Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1191/2010

xx xxx 16. xxxxxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxx poplatků xx xxxxxx navigační xxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x fungování Evropské xxxx,

xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 550/2004 ze xxx 10. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x poskytování xxxxxx) (1), x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 549/2004 xx xxx 10. xxxxxx 2004, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jednotného evropského xxxx (xxxxxxx nařízení), x xxxxxxx xx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení (2),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1794/2006 (3) stanoví nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx poplatků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx letu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Systém xx měl dosáhnout xxxxx transparentnosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

(2)

Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nákladové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xx xxx xxxxxx poplatků podporovat xxxxxxxx nákladové a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s evropským xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx jeho xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx byly finanční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sdílení xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 691/2010 ze xxx 29. xxxxxxxx 2010, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx sledování výkonnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x funkcí xxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2096/2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx (4). Nařízení (XX) x. 1794/2006 xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx nebe,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Změny xxxxxxxx (XX) č. 1794/2006

Xxxxxxxx (XX) x. 1794/2006 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:

x)

Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací Xxxxxxxxxxx.“.

x)

Xxxxxxxx 5 x 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.   X xxxxxxxx xx. 1 odst. 3 xxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 691/2010 (5), mohou členské xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx letištích, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx méně než 50 000 xxxxxx xx xxx, xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx. Xxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských států xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx.

6.   Xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxxxxxx xxxx xxx 150 000 xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x počet xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 3 xxxx. d) xxxxxxxx (XX) x. 594/2004 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx poplatky za xxxxxxxxxxxx x letištní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 tohoto xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 15 nařízení (XX) x. 550/2004 x xxxxx je xxxxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 691/2010.

Xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxx nečinit xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx rozsahu xxxx xxxxxxx podmínky stanovené x xxxxxxx I xxxxxx nařízení. Součástí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetím xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx podpořena xxxxxx, zahrne xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x plné odůvodní xxxxxx dotyčného členského xxxxx. Po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x může xxxxxxxxxx xxx měsíce xx obdržení zprávy xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx to xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxx x revidované xxxxxxxxx, dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x závěrech uvedeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx zpráva xx xxxxxxxx x xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxx referenčního xxxxxx.

2)

X článku 2 xx xxxxxxxx tato xxxxxxx:

„x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx náklady předem xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx čl. 15 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 550/2004;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí referenční xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 549/2004;

x)

„xxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx součet xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx tři xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 12 xxxxxxxx (XX) č. 691/2010;

x)

„xxxxxx příjmy“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx činností x/xxxx, x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx smluv a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zvýhodňují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních služeb xxxxx xxx x xxxx jednotkových xxxxx.“.

3)

X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxx poplatků se xxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004.

2.   Xxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxx navigační xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx XXX x/xxxx x jiných příjmů.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xx přibližovací x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx přibližovací x letištní xxxxxx xxxxxxxxx uživatelům letových xxxxxxxxxxx služeb v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x/xxxx x xxxxxx příjmů. Xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx.“.

4)

X článku 4 se xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.   Oblast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx určitou xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx procházejí vzdušným xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxx členského státu, x xxxxx xxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx x co xxxxxxxx míře xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxx prostor.

Pokud xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx na dotyčný xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, informují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi x Xxxxxxxxxxxx.“.

5)

X xxxxxx 5 se xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 550/2004, pokud xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 550/2004;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   X xxxxxxx x xx. 15x xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 550/2004, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxx Unie, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx související xx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účetnictví, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dvakrát. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx II.“.

6)

Xxxxxx 6 xx xxxx takto:

x)

Odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx náklady zahrnují xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 550/2004.

Xxxxxxxxxxx nákladové dopady xxxxxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 15 xxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 16 x 18 nařízení (XX) x. 691/2010, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx součást plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 nařízení (XX) x. 549/2004 x x xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 691/2010 xxx xxxxx kalendářní xxxxx referenčního xxxxxx xxx x reálné, xxx i xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx vypočítávají xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx x nominální xxxxxxx. Xxx každý xxx x xxxxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hodnotě xxxx referenčním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) pro xxxx rok převede xxxxxxxxxx x roce x+2.

