XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY (XX) x. 912/2010
xx xxx 22. xxxx 2010
x xxxxxxx Agentury xxx xxxxxxxx GNSS, kterým xx xxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1321/2004 x zřízení xxxxxxxx struktur xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 683/2008
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 172 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx programů XXXXX x Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1321/2004 xx xxx 12. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxx zřízena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX (xxxx xxx „xxxx“). |
|
(3) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 683/2008 ze xxx 9. července 2008 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX a Xxxxxxx) (4) vymezuje xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a financování xxxxxxxx. Stanoví zásadu xxxxxxxx rozdělení pravomocí xxxx Evropské společenství xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „XXX“), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx programů x xxxxxxxx ji xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx úřad. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx plnění xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx správce xxxxxxxx, a že xxxx xxxx postupovat x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(4) |
V xxxxxxxx (XX) č. 683/2008 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxxxxx Xxxxxx, aby předložila xxxxx, jehož cílem xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 1321/2004 xx souladu s xxxxxx úlohami Xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 683/2008. |
|
(5) |
Xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx již xxxxx být xxxxxxx „Xxxxxx pro dohled xxx xxxxxxxxx GNSS“, xxxxx „Agenturou xxx xxxxxxxx XXXX“ (xxxx xxx „agentura“). V xxxxx agentury xx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx kontinuity, xxxxx xxx o xxxxx x povinnosti, xxxxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(6) |
Je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx odpovědná xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve vztahu x programům evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXXX“) a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vystupovat xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 16 nařízení (XX) x. 683/2008 a xxx mohla agentura xxxxxxxxx xxxxx činnosti, xxxxx xx mohou xxx svěřeny Xxxxxx, x cílem podpořit Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X souladu x čl. 54 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (5), xxxx tyto xxxxxxxx například patří xxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxxxx x konzultačních xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx dalšího xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x zavádění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služby (XXX). |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dodržovat xxxxxxx xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxx Unie. |
|
(10) |
Xxxxxx xx se x xxxxx xxxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxx Galileo, xxxxx xx podle xxxxxx 22 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 xxxxxxxx xx rok 2010, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx správy těchto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(11) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx ve správní xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx potřebné pravomoci xxxxxxxxxx rozpočet, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx pro rozhodování xxxxxxxx, schvalovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx (ES) x. 683/2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spolupráce Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx začlenit xx xxxxxxx rady zástupce Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx na úlohu Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxx s pokyny xxxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxx potřeba výslovně xxxxxxxx, že agenturu xx měl xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dohledem správní xxxx x x xxxxxxx x pokyny, xxxxx xxxxxxxx vydá Xxxxxx. Dále je xxxxx xxxxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx fungování agentury xx třeba, xxx xxxx výkonný xxxxxxx xxx jmenován xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dovedností x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zkušeností x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx x pružně xxxxxxxx x xxxxxxx organizaci xxxxxxxx. X výjimkou xxxxxxxx činností x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditace, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předání xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příjmů x výdajů xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx akreditace, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropských xxxxxxx XXXX (xxxx xxx „xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“). X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x oblasti zdrojů x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) č. 683/2008, xxxxxxx xx xx týče xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx Xxxx 2004/552/XXXX xx xxx 12. xxxxxxxx 2004 o xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopad na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (6). |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx k rozsahu xxxxx svěřených xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx pro vědu x xxxxxxxx zřízený x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 x nahradit Výbor xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiku (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) x ESA xx měli xxx x radě pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za správu xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx. X xxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx zřízena xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx GNSS (xxxx xxx „xxxxxxx“) x přijímačů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Měla xx být x xxxxx xxxxxxxx samostatným xxxxxxx, xxxxx rozhoduje xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 683/2008 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému, x x xxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx otázek x xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízením xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx rady xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 13 nařízení (ES) x. 683/2008. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx přijímá x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx účastní Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, nijak xxxxxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
V xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 683/2008 xx v xxxxxxxxx, xxx xxxx mít xxxxxx systémů xxxx xx bezpečnost Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2004/552/XXXX. Xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx využívání xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krize, může Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nezbytných xxxxxxxx xxx agenturu a Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x projednání x Xxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxx pokynech. |
|
(22) |
Xxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x procesem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditace x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro bezpečnostní xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx podřízené xxxxxx, xxxxx budou xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x tím xx měla xxxxxx xxxxx, který jí xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x orgán xxx xxxxxxxxxx kryptografických xxxxxxxxx, xxxxx xxxx řídit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se kryptografického xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx buňka xxx xxxxxx kódy, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx specifické xxxxxx. Přitom xx xx měla věnovat xxxxxxxx pozornost nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti. |
|
(25) |
Vzhledem ke xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zásadní, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Unie x členských xxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxx technická xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx kvalifikaci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na odpovídající xxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístup k xxxxxxxxxx informacím x xx xxxxx oblastí xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x že xxxx xx místní xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx vybudované x rámci programů xxxx xxxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jež jsou xxxxxxx xxxx transevropské xxxx ve xxxxxx xxxxxx 172 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx. Služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx transevropských sítí x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx financování xxxxxxxx xx příslušný xxxxx výdajů v xxxxx rozpočtu. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x aniž je xxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxx, budou muset xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dosáhnout xxxx xxxxxx x financování xxxxxxxx. Na xxxxxxxxx Xxxx hrazený ze xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proces Unie. Xxxxx toho xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx účetní audit xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002. |
|
(29) |
Xxxxxxxx xx xxxx uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie x veřejném xxxxxxxx x dokumentům x xxxxxxx osob ve xxxxxxxxxx xx zpracováváním xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxx xxx útvary Rady x Xxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx agentury, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého příspěvku xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ESA. |
|
(31) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx členských států, x proto xxxx xxxx xxx x xxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx (ES) x. 683/2008 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxx (ES) č. 1321/2004 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx zrušit stávající xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx nařízením, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXXX, XXXXX, XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx agentura Xxxx x názvem Xxxxxxxx xxx evropský XXXX (xxxx jen „xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Xxxxx
Xxxxx agentury xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008.
Xxxxxx 3
Orgány
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x výkonný xxxxxxx. Xxxx orgány xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008.
Xxxxxx 4
Xxxxxx postavení, xxxxxx úřadovny
1. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx má x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, jakou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x vystupovat xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x výhradou xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx třetích zemích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
4. X xxxxxxxx čl. 11 xxxx. 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx rada
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x provádění xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6.
2. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jmenovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pěti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x jednoho xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx rady xx xxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako pozorovatelé.
3. Xxxxx xxxxxxxx třetích xxxx x její xxxxxxxx xxxxx případně určeny x ujednáních xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxx xxxxx předsedu a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx dva x xxx roku, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x okamžiku, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
5. Schůze xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx ředitel agentury xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Správní xxxx se xxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx třetiny xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx přizvat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx důležité, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx správní xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádu nápomocni xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Agentura xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členů.
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxx xxxx. Rozhodnutí xx základě xx. 6 xxxx. x) x x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx hlasovat xxx. Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx nehlasuje.
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jiného xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxx a rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kapitoly XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2; |
|
b) |
xxxxxxx každoročně xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx agentury xx xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
c) |
vykonává své xxxxxxxxxx vůči rozpočtu xxxxxxxx podle článků 13 x 14; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „bezpečnostní xxxxxxxxx“), jak xx xxxxxxx x čl. 16 písm. x) xxxx xx) xxxxxxxx (XX) x. 683/2008; |
|
x) |
vykonává xxxxxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x dokumentům xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21; |
|
g) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx dvoru x Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů; |
|
h) |
xxxxxx svůj xxxxxxx xxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxx ředitel
1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vykonává xxx povinnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Výkonného xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx na základě xxxxxx x doložených xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zkušeností xx seznamu nejméně xxx kandidátů xxxxxxxxxx Xxxxxx xx otevřeném xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxx přijímá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je pět xxx. Toto xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxx, xxx podal xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx nimi x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx ředitel:
|
a) |
xxxxxxxxx agenturu, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx II x XXX, x je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxx pokynů x xxxxxxxx oznámení, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx nařízením; |
