XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 1232/2010
xx dne 15. prosince 2010
x xxxxxxxxxx příspěvcích Evropské xxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx (2007–2010)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 175 x xx. 352 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxx, xxx stanovuje xx. 352 odst. 1 xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Mezinárodní fond xxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxx xxxxxx v roce 1986 Xxxxxxx xxxx xxxxxx Irska x xxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx xx xxx 18. xxxx 1986 (xxxx xxx „dohoda“) xx podporu hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx, dialogu x xxxxxxxx mezi nacionalisty x xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx x xxxxx dosahování xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx-xxxxx xxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 1985. |
|
(2) |
Xxxx uznává, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx cílů, xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx 1989 xxxxxxxxx xx fondu xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx 2005 až 2006 xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 xxxxxxx XXX za xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 177/2005 xx dne 24. xxxxx 2005 x xxxxxxxxxx příspěvcích Společenství xx Xxxxxxxxxxxxx fondu xxx Xxxxx (3). Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2006. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 177/2005 xxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x intervencemi strukturálních xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „program XXXXX“) xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx ustanoveních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (4). |
|
(4) |
Mírový proces x Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxx podpora xxxxx xx xxxxxx Xxxx pokračovala x xx 31. xxxxxxxx 2006. Podle bodu 22 xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 ze xxx 11. července 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1260/1999 (5) xxxx xxxxxxxx PEACE xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2007 xx 2013. |
|
(5) |
Xx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. prosince 2005 Evropská xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx závěrečné xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx 2010. |
|
(6) |
Xxxxxxx účelem xxxxxx xxxxxxxx je podpořit xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx škály xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx fondů, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx by xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxx xx xxxx 2007, 2008, 2009 x 2010, xxxxx by xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx fondu. |
|
(8) |
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xx xxx fond dát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxx 2007 xx 2010. |
|
(9) |
X souladu x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx fondu xxxx účastnit jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx rady xxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxxx fondů xxxxx xxxxxx 175 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, a zejména x rámci xxxxxxxx XXXXX. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx krytí po xxxxx dobu xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx rozpočtový xxxxx xxx ročním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx 37 Interinstitucionální xxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx ze xxx 17. xxxxxx 2006 x rozpočtové xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (6). |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxxx Xxxx xx fondu by xxxx xxxxx 15 xxxxxxx XXX ročně xxx xxxx 2007, 2008, 2009 a 2010, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (od xxxx 2006 xx xxxx 2010), xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: budování xxxxxxx xxx xxxxxxxx x komunitách, xxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx komunitami, xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx komunitami. |
|
(14) |
Xxxxx Xxxx přispěje x xxxxxxxx solidarity xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx občany. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být považována xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx veřejných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1968/2006 ze dne 21. xxxxxxxx 2006 x finančních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro Irsko (2007–2010) (7) stanovilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku pro xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2007 xx 2010. |
|
(17) |
Xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 3. xxxx 2009 v xxxxxxx X-166/07 (Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. Xxxx Xxxxxxxx unie) (8) Xxxxxx xxxx zrušil nařízení (XX) x. 1968/2006, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na článku 308 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „Smlouvy x XX“), x xxxxxxx, xx jak xx. 159 xxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x XX, tak xxxxxx 308 Xxxxxxx x XX xxxx vhodnými xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx (XX) x. 1968/2006 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xx doby, než xxxxxxx x platnost xxxx nařízení, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1968/2006 xxxx xxxxxxx platnost provedených xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx je xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož se xxxx xxxxxx programového xxxxxx 2007 xx 2010, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx krytí xxx provádění Mezinárodního xxxxx xxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xx období 2007 xx 2010 činí 60 xxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schvaluje xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx rámce.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxx Irska x xxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx o Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx ze xxx 18. xxxx 1986 (xxxx xxx „xxxxxx“).
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenstvím xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxxx v Severním Xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx XXXXX“).
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxx oblastech přinesly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zlepšení. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx schůzích xxxx fondu xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, a xxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Komise xx xxxxxxxxxx s radou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx úrovních podpoří xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty zřízenými x xxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x radou xxxxx stanoví vhodné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Do 30. xxxxxx 2008 předloží xxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx:
|
x) |
akčního xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx činnosti; |
|
b) |
postupu xxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x úroků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx fondu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strategie xxxxxxxx činnosti xx xxxxxx Xxxxxx. Nebude-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx předložena do 30. xxxxxx 2008, xxxxx platby ve xxxxxxxx fondu xxxxxxxxxxx xx xx doby, xxx Xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx spravuje xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx záloha ve xxxx 40 % xx xxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předsedou xxxx xxxxx, že fond xxxx xxxxxxxxx podmínky xxx přidělení příspěvku xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx záloha xx xxxx 40 % xx xxxxxxx o šest xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx platba xx xxxx 20 % xx xxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x auditorem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dotyčný xxx. |
2. Před xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zůstatku xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platby. Xxxxx xx xxxxxxx takového xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vyplacení xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx vyplacení xxxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx nebo xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x 40 % xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx způsobilých nákladů xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Šest xxxxxx xxxxx xxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx. 7 odst. 1 xxxxxxx pododstavce xxxx. x), xxxxx toho, xxxxx xxxxxxx nastane xxxxx, bude Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x dosažení stanovených xxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Příspěvek xx xxxxxxxx xxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx finančních potřeb xxxxxxx v xx. 7 odst. 2 x za xxxxxxxxxxx, xx činnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx výdajů xx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxxxx 12
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6 xx použije xxx xxx 1. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti dnem 31. xxxxxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Štrasburku xxx 15. xxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
J. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
O. XXXXXXX
(1) Stanovisko xx dne 29. xxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 15. xxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 10. prosince 2010.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 30, 3.2.2005, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, s. 1.
(5) Úř. věst. X 210, 31.7.2006, x. 25.
(6) Úř. věst. C 139, 14.6.2006, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X 409, 30.12.2006, x. 86.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx X-166/07, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. Xxxx, Xx. rozh. 2009, x. I-7135.