Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1217/2010

xx dne 14. prosince 2010

x xxxxxxx xx. 101 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx na některé xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX KOMISE,

x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2821/71 ze xxx 20. prosince 1971 x xxxxxxx xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx (1),

xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx Poradního xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx praktiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

vzhledem x těmto důvodům:

(1)

Xxxxxxxx (XXX) x. 2821/71 xxxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použila xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx (2) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 101 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x vývoj xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i využití xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx ustanovení čl. 179 xxxx. 2 Xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, x jejich xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a technologického xxxxxxx xxxxxx úrovně x xxxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x vývoj x xxxxxxx xxxxxx chránit xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2659/2000 xx dne 29. xxxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx kategorie dohod x xxxxxxx a xxxxxx (3) definuje xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vývoji, které Xxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 101 odst. 3 Smlouvy. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxx xxx 31. prosince 2010 x x xxxxxx xxxxxxxxxxx získaným xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx splňovat oba xxxxxxxxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx mělo xxxx x úvahu potřebu x nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxx x právní xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sil xxx pro xxxxxxx xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vývoji xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxx použití xx. 101 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx se mohl xxxxxxxxx čl. 101 xxxx. 1 Smlouvy. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumných xxxxx xxxx společném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale nikoli xxxxxx této xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xx. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xx určitých okolností, xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx provádět xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx příležitosti xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nad ostatními xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xx. 101 xxxx. 1 Smlouvy xxxxxx, x proto xx měly xxx xx xxxxxx nařízení xxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxx omezit xxxxxx výjimky xxxxxxxx xxxxx nařízením na xx xxxxxx, x xxxxx se lze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(8)

Xx velice xxxxxxxxxxxxx, že budou-li xxxxxx přispívat vzájemně xx xxxxxxxxxxxx dovednostmi, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx spolupráci v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxx x hospodářského xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu x xxxxxx uskutečňované jinou xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxx a vývoje. Xxxx xxxxxxx různých xxxxx, například výroby, xxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx, které podstatným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo uvádění xxxxxx xxxxxxx na xxx.

(10)

Xxxxxx lze očekávat, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx zvýšeného xxxxxx x efektivity xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh nebo xxxxxxx cen, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx týkat xxxxxxx, technologií xxxx xxxxxxx, xxx které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx se navíc xxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx mít všechny xxxx přístup ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vzniklých xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx-xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dispozici. Xxxxxxx x výsledkům xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x využití xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx výzkumu a xxxxxx. Xxxxx však xxxxxx x souladu x tímto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx výsledků, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx využívání xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx. Xxxxx se xxxxx xx výzkumu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, výzkumné xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx provádějí výzkum x vývoj xxxx xxxxxxxx službu, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou xxxxxx xx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dílem. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, smí xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxxxx strana xxxxxxxxx xxxx straně xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx platí, xx xxx, xxx xxxxxx x výzkumu a xxxxxx xxxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx si xxxxxx xx základě dohody x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vzájemný xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx know-how, xxxxx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Sazby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx ostatním xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na dohody x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx podnikům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, služeb nebo xxxxxxxxxxx. Je nutné xxxxxxxx x blokové xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx součet xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xx mohly xxxxxxx xxxx xx mohly xxx nahrazeny pomocí xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, v xxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx buď xxxxxxxxxx xx. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx podmínky xx. 101 odst. 3 Smlouvy, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx individuální xxxxxxxxx dané dohody x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 101 Xxxxxxx.

(14)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx ustanovení pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx, služeb xxxx technologií xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxx by xx xxxx xxxxxx použít xxx xxxxxx na xxxxx stran xx xxxx po určité xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, zejména xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návratnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Toto nařízení xx xxxxxx vyjímat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nezbytná x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxx by dohody xxxxxxxxxx některé druhy xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, která xxxxxxxxx x dohodou, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranám, omezení xxxxxx xxxx prodeje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních výrobků xxxx xxxxxxxxx technologií xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, měly xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx podíl xxxxx xx xxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x neměla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že dohody, xx které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž pro xxxxxxxxxx část příslušných xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx škodlivé pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx strana financuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právo na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx výhoda xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat xx xxxxxx x xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx součet podílů xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, které výzkum x vývoj xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx 25 %.

(18)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx účinnou hospodářskou xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx, xxx takové xxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx případy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1/2003 ze dne 16. xxxxxxxx 2002 x provádění pravidel xxxxxxxxxxx soutěže stanovených x xxxxxxxx 81 x 82 Xxxxxxx (4), xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx účinky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx.

(20)

Xxxxx xx. 29 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1/2003 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxx, xxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu nebo xx jeho xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx, x pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu.

