XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 912/2010
ze xxx 22. xxxx 2010
x xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxx (ES) x. 1321/2004 x xxxxxxx xxxxxxxx struktur xxx xxxxxxxx družicové navigační xxxxxxxx x mění xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 683/2008
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 172 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx družicová xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx programů XXXXX a Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1321/2004 ze dne 12. července 2004 x zřízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx evropské xxxxxxxxx navigační programy (3) xxxx zřízena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxx dohled xxx xxxxxxxxx GNSS (xxxx xxx „xxxx“). |
|
(3) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 683/2008 xx dne 9. července 2008 x dalším provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EGNOS x Xxxxxxx) (4) xxxxxxxx nový xxxxx xxx veřejnou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí, xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxxxx Komisi xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxx programů x xxxxxxxx xx úkoly, xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxx, xxxxxxx, aby xxxx respektována xxxxx Xxxxxx jako správce xxxxxxxx, x že xxxx úřad xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx vydanými Xxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxx (ES) č. 683/2008 Xxxxxxxx parlament x Xxxx vyzvaly Xxxxxx, aby předložila xxxxx, jehož xxxxx xxxx uvést xxxxxx xxxxxxxxx programů stanovené x nařízení Xxxx (XX) č. 1321/2004 xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx (XX) x. 683/2008. |
|
(5) |
Xxxx by xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx již xxxxx být nazýván „Xxxxxx pro xxxxxx xxx evropským XXXX“, xxxxx „Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx XXXX“ (xxxx xxx „xxxxxxxx“). V xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx agentura xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x programům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družicového xxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) a za xxxxxxxx xxxxxx programů. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxxxx agentury xx xxxx být takové, xxx jí xxx xxxxxx jejích úkolů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxxx, a x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx její úkoly xxxx vymezeny x xxxxxxx x článkem 16 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 a xxx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx ji xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx, x cílem podpořit Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5), xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx programů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služby (PRS). |
|
(9) |
Xxxxxxxx xx x rámci xxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxx svých úkolů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xx se x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxx 22 xxxxxxxx (ES) x. 683/2008 xxxxxxxx xx rok 2010, xxxx zabývat xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x rovněž xxxxxx, xxx bude xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx mít. |
|
(11) |
V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jíž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (ES) x. 683/2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spolupráce Evropského xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx, xx rovněž xxxxxx začlenit xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxx zajištěno, xx agentura xxxxxxxx xxx úkoly x xxxxxxx na úlohu Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx řídit xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a x xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx agentuře vydá Xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx Xxxxxx měla xxx ve xxxxxxx xxxx xxx zástupců x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx bez souhlasu xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx výkonný xxxxxxx xxx jmenován xx xxxxxxx xxxxx zásluh x doložených xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x relevantních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxx plnil své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxx činností a xxxxxxxx, které xx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ředitel xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx veškerá potřebná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx radě, xxxxxxxxxx xxxxx odhadu xxxxxx x xxxxxx agentury x plnit rozpočet. |
|
(15) |
Správní xxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí umožňující xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx být xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX (xxxx xxx „rada xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci“). X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x oblasti zdrojů x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx správní xxxx x xxxxxxx x xxxxxx úkoly, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxx (XX) č. 683/2008, xxxxxxx co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx a pokynů xxxxxxxxxx xxxxx společné xxxx Rady 2004/552/SZBP xx dne 12. xxxxxxxx 2004 o xxxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxx navigačního systému xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (6). |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx x rozsahu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nimiž je x bezpečnostní xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx pro xxxx x techniku xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 x xxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízený x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členských států x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiku (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) x ESA xx xxxx xxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxx akreditace xx xxxx být vykonávána xxxxxxxxx na orgánech xxxxxxxxxxx xx správu xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ESA x xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx být zřízena xxxx pro bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx bezpečnostní akreditaci xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX (xxxx xxx „systémy“) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PRS. Xxxx xx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Vzhledem x xxxx, že Xxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 683/2008 xxxx xxxxxxx aspekty související x bezpečností xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízením xx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx neoprávněně xx xxxxx svěřených Xxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008. |
|
(20) |
Xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxx se rozpočtových xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxxx otázkách. |
|
(21) |
X xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 xx x xxxxxxxxx, xxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2004/552/XXXX. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxx provozu xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokynech xxx agenturu a Xxxxxx. Kterýkoli xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxx xxxxxxx x projednání x Xxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxx pokynech. |
|
(22) |
