XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 912/2010
xx dne 22. xxxx 2010
x xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1321/2004 x zřízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx družicové xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 683/2008
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xxxxxx 172 xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx regionů,
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx navigační xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX a Xxxxxxx (xxxx xxx „programy“). |
|
(2) |
Nařízením Xxxx (ES) x. 1321/2004 ze dne 12. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navigační programy (3) xxxx zřízena agentura Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxx dohled xxx xxxxxxxxx XXXX (xxxx xxx „úřad“). |
|
(3) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 683/2008 ze xxx 9. července 2008 x xxxxxx provádění xxxxxxxxxx programů družicové xxxxxxxx (XXXXX x Xxxxxxx) (4) vymezuje xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zásadu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, úřad x Evropskou xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „XXX“), xxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxx původně xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx úloha Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx uvést xxxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX) č. 1321/2004 xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x úřadu, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 683/2008. |
|
(5) |
Xxxx by vzhledem x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx „Xxxxxx pro xxxxxx xxx evropským GNSS“, xxxxx „Agenturou xxx xxxxxxxx XXXX“ (xxxx xxx „xxxxxxxx“). X xxxxx agentury by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kontinuita xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx a povinnosti, xxxxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx nařízení (XX) x. 1321/2004, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družicového xxxxxxx (dále xxx „XXXX“) x xx xxxxxxxx xxxxxx programů. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxx agentury by xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx vystupovat xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xx xxxxxxx pozměnit xxxxx xxxxxxxx, a v xxxxx ohledu xxxxxxxx, xxx její xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 16 nařízení (XX) x. 683/2008 a xxx mohla agentura xxxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx ji mohou xxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 písm. x) nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služby (XXX). |
|
(9) |
Agentura xx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx a při xxxxxx xxxxx úkolů xxxx dodržovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxx 22 nařízení (ES) x. 683/2008 xxxxxxxx xx xxx 2010, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x rovněž xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx mít. |
|
(11) |
X zájmu xxxxxxxx zajištění plnění xxxxx agentury by xxxx xxx členské xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočet, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx průhledné xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (ES) č. 683/2008 zdůrazňuje užitečnost xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zástupce Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxx bylo xxxxxxxxx, xx agentura xxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxx na úlohu Xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx s pokyny xxxxxxxx Komisí, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx měl xxxxx xxxx výkonný xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx Komise měla xxx ve xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x že rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx bez souhlasu xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(14) |
X zájmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x doložených xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zkušeností a xxx plnil xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x pružně xxxxxxxx x xxxxxxx organizaci xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, které se xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ředitel xxx připravovat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx agentury x xxxxx rozpočet. |
|
(15) |
Správní xxxx xx měla xxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx své xxxxx s xxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX (xxxx xxx „xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). X xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxx bude xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zdrojů x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx programů dále xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxxx x xxxxxx úkoly, jimiž xx agentura pověřena xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx (ES) č. 683/2008, xxxxxxx xx xx xxxx provozu xxxxxxxxxxxxxx střediska xxx Xxxxxxx x pokynů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx 2004/552/SZBP xx dne 12. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (6). |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx x rozsahu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx je x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zrušit Xxxxx xxx xxxx x techniku zřízený x xxxxxxx x xxxxxxx 9 nařízení (XX) č. 1321/2004 x xxxxxxxx Xxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízený x xxxxxxx s xxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx akreditaci a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členských států x Komise. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) x ESA xx xxxx xxx x radě pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávána xxxxxxxxx xx orgánech xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, XXX x xxxxxxx subjektech odpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgán xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX (xxxx xxx „xxxxxxx“) x přijímačů obsahujících xxxxxxxxxxx XXX. Měla xx xxx x xxxxx xxxxxxxx samostatným xxxxxxx, xxxxx rozhoduje xxxxxxxxx a objektivně x xxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Vzhledem x xxxx, že Xxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XX) x. 683/2008 xxxx xxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxx účinné správy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx přijímá v xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xx účastní Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
V souladu x čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 683/2008 xx x případech, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx bezpečnost Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx postupy stanovené xxxxxxxxx xxxx 2004/552/XXXX. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti Xxxx xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xx využívání xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krize, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nezbytných pokynech xxx xxxxxxxx a Xxxxxx. Kterýkoli xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxx v xxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(22) |
Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx rada pro xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx s tím xx xxxx zřídit xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x orgán xxx xxxxxxxxxx kryptografických materiálů, xxxxx bude řídit x připravovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se kryptografického xxxxxxxxx x jehož xxxxxxxx xxxx buňka xxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxx operačních xxxxxxxx kódů před xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost nezbytné xxxxxxxxxx činností xxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koordinována x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx bezpečnosti. |
|
(25) |
Vzhledem xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx byla bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xx bezpečnost Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx o dosažení xxxxxxxx a zapojit xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx otázky xxxxxx, x za xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Xxxxxx je xxxxxxxx, xxx byla technická xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx akreditace xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxxx této xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x xx xxxx xx místní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx vybudované x xxxxx programů xxxx xxxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 172 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxx xx posoudit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx příslušný legislativní xxxxxx, budou muset xxx xxxxxx rozpočtového xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dosáhnout včas xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx vztahuje xxxxxxxxxx proces Unie. Xxxxx toho xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx účetní xxxxx xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002. |
|
(29) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xx zpracováváním xxxxxxxx údajů. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxx xxx xxxxxx Xxxx x Komise. |
|
(30) |
Třetí země xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx agentury, pokud xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx dohodu, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx programu xxxxxxxxxxxxxxx svého příspěvku xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
|
(31) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury, jež xx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx x xxxxxx rozsahu x xxxxxx tohoto nařízení xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xx xxx xxxxxx název xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx (ES) č. 683/2008 odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxx (XX) č. 1321/2004 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx pozměňovací xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx větší xxxxxxxxxxx xxxxxx stávající xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXXX, XXXXX, XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx agentura Xxxx s xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX (xxxx jen „xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Úkoly
Úkoly xxxxxxxx xxxx stanoveny v xxxxxx 16 nařízení (XX) x. 683/2008.
Xxxxxx 3
Orgány
Xxxxxx agentury xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX a xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxx Komisí, xxx je stanoveno x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008.
Xxxxxx 4
Právní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx má x každém xxxxxxxx xxxxx nejširší způsobilost x právům x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zejména nabývat xxxx zcizovat movitý x nemovitý xxxxxxx x xxxxxxxxxx před xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
4. X xxxxxxxx xx. 11 xxxx. 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 6.
2. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx, pěti xxxxxxxx jmenovaných Komisí x xxxxxxx xxxxxxxx xxx hlasovacího xxxxx xxxxxxxxxxx Evropským parlamentem. Xxxxx funkčního xxxxxx xxxxx správní rady xx xxx xxx. Xxxxxxx období lze xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx třetích xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx případně xxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 23.
4. Správní xxxx xxxxx xx svých xxxxx předsedu a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxx plnit xxx povinnosti. Xxxxxxx xxxxxx předsedy a xxxxxxxxxxxxx činí xxx x xxx roku, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx v okamžiku, xxx přestanou xxx xxxxx xxxxxxx rady.
5. Xxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx ředitel agentury xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dvakrát xx roka. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nejméně třetiny xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx stanovisko xxxx být xxxxxxxx, x účasti xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být x výhradou jejího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx sekretariát správní xxxx.
6. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxx členských států x Komise xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx základě čl. 6 písm. b) x x) xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nehlasuje.
Xxxxxxx xxx xxxxxxx rady stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Úkoly xxxxxxx xxxx
Xxxxxxx rada zajišťuje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením činnosti, xxxxx jsou xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxx se bezpečnostní xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx XXX, xxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxx xx. 7 xxxx. 2; |
|
b) |
xxxxxxx každoročně xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx agentury na xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx rozpočtu xxxxxxxx podle xxxxxx 13 a 14; |
|
d) |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Galileo (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), jak xx xxxxxxx v čl. 16 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx (XX) x. 683/2008; |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21; |
|
x) |
přijímá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x výhledech xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx do 1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx veškeré informace xxxxxxxx pro výsledky xxxxxxxxxxx postupů; |
|
x) |
xxxxxx svůj xxxxxxx řád. |
Xxxxxx 7
Výkonný ředitel
1. Agenturu xxxx její xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx správní rady.
2. Výkonného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx x doložených xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx i relevantních xxxxxxxxxx a zkušeností xx xxxxxxx nejméně xxx kandidátů xxxxxxxxxx Xxxxxx po otevřeném xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx. Správní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tříčtvrtinovou xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Správní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx.
Xxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x další xxxxxx xxxx xxx.
3. Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxx, xxx podal xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx před xxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
zastupuje agenturu, x xxxxxxxx činností x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx II x XXX, x je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
připravuje xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rady bez xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
c) |
odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury pod xxxxxxxx xxxxxxx rady; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů a xxxxxxxx oznámení, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
sestavuje xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 13 x plní xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 14; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zprávy x xxxxxxxxx jej xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx reagovat na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx společné akce 2004/552/XXXX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pravomoci stanovené x xxxxxx 18; |
|
j) |
xxxx xx schválení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke zřízení xxxxxxxx úřadoven x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx je xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx zřízeným x xxxxx její pravomoci xxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx potřebné xxx řádné fungování. |
KAPITOLA XX
XXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXX EVROPSKÉ XXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 9
Společná akce
1. V xxxxxxx s čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 683/2008 se v xxxxxxxxx, kdy xxxx xxx provoz xxxxxxx xxxx xx bezpečnost Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2004/552/XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x kapitolou XXX i zjištěná xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxx.
XXXXXXXX III
BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxx zásady
Činnosti v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditace xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx dosahováno xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx otázky xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy vztahujícími xx xx Radu x Komisi (7); |
|
d) |
proces xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících se xx Xxxx a Xxxxxx, x xxx xxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Účinnost těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxxxx vycházejí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx kvalifikaci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx rozhoduje nezávisle; |
|
h) |
činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxx dodržen požadavek xx xxxxxxxxxxx x xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Zřizuje se xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX (xxxx xxx „xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) x xxxxx xxxxxxxx. X souvislosti x evropskými systémy XXXX xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxx x Komisi.
2. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxx xx. 16 xxxx. x) xxxx i) xxxxxxxx (XX) x. 683/2008, a přijímá „xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, jak xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx systémů x xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx, povolení x xxxxxxx pozemních stanic x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx umístěných xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x povolení k xxxxxx přijímačů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PRS a xxxxxx součástí.
3. Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx akreditaci spočívá xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 x xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx xx na Xxxx x Xxxxxx.
4. Na xxxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 11 informuje xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi o xxxxxxxxx rizik, které xxxxxxxx, x poskytne Xxxxxx poradenství x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostní akreditaci.
5. Xxxxxx xxxxxxxx informuje xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rady xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx státu, jednoho xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xx účastní zasedání xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
8. Rada xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x jmenuje xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupuje xxxxxxxx x rozsahu, x xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxx ředitel.
10. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx příslušné funkce xxxxxxx podpory x xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 11, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nakládá x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx zavádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x provádí xxxxxxxxxxxx audity systémů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx.
11. Rada xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxx zvláštní orgány, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx specifickými xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své činnosti xxxxx zejména:
|
— |
panel, xxxxx xxxxxxx zejména přezkumy xxxxxxxxxxxxxx analýz x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x riziku s xxxxx napomoci xx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxx distribuci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nápomocen radě xxx bezpečnostní akreditaci xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s problematikou xxxxxxxx xxxx. |
12. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx rada xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku 16 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a aniž xx dotčen xxxxxx 9 xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci podepisuje xxxxxx rady xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx rada xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský parlament x Xxxx x xxxxxx přijatých xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxxxx xx xxxxx provádění xxxxxxxx. Xxxxx se Xxxxxx domnívá, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx programů, například xxxxx jde o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
14. Xxxxxx xxxx s xxxxxxx na stanoviska Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx, která xx xxxx být xxxxxxxxxx xx lhůtě jednoho xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 683/2008.
15. Správní xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu práce xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
16. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx se XXXX.
Xxxxxx 12
Xxxxx členských xxxxx
Xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
předávají xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci, x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k veškerým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx členských xxxxx, aniž xx xxxxxxxxx k diskriminaci xx základě státní xxxxxxxxxxxx, x to xxxx jiné xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x na xxxx se xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx x rada xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx na xxxxxx úrovni xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x xxxxxxxx o xxx zprávu radě xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxxx, zahrnují xxxxxx xxxxxxxx dotaci Xxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx mezi xxxxxx x výdaji.
2. Výdaje agentury xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x výdaje xx xxxxxxxxxxxxxx, provozní náklady x xxxxxx xxxxxxx x činností rady xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 11, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uzavřenými xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odhadu xxxxxx x výdajů agentury xxx xxxxxxxxxxx xxx x předá xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x návrhem xxxxx xxxxxxxxxx míst.