(21)

Výhody xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx článku 29 nařízení (XX) x. 1/2003 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x výzkumu a xxxxxx podstatným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx třetích xxxxx provádět výzkum x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x omezené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jinde, xxx z důvodu xxxxxxxxx struktury xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na trh xxxxxxxxx výrobků nebo xxxxxxxxxxx, kde xxxxxx xxx xxxxxxxxxx oprávněného xxxxxx nevyužívají výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, kde xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx podstatné části xxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo postupů xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x jejich vlastnostem, xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rovnocenné xxxx kde xx xxxxxxxxx dohody o xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx výzkumu x xxxxxx na xxxxxxx trhu.

(22)

Xxxxxxxx x xxxx, xx jsou xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povahy, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 12 xxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Definice

1.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx definice:

a)

„dohodou x xxxxxxx a xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx strany xxxxxxxxx:

i)

společný xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx technologií x xxxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

xx)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi stejnými xxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxx výzkum a xxxxx smluvních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technologií x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků,

xx)

placený xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků tohoto xxxxxxx x xxxxxx,

v)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vývoje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technologií xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx)

xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxx technologií s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ se rozumí xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě;

x)

„xxxxxxxx x xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx know-how, xxxxx jde o xxxxxxx, technologie xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy, systematických xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx postupů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx práv duševního xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb;

x)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx postup xxxxxxx xxxxxxxxx výzkumem x vývojem;

x)

„xxxxxxxx výrobkem“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společným xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx výsledků“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx udělení xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx duševního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

„právy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, autorských xxxx x xxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxx-xxx“ xx xxxxxx xxxxx, podstatný a xxxxxxxxxxxxxx celek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zkušeností x testování;

x)

slovem „tajné“ xx v xxxxxxxxxxx x know-how xxxxxx, xx xxxx-xxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx;

x)

slovem „podstatné“ xx x souvislosti x know-how xxxxxx, xx know-how xxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx výrobu smluvních xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx smluvních xxxxxxxxxxx;

l)

slovem „xxxxxxxxxxxxxx“ se x xxxxxxxxxxx x xxxx-xxx xxxxxx, xx know-how xx xxxxxxx dostatečně xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

x)

slovem „xxxxxxxx“ xx x xxxxxxxxxxx x činnostmi xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, při kterých xx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, organizací xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx svěřena xxxxx xxxxxx nebo

iii)

rozdělena mezi xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a vývoje“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx každá xx stran xxxxxxxx xx výzkumných a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxx x výzkumu a xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx si rozdělily xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx způsobem, které xxxxxxxx xx nejvhodnější; xxxxxxx sem xxxxxxx xxxxxx a xxxxx;

x)

„specializací x oblasti využívání“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxx si strany xxxx sebou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx si xxxxxxxx xxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou omezení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx, zákazníky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x distribuuje xxxxxxx výrobky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ostatními xxxxxxxx;

p)

„placeným xxxxxxxx a xxxxxxx“ xx xxxxxx výzkum x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx strana x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx stranou“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx placený výzkum x xxxxx aniž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„soutěžícím xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx dodávající xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx může na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx smluvní výrobek xxxx xxxxxxx technologie;

t)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx bez xxxxxx x výzkumu x xxxxxx xxxxxx a xxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxx odezvu xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx relativních xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx, technologii xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx na relevantním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx trhem xxxxxxx“ xxxxxxxxxx trh xxx výrobky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“ relevantní trh xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx, zastoupeny xxxx nahrazeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx pojmy „xxxxxx“ x „xxxxxx“ x jejich xxxxxxx xxxxxxx.

„Xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx:

x)

xxxxxxx, ve kterých xxxxxxx strana dohody x výzkumu x xxxxxx, xxxxx či xxxxxxx:

x)

xx pravomoc xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

ii)

xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dozorčí xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

iii)

má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxxx, xxxxx xxxxx přímo xx xxxxxxx vykonávat xx xxxxxxx straně xxxxxx x výzkumu x xxxxxx práva xxxx pravomoci xxxxxxx x xxxxxxx x);

c)

xxxxxxx, xx kterých xxxxxx xxxxxxx x písmenu x) xxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxx xxxxx nebo pravomoci xxxxxxx v xxxxxxx x);

x)

xxxxxxx, xx kterých xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x výzkumu x vývoji spolu x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) nebo x) xxxx ve xxxxxxx xxxxx xxx nebo xxxx x posledně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenu x) xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx x nimi spojené xxxxxxx v písmenech x) xx x) xxxx

xx)

xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx d) a xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Výjimka

1.   Xxxxx čl. 101 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx tímto xxxxxxxxxx, xx xx xx. 101 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x výzkumu x xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, v jaké xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx omezení hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xx. 101 xxxx. 1 Xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx, xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx

