XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 994/2010
ze xxx 20. xxxxx 2010
x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 194 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxx (dále jen „xxxx“) je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx jednu xxxxxxxx dodávek xxxxxxxx xxxxxxx x využívá xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx elektřiny, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
(2) |
Spotřeba xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx let xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx těžby xxxxxxx xxxxx rychleji xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx závislost xx xxxxxx x potřeba xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx se navíc xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Unie ocitly x xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“). |
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx plynu ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Unii si xxxx nařízení klade xx xxxx ukázat xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx zajistit kontinuitu xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx náročných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx-xx x narušení xxxx xxxxxxx. Xxxxxx cílů xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx s ostatními xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX (3) xxxxxx stanovila xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx dodávek plynu, xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxx x řádnému xxxxxxxxx vnitřního trhu x plynem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky plynu, xxxxx xx ukázala xxx xxxxxxxxx platformou xxx xxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření mezi xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost, xxxxxx x prosinci 2006 xxxxxxxxx Evropská xxxx, zlepšila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx právní xxxxxxxx x oblasti vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Evropským parlamentem x Xxxxx x xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zlepšit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx. |
(5) |
Xxxxx stávajících xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx volbě opatření x nadále xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jasné riziko, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx odběratelům. Nedávné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx trh x xxxxxx fungovat i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx solidaritu a xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx jak z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xx některých xxxxxxx Xxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určena pro xxxxxx xxxxxxxx plyn. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x zařízeních xxxxxxxx pro xxxx xxxx výhřevný, pokud xxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plynu xx xxxx xxx xxxxx x úvahu xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x v plánech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx stav xxxxx na těchto xxxxxxxx. |
(7) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx celku x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxx diverzifikace tras xxx přepravu xxxxx x zdrojů xxxxxxx xxx Unii. V xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx těžby x Unii x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx investicích xx xxxxxxxxxxxx zařízení x xx diverzifikaci xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxx ni, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx jen „XXX“). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx13. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx x Itálii), xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx LNG xx Xxxxxx, účinnému xxxxxxxxx x Xxxxxxx, Středomořskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
(8) |
Aby xx xxxxxx dopad xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx usnadnit diverzifikaci xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(9) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, Xxxx jako xxxxx x smluvní strany Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), podepsané x Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2005. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Unie. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxx sociální xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytujících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx činnosti xx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx péče o xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a pečovatelské xxxxxx, jakož i, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ochranu. Široká xxxxxxxx xxxxxx chráněných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x prosinci 2008, xxxxxxxxxx na rostoucí xxxxxxxxx xx energii x xxxxxx jako xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxx energie x Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx prvkem xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx energie xx Xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx škodlivým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxxxx nenarušovala xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx. |
(13) |
Výpadek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, takzvaná zásada X-1, xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxx výpadek náhradu. |
(14) |
Dostačující x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x v xxxxx Xxxx, zejména xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx dojde k xxxxxxxx xxxxxxx. Společná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxx zabezpečování xxxxxxx xxxxx pro všechny x xxxxxxxx významné xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx úrovně připravenosti xxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxx poptávky, xxxxxxxxx přechod na xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x značně xxxxxx xxxxxxxx x reakci xx narušení dodávek. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxx, především x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Mělo xx xx xxxxx zohlednit, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xx nejvíce upřednostňována xxxxxxxx, xxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nové plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, ovšem x xxxxxx uskutečnění xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxx xxxx infrastruktura xx xxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xx měly xxx x zásadě prováděny xxxxxxx a zakládat xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx plynárenské xxxx. Do xxxxxxxx xx infrastruktury, xxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx, xx xxxx xxx x oblastech xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů (xxxx xxx „agentura“), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 713/2009 (5), x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxx XXXXX pro xxxxx xxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 715/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6), xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx v souladu x nařízením (XX) x. 713/2009 může xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx stanoviska xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx otázkách. Agentura x xxx XXXXX xxx zemní plyn xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxx xxx celou Xxxx, který obsahuje xxxx xxxx výhled xxxxxxxxxxxx dodávek x Xxxxxx, x s xxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxxx by xxx xxxx jiné vycházet x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxx trhu x plynem, xxxxxxx xx xxxxx o xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(17) |
Xxx plnění xxxxx, xxx xxxxxxx toto xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx orgány dle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x ostatními důležitými xxxxxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (7). |
(18) |
X případě, xx xx xxxxx xxxxxxxx nová přeshraniční xxxxxxxxx či rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx regulačními orgány x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(19) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx regionální x xxxxxx xxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx různé finanční xxxxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx soudržnosti. Xxxxxxxx banka, xxxxx x nástroje vnější xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx plynárenským xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx reagovat xx xxxxxxxx dodávek xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x ve xxxxx xxxxx. |