Podle zásady xxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vycházet v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx strategii xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx úrovni příslušnými xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx x xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx zřídit podřízené xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx na základě xxxxxx pokynů. V xxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx jejích rozhodnutí, x xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx bude xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kryptografického xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bude xxxxx xxx xxxxxx kódy, xxxxx se xxxxxx xx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxx xx specifické xxxxxx. Xxxxxx xx xx měla věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx. |
|
(24) |
Xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx států, xxxxxxx je třeba xxxxxxxx x dosažení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx otázky xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Xxxxxx je nezbytné, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditace xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx kvalifikaci x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxx xxxxx své xxxxx, mělo xx xx stanovit, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx řádně pověřeným xxxxxx přístup x xxxxxxxxxx informacím a xx xxxxx oblastí xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xx místní xxxxxx odpovídat xx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx území. |
|
(27) |
Systémy vybudované x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jež xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 172 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx těchto systémů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx transevropských xxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxx xx posoudit xxxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxx xxx složky xxxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx v rozpočtových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včas xxxxxx x financování xxxxxxxx. Na xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proces Xxxx. Xxxxx xxxx má Xxxxxxxx účetní xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx hlavy XXXX xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002. |
|
(29) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x veřejném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx zpracováváním xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Rady x Komise. |
|
(30) |
Xxxxx xxxx xx měly mít xxxxxxx účastnit xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s Xxxx příslušnou dohodu, xxxxxxx pokud xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fází programu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury, jež xx odpovědná xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxxx xxxx xxx x xxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxxxx nařízení xxxx dosaženo na xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xx xxx xxxxxx název xxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxx (ES) č. 683/2008 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1321/2004 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx na pozměňovací xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stávající xxxxxxxx a xxxxxxxx xx novým nařízením, |
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, ÚKOLY, XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx zřizuje xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxxxx pro evropský XXXX (dále xxx „xxxxxxxx“).
Xxxxxx 2
Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) č. 683/2008.
Xxxxxx 3
Orgány
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx evropských systémů XXXX a výkonný xxxxxxx. Tyto orgány xxxxxxxxxx xxx úkoly x xxxxxxx s xxxxxx vydanými Komisí, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právům x xxxxxxx úkonům, jakou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx nabývat xxxx xxxxxxxx xxxxxx x nemovitý majetek x vystupovat xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx se může xxxxxxxxxx xxxxxx místní xxxxxxxx x členských xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx souhlasu, nebo xx třetích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
4. X xxxxxxxx čl. 11 xxxx. 9 zastupuje xxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx rada x provádění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.
2. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx zástupce xxx hlasovacího xxxxx xxxxxxxxxxx Evropským parlamentem. Xxxxx funkčního xxxxxx xxxxx správní xxxx xx xxx xxx. Xxxxxxx období xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx. Zástupce xxxxxxxx představitele x xxxxxxxx ESA budou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zasedání xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx.
3. Účast xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxx rada xxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx automaticky xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Funkční xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxx, x možností xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx v xxxxxxxx, xxx přestanou xxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
5. Schůze xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xx xx běžných xxxxxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxx předseda nerozhodne xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dvakrát xx roka. Xxxxxxx xxxx se navíc xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členů.
Xxxxxxx xxxx xxxx přizvat xxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xxxx xxx důležité, x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx mohou být x výhradou jejího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo odborníci.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, přijímá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členů.
7. Každý xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 6 xxxx. b) x x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx řád xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx může jeden x členů xxxxxx x xxxxxxxxxx jiného xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx správní xxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx agentura vykonávala xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jde o xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx XXX, xxxxxxx rada xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxx xx. 7 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxx každoročně xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise pracovní xxxxxxx agentury na xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx své xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14; |
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „bezpečnostní xxxxxxxxx“), jak je xxxxxxx x xx. 16 xxxx. x) xxxx ii) xxxxxxxx (XX) x. 683/2008; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
f) |
přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 21; |
|
g) |
xxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx x výhledech xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx do 1. xxxxxxxx xxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxxx řád. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxx ředitel
1. Agenturu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vykonává xxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx rady.
