XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) x. 994/2010
xx xxx 20. října 2010
x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek zemního xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 194 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Zemní xxxx (xxxx xxx „xxxx“) je velmi xxxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dodávek primární xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xx snížením xxxxxx těžby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, čímž vznikla xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x potřeba xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury se xxxxxxx Xxxx ocitly x xxxxxxxxx oblasti („xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(3) |
Xxxxxxxx k xxxxxxx plynu ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Unii xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx učiněna xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx klimatických xxxxxxxx, x dojde-li x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx cílů xx mělo xxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx relativní xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX (3) xxxxxx stanovila xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx platformou xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost, xxxxxx v prosinci 2006 xxxxxxxxx Evropská xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx varování xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x oblasti vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Radou x xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krok k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přijata xx xxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx volbě xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxx xxxxx členský xxxx, xxxxxxxx xxxxx riziko, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x dodávky xxxxx xxxxxxxxxxx. Nedávné xxxxxxxxxx xxxxxxx, nakolik xx xxxx riziko xxxxxx. Aby mohl xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx nedostatečných xxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx xx krize x xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx dodávek. |
|
(6) |
Do některých xxxxxxx Xxxx je xxxxxxx málo xxxxxxxx xxxx. X důvodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x zařízeních, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x zařízeních xxxxxxxx xxx xxxx xxxx výhřevný, pokud xxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plynu xx xxxx být vzata x úvahu xx xxxxxxxxxx x regionální xxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxx stav xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx plynu x zdrojů xxxxxxx xxx Xxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx palivové skladby, xx xxxxxxx xxxxx x Unii x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro přepravu xxxxx a zdrojů xxxxxxx v Unii x xxxx xx, xxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“). X xxxx souvislosti xx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxx xx dne13. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxx strategický xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxx xxxx XX xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx využití“, xxxxxxxxx jižnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx x xxxxxxxx propojující Turecko, Xxxxx x Xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx LNG do Xxxxxx, účinnému propojení x Xxxxxxx, Středomořskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx severojižnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Evropě. |
|
(8) |
Aby xx snížil dopad xxxxxxxxxx xxxxx vyvolaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx plynu. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxx může ovlivnit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxx jako celek x smluvní strany Xxxxxxx x Energetickém xxxxxxxxxxxx (4), xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2005. Xxxx xxxx vážně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pak xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákazníků. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x zákazníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx péče o xxxx, x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x pečovatelské xxxxxx, xxxxx x, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Široká xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neměla xxx x xxxxxxx x mechanismy evropské xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní strategie xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 2008, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx energii x dovozu xxxx xx značné dodatečné xxxxxx pro bezpečnost xxxxxxx energie x Xxxx x vyzdvihuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx politiky. Xxxxxxx xxx x xxxxxx xx klíčovým xxxxxx xx zvýšení bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx škodlivým účinkům xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxx xxxxx fungujícího vnitřního xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nenarušovala xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zásada X-1, je xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx vycházet xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx výpadek xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx ostrovy“), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx zásadní xxxxxx xxx řešení situací, xxx xxxxx x xxxxxxxx dodávek. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro všechny x vytvořit xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx podílet opatření xx straně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rychle x xxxxxx snížit xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxx energie, především x případech, xxx xx třeba přijmout xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx. Mělo xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xx xx xxxxx podporovat xxxxxxxxx xx xxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx by xx mělo přistoupit xx na základě xxxxxxxxxx posouzení jejich xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx plynu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x plynem. Investice xx měly xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx hospodářských xxxxxxxxx. Mělo xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zapojeny Xxxxxxxx pro spolupráci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 713/2009 (5), x Xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxxx plynárenských xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx“), zřízená xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 715/2009 ze xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x plynárenským xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6), aby xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důsledky. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 713/2009 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu rozvoje xxxx xxx celou Xxxx, který xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx, x x xxxxxxx na přeshraniční xxxxxxxxx by xxx xxxx xxxx vycházet x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelů sítě. |
|
(16) |
Příslušné xxxxxx xxxx členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx z nezbytných xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, především x xxxxxxxxx regulačními xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jejich pravomoci x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (7). |
|
(18) |
X xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx v xxxx fázi xxxxxxxx xxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx regulačními xxxxxx x případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx financování xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a opatření xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx být k xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x regionálních xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx fondů xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx banka, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx tržní xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, pokud již xxxx xxxx nedokáží xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dodávek xxxxx. Xx xxxxxx zmírňování xxxxxx narušení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx, se xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ustanovení, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, provozovatelé xxxxxxxxxxx soustav a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a povinnosti x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx fungování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx fungovat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx dotkne xxxxx Xxxx, xx xx xx příčina xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx transparentnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx politik, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x fungováním xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxx narušení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx narušení dodávek. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx společným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxx. Tam, xxx je xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx, rovněž napomáhat xxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x působnosti x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kteří xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx hrát významnou xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx reagovat xx krizi xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx palivo, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nabídky x xxxxxxxx. |
|
(24) |
X zájmu xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx narušení xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx proto xxxxx klíčový xxxxxx, xxx xx přesně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na vnitrostátní x regionální úrovni, x konečně Unii. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx by xxxx xxx tržní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostatečné, xxxx xx xxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dané krize x xxxxxxx dodávek xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx přijata xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx to xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
V xxxxx xxxxxxxxxx bude xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx široká xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x plynárenské xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přínosy, jež x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zmírnění xxxxxxx rizik, a xxxxxxxxxx opatření, která xxxxx xxx zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx 2009, x zohledňovaly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx by se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx 2009/73/ES. Xxx poskytovaly xxxxxxxxx xxxxxx jistotu, měly xx xxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, která xxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx standard xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x podobným účinkem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. |
|
(27) |
X xxxxx účinného fungování xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečnily xxxx xxxxxxxx investice xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, jakými xxxx xxxxxxxxx propojení, x to zejména xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické obousměrné xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx XXX, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2009. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx Unie xx xxxx Xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx x zabezpečení jeho xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx v xxxx směrech (dále xxx „xxxxxxxxxx kapacita“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx tranzit xxxxx xxxx dvěma členskými xxxxx. |
|
(29) |
Xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx dodávky xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx definovat, xxxxx jim xxxx xxxx xxxxx zajistit xxxxxxx tržním způsobem. Xx xxxxxxxx nutné, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx krize, x xx xxxxx xxxx xxx, než xxxxxxxx xxxxx nastane x xxx byly xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx, xxxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxx poměrného snížení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx měly xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx konzistentního x xxxxxxxxxxxx výsledku. |
|
(32) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx plánování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2009/73/XX. Ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxx xxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Základním xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítě xxx xxxxx Unii, který xxxxxxxxxxx síť XXXXX xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. |
|
(33) |
Síť XXXXX xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxx xxxxxxx působnosti xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx plně xxxxxxx xx procesu xxxxxxxxxx a konzultací xx xxxxxx Xxxx. |
|
(34) |
Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx síť XXXXX xxx xxxxx plyn x agentura xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxxxx podniky vypracovat xxxxx pro xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx měly xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx obsah xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů xx xxxxxxxxxxx plánech x xxxxx xx xxx xxxxxxx úlohy x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů. Xx-xx xx možné x xxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vypracovány xxxxxxxx xxxxx pro xxxx nouze. |
|
(36) |
Za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, dojde-li x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro Xxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx geologickým xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uplatnění xxxx solidarity. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx dohody, xxxxx mohou zahrnovat xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Opatření obsažená x xxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxxx xxx plynárenské xxxxxxx. Xxxxxxxxx opatření xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx nouze xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(37) |
X souvislosti x xxxxx nařízením xx Komise významnou xxxxx v případě xxxxx nouze, x xx xxx xx xxxxxx Xxxx, tak xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx poskytované Unií x xxxxxx členskými xxxxx. Tuto xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxx ochrany Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Rady 2007/779/XX, Euratom (8). |
|
(39) |
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx přírodních xxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxxx Xxxx 2008/114/XX ze xxx 8. prosince 2008 x určování x označování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx potřeby xxxxxx jejich xxxxxxx (9) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx za xxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2008/114/XX xxxxxxxx xx stávajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(41) |
Plány xxx xxxx xxxxx xx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx x zveřejňovat. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkoušek. |
|
(42) |
Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx plynu xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx koordinace xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, x xx ještě před xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx řešení xxxxxxx, x xxx xxx xxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx plně v xxxxxxx x xxxxxx Xxxx a měla xx být xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx bezpečnost xxxxxxx plynu v Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx Komise xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx zeměmi těžby x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx tok xxxxx xx Unie. Komise xx xxxx být xxxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx krize x xxxxxx obtíží xx xxxxx xxxx xx ujmout zprostředkování x xxxxxxxxx jednání. |
|
(45) |
Xx xxxxxxxx, xxx podmínky xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x byly x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(46) |
Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx Xxxx, která ohrožuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednomu xxxx xxxx členským xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxx a xxxxx xxxx, měla xx Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, a Xxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx situace. |
|
(47) |
X xxxxx 2009 xxxxxxx Xxxx ve složení xxx energetiku x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxx xxxx Komisí a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx x dodávkách, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(48) |
Pravidla xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poskytování xxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx rozsáhlou xxxxxxx xxxxxxx uvážení při xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx povinností veřejné xxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(50) |
Xxxxxxxx 2004/67/XX xx měla xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Předmět
Cílem ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnost dodávek xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxx a nepřetržitého xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx, připuštěním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, x nichž xxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxx dodávky plynu, x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozdělením xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxx x Xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx koordinovat xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, regionu a Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx definice obsažené xx směrnici 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) č. 713/2009 x xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx připojeni x distribuční xxxx; xxxxx xxx dotyčný xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxx jimi xxx x:
Xx xxxxxxxx x nejpozději 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxx xxxxxxx státy Komisi, xxx xxxxxxx zahrnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxx x) xxxx v obou xxxxxxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx správy nebo xxxxxxx regulační orgán, xxxxxxx členský stát xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx prováděna xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Xxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovenými v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Takové xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu a xxx upřesněny x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. |
Xxxxxx 3
Odpovědnost xx xxxxxxxxxx dodávek plynu
1. Odpovědnost xx bezpečnost dodávek xxxxx xxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxxx x xxxxxxxxxx společně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných orgánů x Xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která má xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx, xx do xxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx dodávek plynu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx plánu xxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx případné xxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxx Komisi název xxxxxxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxx, xx xxx xxxx, x xxx, xxx xx to xxxxxx, názvy vnitrostátních xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a dočasně xxxxxxxxx funkci příslušného xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx členský stát xxxx určení xxxxxxxx.
4. Při xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx zajistilo, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x průmysl, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx celostátní x xxxxxxxxxx úrovni a xxxxxxx Unii.
5. Xxx, kde xx to vhodné, xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx regionální xxxxxx x na xxxxxx Xxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 4, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xx na xxxxxxxxxx úrovni, xxx xxx xxxxxxxx xx. 11 odst. 1.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsažená v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxx xxxxx musí xxx xxxxx vymezena, xxxxxxxxxxxxx, přiměřená, nediskriminující x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x plynem x xxxxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx či Xxxx jako celku.
Xxxxxx 4
Vypracování xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxx xxx stav xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x plynárenskými xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx domácností x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x národním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x odstranění xxxx xx zmírnění zjištěných xxxxx, v souladu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 9; x |
|
b) |
plán xxx stav xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx přijmout xx zmírnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx x jeho xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx3. června 2012 xxxxxx xxx návrhy xxxxxx plánů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx sebou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx s Komisí, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxx a xxxxxxxx x xxxxx preventivních xxxxxxxx x x xxxxx xxx xxxx xxxxx ostatních členských xxxxx x xxx xxxx dodržena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Tyto konzultace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx tvořícími xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxxx doporučení Xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx společných plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „společné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxxxxxxx plánů xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx plány xxx xxxx xxxxx“), xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx vypracované xx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx společných xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx x uzavření dohod x cílem naplňovat xxxx regionální xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxx preventivních opatření x xxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zohlední nepřetržitý xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx zohlední x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jimž xxxxxx xxxx podléhá, xxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx, které xxxxx xxxx ke snížení xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx.
5. Plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx stav xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx 3. prosince 2012. Xxxx plány xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxxxx x nich xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupinu xxx xxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx.
