XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) x. 1059/2010
xx xxx 28. xxxx 2010,
kterým xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/30/EU ze xxx 19. xxxxxx 2010 o xxxxxxx xxxxxxxx energie x xxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx informacích o xxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxxxx 2010/30/XX xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx energie, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx úspor xxxxxxx týče, a x nichž xx xxx xxxxxxxxxxx funkčnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx štítky. |
|
(2) |
Ustanovení xxx xxxxxxx spotřeby energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/17/XX xx xxx 16. xxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, pokud xxx x uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx myček xxxxxx pro domácnost (2). |
|
(3) |
Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx myčkami xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxx poptávky domácností xx xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx spotřeby xxxxxxx x myček nádobí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Směrnice Xxxxxx 97/17/XX xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx nařízením xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zvyšovali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx pro služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (3), xxxx-xx x dispozici. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxxx listy xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx formě xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost xx xxxxx, x reklamách x propagačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxx usnadnění xxxxxxxx xx xxxxxxxx 97/17/XX k tomuto xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/17/XX. |
|
(11) |
Xxxxxxxx 97/17/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických štítcích x doplňujících xxxxxxxxx x výrobku x xxxxxxxxxxxx myček nádobí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx nádobí pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx napájeny x xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx domácnost, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2010/30/EU xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx chemických, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx prostředků xxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nádobí, stolní xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx zejména xxx xxxxxxxxx x xxxxx než profesionálním xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx myčkou nádobí xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx určená x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx místo, xxxxx xxxxxxxx nábytkovou xxxxxx; |
|
3) |
„xxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx a xxxxxxx určená x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„jmenovitou xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x myčce xxxxxx pro domácnost, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předem xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx specifikované xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx či xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
6) |
„trváním xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prodlevy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
7) |
„cyklem“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx; |
|
8) |
„vypnutým stavem“ xx xxxxxx xxxx, xxx xx myčka xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx nebo vypínačů xx spotřebiči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli x xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx běžném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx možné spotřeby xxxxxxx, přičemž tento xxxx xxxx trvat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx nádobí xxxx xxxxx ovládací xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx stav xxxxxx ustálené xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxx ponechání x xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx režim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx programu a xxxxxxx nádobí x xxxxx xxx domácnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx jmenovitou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x funkčními xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx energie x vody x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx dodavatelem pod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx o něm xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx; |
|
12) |
„xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx místo, xxx xxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx ke koupi xx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Dodavatelé xxxxxxx, xxx:
|
x) |
každá xxxxx xxxxxx pro domácnost xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I; |
|
b) |
xxx zpřístupněn xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx členských xxxxx a Komisi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX; |
|
x) |
každá xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx myčky xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx informace související xx spotřebou energie xxxx xxxxx, obsahovala xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx myčky xxxxxx xxx domácnost, který xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, obsahoval xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Povinnosti xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost xxxx x místě xxxxxxx označena energetickým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. x) umístěným xx vnější xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx myčky xxxxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx byl zřetelně xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nabízené x xxxxxxx, x pronájmu xxxx xx koupi xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nelze xxxxxxxxxxxx, xx si xxxxxxx uživatel prohlédne xxxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xx konkrétní xxxxx myčky xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cenou, obsahovala xxxxx xx třídu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku; |
|
x) |
každý xxxxxxxxxx materiál xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx myčky nádobí xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx článků 3 x 4, xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dohledu xxx xxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx účinnosti sušení, xxxx trvání xxxxxxxx, xxxxxxxx energie ve xxxxxxxx stavu x x režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx ponechání x xxxxxxxx xxxxx x úrovně xxxxx xxxxx šířeného vzduchem xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx xx technický xxxxxx. V rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Zrušení
Xxxxxxxx 97/17/XX xx xx xxx 20. xxxxxxxx 2011 xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xx. 3 xxxx. x) x x) x xx. 4 písm. x), x) x x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx reklamy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru xxxxxx xxxx xxxx 30. xxxxxx 2012.
2. Xxxxx xxxxxx pro domácnost xxxxxxx xx xxx xxxx xxxx 30. xxxxxxxxx 2011 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/17/XX.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/125/XX (4), xxxxx xxx x požadavky na xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxx domácnost, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x požadavky xx xxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx nebo nabízeny x prodeji, x xxxxxxxx xxxx ke xxxxx xx splátky xxxx dnem 20. xxxxxxxx 2011, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/17/XX.