4. Příjmy x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx rada xx xxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx odhad příjmů x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxx xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx odhad, xxxxxx xxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx spolu x xxxxxxxxxx pracovním xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx zemím, xx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 23.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx položky xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro plán xxxxxxxxxx xxxx, a xxxx dotace, xxxxx xx xxx poskytnuta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx návrhu souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 314 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředky xx xxxxxx pro agenturu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Rozpočet je xxxxxxx po konečném xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx potřeby se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx významné xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, zejména veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svůj záměr xxxxx xxxxxxxxxx, předá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 14
Plnění xxxxxxxx x dohled nad xxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ředitel.
2. Xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účetnímu Komise xxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx konsoliduje xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxx s xxxxxxx 128 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002.
3. Xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx Komise Xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se zprávou x rozpočtovém a xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xx rovněž xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
4. Xx xxxxxxxx vyjádření Xxxxxxxx dvora x xxxxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx xxxxx článku 129 nařízení (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xxxxxxxxx výkonný xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx stanoviska.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx agentury.
6. Xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Účetnímu xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
8. Výkonný ředitel xxxxxx Účetnímu xxxxx xx xxxx vyjádření xx 30. xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uvedený rozpočtový xxx x xxxxxxx x čl. 146 xxxx. 3 nařízení (XX, Euratom) x. 1605/2002.
10. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx udělí Evropský xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx X + 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok X.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xx konzultaci x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 ze xxx 19. xxxxxxxxx 2002 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (8), xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX V
RŮZNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx podvodům
1. Za xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se bez xxxxxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (9).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přistoupí k xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě ze xxx 25. května 1999 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Evropské xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx podvodům (XXXX) (10) a xxxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohody a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx Xxxxxx dvůr x XXXX xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 18
Zaměstnanci
1. Xx zaměstnance xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úředníků Xxxxxxxx unie, pracovní xxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx společně xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služebního x xxxxxxxxxx xxxx. Správní xxxx xx dohodě x Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxx 8, vykonává xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxx xxxxxxx služebním xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jmenování.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů, xxx xxxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxxxx, xxxxx prošli xxxxxx prověrkou a xxxx dočasně přiděleni xx přeloženi Xxxxxx xxxx členskými státy.
4. Ustanovení xxxxxxxx x odstavcích 1 x 3 xx vztahují x xx zaměstnance xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Odpovědnost
1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doložky xxxxxxxx ve smlouvě xxxxxxxx agenturou.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řádům členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx útvary nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
4. Osobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
1. Na agenturu xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1 xx dne 15. xxxxx 1958 x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxxxxxx (11).
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potřebné pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx středisko pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
Přístup x xxxxxxxxxx a ochrana xxxxx xxxxxx povahy
1. Na xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx k dispozici, xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1049/2001 ze xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (12).
2. Xx šesti měsíců xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx podle xxxxxx 228 a 263 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Společenství a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (13).
Xxxxxx 22
Bezpečnostní xxxxxxxx
Agentura xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxx 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxx jiné xx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx x nimi x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Účast třetích xxxx
1. Xxxxxxxx xx otevřena xxxxxx třetích xxxx, xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vypracují xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, rozsah a xxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxx x xxxxxx zemí podílet xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 24
Xxxxx nařízení (XX) x. 683/2008
X celém xxxxxxxx (ES) x. 683/2008 xx xxxxx „Xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx globální xxxxxxxxx xxxxxxxxx systém“, xxxxx „Xxxx xxx xxxxxx xxx evropským XXXX“ se xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx pro xxxxxxxx GNSS“ x xxxxx „úřad“ xx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ x příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Nařízení (XX) x. 1321/2004 xx xxxxxxx. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx. Jakákoli xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1321/2004 zůstávají v xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Hodnocení
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx x roce 2012 hodnocení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx úkoly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxx 2010.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
J. XXXXX
Xx Radu
předseda
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 317, 23.12.2009, s. 103.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16. xxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. září 2010.
(3) Úř. věst. L 246, 20.7.2004, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 196, 24.7.2008, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.
(6) Úř. xxxx. X 246, 20.7.2004, s. 30.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX xx xxx 19. xxxxxx 2001, kterým xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. L 101, 11.4.2001, x. 1). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2001/844/ES, XXXX, Xxxxxxx xx xxx 29. listopadu 2001, xxxxxx xx xxxx její xxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 317, 3.12.2001, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 357, 31.12.2002, s. 72.
(9) Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, s. 15.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, s. 385/58.
(12) Úř. xxxx. L 145, 31.5.2001, s. 43.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.