|
x) |
xxxxxxxxx odhady xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 x xxxx rozpočet x souladu x xxxxxxx 14; |
|
f) |
připravuje každoročně xxxxx obecné xxxxxx x předkládá xxx xxxxxxx radě; |
|
x) |
xxxxxxxxx, že xx agentura xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx střediska xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx vydávané xx xxxxxxx společné akce 2004/552/XXXX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx strukturu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18; |
|
j) |
xxxx xx xxxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zřízení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx xx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všem xxxxxxx zřízeným v xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdroje xxxxxxxx xxx xxxxx fungování. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX EVROPSKÉ XXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 xx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnou xxxx 2004/552/XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x kapitolou XXX i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX GNSS
Článek 10
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx v xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx států; |
|
b) |
je třeba xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx dosahováno xx xxxxxxx xxxxxxxx x aby byly xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkají; |
|
c) |
úkoly xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícími xx na Xxxx x Xxxxxx (7); |
|
x) |
xxxxxx soustavného xxxxxxxxx zajistí, xxx xxxx známa xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx snížení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx míru v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx xx Radu a Xxxxxx, x xxx xxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Účinnost xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x procesem xxxxxxxxx ve strategii xxxxxxxxxxxx akreditace x xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx řádnou kvalifikaci x oblasti akreditace xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxx objektivně; |
|
g) |
rozhodnutí o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx nezávisle xx Xxxxxx, aniž xx xxxxxx článek 3, x na subjektech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Orgán pro xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxxxx xxxxxxx GNSS xx xxxx x rámci xxxxxxxx samostatným orgánem, xxxxx rozhoduje nezávisle; |
|
h) |
činnosti xxxxxxxxxxxx akreditace xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx požadavek xx nezávislost x xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxx pro bezpečnostní xxxxxxxxxx systémů evropského XXXX (dále xxx „xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx“) v rámci xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy XXXX plní xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx Xxxx x Xxxxxx.
2. Xxxx xxx bezpečnostní akreditaci xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx agentuře xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 písm. x) xxxx x) xxxxxxxx (XX) x. 683/2008, a xxxxxxx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, jak je xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se schválení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx x pro xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stanic x zejména snímacích xxxxxx umístěných xx xxxxxxx zemích, jakož x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx akreditace xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 nařízení (XX) x. 683/2008 x příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx Xxxx x Xxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 11 informuje xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxx, x poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx radu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Rada xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx.
7. Rada xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx zástupce každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx zasedání xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
8. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupuje xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx x souladu s xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci má xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx příslušné funkce xxxxxxx xxxxxxx a xxx rada xxxxx, xxxxxxxx x orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11, xxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx systémů, xxxxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxx xxx xxxxxxxx.
11. Xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgány, xxxxx xx budou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zabývat specifickými xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx činnosti xxxxx zejména:
|
— |
xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx příslušných xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx materiálů, který xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kódů. |
12. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 tohoto xxxxxxxx, přijímá rada xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 16 Xxxxxxx x Evropské xxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Komise a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx neúčastní. Xxxxxxxx rady pro xxxxxxxxxxxx akreditaci podepisuje xxxxxx rady xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxxxxx a neprodleně xxxxxxxxx Evropský parlament x Xxxx x xxxxxx přijatých xxxxxxxxxx x bezpečnostní akreditaci xx řádné provádění xxxxxxxx. Xxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx přijaté radou xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxx xx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x časový xxxxxx, xxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
14. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xx xxxx xxx předložena xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x nařízením (ES) x. 683/2008.
15. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
16. Xxxxxx rozvrh xxxxx xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx se XXXX.
Xxxxxx 12
Úloha xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx řádně pověřeným xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx radou xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci, x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx informacím x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx členských xxxxx, aniž xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, o xxxxx xxxxxxxx rada xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx; |
|
c) |
jednotlivě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx, xxxx obsahuje xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx či xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, a na xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členské státy x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
odpovídají xx xxxxxx úrovni xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx území x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x podávají o xxx xxxxxx radě xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci. |
XXXXXXXX IV
ROZPOČTOVÁ X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxx nevymezené xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x výdaji.
