxxxxxxx, žlutá x xxxxx, podle xxxxxx xxxxx: 00-70-X-00: 0&xxxx;% azurová, 70&xxxx;% xxxxxxxxx, 100&xxxx;% žlutá, 0&xxxx;% černá. |
|
d) |
Štítek xxxx xxxxxxxx všechny tyto xxxxxxxxx (xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxx):
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 27, 30.1.2010, x. 1.
XXXXXXX XX
Informační xxxx xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx uvedeny v xxxxx pořadí x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx poskytované x xxxxxxxx:
|
|
2. |
Jeden xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx myček xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Informace obsažené x informačním xxxxx xxxxx xxx poskytnuty xx xxxxx barevné xxxx černobílé kopie xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodě 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Technická xxxxxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxx xxxxxx myčky xxxxxx pro domácnost xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konstrukčního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx myčce nádobí xxx domácnost xxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx, xxxxx dodavatelé xxxxxxxx k ověření xxxxxxxxx provedených výpočtů. Xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxx seznam xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Informace, xxxxx xxxx být poskytnuty x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobek
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. x) musí xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxx stanovených v xxxxxxx XX. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx takové velikosti x xxxx, aby xxxx čitelné. |
PŘÍLOHA X
Xxxxxx ověřování xxx účely xxxxxxx xxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Jestliže naměřené xxxxxxxxx neodpovídají xxxxxxxx, xxxxx uvádí dodavatel, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tabulce 1, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx myček xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxx myček xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx dodavatel, x xxxxx rozsahů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnota Xx o xxxx xxx 6&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx daný xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4.
Xxxxxx členských xxxxx musí používat xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxxxx zohledňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx xxxx za tím xxxxxx zveřejněna x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxxx parametr |
Přípustné xxxxxxxx xxx ověřování |
|
Roční xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx být xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx&xxxx;(1) XXX x xxxx než 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx vyšší než xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx menší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX o xxxx xxx 19 %. |
|
Spotřeba xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx než jmenovitá xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx ponechání x xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Po x Xx , xxxxxxx xxx 1,00 X xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o více xxx 10&xxxx;%. Naměřená xxxxxxx xxxxxxx Po x Xx menších xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 1,00 X nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnota x xxxx xxx 0,10 X. |
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu |
Naměřená xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než jmenovitá xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxx vzduchem |
Naměřená hodnota xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxx hodnotou“ se xxxxxx xxxxxxx deklarovaná xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxx energetické xxxxxxxxx x třídy xxxxxxxxx xxxxxx
1. TŘÍDY ENERGETICKÉ XXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx určí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI), xxx xx uvedeno x xxxxxxx 1.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx 1.
Xxxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti
|
Třída xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
X+++ (xxxxxxxx účinnost) |
XXX < 50 |
|
X++ |
50 ≤ EEI &xx; 56 |
|
X+ |
56 ≤ XXX &xx; 63 |
|
A |
63 ≤ XXX &xx; 71 |
|
X |
71 ≤ EEI &xx; 80 |
|
X |
80 ≤ XXX &xx; 90 |
|
D (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
EEI ≥ 90 |
2. XXXXX XXXXXXXXX SUŠENÍ
Třída xxxxxxxxx sušení xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx indexu účinnosti xxxxxx (XX ), jak xx xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Index xxxxxxxxx xxxxxx (XX ) xx xxxxxxx podle xxxxxxx XXX xxxx 2.
Xxxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxx sušení |
Xxxxx účinnosti xxxxxx |
|
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XX &xx; 1,08 |
|
X |
1,08 ≥ XX &xx; 0,86 |
|
X |
0,86 ≥ XX &xx; 0,69 |
|
X |
0,69 ≥ XX &xx; 0,55 |
|
X |
0,55 ≥ XX &xx; 0,44 |
|
F |
0,44 ≥ ID &xx; 0,33 |
|
X (nejnižší xxxxxxxx) |
0,33 ≥ XX |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxxx xxxxxxxxx sušení x xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX ENERGETICKÉ XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx indexu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI) xxxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xx porovnávají xxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx.
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaokrouhlí na xxxxx desetinné místo:
kde:
|
|
x) |
Xxxxx spotřeba xxxxxxx (XXx ) se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xXx/xxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx místa:
|
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx (XXXX ) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx v kWh/rok x xxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx místa:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX SUŠENÍ
Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XX ) xxxxxxxx xxxxxx myčky xxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx referenční xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nádobí xxxx mít xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx včetně metod xxxxxxxxx x dokumentech, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XX ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxxx xx xxx desetinná xxxxx:
XX = xxx(xxXX ) xxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxx sušení (X) xxxxxxxxxxx průměrnou xxxx vlhkosti xxxxx xxxxx položky po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx vlhkosti xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1: Xxxxxxx 1
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXX MYČKY XXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX ) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx nahoru xx xxxx xxxxx:
XXX = Wt × 280
kde:
|
Wt |
= |
spotřeba vody xxx xxxxxxxxxxx mycím xxxxx v litrech xxxxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxxx místo. |
