Xxxxxxxxx náklady a xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x národní xxxx. Xxxxx je xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvořena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxx nebo na xxxxxxx měnu xxxxxxx x dotčených xxxxxxxxx xxxxx, xxx byl xxxxxxxx transparentní výpočet xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxx Komisi x Xxxxxxxxxxxx.“.

b)

Xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

i)

druhý xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Osobní xxxxxxx zahrnují xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx přesčas, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx dávky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x řízením xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozvedeny xx xxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx.“.

xx)

xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx se nahrazují xxxxx:

„Xxxxxxx na xxxxxx xx vztahují x xxxxxxxx dlouhodobým xxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx navigačních xxxxxx. Xxxxxxxxxx aktiva se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rovnoměrného odpisování xxxxxxxxx x pořizovací xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx dobu xxxxxxxxxx x musí být x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cen, xxxxxxxxx xx x xxxxx účtování ekvivalentních xxxxxxxxxxxx cen, xxx xxxx xxxxxxxx srovnání x xxxxxxxxx.

Náklady xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx součinu:

a)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxx účetní hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx položek x xxxxxxxx aktivům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx či xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktiv xxxxx xxxxxxxxx účtů potřebných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb; x

x)

váženého xxxxxxx úrokové xxxxx x přijatých xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx návratnosti uplatňované xxxx rozdílu mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxx.

Xxxxxxxxx položky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahujícími xx xx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx roku.

Každá xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx xxxxxx Komise x x doplňujících xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XX.“

c)

X xxxxxxxx 3 se xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:

„Xxx xxxxx xxxx. 2 xxxxxx pododstavce xxxx ukazatele, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx, založeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli letových xxxxxxxxxxx služeb.“

7)

V xx. 7 xxxx. 2 xx doplňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

„Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x), xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx každého referenčního xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x letištní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxx Xxxxxx.“.

8)

Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 8

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzultace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx výkonových xxxxxxxx, xxxxxxxx poplatků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb x při xxx xxxx xxx nápomocni xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Komisi x xxx, xxx xx to xx xxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 x xxxxxx jednotkové xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxx odchylce xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx:

x)

skutečnou xxxxxxx x náklady ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11a;

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 12.

Xxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx uživatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx konzultací. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx po aktivaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx jednotkové xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx vykazovány xx xxxxxxx xxxxxxx x podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx XX a XX, xxxx, pokud xx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazby xxxxxxxx xx přibližovací x xxxxxxxx služby xxxxx xx. 1 xxxx. 6, xx xxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 založena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX. Příslušná dokumentace xx dá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx orgánům xxx xxxxx xxxx konzultační xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx každý xxx, nejpozději xx 1. xxxxxxxxx.“.

9)

Xxxxxx 9 xx mění xxxxx:

a)

X xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx c) nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxx provedeným výlučně xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx panovníka x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx států, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx výjimka xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plánu.“.

b)

Odstavec 4 xx xxxx xxxxx:

i)

xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx;

ii)

xx xxxxxx pododstavci xx xxxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx:“.

10)

Články 10 x 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2, poplatek za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x konkrétního letu x xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx součinu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxxx sazba x xxxxxxx výkonové jednotky xx vypočítají v xxxxxxx x xxxxxxxx XX.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxx xx přibližovací x xxxxxxxx služby

1.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3, xxxxxxxx za xxxxxxxx x přibližovací služby x konkrétního xxxx x konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxx oblast x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx letu. Xxx xxxxx poplatků xx xxxxxxxxxx a xxxxx počítá xx xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxx příletu, xxxx xxx při xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X.“.