(21) |
Xx vstupu nových xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx trh s xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2009 v xxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx budou mít xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx transparentnost xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(22) |
Dotvořením vnitřního xxxx s xxxxxx x účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxx zajistí Unie xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx fungovat x xxxxxxx xxxxxxxx dodávek, xxxxx se xxxxxx xxxxx Xxxx, xx xx xx příčina xxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx slučitelné x fungováním xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx narušení x xxxxxxx x xxxxxxxx reakcí xxxx xx xxxxxxxx dodávek. |
(23) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek plynu xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx společným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx, x Xxxxxx. Xxx, xxx xx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx se směrnicí 2009/73/XX. Odběratelé zemního xxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx reagovat xx krizi opatřeními xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxxx xx xxxx palivo, která xxxx přímý dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
(24) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx narušení dodávek x v krizových xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx význam, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxx všech plynárenských xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx zajistilo, xx xx dodržován xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, potom členské xxxxx xx vnitrostátní x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx situaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dané krize x oblasti xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx zaměřená xx odstranění xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(25) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxx veřejné správy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx přináší xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx rizik, x xxxxxxxxxx opatření, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(26) |
Stanoveny xx měly xxx x xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxx xx xx xxxxxxxxxx přinejmenším xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx 2009, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx stabilní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a malých xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx odběratele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx k zákazníkům x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Opatření, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dodávky, mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx opatření x podobným xxxxxxx x také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(27) |
V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxx nezbytné xxxxxxxxx xx domácí těžby x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx, která poskytují xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obousměrné xxxx plynu potrubím, xxxxxxxxx a zařízení xx znovuzplynování XXX, x měly xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx situaci x ledna 2009. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x nástrojům Xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx upřednostňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx integraci xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x zabezpečení xxxx xxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx (dále xxx „obousměrná xxxxxxxx“) x rámci přeshraničních xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx napomoci xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx členskými xxxxx. |
(29) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx zachovány xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x zákazníky x xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx zajistit xxxxxxx tržním xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx krize, x xx xxxxx xxxx tím, než xxxxxxxx xxxxx nastane x xxx xxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní požadavky, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx plánem xxx xxxx xxxxx. V xxxxx zdůvodněných mimořádných xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx těchto xxxxx xxxxxxxxx. |
(31) |
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx si xxx vybírat x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x regionálním xxxxxxxx x x kontextu Xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx investic xx xxxxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaručit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2009/73/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xx desetiletý xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxx dohledem agentury, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx infrastrukturu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
(33) |
Síť XXXXX xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx se xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx členové Xxxxxxxxxxx skupiny pro xxxxxx plynu xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie. |
(34) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx hlavním xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vypracováváním xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxx pro stav xxxxx. Připomíná xx, xx síť XXXXX xxx xxxxx plyn x agentura xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx x xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxx. |
(35) |
Xxx xx zajistila xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dodávek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro stav xxxxx. Tyto xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx souladu xx xxxxxxx, regionální xxxx xx úrovni Xxxx. Xxxxxx obsah xx měl xxxxxxxx x osvědčených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plánech x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušných xxxxxx. Xx-xx to xxxxx x xxxxx, měly xx být na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx. |
(36) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, dojde-li x vyhlášení stavu xxxxx xxx Unii, x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx méně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx členské xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx x uplatnění xxxx xxxxxxxxxx. Plynárenské xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx obchodní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx odběr xx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxx podpořit uzavírání xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Opatření xxxxxxxx x plánu xxx xxxx nouze xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zajistí spravedlivé xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, jimž Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxx preventivních xxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxx nouze xx xxxxxxxxxx úrovni. |
(37) |
X souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxx xxxxx, a xx xxx xx xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx úrovni. |
(38) |
Xxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx xx případně měla xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx členskými xxxxx. Tuto pomoc xx měl usnadnit x koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2007/779/XX, Euratom (8). |
(39) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčena svrchovaná xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(40) |
Xxxxxxxx Xxxx 2008/114/ES ze xxx 8. prosince 2008 o xxxxxxxx x označování evropských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich ochranu (9) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx cíl xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx označených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2008/114/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tvorbě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie. |
(41) |
Xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení x xxxxxxx. |
(42) |
Xxxxxxxxxxx skupina xxx xxxxxx plynu xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx nouze x Xxxx. Rovněž by xxxx xxxxxxxx přiměřenost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. |
(43) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx účinné x xx nejdelší xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx dodávek, x xx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx a xxxx xx být xxxxxxxx Xxxxxx. |