6. Xx tří xxxxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plány xxxxxxx v odstavci 5:
|
x) |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x písmenem x). Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx konzultuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx k jejímu xxxxxxxxxx. Xxxxxx podá x xxxx hodnocení xxxxx xxxxxx Koordinační xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x |
|
x) |
v případě, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise
|
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx xxxxxxx x odst. 6 xxxx. b) xxxx ii) a xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nebojí xxxxx důvody, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx neshody xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zpět xxxx xxxxxx schůzku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx, x x Xxxxxxxxxxx skupinou pro xxxxxx xxxxx, aby x xxxx záležitost xxxxxxxxxx. Xxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx. Příslušný xxxxx x postoji Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx liší, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Xx-xx xxxx xxxx xxxxxx a xx-xx xx xx xxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxxx zveřejní jeho xxxxxxxxx xxxxx.
8. Dotčený příslušný xxxxx buď xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x odst. 6 xxxx. b) bodě xxx) x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nesouhlasí. X xxxxxxx neshody xxxx Xxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout, xx xxxx žádost xxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx příslušný orgán xxxxx plán xxxxxx xx dvou xxxxxx xx oznámení xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nejvíce k xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvedeným x xxxx. 6 xxxx. b) xxxx xxx) x xxxxxxx xxx Komisi.
Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx oznámení xx příslušného xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupinu xxx xxxxxx xxxxx x x jejím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží. Xxxxxxx příslušný orgán xx xxxxxxx přihlíží xx stanovisku Xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výsledný xxxxxxxxx plán.
9. Xxxxxxxxx obchodně xxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Národní plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
výsledky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 9; |
|
b) |
xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx dodávky a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno v xxxxxxxx 6 a 8, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx poptávky xxxxxxxxxx x včas xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 2, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 6 odst. 3, a standard xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se bezpečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx x, je-li xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxx, xxx xx xx na místě, xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx plánů xxx xxxx nouze, xxx xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3; |
|
f) |
xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxxxxx, včetně propojení, xxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxx soustavy Xxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx plynu, o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízením x x xxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxx 6, xxxx zohledňovat desetiletý xxxx rozvoje xxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx ENTSO xxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
3. Plány xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx plány preventivních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx především xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x energií a xxxxx xx životní xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepřiměřenou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx.
4. Xxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx roky x xxxx odrážet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik,. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2.
Xxxxxx 6
Standard pro xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxx členský xxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanovená xx xxxxxxx vzorce N-1 xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx X, xx 3. prosince 2014 xxxxxxxx dodávat xxxxxxxx objem xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx výpočtu x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx které xxxxxxx statisticky jednou xx xxxxxx let, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xx vhodné x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2009/73/ES x x xxxxxxxx (XX) č. 715/2009.
2. Povinnost xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud příslušný xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dostatečně x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodě 4 xxxxxxx X.
3. Xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 9 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx to xxxxxx, rozhodnout, že xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xx úrovni členského xxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx plány preventivních xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3. Xxxxxxx xx xxx 5 přílohy I.
4. Xxxxx xxxxxxxxx orgán po xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. prosince 2013 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
x) |
xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařízením, xxxxxxxxx xx zkapalněný xxxxx xxxx (LNG) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7. |
Xx 3. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzický xxx plynu xxxxx xxxxx.
6. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx přeshraničního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx v xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, ledaže xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozšíření xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx požadavek na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx stanovený x xxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx investice xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 5.
8. Národní regulační xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x náklady xx xxxxxxxx permanentní xxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 41 xxxx. 8 xxxxxxxx 2009/73/XX a článkem 13 nařízení (ES) x. 715/2009. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x umožnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vzniknou-li xxxxx xxxxxxxxx náklady xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě tak, xx xxxxxxxx z xxxx má jeden xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx regulační xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx investici. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx infrastruktury xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx příslušných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 713/2009.