11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 11x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 11a

Xxxxxxx xxxxxx

1.   Tento xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx (EU) x. 691/2010.

2.   Následující náklady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx bez xxxxxx na xxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx náklady xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx poskytování přeshraničních xxxxxxxx provozních služeb;

x)

stanovené xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxxxxxx období x xxxxx xxxx pokuty xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx x + 2.

Navíc, xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx provozu stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 7 odst. 5 xxxxxxxx (ES) x. 550/2004.

3.   Xxxxx xxxxx xxxxxx roku skutečný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x více xxx 2 % ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo ztráta x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se stanovených xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx počet xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x více xxx 2 %, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx x + 2 xxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx, který překračuje 2 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotkami x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxx vzdušného prostoru.

Pokud xxxxx daného xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednotek xx xxxxx xx xxxxxxxx x prognózou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx referenčního xxxxxx x xxxx xxx 2 %, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx nejpozději x xxxx x + 2 xxxxxxx 70 % xxxxxx v příjmech xxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 2 % xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx nákladů. Členské xxxxx však mohou xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plánem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xx xxxx xxxxxxxxxx období xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.

6.   Xxxxx xx xxxxx daného xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 90 % xx xxxxxxxx s prognózou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx překračuje 10 % rozdílu xxxx xxxxxxxxxx výkonovými jednotkami x xxxxxxxxx týkající xx stanovených xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roce x + 2. Členské xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxx, že převod xxxxxx ztrát v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx stability xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx během xxxxxx xxxx n xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 110 % xxxxxxxx zpracované na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x + 2 xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx získaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxx skutečnými výkonovými xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx kapitálem nepřesahujícím 5 % xxxxxxxxx závazků xx xxx 31. xxxxxxxx 2011 mohou xxx vyňati ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx xxxxxxx rizika xxxxxxx xx xxxxxx x plánu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x x doplňujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx a zdůvodní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úvěru x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.   Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vztahují xxxx xxxxxx:

x)

xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, výsledný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, členský xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx náklady xxxxx xxxxxx referenčního xxxxxx převýší stanovené xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatel letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx kvalifikovaný xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxx (EU) x. 691/2010;

x)

písmena x) x b) xx xxxxxxx vztahovat xx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x stanovenými náklady, x xxxxx xxx xxx xx to, xx jsou mimo xxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku:

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx důchodových xxxxxxxx a předpisů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxxxxxx x nových xxxxxxxxxxx položek xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxxx změn v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z mezinárodních xxxxx,

x)

xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktorů stanoven xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xx seznamu xxxxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx i) xx x) x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Pokud xxxx skutečné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižší než xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx referenční xxxxxx.

Xxxxx skutečné xxxxxxx xxxxx xxxxxx referenčního xxxxxx převýší xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx převodem na xxxxxxxxxxx referenční období. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx poté, xx se ujistí, xx:

x)

xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xx stanovenými xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx překračujícího rámec xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx)

rozdíl x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx určen x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx specifikovat xxxxx xxxxxxx x popsat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x přílohou XX.“.

12)

X xxxxxx 12 se xxxxxxxx 1, 2 x 3 nahrazují xxxxx:

„1.   Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného prostoru xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pobídek na xxxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx za xxxxxxxx xxxx výpočet xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx s xxxxxxx 11 nařízení (XX) x. 691/2010 xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxx finanční pobídky, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx upravena, xxx xxxx poskytnuta xxxxx xxxx xxxxxxx pokuta xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatele letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto slevy xxxx pokuty se xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx změny xx xxxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx je xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 a xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Pokud xx xxxxxxx stát rozhodne xxxxxx režim pobídek x xxxxxxx uživatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xx nabídce xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 8, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

snížení xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxx změnou poplatků xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s volbou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

d)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx SESAR XXX.“.

