XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 1232/2010
xx dne 15. prosince 2010
x xxxxxxxxxx příspěvcích Xxxxxxxx xxxx xx Mezinárodního xxxxx pro Xxxxx (2007–2010)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 175 x xx. 352 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxx, xxx xxxxxxxxx xx. 352 xxxx. 1 první xxxx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx Irsko (xxxx xxx „xxxx“) xxx xxxxxx x roce 1986 Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx a xxxxxx Spojeného království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx xx xxx 18. září 1986 (xxxx xxx „xxxxxx“) xx podporu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokroku x xx xxxxxxx xxxxxxxx, dialogu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x unionisty v xxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jednoho x cílů xxxxxxxxx x xxxxx-xxxxx xxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 1985. |
(2) |
Xxxx xxxxxx, xx xxxx fondu xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx sleduje, x xxxxx xx xxxx 1989 poskytuje xx fondu xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx 2005 xx 2006 xxxx z rozpočtu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 xxxxxxx EUR xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 177/2005 xx xxx 24. xxxxx 2005 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xx Xxxxxxxxxxxxx fondu xxx Xxxxx (3). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxx 31. prosince 2006. |
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 177/2005 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx činností xxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxxxx posilovat souvztažnost xxxx x xxxxxxxxxx x intervencemi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx programem xxx xxx x usmíření x Xxxxxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx PEACE“) xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XX) č. 1260/1999 xx dne 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx fondech (4). |
(4) |
Mírový xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxx podpora xxxxx xx xxxxxx Xxxx pokračovala x xx 31. prosinci 2006. Xxxxx xxxx 22 xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 xx xxx 11. července 2006 o obecných xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx sociálním xxxxx a Xxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx nařízení (ES) x. 1260/1999 (5) xxxx xxxxxxxx PEACE jako xxxxxx zvláštního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podpora xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx období 2007 xx 2013. |
(5) |
Xx xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xx dnech 15. x 16. prosince 2005 Evropská xxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx závěrečné xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx do xxxx 2010. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx podpořit xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx škály xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx fondů, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxx xx měla xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxx xx léta 2007, 2008, 2009 a 2010, xxxxx by xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx xxxxx. |
(8) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenstvím, a xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXXX v xxxxxx 2007 až 2010. |
(9) |
X souladu x xxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx účastnit xxxx xxxxxxxxxxxx schůzí xxxx xxxxx. |
(10) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 175 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
(11) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx rozpočtový xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 37 Interinstitucionální xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx ze dne 17. xxxxxx 2006 x rozpočtové kázni x řádném xxxxxxxxx xxxxxx (6). |
(12) |
Xxxx xxxxxxxxx Unie xx xxxxx by xxxx xxxxx 15 xxxxxxx XXX xxxxx xxx roky 2007, 2008, 2009 a 2010, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx fázi xxxxxxxx xxxxx (xx xxxx 2006 xx xxxx 2010), xx xxxxxxxx xx čtyři xxxxxxx oblasti: budování xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx kontakty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x integrovanější xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxx jejich občany. |
(15) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx účinnou, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1968/2006 xx xxx 21. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx (2007–2010) (7) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2007 xx 2010. |
(17) |
Xx xxxx xxxxxxxx xx dne 3. xxxx 2009 v xxxxxxx X-166/07 (Evropský xxxxxxxxx v. Xxxx Xxxxxxxx unie) (8) Xxxxxx xxxx xxxxxx nařízení (XX) x. 1968/2006, xxxxxxx bylo založeno xxxxx xx článku 308 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxx xxx „Smlouvy x ES“), x xxxxxxx, že xxx xx. 159 třetí xxxxxxxxxxx Smlouvy x XX, tak xxxxxx 308 Xxxxxxx o XX jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Soudní xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) č. 1968/2006 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx až xx xx doby, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx základy, což xx xxxx xxx x přiměřené xxxx. Xxxx rozhodl, že xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1968/2006 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx provedených xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx x zájmu xxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2007 xx 2010, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx krytí xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xx období 2007 xx 2010 xxxx 60 xxxxxxx EUR.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančního xxxxx.
Xxxxxx 2
Fond xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxx Irska x xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxxxxxx fondu pro Xxxxx xx dne 18. xxxx 1986 (xxxx xxx „dohoda“).
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fond xxxx xxxxxxxx přeshraničním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenstvím xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx programu xxx xxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „program XXXXX“).
Xxxxxxxxx se použijí xxx, aby v xxxxxxxxx xxxxxxxxx přinesly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zlepšení. Xxxxx xxx použity xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a soukromých xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx zastoupen xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxxxxxxx x u xxxxxx intervencí strukturálních xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x radou xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx úrovních podpoří xxxxxxxxxx mezi xxxxxx, xxxxxxxx orgány a xxxxxxxxxxx subjekty zřízenými x xxxxx dotčených xxxxxxxxxx strukturálních xxxxx, xxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXXX.
Xxxxxx 5
Komise ve xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx projekty xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xx 30. xxxxxx 2008 předloží xxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxx ukončení xxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx:
x) |
akčního xxxxx x xxxxxxx plateb x předpokládaným datem xxxxxxxx činnosti; |
x) |
postupu pro xxxxxxx závazků; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx obdržených xx xxxxxxxx činnosti xxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strategie xxxxxxxx činnosti xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx předložena do 30. xxxxxx 2008, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx pozastaveny xx xx xxxx, xxx Komise xxxx xxxxxxxxx obdrží.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx spravuje xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 2 xx roční xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxx xx xxxx 40 % xx xxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxxx předsedou rady xxxxx, xx fond xxxx dodržovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxx ve xxxx 40 % se xxxxxxx x xxxx xxxxxx později; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xx výši 20 % xx provede xxxx, xx Xxxxxx obdrží x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. |
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zůstatku xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platby. Xxxxx xx xxxxxxx takového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx splátek, xxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise toto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx informací poskytnutých xxxxxx přezkoumá a xxxxxxx xxxxx platby xxxxxxxxxx za důvodné, xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Příspěvek x xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx nebo xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxx intervencí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx takové finanční xxxxxx xxxxx x 40 % xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx způsobilých xxxxxxx xx xxxxx operaci.
Xxxxxx 9
Šest měsíců xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx šest xxxxxx xx provedení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), podle xxxx, xxxxx událost xxxxxxx xxxxx, bude Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx nezbytné informace, xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx za xxxxxxxx rok se xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx fondu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Konečným datem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Článek 6 xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxx 31. xxxxxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 15. prosince 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. CHASTEL
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 29. dubna 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 2010.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 30, 3.2.2005, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 210, 31.7.2006, x. 25.
(6) Úř. věst. C 139, 14.6.2006, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X 409, 30.12.2006, s. 86.
(8) Věc X-166/07, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. Xxxx, Xx. rozh. 2009, x. X-7135.