Xxxxxx 10
Xxxxx v xxxxxxxx x použití
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 20. prosince 2011. Xx. 3 xxxx. x) a x) x xx. 4 xxxx. x), x) x d) xx však použijí xxx xxx 20. xxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 153, 18.6.2010, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 118, 7.5.1997, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 204, 21.7.1998, s. 37.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 285, 31.10.2009, s. 10.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx štítek
1. ENERGETICKÝ XXXXXX

|
1) |
Xx energetickém xxxxxx xx uvedou xxxx xxxxxxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxx 2. X případě, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx udělena „ekoznačka XX“ podle nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 66/2010 (1), xxxx xxx xxxxxxxx xxx uvedena xxxxx ekoznačky EU. |
2. PROVEDENÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx energetického xxxxxx musí xxx x souladu x xxxx uvedeným xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxx xxx minimální xxxxx 110 mm x xxxxx 220 xx. Xxxxx je xxxxxxxx xx větším xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx xx bílé. |
|
c) |
Barevné xxxxxxxxx XXXX – xxxxxxx, purpurová, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx: 00-70-X-00: 0&xxxx;% xxxxxxx, 70&xxxx;% xxxxxxxxx, 100 % xxxxx, 0&xxxx;% černá. |
|
d) |
Štítek xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxx):
|
(1) Úř. xxxx. X 27, 30.1.2010, x. 1.
XXXXXXX II
Xxxxxxxxxx list xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx musí xxx uvedeny x xxxxx xxxxxx a xxxx být xxxxxxxx x brožuře x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx myček nádobí xxx domácnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx černobílé xxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxx na štítku. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
1. |
Technická xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. x) obsahuje:
|
|
2. |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxx modelu myčky xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výpočtem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxx extrapolací x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx domácnost nebo xxxxx způsoby, musí xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx o obou xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx provedených výpočtů. Xxxxxxxxx musí obsahovat xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejném základě. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvidí xxxxxxxxx výrobek
|
1. |
Informace xxxxx xx. 4 xxxx. x) musí xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx ve xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. |
|
3. |
Xxxxxxx informace xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx čitelné. |
PŘÍLOHA X
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely dohledu xxx trhem
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx členských států xxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxx nádobí pro xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1, měření se xxxxxxx x dalších xxx xxxxx nádobí xxx domácnost. Xxxxxxxxxxx xxxxxx naměřených xxxxxx xxxxxx tří myček xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx naměřená xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x více xxx 6&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x všechny xxxxx modely ekvivalentních xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4.
Orgány xxxxxxxxx xxxxx musí používat xxxxxxxxxx, přesné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxxxx xxxxxxxxxx obecně xxxxxxxx nejmodernější xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxx v dokumentech, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxx xxxxxx zveřejněna x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnota (1) XXX o xxxx než 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx vyšší než xxxxxxxxx xxxxxxx Xx o více xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ID x xxxx xxx 19 %. |
|
Spotřeba energie |
Naměřená xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Et x více xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxxx hodnota Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx ve vypnutém xxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu |
Naměřená xxxxxxx xxxxxxx Xx x Pl , xxxxxxx xxx 1,00 X xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%. Naměřená xxxxxxx xxxxxxx Xx x Pl xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx se 1,00 W xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 0,10 X. |
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx jmenovité xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx deklarovaná xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxx energetické xxxxxxxxx x třídy xxxxxxxxx xxxxxx
1. XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI), xxx xx uvedeno x tabulce 1.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxx nádobí pro xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx přílohy XXX xxxx 1.
Xxxxxxx 1
Třídy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Třída energetické xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti |
|
A+++ (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
EEI &xx; 50 |
|
X++ |
50 ≤ XXX &xx; 56 |
|
X+ |
56 ≤ XXX < 63 |
|
X |
63 ≤ XXX < 71 |
|
X |
71 ≤ XXX &xx; 80 |
|
X |
80 ≤ XXX < 90 |
|
X (xxxxxxxx účinnost) |
XXX ≥ 90 |
2. XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Třída xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx indexu xxxxxxxxx xxxxxx (XX ), xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx 2.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XX ) xx xxxxxxx podle xxxxxxx XXX bodu 2.
Xxxxxxx 2
Xxxxx účinnosti xxxxxx
|
Třída xxxxxxxxx xxxxxx |
Index účinnosti xxxxxx |
|
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XX &xx; 1,08 |
|
X |
1,08 ≥ XX &xx; 0,86 |
|
X |
0,86 ≥ XX &xx; 0,69 |
|
X |
0,69 ≥ ID &xx; 0,55 |
|
X |
0,55 ≥ XX &xx; 0,44 |
|
X |
0,44 ≥ ID &xx; 0,33 |
|
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,33 ≥ XX |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx indexu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx.
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x zaokrouhlí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
xxx:
|
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXx ) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xXx/xxx x xxxxxxxxxx na dvě xxxxxxxxx místa:
|
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx roční spotřeba xxxxxxx (XXXX ) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xXx/xxx x zaokrouhlí xx xxx xxxxxxxxx místa:
|
2. VÝPOČET INDEXU XXXXXXXXX SUŠENÍ
Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XX ) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx sušení xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx sušení xxxxxxxxxx xxxxx nádobí, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx mít charakteristiky xxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metod xxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxx x dokumentech, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx tím xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
|
x) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XX ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx:
XX = exp(lnID ) xxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxx sušení (X) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx každé xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Míra xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1: Xxxxxxx 1
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXX MYČKY XXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxx (AWC ) xxxxx nádobí xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx nahoru na xxxx xxxxx:
XXX = Xx × 280
kde:
|
Wt |
= |
spotřeba xxxx xxx xxxxxxxxxxx mycím xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxxx místo. |
