2. Výkonného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x relevantních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nejméně xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x jinde. Správní xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx výkonného ředitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Správní xxxx xx pravomoc odvolat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x odvolání xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx. Toto období xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx let.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx před xxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx ředitel:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou činností x rozhodnutí xxxxx xxxxxxx XX x XXX, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
připravuje xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rady xxx xxxxxxxxxxx práva; |
|
c) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx rady; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxx přijímání vnitřních xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxxx fungování xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 13 x plní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14; |
|
f) |
připravuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jej xxxxxxx radě; |
|
g) |
zajišťuje, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx společné xxxx 2004/552/XXXX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxx radě; |
|
x) |
xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18; |
|
j) |
může xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijmout potřebná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 4; |
|
x) |
xxxxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 11 odst. 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx potřebné xxx řádné xxxxxxxxx. |
XXXXXXXX II
OTÁZKY TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXX EVROPSKÉ XXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 se v xxxxxxxxx, kdy xxxx xxx provoz xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx akcí 2004/552/XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sděluje Xxxxxx pro informaci Xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX SYSTÉMŮ GNSS
Článek 10
Xxxxxx zásady
Činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx prováděny x souladu s xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx států; |
|
b) |
je xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx dosahováno xx xxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkají; |
|
c) |
úkoly xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxx x Xxxxxx (7); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx bezpečnostní opatření xx xxxxxx snížení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx Radu a Xxxxxx, x aby xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Účinnost xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x procesem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditace x xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxxxx přijatých na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odborníkům, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 3, x xx subjektech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropských xxxxxxx XXXX xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Komisí x orgány xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 11
Rada pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX (xxxx jen „xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx“) x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx Xxxx x Komisi.
2. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úkoly, xxxxx xxxx svěřeny agentuře xx vztahu k xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxx xx. 16 xxxx. x) xxxx i) xxxxxxxx (XX) x. 683/2008, x přijímá „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní akreditace x schválení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx systémů x xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx x pro různé xxxxxx, povolení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx umístěných xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx radou xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci spočívá xx zjištění, zda xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 683/2008 x xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx Xxxx x Komisi.
4. Xx xxxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostní akreditaci.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rady xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx plánů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxxxx Komise.
6. Rozhodnutí xxxx xxx bezpečnostní akreditaci xxxx xxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skládá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jednoho xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx zasedání xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
8. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxxx xxxx jednací xxx x jmenuje xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx x souladu x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxx ředitel.
10. Xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx příslušné funkce xxxxxxx xxxxxxx a xxx rada xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 11, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x provádí xxxxxxxxxxxx audity xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx.
11. Xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se budou xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxx specifickými xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx analýz x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jí xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxx distribuci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxxxxx x problematikou xxxxxxxx xxxx. |
12. Xxxxx nelze xxxxxxxxx konsenzu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými v xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx bezpečnostní akreditaci xxxxxxxxxx většinou hlasů, xxx xx stanoveno x xxxxxx 16 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rady pro xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít významný xxxxx xx řádné xxxxxxxxx programů, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x časový xxxxxx, okamžitě xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.
14. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviska Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx, xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (ES) x. 683/2008.
15. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx informována x xxxxxxx xxxxx xxxx pro bezpečnostní xxxxxxxxxx.
16. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xx XXXX.
Xxxxxx 12
Úloha xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx radě xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx účely bezpečnostní xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx pověřeným xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx akreditaci, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx míst, které xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xx základě státní xxxxxxxxxxxx, a to xxxx jiné xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x testů, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnostní akreditaci; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx seznam xxxxxxx xx míst, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx, x xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rada pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
odpovídají xx xxxxxx úrovni xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx akreditace xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x xxxxxxxx x xxx zprávu xxxx xxx bezpečnostní akreditaci. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 13
Rozpočet
1. Aniž xxxx xxxxxxx další xxxxx nevymezené xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, jež xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi příjmy x xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx agentury xxxxxxxx výdaje na xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výdaje x xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci, xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 11 xxxx. 11, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx, kterými je xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příjmů x výdajů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rok x předá xxx xxxxxxx radě xxxxx x xxxxxxx plánu xxxxxxxxxx míst.
4. Příjmy a xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx sestaví xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x výdajů xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok.
6. Tento xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, předá xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě (xxxx xxx „rozpočtový xxxxx“) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx zapracuje xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx, která xx xxx poskytnuta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 314 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředky na xxxxxx xxx agenturu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx agentury.
10. Rozpočet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx po konečném xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví.
11. Správní xxxx oznámí co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx záměr xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, zejména veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx o xxx Xxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozpočtového xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx stanovisko, xxxxx xxxx stanovisko xxxxxxx xxxx do šesti xxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Plnění rozpočtu x dohled xxx xxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx plní xxxxxxx xxxxxxx.