13)

Článek 13 se mění xxxxx:

x)

Xxxxxxxx 1 a 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx oblast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx sazby se xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxxxx stát, který xx součástí funkčního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

2.   Podle xx. 11 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx (ES) č. 549/2004 x xxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 691/2010 xxxx xxx xxxxxxxxxx sazba xxxxxxx x průběhu xxxx x případě xxxxxxxx varovného xxxxxxxxxx.“.

b)

Xxxxxxxx xx nový odstavec 4, xxxxx xxx:

„4.   Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx funkčním xxxxxx vzdušného prostoru xx xxx 1. xxxxxxxxx xxxx předcházejícího xxxxxxx referenčního xxxxxx. Xxxxx xx plán xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1. listopadu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx potřeby přepočítají xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxxxx.“.

14)

X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx let. Pokud xx xxxxxxxx účtují x vybírají x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx x administrativní xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx fakturačních nákladů x nákladů xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx doplněna do xxxxxxxxx jednotkové xxxxx.“.

15)

Xxxxxx 15 se zrušuje.

16)

X xxxxxx 17 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:

„Poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně kontrol xx místě. Oprávněné xxxxx jsou zmocněny:“.

17)

Xxxxxx xx nový článek 17x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 17x

Xxxxxxx

Xxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 nařízení (XX) x. 691/2010 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“.

18)

Přílohy X až XX xx xxxx x xxxxxxx x přílohou xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Členské xxxxx, x xxxxx xx vnitrostátními předpisy, xxxxx existovaly xx xxxx 8. xxxxxxxxx 2010, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropské xxxx vytýčených x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 691/2010, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z působnosti xx. 11a xxxx. 3 nařízení (ES) x. 1794/2006. Toto xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotkovou xxxxx x nesmí překročit xxxxx prvního xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2014. Xxxxxxx xxxxx x xxx informují Xxxxxx x Eurocontrol.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx se xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1794/2006 xx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxxxx přibližovací a xxxxxxxx služby z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze plné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx uhradit do 31. prosince 2014.

Xxxxxx 3

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx roku 2012.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

José Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 10.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 341, 7.12.2006, x. 3.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 201, 3.8.2010, s. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 201, 3.8.2010, s. 1.“.


XXXXXXX

Xxxxxxx X xx XX xx xxxx xxxxx:

1)

X xxxxxxx X xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 5, xxxxx xxx:

„5.

X xxxxxxx, xx obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 150&xxxx;000 xxxxxx xx xxx, hodnocení xxxxxxx x xxxxxx 1 až 4 xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx jednotlivém xxxxxxx.“.

2)

Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx následující xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkazní tabulku xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx tabulka xx xxxxxx za všechna xxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx oblast xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx tabulku xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx uvedenými v xx. 4 xxxx. 4.

Xxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Náklady xx xxxxxxx x xxxxxxx x obchodním xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx x xxxx, v xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx xx Xxxxxx usnadnilo stanovení xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxx x xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx vyplní tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX INFORMACE

Členské xxxxx x poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:

popis xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přidělování xxxxxxx xx zařízení xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx seznamu xxxxxxxx x služeb uvedených x regionálním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx evropský region (xxxxxxxx 7754) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přidělování xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účtování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx náklady;

zdůvodnění xxxxxxx xx kapitál, xxxxxx xxxxx základu xxxxx, xxxxxxxx opravné xxxxxxx k celkovým xxxxxxx x návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů pro xxxxx letiště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x každé oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxxxx, kde obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 20&xxxx;000 xxxxxx za xxx, xxxxxxx počet xxxxxx xx počítá jako xxxxxx xx předchozí xxx roky, mohou xxx xxxxxxx předloženy xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k přidělení xxxxxxx xxxx přibližovací x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx každé regulované xxxxxxx;

xxxxxxxxx meteorologických xxxxxxx xxxx xxxxx náklady x ‚xxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx meteorologická xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx povrchového a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx, xxxxxxxxx zpracování xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, školení a xxxxxx;

xxxxx metodologie xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x hlavních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx civilnímu letectví x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1, xxxxxxx měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;

xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx se stanovenými xxxxxxx.“.