(44) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx, xx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx třetím xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zeměmi xx xx xxxx xxxxxxx na ujednáních xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Unie. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx Unie x xxxxxxxxx situacích, x xxx vzniku krize x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxx zprostředkování x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(45) |
Xx xxxxxxxx, xxx podmínky xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(46) |
Pokud xxxxxxxx důvěryhodné xxxxxxxxx x xxxxxxx vně Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednomu xxxx více xxxxxxxx xxxxxx, x mohla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx varování xxxx Xxxx x xxxxx xxxx, měla xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu, a Xxxx by měla xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx. |
(47) |
X xxxxx 2009 xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx x spolehlivost by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komisí a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně dlouhodobých xxxxxxxx x dodávkách, xxx zachování důvěrnosti xxxxxxxx citlivých xxxxxxxxx. |
(48) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxx xx nebrání poskytování xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, zadávání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(49) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich lze x důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení rámec xxxx, co je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(50) |
Xxxxxxxx 2004/67/XX xx měla xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Cílem xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx bezpečnost dodávek xxxxxxx xxxxx (dále xxx „plyn“) zajištěním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx, připuštěním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x jasným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x reakci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x duchu xxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx stav nouze xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx definice obsažené xx směrnici 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) x. 713/2009 x xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
Kromě xxxx se použijí xxxx definice:
1. |
„xxxxxxxxxx zákazníky“ xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx připojeni x xxxxxxxxxxx síti; xxxxx xxx dotyčný xxxxxxx xxxx rozhodne, xxxxx xxxx xxx x:
Co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 oznámí xxxxxxx státy Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxxxx x) xxxx x xxxx xxxxxxxxx; |
2. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx ústřední orgán xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx regulační xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx toho, aby xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx některými xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx nařízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu a xxx upřesněny v xxxxxxx uvedených x xxxxxx 4. |
Xxxxxx 3
Odpovědnost za xxxxxxxxxx dodávek xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx nesou ve xxxxx oblastech xxxxxxxx x působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný orgán, xx xx xxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxx posouzení rizik xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijímat xxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxx.
3. Xxxxx členský stát xxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx, a tam, xxx je to xxxxxx, názvy vnitrostátních xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a dočasně xxxxxxxxx funkci příslušného xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zveřejní.
4. Xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx zajistilo, xx xxxx dodržován xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxx.
5. Tam, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx Xxxx, xxxx xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 4, x to zejména x xxxxxxx stavu xxxxx xx úrovni Xxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxx definuje xx. 11 xxxx. 1.
6. Opatření xx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxx xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nediskriminující x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx či Xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Vypracování plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx
1. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán každého xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxx zájmy domácností x xxxxxxxxxxxx odběratelů xxxxx x národním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx orgánem, xx xxxxxxxxxx úrovni:
x) |
xxxx preventivních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zjištěných xxxxx, x souladu x posouzením xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9; x |
x) |
xxxx xxx xxxx nouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx přijmout xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 10. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx před xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx3. xxxxxx 2012 xxxxxx své xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x Xxxxxx, xxx xxx vyloučen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x aby xxxx dodržena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“) x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření“) a xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx nouze xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx“), xxxxx xx doplňovaly xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xx xx xxxxxx, usilují x xxxxxxxx dohod x xxxxx xxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx členské státy.
4. Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxxx nepřetržitý xxxxxxxx xxxxxx plynárenské xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxxx xx snížení xxxx x xxxxxxx xxxxx nouze.
5. Xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx společné xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2012. Xxxx plány xxxx xxx neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx. Komise x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx zajistí pravidelné xxxxxxxxx provádění těchto xxxxx.
6. Xx xxx xxxxxx xxxx, xx příslušné xxxxxx oznámí plány xxxxxxx x xxxxxxxx 5:
x) |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx b). Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx konzultuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x řádně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx podá x svém hodnocení xxxxx zprávu Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x |
x) |
x xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
|
7. Xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx měsíců od xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x odst. 6 písm. x) xxxx ii) x xxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx důvody, proč x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx dvou xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zpět xxxx svolat xxxxxxx x dotčenými xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx považuje xx xxxxx, x s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plynu, xxx x nimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx plánu. Xxxxxxxxx xxxxx x postoji Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxx Komise liší, xxxxx xxxxx xx xxxx měsíců od xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Je-li daný xxxx změněn x xx-xx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Dotčený xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx plán xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x odst. 6 xxxx. x) xxxx xxx) a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx neshody xxxx Xxxxxx do xxxx měsíců xx xxxxxxxx odpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zpět. Xxxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx xxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, přihlédnout přitom xx nejvíce x xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvedeným x xxxx. 6 xxxx. x) xxxx xxx) x xxxxxxx xxx Komisi.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoviska x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx náležitě přihlíží. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nejvíce přihlíží xx xxxxxxxxxx Komise x xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výsledný xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxx zachována.
