XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) x. 1061/2010
xx dne 28. xxxx 2010,
kterým xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích praček xxx xxxxxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2010/30/XX xx dne 19. května 2010 x uvádění xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx směrnice 2010/30/EU xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx a jiných xxxxxx na energetických xxxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, co xx xxxxx xxxxxxx týče, x x nichž xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyskytují xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx praček xxx domácnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/12/XX xx dne 23. května 1995, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praček xxx xxxxxxxxx (2). |
|
(3) |
Xx elektřinu spotřebovanou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poptávky domácností xx xxxxxxxxx v Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x praček xxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx 95/12/XX xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx nařízením xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx energetický xxxxxx xxxx xxx dodavatele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dále zvyšovali xxxxxxxxxxxx účinnost xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx transformaci xxxx xxxxxx x energeticky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 96/60/XX xx xxx 19. xxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx spotřeby energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (3), x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx podobné funkce xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xx nejdříve xxxxxxxxx revize směrnice Xxxxxx 96/60/XX. |
|
(6) |
Informace xxxxxxx xx energetickém xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx spolehlivých, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přijatých xxxxxxxxxx normalizačními xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (4), xxxx-xx x xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx domácnost. |
|
(8) |
Kromě xxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx technickou xxxxxxxxxxx a informační xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx by toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx při jakékoli xxxxx prodeje xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxx x propagačních materiálech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Je xxxxxx xxxxxxxx přezkum ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/12/XX x tomuto xxxxxxxx xx měla xxx vypracována xxxxxxxxxx, xx pračky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxx domácnost, které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/12/ES. |
|
(12) |
Xxxxxxxx 95/12/XX by proto xxxx xxx zrušena, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích x xxxxxxxxxxxx informací x výrobku x xxxxxxxxxxxx praček xxx xxxxxxxxx napájených xx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x baterií, xxxxxx těch, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx domácnost, x xxxxxx vestavných xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx kombinované xxxxxx xx sušičkami xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx definic uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2010/30/XX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pračka, xxxxx xxxxx x máchá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odstředivého xxxxxxx x xx navržena xxxxxx xxx neprofesionální xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxx pračkou pro xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x montáži xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zdi xxxx xx podobné xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx prádla úplně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zásahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx domácnost“ xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vybavena jak xxxxxx odstředivého ždímání, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx textilních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x které jsou xxxxx prohlášení dodavatele xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx proces xxxxx, xxxxxxx x odstřeďování xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx programu“ xx xxxxxx xxxx, která xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, vyjma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhu x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx 0,5 kilogramu, xxxxxx xxx xxxxxx x pračce pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přístupných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx uživatel xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxx energie, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pračka xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x používána xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx pračka xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx prvek nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx samočinně dosáhla; |
|
12) |
„režimem xxxxxxxxx v zapnutém xxxxx“ se rozumí xxxxx nejnižší spotřeby xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx programu xxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxx xxxxxxxxx uživatele xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxx pračkou xxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedený xx trh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x výkonovými xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x odstřeďování xxxx jiný model xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx x něm předpokládá, xx xx xxxxx; |
|
15) |
„xxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx dodavatelů
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby:
|
a) |
xxxxx xxxxxx xxx domácnost xxxx xxxxxx s tištěným xxxxxxx xxxxxxx provedení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxxxxx II; |
|
c) |
xxxx xxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx zpřístupněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx reklama xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx materiál xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx model xxxxxx xxx domácnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxx domácnost byla x místě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem xxxxx xx. 3 písm. x), xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, k pronájmu xxxx ke xxxxx xx xxxxxxx způsobem, x xxxxx nelze xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx prohlédne xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx pračky xxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx související xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxx propagační xxxxxxxx technického xxxxxxxxxx xxx konkrétní model xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx parametry výrobku, xxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Metody měření
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 a 4, xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx, přesných a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření.
Xxxxxx 6
Postup xxxxxxxxx xxx xxxxx dohledu xxx xxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx deklarované xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx spotřeby xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx režimu xxxxxxxxx x zapnutém xxxxx, zbytkového xxxxxx xxxxxxxx, otáček xxx xxxxxxxxxxxx x úrovně xxxxx xxxxx šířeného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
Komise xxxxxxxxx xxxx nařízení nejpozději xx čtyř let xx xxxx xxxxxx x platnost x xxxxxxx na technický xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 95/12/XX xx xx xxx 20. xxxxxxxx 2011 xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx. 3 xxxx. x) x e) a xx. 4 písm. x), x) x x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx reklamy x xxxxxxx propagační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx před dnem 20. dubna 2012.
2. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxx 20. xxxxxxxxx 2011 xxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/12/XX.
3. Kdyby xxxx přijato xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/125/ES (5), xxxxx jde o xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx prováděcího opatření, xxxxx xxx o xxxxxxxxx na účinnost xxxxx, x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxx na trh xxxx nabízeny k xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx ke koupi xx splátky xxxx xxxx 20. prosince 2011, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/12/XX.
Xxxxxx 10
Xxxxx v xxxxxxxx a použití
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx se xxx xxx 20. xxxxxxxx 2011. Xx. 3 xxxx. x) x x) a čl. 4 xxxx. x), x) a x) xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 28. xxxx 2010.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 153, 18.6.2010, x. 1.
(2) Úř. xxxx. L 47, 24.2.1996, x. 35.
(3) Úř. věst. L 266, 18.10.1996, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, s. 37.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 285, 31.10.2009, s. 10.
PŘÍLOHA I
Energetický xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX

|
1) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx 2. X xxxxxxx, xx xxxx určitému xxxxxx udělena „xxxxxxxxx XX“ xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 66/2010&xxxx;(1), xxxx xxx xxxxxxxx xxx uvedena xxxxx xxxxxxxxx XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí být x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx vyobrazením.

Přičemž:
|
a) |
Štítek xxxx xxx minimální xxxxx 110 xx x xxxxx 220 xx. Xxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx poměry xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxx je bílé. |
|
c) |
Barevné xxxxxxxxx XXXX – xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x černá, podle xxxxxx xxxxx: 00-70-X-00: 0&xxxx;% xxxxxxx, 70 % xxxxxxxxx, 100&xxxx;% žlutá, 0&xxxx;% černá. |
|
d) |
Štítek xxxx xxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx):
|
(1) Úř. xxxx. X 27, 30.1.2010, x. 1.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx list xxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x musí xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s výrobkem:
|
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelem. |
|
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x informačním xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku. X xxxxx případě xx xxxxxx také informace xxxxxxxxxxx x xxxx 1, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx dokumentace
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 písm. x) xxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx modelu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx extrapolací x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx nebo oběma xxxxxxx, musí dokumentace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výpočtech xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxx způsobech x x xxxxxxxxx, xxxxx dodavatelé xxxxxxxx x ověření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Informace xxxx xxxxxxxxx také xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Informace, xxxxx xxxx xxx poskytnuty x xxxxxxxxx, kdy xxxxx očekávat, xx xxxxxxx uživatelé xxxxx xxxxxxxxx výrobek
|
1. |
Xxxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. x) se xxxxxxxxx x tomto xxxxxx:
|
|
2. |
Pokud xx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx uvedeny ve xxxxx x x xxxxxx stanovených v xxxxxxx XX. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zobrazené x této příloze xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx čitelné. |
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx trhem
Pro účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zkoušce xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx naměřené parametry xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxx xx provede x dalších xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tří xxxxxx xxx domácnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tabulce 1, xxxxx spotřeby xxxxxxx, u které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx větší xxx xxxxxxxxx hodnota Xx o xxxx xxx 6 %.
V xxxxxxx xxxxxxx jsou daný xxxxx a všechny xxxxx modely ekvivalentních xxxxxx pro domácnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4.
Xxxxxx členských států xxxx používat spolehlivé, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx stanovených x dokumentech, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx 1
|
Xxxxxx parametr |
Přípustné odchylky xxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxx spotřeba xxxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) XXX x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx energie |
Naměřená xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx jmenovitá xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx hodnota Xx x xxxx než 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx hodnota nesmí xxx vyšší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxxx hodnota X x více xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stavu x v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx příkonů Xx a Xx , xxxxxxx xxx 1,00 W xxxxx být xxxxx xxx jmenovitá hodnota x xxxx xxx 10&xxxx;%. Naměřená xxxxxxx xxxxxxx Po x Xx xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx se 1,00 X nesmí být xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx x více xxx 0,10 W. |
|
Trvání xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx být vyšší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
|
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem.