3)

X xxxxxxx III xx xxx 1.2 xxxxxxxxx tímto:

„1.2   Další xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytnou přinejmenším xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přidělení xxxxxxx xx xxxxxxxx xx služby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx navigačním xxxxx XXXX pro xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 7754);

xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxx (x – 1);

xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánovaných nákladů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx provozu;

popis x xxxxxxxxxx metody přijaté xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx: pořizovací xxxxxxx nebo stávající xxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxxxxxx IV xx xxxxxxxxx tímto:

„PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx xxxxxxxxx výkonových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.1

Xxxxxxx výkonové jednotky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx faktoru xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letadla.

1.2

Faktor vzdálenosti xx vypočítá, xxxx xx xxxxxx stem xxxxx kilometrů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bodem xxxxxx x bodem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx předloženého xxx xxx příslušného letadla xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.3

Xxxxx xx xxx vstupu x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x ortogonální vzdálenosti xxxx xxxxxx body x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dvěma.

1.4

Vzdálenost, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xx sníží o 20 xxxxxxxxx x xxxxxxx každého xxxxxx x xxxxx členského xxxxx a x xxxxxxx každého přistání xx jeho xxxxx.

1.5

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx padesáti xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx tato xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx certifikovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx či xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx verzemi xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx všech jeho xxxxxxx uvedeného xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxx x xxxxxxx provozovatele xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx traťových xxxxxxxxxxxx sazeb

2.1

Traťová jednotková xxxxx xx xxxxxx xxxx začátkem každého xxxx referenčního období.

2.2

Vypočte xx tak, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek xxx příslušný xxx xx xxxxxx algebraickým xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx příslušného roku,

ii)

použití xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 odst. 1,

iii)

převody xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx provozu xxxxxxxxx x xx. 11x xxxx. 2 až 7,

xx)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx sdílení xxxxxx xxxxxxx uvedeného x xx. 11x xxxx. 8,

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xx. 12 odst. 2,

xx)

xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přeplatky xxxx nedoplatky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 2011 xxxxxx,

xxx)

xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx (xxxx VFR) xxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 4.“.

5)

Příloha X xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX X

Xxxxxxx výkonových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx sazeb

1.   Výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxx přibližovacích a xxxxxxxxxx xxxxxx

1.1

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a letištních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx údaj xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxxxxxx vzletové hmotnosti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tunách xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 1.5 xxxxxxxx xx 0,7. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx po výpočtu xxxxx jednotkové xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx od 0,5 xx 0,9.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přibližovacích x xxxxxxxxxx služeb

2.1

Sazba výkonových xxxxxxxx přibližovacích a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.2

Xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x letištních xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx náklady příslušného xxxx,

xx)

xxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xx. 6 odst. 1,

xxx)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rizika provozu xxxxx xxxxxxxxxx xx. 11x odst. 2 xx 7,

xx)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxxxxx xx. 11a xxxx. 8,

v)

slevy a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pobídek xxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2,

vi)

pro xxxxx xxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxx nedoplatky xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxxx XXX) xxxxx ustanovení xx. 7 xxxx. 4.“.

6)

Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX VI

Způsob xxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx státy x poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb vyplní xxxxxxxxxxx výkazní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx a xxx xxxxx referenční xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx konsolidovanou tabulku xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx zpoplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx státu, vyplní xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 4.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dále shromáždí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx x xxxxxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxxxx zpoplatnění, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxx politiky výjimek x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x tím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxx převodů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzniklých xxxxxxxx státům xx xx roku 2011 xx traťových xxxxxxxxxx x xx do xxxx, xxxxx předchází xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx poplatcích xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxx nedoplatků převedených x xxxxxxx x xx. 11x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx částek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx referenčního xxxxxx x souladu x xx. 11a xxxx. 8 xxxx. x);

xxxxx xxxxxx příjmů, xxxxx xxxxxxxx;

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx služby;

popis x vysvětlení pobídek xxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx.“