9. Příslušný xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxx sítě, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupních x výstupních bodů, x xx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x zjištěných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvede, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států, xxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x kterého xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8, xxx usilují x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx výjimka xxxxx, xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx členský xxxx alespoň dvě xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx zařízení na xxxxxxxxxx plynu xxx xxxxxxxx xx LNG xx svém xxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxx Slovinska xx xxxxx členský stát xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, alespoň xxx xxxxx xxxxxx dodávek xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx XXX xx xxxx území; |
|
c) |
v případě Xxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx jiného členského xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx hrubá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx méně xxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem pravidelné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x výsledky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o veškerých xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx již xxxx xxxxxxx.
Xxxxx x členských xxxxx uvedených v xxxxxx pododstavci xxxxx Xxxxxx do 3. xxxxxxxx 2018 xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1, x xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx standardu xxx xxxxxxxxxxxxxx, výsledkům xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx této xxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx stanovená x xxxxxx pododstavci může xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx let. X případě kladného xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx opakuje xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x udělení výjimky
1. Pro xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 xxxx. a), x xxxxx xxxxxxx, xxx obousměrná kapacita xxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x rozšíření xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci xx všemi dalšími xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 3. xxxxxx 2012 xxxxxxxxx xxxx členským státům,nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx stanoví, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxx společně xxx „xxxxxxx xxxxxx“):
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx co do xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx jen „kapacita xxxxxxxx xxxx“) nebo |
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx výjimky xxxxx xxxxxxxx 1 xx musí zakládat xx xxxxxxxxx požadavků xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx vybudování kapacity xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž. xxx, xxx xx xx xxxxxx, přihlížejí x xxxx nakolik xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zpětného xxxx.
3. Dotčený xxxxx, kterému xx xxxxxxxxx návrh nebo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, neprodleně vyrozumí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx posouzení xxxxx mohly mít xxxxxxxx x kapacity xxxxxxxx xxxx, x Xxxxxx x daném xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx možnost xxxxx xx xxxx měsíců xx tohoto vyrozumění xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxx provedené x xxxxxxx x xxxxxxx 9, dotčený xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoviskům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako je xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx x přispění x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, a:
|
x) |
udělí xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k podstatně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx |
|
b) |
přijme návrh xx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxx, nebo |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx svůj návrh xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí Komisi xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx sobě xxxxxxxx závisejí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxx, kterých xx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Veškeré návrhy Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 x xxxx. 4 xxxxxx pododstavci xxxx. x) a xxxxxxxxx x důvodům, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Dotčený xxxxx xxxxxxx vyhoví xxx, xx ve xxxxx čtyř xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nevyjádří, xx xx za to, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu nemá xxxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provedené xxxxx článku 9, xx xx nutná xxxxx xxxxxxxx zpětného xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dotčeného xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx x dotčený orgán xxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxx citlivých informací.
Xxxxxx 8
Standard xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx uloží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx, xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx plynu chráněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx špiček, xx kterým dochází xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx; |
|
x) |
v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxx x xxxxx nejméně 30 xxx, ke kterým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, x |
|
x) |
x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 30 xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Příslušný xxxxx určí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx do 3. xxxxxx 2012.
2. Xxxxxxxx xxx zvýšené xxxxxxx xxxxx xxx 30 xxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x c) xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z posouzení xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x:
|
x) |
musí xxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x plynem; |
|
c) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásobovat v xxxxxxx xxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxxx zákazníky podle xxxxxx xxxxxx a |
|
d) |
musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 5 v xxxxxxx xxxxx nouze xx xxxxxx Unie xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx regionální xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvýšený xxxxxxxx xxx dodávky xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx povinnosti uložené xxxxxxxxxxxx podnikům.
3. Xx obdobích, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x souladu x odstavci 1 x 2, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxx xxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1, xx příslušný xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx nejvyšší xxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx, xxxxxxx chráněným xxxxxxxxxx.
4. Povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pro tyto xxxxxxx xxxxxxxxx zátěž.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx orgán zajistí, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčeno xxxxx fungování vnitřního xxxx x xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Posouzení xxxxx
1. Každý xxxxxxxxx xxxxx xx 3. xxxxxxxx 2011 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx xxxx členském xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 6 x 8, které xxxxxxx výpočet vzorce X-1, použité předpoklady, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxx výpočet; |
|
b) |
zvážením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx plynu xx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx průmyslových odvětví, x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktur, zásobníků xxxx terminálů LNG x narušení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx trvání xxxxxx xxxxxxx, případným geopolitickým xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x korelace xxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hraničních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. |
2. X xxxxxxx použití xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, průmysloví xxxxxxxxxx xxxxx, příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není-li xxxxxxxxxx xxxxxxx, spolupracují x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději 18 xxxxxx xx xxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxx 30. zářím xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Posouzení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx splnění standardu xxx infrastruktury xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x k obtížím, x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Posouzení xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx poskytne Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Plány xxx xxxx nouze x xxxxxxxx plány pro xxxx nouze:
|
a) |
xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 3; |
|
x) |
vymezují xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxxxx podniků a xxxxxxxxxxxx odběratelů xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxx, do xxxx míry xxxx xxxxxxxxx případným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx interakci x xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx i s xxxxxxxxx regulačními xxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx pověřeny xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx 2, na xxxxx x krizových xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx měly xxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx reagovat xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx dopad narušení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xx řídit xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo skupinu x xxxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX na xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x zmírňování xxxxxxx xx stavu xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III, xxxxx xx xxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx, x jaké xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, posoudí xxxxxx účinky a xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx opatření xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx popis použitých xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx předem xxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stavu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxxx stranami xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x řádným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Nevyžadují-li xxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizace, xxxx xxxxxxx plán xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx plán xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx x musejí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
3. Xxxxx hlavními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx varování (včasné xxxxxxxx): xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, závažné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx spuštěna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx varování; |
|
x) |
xxxxxx výstrahy (xxxxxxxx): pokud xxxxx x xxxxxxxx dodávek xxxx xxxxxxx výjimečně xxxxxx xxxxxxxx po xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx plynu, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx potřeba xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx stavu xxxxx (xxxx xxxxx): x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx narušení xxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dodávek xxxxx a x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxx nepostačují x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx dodatečně xxxxxxxxxx x jiným xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8. |
4. Národní xxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 715/2009 xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxx, pokud xx xx technicky xxxxx x bezpečné. Xxxxx musí xxx x souladu s xx. 3 xxxx. 6 xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nepřiměřeně omezovalo xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx od Xxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx orgán dotyčného xxxxxxxxx státu neprodleně xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxxxx.
6. Pokud xxxxxxxxx xxxxx vyhlásí xxxx xxxxx, xxxx se xxxxx předem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxx stav xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx, která hodlá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímat opatření, xxxxx xx od xxxxx xxx xxxx xxxxx odchylují. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxx je.
7. Xxxxxxx státy x zejména příslušné xxxxxx zajistí, aby:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, x |
|
x) |
xxx x souladu x xxxxxxxxx (ES) č. 715/2009 zachován xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x infrastruktuře, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, v souladu x xxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
8. Komise xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx pěti dnů xx obdržení xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 ověří, zda xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) a xxx xx přijatá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx pro stav xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jsou x souladu x xxxxxxxxx 7. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 7 x v první xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx vyhlášení xxxxx nouze, pokud xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx odst. 3 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Příslušný xxxxx xxxxx xxx opatření xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx, nebo Xxxxxx xxxxx důvody, xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxx dnů xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx vzít xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, x s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx s xxxx záležitost xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobně odůvodní. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx rozhodnutí příslušného xxxxxx xxxx od xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx xxxx nouze, x xx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 8 xxxxxxxx stav xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zeměpisný xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stav xxxxx, a na xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 8, x pokud xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx spolu xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stav xxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo na xxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx danou situaci xxxxxx ostatních příslušných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxxxxxxxxx vyhlášení xxxxx xxxxx, vyhlásí xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxx případech Xxxxxx uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx Xxxx.
2. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, jakmile xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx takového stavu xxxxx xxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu xx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx x příslušné orgány.