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. XXXXX XXXXXXXXXXX ÚČINNOSTI
Xxxxx energetické xxxxxxxxx pračky pro xxxxxxxxx se xxxx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (EEI), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX bodu 1.
Xxxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxx energetické xxxxxxxxx |
Index xxxxxxxxxxx účinnosti |
|
A+++ (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX &xx; 46 |
|
X++ |
46 ≤ XXX &xx; 52 |
|
X+ |
52 ≤ EEI &xx; 59 |
|
X |
59 ≤ XXX &xx; 68 |
|
X |
68 ≤ EEI < 77 |
|
X |
77 ≤ XXX &xx; 87 |
|
D (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX ≥ 87 |
2. XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odstřeďováním xxxxxx pro xxxxxxxxx xx určí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxx podle xxxxxxx XXX xxxx 3.
Tabulka 2
Xxxxx xxxxxxxxx sušení xxxxxxxxxxxxx
|
Xxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx obsah xxxxxxxx (%) |
|
X (nejvyšší účinnost) |
D &xx; 45 |
|
B |
45 ≤ X &xx; 54 |
|
C |
54 ≤ D &xx; 63 |
|
X |
63 ≤ X &xx; 72 |
|
X |
72 ≤ X &xx; 81 |
|
F |
81 ≤ D < 90 |
|
X (xxxxxxxx účinnost) |
X ≥ 90 |
XXXXXXX VII
Postup xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX INDEXU XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx indexu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxx pračky xxx xxxxxxxxx se porovnává xxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx pračky pro xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxx xxx 60 °C x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx pro xxxxx xxx 40 °X x poloviční náplní x její normalizovanou xxxxx xxxxxxxxx energie.
|
a) |
Index xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
xxx:
|
|
b) |
Normalizovaná xxxxx spotřeba xxxxxxx (XXXX ) se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xXx/xxx x xxxxxxxxxx na dvě xxxxxxxxx místa: SAEC = 47,0 × x + 51,7 xxx:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX ) xx vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xXx/xxx x zaokrouhlí xx xxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx ) se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xXx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx: Xx = [3 × Xx,60 + 2 × Et,60½ + 2 × Et,40½ ]/7 xxx:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (Po ) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxx desetinná xxxxx: Xx = (3 × Xx,60 + 2 × Xx,60½ + 2 × Xx,40½ )/7 xxx:
|
|
x) |
Xxxxxx příkon x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (Xx ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx: Xx = (3 × Pl,60 + 2 × Pl,60½ + 2 × Xx,40½ )/7 xxx:
|
|
x) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (Tt ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: Xx = (3 × Tt,60 + 2 × Xx,60½ + 2 × Xx,40½ )/7 kde:
|
|
h) |
Vážená doba xxxxxx xxxxxx ponechání x xxxxxxxx xxxxx (Xx ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x minutách x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: Xx = (3 × Xx,60 + 2 × Xx,60½ + 2 × Tl,40½ )/7 kde:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX ROČNÍ SPOTŘEBY XXXX
|
x) |
Xxxxxx roční xxxxxxxx xxxx (XXX ) xxxxxx xxx domácnost xx vypočte xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx číslo: AWc = Xx × 220 xxx:
|
|
x) |
Xxxxxx spotřeba vody (Xx ) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx: Xx = (3 × Xx,60 + 2 × Wt,60½ + 2 × Wt,40½ )/7 xxx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vlhkosti (X) pračky pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
X = (3 × X60 + 2 × X60½ + 2 × X40½ )/7
xxx:
|
X60 |
xx zbytkový xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro bavlnu xxx praní xxx 60 °X s xxxxx náplní v xxxxxxxxxx zaokrouhlený xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
|
X60½ |
xx xxxxxxxx xxxxx vlhkosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxx xxx 60 °X x xxxxxxxxx xxxxxx v procentech xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx procento, |
|
D40½ |
je xxxxxxxx xxxxx vlhkosti x xxxxxxxxxxxx programu pro xxxxxx pro xxxxx xxx 40 °X x poloviční náplní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nejbližší xxxx xxxxxxxx. |
