1.   Výjimka xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 až 5.

2.   Xxxxxx x výzkumu x xxxxxx musí xxxxxxxx, že všechny xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx konečným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vývoje nebo xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxx-xxx xxx účely dalšího xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx práva xx využívání xxxxxxxx x souladu x xxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x výsledkům xxx xxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezen. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx instituce xxxx podniky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxx aktivní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx dalšího xxxxxxx xxxx využívání, ale xxxx xxxxxxx xxxxx xxx tak vysoká, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vývoji xxxxxxx xxxxx společný výzkum x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx každé xxxxxx xxxx xxx udělen xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x výzkumu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že si xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx přístupu ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx, xxx tato náhrada xxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou chráněny xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxxxxxxxx xxxx-xxx x které xxxx xxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx pověřené výrobou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx objednávky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx všech xxxxx xxxxx případů, xxx xxxxxx o výzkumu x vývoji stanoví xxxxxx společnou distribuci xx xxxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxx ii) xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx smluvní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx strana, xxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxx xx xxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx stanovená v xxxxxx 2 xx xxxx xxxxxx výzkumu x xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, výjimka xx xxxxxx použije xx xxxx xxxxx let xx doby, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx na xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxx jsou xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, pouze xxxxx x době xxxxxxxx dohody o xxxxxxx x xxxxxx:

x)

x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx x), xx) xxxx xxx) xxxxxxxxxxx součet xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx na xxxx 25 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx

x)

x xxxxxxx dohod x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx iv), x) xxxx xx) součet xxxxxx xx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx stran, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výzkumu x xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 25 % relevantních trhů xxxxxxx x technologie.

3.   Xx xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx výjimka xxxxxx xxxxxxx, xxxxx součet xxxxxx stran xx xxxx nepřesáhne 25 % xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku x technologie.

Xxxxxx 5

Tvrdá xxxxxxx

Výjimka xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xx nevztahuje xx xxxxxx x xxxxxxx x vývoji, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x kombinaci s xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx strany ovlivňovat, xxxx za xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nezávisle xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stranami x xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x oblastí, xxxxx xx xxxxxx x výzkumu a xxxxxx xxxx, xxxx xx dokončení společného xxxxxxx x vývoje xxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx se xxxx, anebo v xxxxxxxxxxx oblasti;

x)

xxxxxxx výroby xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx cílů x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

ii)

xxxxxxxxx prodejních xxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje společnou xxxxxxxxxx smluvních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxx xx),

xxx)

xxxxxxxx, které představují xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x

xx)

omezení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, prodávat, xxxxxxx nebo udělovat xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo postupy, xxxxx konkurují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx dohodly xx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxx;

x)

stanovení xxx xxx prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetím xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxx zákazníkům nebo xxxxxxxx poplatků za xxxxxxx licence přímým xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. m) xxxx x) nebo xx);

x)

xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx udělovat xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

e)

xxxxxxxxx neprovádět xxxx omezit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxx zákazníkům, kteří xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

požadavek xxxxxxxxx xxxxxxxxx poptávku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi stranami xxxxxx specializace x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx výrobky xxxxxxx xx trh xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx ztížit uživatelům xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx vnitřním xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Výjimka xxxxxxxxx x xxxxxx 2 se nepoužije xx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx:

x)

závazek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx vnitřním xxxx x xxxxx xxxx významná pro xxxxxx x xxxxx, xxxx xx skončení xxxxxx x výzkumu x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx chrání xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx v případě, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx neposkytovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx o výzkumu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxx a vývoje xxxx xxxxxxxxx výzkumu x vývoje xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trhu xxxxxxxx xx xxxxxx stranám.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx podílu xx xxxx stanoveného x xxxxxx 4 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxx xx vypočítá na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx; xxxxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx použít xxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trhu;

x)

xxxxx xx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

c)

xxxxx xx xxxx podniků xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) se xxxxxxx xxxxxxx dílem xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a);

x)

xxxxx xxxxx na trhu xxxxxxx x čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 25 %, xxx následně vzroste xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx překročil 30 %, xxxxxxx xx xxxxxxx stanovená x xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx od xxxx, xxx byl práh 25 % xxxxxxxxx poprvé;

x)

xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx nepřesahuje 25 %, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 %, xxxxxxx xx xxxxxxx stanovená x xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx xxxx, xxx xxx xxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx podle xxxxxx x) x x) xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx období

Zákaz xxxxxxxxx x xx. 101 odst. 1 Xxxxxxx xx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2011 do 31. xxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2010 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 2659/2000.

Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2011.

Xxxx platnost xxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2022.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 285, 29.12.1971, x. 46.

(2)&xxxx;&xxxx;X účinkem od 1. xxxxxxxx 2009 xx xxxxxx 81 Xxxxxxx x ES xxxx xxxxxxx 101 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (XXXX). Xxx články xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx 101 XXXX xxxxxx jako odkazy xx xxxxxx 81 Xxxxxxx x XX. XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx terminologické xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx „Společenství“ pojmem „Xxxx“ x „xxxxxxxx xxx“ pojmem „xxxxxxx xxx“. Xxxxx XXXX xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3)  Úř. xxxx. L 304, 5.12.2000, s. 7.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 1, 4.1.2003, x. 1.