2. Do 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxx xx zprávou x rozpočtovém x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002.
3. Xx 31. března xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx účetní Komise Xxxxxxxx xxxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx xx xxxxxx předává Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xxxxxxxxx xxxxxxx ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx a xxxxx xx správní xxxx x xxxxxx stanoviska.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx stanovisko xx konečné xxxxxx xxxxxxx agentury.
6. Xx 1. xxxxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spolu se xxxxxxxxxxx správní xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx účetní závěrka xx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx 30. xxxx. Xxxx odpověď xxxxxx xxxxx správní xxxx.
9. Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uvedený xxxxxxxxxx xxx x souladu x xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002.
10. Xx základě xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx udělí Xxxxxxxx xxxxxxxxx do 30. xxxxx xxxx X + 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx absolutorium xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx ustanovení
Správní xxxx xx konzultaci x Komisí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 ze xxx 19. xxxxxxxxx 2002 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx stanoví finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (8), xxxxx xxxxx, xxxxx xx vyžadují zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX V
RŮZNÁ USTANOVENÍ
Článek 16
Xxxxxxxx proti podvodům
1. Za xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1073/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (9).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 25. xxxxxx 1999 mezi Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (10) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury.
3. Rozhodnutí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x tom, xx Xxxxxx dvůr x XXXX xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx kontroly xx xxxxx x příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za jejich xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Výsady a xxxxxxx
Xx xxxxxxxx se xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx řádu. Xxxxxxx xxxx xx dohodě x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podrobná prováděcí xxxxxxxx.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxx 8, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx zaměstnancům xxxxxxxxx svěřené xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agenturou podle xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx, ale xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx prověrkou a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Odpovědnost
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí doložky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahradí xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Osobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx agentuře xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1 xx dne 15. xxxxx 1958 x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (11).
2. Překladatelské xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx středisko pro xxxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x dispozici, xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x přístupu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (12).
2. Xx šesti xxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
3. Xxxxx rozhodnutím xxxxxxxx agenturou podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001 xxx podat stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx žalobu k Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxx článků 228 x 263 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.
4. Při xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx řídí xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (13).
Xxxxxx 22
Bezpečnostní pravidla
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/844/ES, ESUO, Xxxxxxx. Xx se xxxxxxxx mimo jiné xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nimi x jejich archivaci.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ujednání, xxx určí xxxxxxx xxxxxx, rozsah x xxxxxx, xxxxxx xx xxxx každá x xxxxxx xxxx podílet xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 683/2008
V xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 683/2008 xx xxxxx „Xxxx pro dohled xxx xxxxxxxxx globálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx družicový systém“, xxxxx „Xxxx xxx xxxxxx xxx evropským XXXX“ se nahrazují xxxxx „Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXX“ x xxxxx „úřad“ xx xxxxxxxxx xxxxxx „agentura“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Zrušení x xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1321/2004 xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na toto xxxxxxxx. Jakákoli xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1321/2004 xxxxxxxxx v xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Hodnocení
Komise provede xxxxxxxxxx x xxxx 2012 xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, x xxxxxxxx xxxxxxxx návrhy.
Xxxxxx 27
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 22. xxxx 2010.
Xx Evropský xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
O. CHASTEL
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 317, 23.12.2009, s. 103.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 16. xxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxx 2010.
(3) Úř. věst. X 246, 20.7.2004, x. 1.
(4) Úř. xxxx. X 196, 24.7.2008, x. 1.
(5) Úř. xxxx. X 248, 16.9.2002, s. 1.
(6) Úř. xxxx. L 246, 20.7.2004, s. 30.
(7) Rozhodnutí Xxxx 2001/264/XX xx xxx 19. xxxxxx 2001, xxxxxx xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. L 101, 11.4.2001, x. 1). Xxxxxxxxxxxx pravidla Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx ze xxx 29. listopadu 2001, xxxxxx xx xxxx xxxx jednací xxx (Úř. xxxx. X 317, 3.12.2001, x. 1).
(8) Úř. věst. L 357, 31.12.2002, s. 72.
(9) Úř. věst. X 136, 31.5.1999, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, s. 15.
(11) Úř. věst. 17, 6.10.1958, s. 385/58.
(12) Úř. xxxx. L 145, 31.5.2001, x. 43.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.