Xxxxxx 5
Xxxxx národních x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Národní xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
a) |
výsledky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9; |
x) |
opatření, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx a standardů xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 8, případně včetně xxxx, xx xxxx xxxxx opatření na xxxxxx poptávky dostatečně x včas xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xx. 8 xxxx. 2; |
x) |
povinnosti xxxxxxx plynárenským xxxxxxxx x xxxxxx příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sousedících xxxxxxxxx xxxxx x, xx-xx xx vhodné, možnost xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, k xxxxxx xxxxxxxxxx rizik x xxxxx zachovat xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx; |
x) |
xxx, xxx xx xx xx místě, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxx xxx stav xxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3; |
f) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx plynárenské xxxxxxxx Xxxx, o přeshraničních xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízením x x xxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxx xxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx kapacita“), xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají zabezpečení xxxxxxx xxxxx. |
2. Celostátní plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména opatření xx xxxxxxx standardu xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítě xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009.
3. Plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x energií x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x nesmějí xxxxxxxxxxxx nepřiměřenou zátěž xxx xxxxxxxxxxx podniky xxx mít nepříznivý xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx aktualizovány xxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxx aktualizované xxxxxxxxx xxxxx,. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, aby x xxxxxxx narušení xxxxxx největší plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanovená na xxxxxxx xxxxxx X-1 xxxxxxxxx v xxxx 2 xxxxxxx X, xx 3. prosince 2014 xxxxxxxx dodávat xxxxxxxx objem plynu xxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx xx plynu x xxxxxxx výpočtu x den xxxxxxxxx xxxxxx poptávky po xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx let, xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx je xx xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2009/73/XX x v nařízení (XX) x. 715/2009.
2. Povinnost xxxxxxxx, aby měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1, se xxx považuje xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poptávky. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodě 4 xxxxxxx I.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 9 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, rozhodnout, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx vypracují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3. Xxxxxxx xx bod 5 přílohy I.
4. Xxxxx xxxxxxxxx orgán po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. prosince 2013 xxxxxx xxxxxxxxxxx obousměrnou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxxxx, kdy:
x) |
xx jedná x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx zkapalněný xxxxx xxxx (LNG) či xxxxxxxxxxxx soustavám nebo |
x) |
xxxx xxxxxxx výjimka xxxxx xxxxxx 7. |
Do 3. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx částí xxxx xxxxxxx jako xxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzický xxx plynu oběma xxxxx.
6. Xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx propojení xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx postup xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx jako xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, podrobným x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxx, aby xx zjistilo, zda xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx povinností stanovených x odstavcích 1 x 5.
8. Xxxxxxx regulační xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obousměrné xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 41 xxxx. 8 xxxxxxxx 2009/73/XX a článkem 13 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vzniknou-li xxxxx xxxxxxxxx náklady xx xxxx xxx xxxxxx členském xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxx, xx xxxxxxxx x xxxx má xxxxx xxxx několik xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x tomu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx příslušných členských xxxxx. Xxxxxxx xx xx. 8 odst. 1 nařízení (XX) x. 713/2009.
9. Příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx jakákoli xxxx xxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx propojené xxxx, xxxxxxxx včetně dostatečného xxxxx hraničních xxxxxxxxx x výstupních bodů, x xx x xxxxxxxxxx xx požadavcích xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx rizik uvede, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx místa x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx přizpůsobit průtok xxxxx v xxxxx xxxxx scénáři xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, z kterého xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx, Slovinsko x Švédsko xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chráněným xxxxxxxxxx podle článku 8, xxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx. Xxxx výjimka platí, xxxxx:
x) |
x případě Lucemburska xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxx xx LNG xx svém xxxxx; |
x) |
x xxxxxxx Slovinska xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx dvě xxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx, alespoň xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx na skladování xxxxx xxx zařízení xx LNG na xxxx xxxxx; |
x) |
x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx plyn xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx ekvivalentu x xxxxxxxxxxx méně než 5 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu z xxxxxxxx investic xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pododstavci. Xxxxxxx stanovená v xxxxxx xxxxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx již xxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx předá Xxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2018 xxxxxx, x níž bude xxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x odstavci 1, x xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxx infrastrukturu, výsledkům xxxxxxxxx trhu x xxxxxx trhu s xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxx, x pokud xxxx x xxxxxx splněny xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx čtyř let. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx roky.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Pro xxxxx přeshraniční propojení xxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 5 xxxx. x), x kromě xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx existuje xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do 3. xxxxxx 2012 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,xxxx xxxxx tak členské xxxxx stanoví, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxx xxxxxx společně xxx „xxxxxxx xxxxxx“):
a) |
návrh xx vybudování xxxxxxxxxx xxxxxxxx co do xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx jen „kapacita xxxxxxxx xxxx“) nebo |
x) |
žádost x xxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxx kapacity zpětného xxxx xxxx žádost x xxxxxxx výjimky xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxxx xxxx, prognózách ohledně xxxxxxxx a nabídky, xxxxxxxxx proveditelnosti, nákladech xx vybudování kapacity xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž. xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx nakolik může xxxxxxxx xxxxxxxx toku xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přispět xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx prospěch z xxxxxxxx xxxxxxxx toku.