2. Výdaje agentury xxxxxxxx výdaje na xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x výdaje xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x činností xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx, xxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 11, x xx smlouvami x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx vypracuje xxxxx odhadu příjmů x xxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxxx rok x xxxxx jej xxxxxxx radě xxxxx x xxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx sestaví xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx návrhu odhadu xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx odhad příjmů x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, předá xxxxxxx xxxx spolu x předběžným xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 31. xxxxxx Komisi a xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 23.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx míst, x xxxx xxxxxx, která xx xxx poskytnuta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx v xxxxxxx x článkem 314 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie.
9. Rozpočtový orgán xxxxxxxxx prostředky na xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst agentury.
10. Rozpočet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx významné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx. Uvědomí x xxx Xxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx některá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx stanovisko, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx plní xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxx následujícího rozpočtového xxxx xxxxx účetní xxxxxxxx účetnímu Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zprávou x rozpočtovém a xxxxxxxxx řízení za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx konsoliduje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 128 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002.
3. Xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní Xxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx agentury xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx xx xxxxxx předává Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
4. Xx obdržení xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 129 xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx x předá xx xxxxxxx radě x vydání xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx agentury.
6. Xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
8. Výkonný xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx 30. xxxx. Xxxx xxxxxxx rovněž xxxxx správní xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx řádný xxxxxx udělení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x souladu x xx. 146 xxxx. 3 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002.
10. Xx xxxxxxx doporučení Xxxx přijaté xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx X + 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xx konzultaci x Komisí přijme xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 xx xxx 19. xxxxxxxxx 2002 x rámcovém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství (8), xxxxx xxxxx, xxxxx xx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx fungování agentury, x x předchozím xxxxxxxxx Komise.
XXXXXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nedovolené xxxxxxxx xx bez xxxxxxx použije nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. května 1999 x vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (9).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 25. xxxxxx 1999 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Evropské xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx vyšetřování prováděném Xxxxxxxxx úřadem pro xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (10) a xxxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x financování a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx Účetní dvůr x XXXX xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Výsady a xxxxxxx
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx
1. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx řád úředníků Xxxxxxxx xxxx, pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropské unie xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Komisí xxxxxx xxxxxxxx podrobná prováděcí xxxxxxxx.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxx 8, xxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx služebním xxxxx x pracovním xxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx dočasně xxxxxxxxx xx přeloženi Komisí xxxx xxxxxxxxx státy.
4. Ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodným xxx xxxxx smlouvu. Xxxxxx xxxx má pravomoc xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx ve smlouvě xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami, xxxxx xxxx společné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx způsobené xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakýkoli spor xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Jazyky
1. Xx agenturu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1 xx xxx 15. xxxxx 1958 o xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském společenství (11).
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx agentury zajišťuje Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x ochrana xxxxx xxxxxx povahy
1. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x dispozici, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx (12).
2. Xx xxxxx měsíců xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001.
3. Xxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxx xxxxxx k Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 228 x 263 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxx zpracovávání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osob se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 ze xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (13).
Xxxxxx 22
Bezpečnostní xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx zásady bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/844/ES, ESUO, Xxxxxxx. To xx xxxxxxxx xxxx jiné xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx x jejich archivaci.
Xxxxxx 23
Účast třetích xxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx třetích zemí, xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx unií.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ujednání, xxx xxxx zejména xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxx každá x xxxxxx zemí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, finančních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 683/2008
V xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 683/2008 xx xxxxx „Xxxx xxx dohled xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémem“ xxxxxxxxx slovy „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx globální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx „Xxxx xxx xxxxxx nad xxxxxxxxx XXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Agentura pro xxxxxxxx GNSS“ a xxxxx „xxxx“ xx xxxxxxxxx slovem „agentura“ x příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření
Xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Jakákoli xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 zůstávají v xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2012 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx úkoly xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxx 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. CHASTEL
(1) Úř. xxxx. X 317, 23.12.2009, s. 103.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 13. xxxx 2010.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 246, 20.7.2004, s. 1.
(4) Úř. xxxx. X 196, 24.7.2008, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 246, 20.7.2004, s. 30.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2001/264/ES xx dne 19. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X 101, 11.4.2001, s. 1). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/844/ES, XXXX, Euratom xx xxx 29. xxxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx (Úř. xxxx. X 317, 3.12.2001, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 136, 31.5.1999, s. 15.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, x. 385/58.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 145, 31.5.2001, x. 43.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.