3. Xxxxxxx xxxxx, kterému xx xxxxxxxxx návrh xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, neprodleně vyrozumí xxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohly xxx xxxxxxxx z kapacity xxxxxxxx xxxx, x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgán poskytne xxxxxxxx orgánům x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx tohoto vyrozumění xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 x posouzení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xx xxxxxxx přihlédne xx stanoviskům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku a x xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, x:
x) |
udělí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zpětného xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx x žádném xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx prospěch xxx bezpečnost xxxxxxx xxxxx, nebo |
x) |
xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxx, xxxx |
c) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy, xxx svůj návrh xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi xx nejdříve xxxxx x xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zajistit, xxx si xxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxxxx plynovodů a xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx lhůta xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxx návrhy Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, se musí xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x odstavci 2 x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxx čtyř xxxxx xxx xxxxxxxxxx změní. Xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx vůči rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 9, xx je nutná xxxxx kapacita xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxx citlivých xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx uloží xxxxxxxxxxxx podnikům, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
při xxxxxxxxxxx teplotních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx špiček, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx let; |
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxx vysoké poptávky xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx 30 xxx, xx xxxxxx xxxxxxx statisticky xxxxxx xx dvacet let, x |
x) |
x období x xxxxx xxxxxxx 30 xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx plynárenské xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx do 3. června 2012.
2. Xxxxxxxx xxx zvýšené xxxxxxx xxxxx xxx 30 xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxxx další povinnosti xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx dodávek plynu xxxxxxxxx x posouzení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x:
x) |
xxxx xxx x souladu x xx. 3 xxxx. 6; |
x) |
xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx poškozovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem; |
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx stavu nouze xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xx úrovni Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x |
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5 x xxxxxxx stavu xxxxx xx úrovni Unie xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxx orgán x xxxxx preventivních opatření x xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx omezit xxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxxx podnikům.
3. Xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1, xx příslušný xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zákazníkům.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pro tyto xxxxxxx neúměrnou zátěž.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx splnit xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxx infrastruktury xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanoveny, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dodávek.
Xxxxxx 9
Posouzení xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xx 3. xxxxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx následujících xxxxxxxxxx xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článcích 6 x 8, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X-1, použité xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x údaje xxxxx xxx tento xxxxxxx; |
x) |
zvážením xxxxx významných xxxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxx x xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx fyzického xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx možné budoucí xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x skladování x xxxxx xxxxx xx skladbě zdrojů xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx dálkové xxxxxxxx x výrobu xxxxxxxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x kvality xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktur, xxxxxxxxx xxxx terminálů XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xx dodavatelů ze xxxxxxx zemí, x xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, ročnímu xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důsledků xxxxxx xxxxxxx; |
d) |
určením interakce x xxxxxxxx xxxxx x ostatními členskými xxxxx, mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hraničních xxxxxxxxx x výstupních xxxx. |
2. X případě xxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 vypracují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, příslušné organizace xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x národní xxxxxxxxx xxxxx není-li xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx aktualizuje xxxxxxxxxx 18 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plánů xxx xxxx nouze xxxxxxxxx x xxxxxx 4, a xxxx xxxxx dva xxxx xxxx 30. zářím xxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxx nevyžadují jeho xxxxxxxx aktualizaci. Posouzení xxxxx přihlíží x xxxxxxx, jehož xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx nutných x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx infrastruktury uvedeného x xxxxxx 6, x x xxxxxxx, x nimiž xx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 10
Plán xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Plány xxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx plány pro xxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3; |
b) |
vymezují xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx důležitých xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx míry jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx definovaných x xxxxxxxx 3; |
x) |
vymezují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx pověřeny xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx 2, xx xxxxx x krizových xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx, xxxxx je xx vhodné, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx přijmout x xxxxx zmírnit xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxx vytápění x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx řídit xx každé xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
g) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxxxxxxxx v příloze XX xx xxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx x zmírňování xxxxxxx xx stavu xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx tržních xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx, x xxxxxxx, x jaké xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, posoudí xxxxxx xxxxxx a xxxxxx postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx, xx jiná xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx použít, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxx opatření xxx xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx úrovních; |
x) |
upřesňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xx stavu xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx předem xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stranami xxxxxxxxxx xx xxxxxx opatření, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x řádným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Nevyžadují-li xxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizace, jsou xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx roky x xxxxxx odrážet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
3. Třemi hlavními xxxxxxxxx úrovněmi jsou:
x) |
xxxxxx xxxxxxxx varování (včasné xxxxxxxx): xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx dojít x xxxxxxx, která pravděpodobně xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx výstrahy (xxxxxxxx): xxxxx xxxxx x narušení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poptávka po xxxxx, xxxxx vede x podstatnému zhoršení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx stále xxxxxxx se xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxx nebo zvýšenou xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx potřeba xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx stavu xxxxx (xxxx xxxxx): x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dodávek xxxxx x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx zbývající xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx dodatečně xxxxxxxxxx x jiným xxx xxxxxx opatřením xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxx článku 8. |
4. Národní xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx stav xxxxx zajistí, xxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 715/2009 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x infrastruktuře, xxxxx xx xx technicky xxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx musí xxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6 tohoto xxxxxxxx x nesmějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nepřiměřeně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tok xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhlásí xxxxxxxxxx z krizových xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx o opatřeních, xxxxx hodlá xxxxxxxx. X xxxxxxx stavu xxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx od Xxxx x jejích xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stav xxxxx, musí xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. X řádně xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx pro stav xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informuje Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx.
7. Členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby:
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxx plynu na xxxxxxxx trhu; |
b) |
xxxxxx zavedena xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x |
x) |
xxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x infrastruktuře, xxxxx xx xx xxxxxxxxx možné x xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxxx. |
8. Xxxxxx xx xxxxxxxx a nejpozději xx xxxx xxx xx xxxxxxxx informací xx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5 xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) x zda xx přijatá opatření xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx stanovenými x xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neúměrnou xxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 7. Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 7 x x xxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) oprávněné xxxx již xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx opatření xx xxx xxx xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx x oznámí xx Komisi, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Komise xx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx anebo xxxxxx xxxxxxx s dotčeným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, x s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx svou žádost x změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobně xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán ke xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx regionální úrovni
1. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx xxxx nouze, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 8 xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx příslušných orgánů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, a xx xxxxxxx ověření xxxxx xx. 10 xxxx. 8, x pokud xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx potřeby stav xxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx danou situaci xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxx x náležitě xxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx, xxxxx od xxxx získá. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, vyhlásí xxxxx xxxxx nouze na xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální úrovni. Xx všech xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x něm Xxxx.
2. Xxxxxx svolá Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx vyhlásí xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx. Xxxxx takového xxxxx xxxxx může Xxxxxx xx žádost xxxxxxx xxx xxxxxxxxx států xxxxxx účast x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu na xxxx xxxxxxx xxxx xxxx části xx xxxxxxxx členských xxxxx x příslušné orgány.
3. V xxxxxxx xxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 1, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných orgánů x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x výsledky xxxxxxxxxx x xx. Xxxxxx zejména
x) |
zajistí xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx konzistentnost a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx k Unii; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxx xxxx svolat xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx manažerů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx nouze týká xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x činnosti skupiny xxx krizové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx x zejména xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plynu xx xxxxxxxx trhu, zejména xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxx zavedena xxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohrozit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx; x |
x) |
xxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x infrastruktuře, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxxx. |
6. Xxxxx Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo plynárenského xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x rámci xxxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx 5, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx své xxxxxxxx xxxxxx xxxx aby xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx 5, a xxxx žádost xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxx nepřetržitý bezpečný xxxxxx plynárenské soustavy.
Xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx do xxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx to Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx nesouhlasí. X xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx svou xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx považuje xx xxxxx, x x Xxxxxxxxxxx skupinou xxx xxxxxx xxxxx, xxx x nimi záležitost xxxxxxxxxx. Xxxxxx svou xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stát x xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx xxxxx liší xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx stát své xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx stálý xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x odvětví x xxxxxxxx Komise. V xxxxxxx xxxxxxx může xxxx monitorovací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Unii x xx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi sledovat xxxx plynu do Xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx situaci x xxxxxxxx poradenství ohledně xxxxxx, která xx xxxx xxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx. Skupina xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxx příslušných orgánů, x xxxxxxxx, xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx a subjektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x složení xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx její xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx předsedá Xxxxxx. Skupina přijme xxxx xxxxxxx xxx.
2. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx, které mají xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx Unie; |
c) |
osvědčených xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x unijních scénářů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
koordinace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx Unie, xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x energetickém společenství, x x xxxxxx xxxxxxx zeměmi; |
x) |
xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxx svolává Xxxxxxxxxxx skupinu pro xxxxxx plynu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx příslušných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zveřejní xx do 3. xxxxx 2011. Xxxxxxx xxxxxxxx aktualizace nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxx po xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx xxx; |
b) |
tok xxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bodech, xxxxx x ve xxxxx xxxxxxx připojení xxxxxxxx na těžbu, xxxxxxxxx či terminálu XXX k xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x3/xxx; |
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxx počtem xxx, po xxxxx xx předpokládá, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chráněným xxxxxxxxxx. |
3. Komise xx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx xxxxxxxxx požádat příslušný xxxxx, xxx jí xxxxxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2; |
x) |
xxxxxxxxx x plánovaných xxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxx xxxx nouze, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
podané xxxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx uskutečnit xxxxx příslušné xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx na žádost xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. |
4. Příslušné xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
5. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx po odvolání xxxxx nouze xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nouze, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a xxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxxxx xx zpřístupní Xxxxxxxxxxx skupině pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze.
Xxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx výsledky xxxxxxxx x souhrnné podobě xxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
6. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zabezpečení dodávek xx úrovni Xxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxx xx xx 3. xxxxxxxx 2011 xxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, které xxxx dopad xx xxxxxx plynárenských xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx 3. xxxxxxxx 2011 x dále x xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo změny xxxxxxxxxxx xxxxx plynárenské xxxxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxx údaje xx xxxxxxxx uzavřeným s xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx jeden xxx:
|
Příslušný xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x souhrnné xxxxxx Komisi. X xxxxxxx uzavření nových xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxx xxxxxx údajů pravidelně xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx podobě. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xx xxxxxx Komise
Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxx 5 xxxxxxxx 2009/73/XX a xxxxxxxxx x uplatňování článku 11 x xx. 52 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizik x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánech xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx do 3. xxxxxxxx 2014 xx xxxxxxx zprávy xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 x xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxx skupinou pro xxxxxx xxxxx:
x) |
vypracuje xxxxxx xxxxxxxx se možných xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx pro stav xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávu o xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx pokroku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a |
x) |
podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x tom, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x připravenosti x xxxxxxx Xxxx. |
Xxxxxx podle xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xx zdokonalení tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x použitelnost xxxxxxxx 2004/67/XX, zrušuje se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx dni 2. xxxxxxxx 2010, x výjimkou xx. 4 xxxx. 1 x 2, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx příslušný xxxxxxx xxxx definuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 tohoto xxxxxxxx x xxxx plynárenské xxxxxxx xxxxx č. 8 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Bez xxxxxx xx první xxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx 2004/67/XX xxxxxxxxx xxxx 3. června 2012.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx Xxxxx a na Xxxx do té xxxx, dokud xxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx Xxxxx x Xxxx xx xxxxx stanovené x čl. 2 xxxxxx pododstavci xxxx 1, xx. 3 xxxx. 2, čl. 4 xxxx. 2 x 5, xx. 6 xxxx. 1 x 5, čl. 8 xxxx. 1, xx. 9 xxxx. 1 x xx. 13 xxxx. 6 xxxx. a) x x) xxxxxxx xxxxx:
x) |
x xxxxxxx xx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1, xx. 3 xxxx. 2, xx. 9 xxxx. 1 x xx. 13 xxxx. 6 xxxx. x) x x): 12 xxxxxx; |
b) |
x xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xx. 8 odst. 1: 18 xxxxxx; |
x) |
v případě xx. 4 odst. 5: 24 xxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xx. 6 xxxx. 5: 36 xxxxxx; |
x) |
x případě xx. 6 xxxx. 1: 48 xxxxxx |
xxx xxx, xxx xxxx na xxxxxx xxxxx poprvé xxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 8, xx. 10 odst. 4 první xxxx x odst. 7 xxxx. x) x xx. 11 odst. 5 písm. x) xx xxxxxxx ode xxx 3. xxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 20. ledna 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 11. října 2010.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 127, 29.4.2004, x. 92.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 198, 20.7.2006, x. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 211, 14.8.2009, x. 1.
(6) Úř. xxxx. L 211, 14.8.2009, x. 36.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 94.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 314, 1.12.2007, x. 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 345, 23.12.2008, x. 75.
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXX X-1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vzorce X-1
Xxxxxx X-1 xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspokojit xxxxxxxx xxxxxxxx xx zemním xxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dne x výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxx xxxxxxx xx statistickou xxxxxxxxxxxxxxxx jednou xx xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plynárenskou xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, zařízení XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx kapacita (1) xxxxx xxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx součtu xxxxxxx xxxxx poptávky xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dne x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pravděpodobností xxxxxx xx 20 xxx.
Xxxx vypočtené xxxxxxxx xxxxxx N-1 by xx měly přinejmenším xxxxxx 100 %.
2. Metoda xxxxxxx xxxxxx X-1
, X – 1 ≥ 100 %
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx N-1:
„Oblastí xxxxxxx“ xx rozumí zeměpisná xxxxxx, xxx xxx xx vypočítá xxxxxx X-1, xxx xx xxxxxxxxx příslušným orgánem.
Definice xx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx: xxxxxxx denní xxxxxxxx xx plynu (x xxxxxxxxx x3/xxx) v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jednoho xxx x výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx se statistickou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za 20 xxx.
Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx
XXx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx m3/den) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxx kapacity, xx xxx se xxxxxxxx Xx, Sm, x LNGm, tj. xxxxxx technické xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupních xxxx, jež xxxx xxxxxxx zásobovat oblast xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x milionech x3/xxx), tj. součet xxxxxxxxxxx možných xxxxxxxxxxx xxxxxxx objemů těžby xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx, které xxxxx xxx dodány xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), tj. součet xxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx výpočtu, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx fyzikálním vlastnostem;
LNGm: xxxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxx XXX (v xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapacit xxxxx zařízení LNG x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, pomocné xxxxxx, prozatímní skladování x xxxxxxxxxxxxxxx XXX x technická xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávky xx xxxxxxxx;
Xx: technická xxxxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxx x oblasti xxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx napojeno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktur, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, považují se xx xxxxxxx plynárenskou xxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx X-1 xx použití xxxxxxxx xx straně poptávky
, X – 1 ≥ 100 %
Xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx
Xxxx: xxxx Xxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx dodávek plynu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 písm. x) a čl. 6 odst. 2.
5. Výpočet xxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 se xxx, xxx je to xxxxxx, rozšíří xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx N-1 na xxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxx xxxxx. Jediná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx xxx region xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření.
Výpočet X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx význam x hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx 18 nařízení (XX) x. 715/2009 xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx uživatelům xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx soustavu.
XXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x plánu xxx xxxx nouze xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx x této xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze xxxxx zohlední dopad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xx nejvíce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, x přihlédnutím k xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx integrace xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x zásobnících, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
diverzifikace xxxxxxx xxxxx x xxxx pro přepravu xxxxx, |
— |
xxxxxx toky, |
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
— |
xxxxxxx přerušitelných xxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odběru, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
XXXXX XXXXXX XXX TRŽNÍCH OPATŘENÍ X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX PLYNU
Při přípravě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx nouze xxxxx xxxxxxxxx orgán použití xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx alternativních xxxxx (xxxx. x souladu xx xxxxxxxx Rady 2009/119/XX xx dne 14. září 2009, xxxxxx xx členským xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)), |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx než z xxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx
— |
xxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxx odběru, včetně:
|
(1) Úř. xxxx. X 265, 9.10.2009, x. 9.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
V xxxxxxx x xxxxxxx 194 Xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2009/73/XX a x xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx solidarity x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx zejména pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik (xxxxxx 9), plánů xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx pro xxxx xxxxx (články 4, 5 x 10), xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (články 6 x 8) x xxxxxxxxxx pro reakce xx xxxx nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (článek 11).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx navazuje na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plynárenskými xxxxxxx, xxxxxxxxx státy a xxxxxx regulačními xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x energií, jako xxxx xxx regionální xxxx x xxxxxx x xxxxx regionální xxxxxxxxxx x plynárenství, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx trh s xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxx xxx spolupráci x stávající xxxxxxx xxxxxxxxxx budou muset xxx přizpůsobeny tak, xxx zaručovaly xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
S xxxxxxx xx stále propojenější x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem může xxxxxxxxxx například a xxxx jiné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
— |
xxxx Polskem a xxxxx pobaltskými xxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxx), |
— |
xxxx Xxxxxxxx poloostrovem (Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx) x Xxxxxxx, |
— |
mezi Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
— |
xxxx Xxxxxxxxxx, Řeckem x Xxxxxxxxx, |
— |
xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, |
— |
xxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Maďarskem x Xxxxxxxxx, |
— |
xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, |
— |
xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Nizozemskem a Xxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxx Xxxxxxxx, Českou xxxxxxxxxx x Slovenskem, |
— |
x xxxx xxxxxx členskými xxxxx. |
Xxxxx je xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx prohloubit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx propojení. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx členy xxxxxxx uskupení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.