3. X xxxxxxx stavu xxxxx xx úrovni Xxxx xxxx na regionální xxxxxx, jak je xxxxxxx v odstavci 1, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx x výsledky xxxxxxxxxx x xx. Xxxxxx xxxxxxx
|
a) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx x regionu xx xxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx složenou z xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, jichž se xxxx nouze xxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxx. x). Xxxxxx xxxx po dohodě x xxxxxxxxx manažery xxxxxxx x účasti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx byla x xxxxxxxx skupiny xxx krizové řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy x xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, zejména xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xx mohla závažným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v jiném xxxxxxxx státě; a |
|
x) |
xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x souladu x xxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
6. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx plynárenského xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx shledá, xx x rámci xxxxx nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 5, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx své xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx soulad s xxxxxxxxx 5, x xxxx xxxxxx odůvodní. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy.
Členský xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx s xxxxxxx nesouhlasí. V xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx svou xxxxxx xx tří xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx považuje za xxxxx, i x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx plynu, aby x xxxx záležitost xxxxxxxxxx. Xxxxxx svou xxxxxx o jakoukoli xxxxx opatření podrobně xxxxxxxx. Členský stát x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přihlédnou. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Komise xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx pracovní skupinu xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahájit xxxxxxx xxxx Unii x xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx a tranzitními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx x podávat x xxxx xxxxxx.
8. Příslušný xxxxx poskytne Monitorovacímu x xxxxxxxxxxxx středisku xxxxxxx ochrany Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pomoci. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx středisko xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poradenství xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x agentury, xxxx XXXXX pro zemní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotyčné xxxxxxx x ze zástupců xxxxxxxxxxxx odběratelů. Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxx její plná xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx přijme xxxx jednací xxx.
2. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx je Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx pomoc x xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx, které mají xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, regionální x xxxxxx Unie; |
|
c) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x možných xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx posuzování; |
|
e) |
celostátních, xxxxxxxxxxxx x unijních xxxxxxx x testování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
koordinace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nouze v xxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x energetickém xxxxxxxxxxxx, x x jinými xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy. |
3. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupinu xxx xxxxxx plynu xxxxxxxxxx x sděluje xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx do 3. xxxxx 2011. Všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx poptávku xx xxxxx a prognózy xxxxxxx na xxxxx xxx xxx; |
|
x) |
tok xxxxx xx den xx xxxxx xxxxxxxxxx vstupních x xxxxxxxxxx bodech, xxxxx x ve xxxxx xxxxxxx připojení xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx XXX x xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x3/xxx; |
|
x) |
xxxxxx, vyjádřené počtem xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx zajistit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Komise xx v případě xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
a) |
informace xxxxxxxxx x odstavci 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx x plánovaných xxxxxxxxxx, která xx xxxx uskutečnit, x xxxxxxxxxx, která již xxxxxxx příslušný xxxxx x cílem zmírnit xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uskutečnit xxxxx příslušné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx příslušných orgánů. |
4. Příslušné xxxxxx a Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Po xxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx odvolání xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx nouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx na odvětví xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx stav nouze.
Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxxxxx xxxxxx, Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx.
6. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie:
|
x) |
členské xxxxx jí xx 3. prosince 2011 xxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktur x xxxxxxx plynu. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx dopad, xxxxxxx x xxxx Xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx 3. xxxxxxxx 2011 x xxxx x xxxxxxx nových xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům tyto xxxxxxxx údaje ke xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx dobu xxxxx xxx jeden xxx:
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tyto xxxxx x souhrnné xxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznámen x xxxxxxxx xxxxxx. Příslušný xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx nepřetržitě xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx, x to zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 11 a čl. 52 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poskytovaných x xxxxxxxxxxx xxxxx a x plánech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2014 xx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 6 x xx konzultaci x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx plynu:
|
x) |
vypracuje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx posouzení xxxxx x vypracování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx a xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a |
|
x) |
podá Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánů xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x tom, jak xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx závazky členských xxxxx týkající se xxxx xxx xxxxxxxxx x použitelnost xxxxxxxx 2004/67/XX, zrušuje se xxxxxxx směrnice x xxxxxxx xx dni 2. prosince 2010, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x 2, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, než xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníky podle xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx nařízení x xxxx plynárenské xxxxxxx xxxxx x. 8 odst. 1 xxxxxx nařízení.
Xxx ohledu xx první pododstavec xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx 2004/67/XX xxxxxxxxx xxxx 3. června 2012.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxx x xx Xxxx xx té xxxx, xxxxx nebude xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx Xxxxx x Xxxx xx xxxxx stanovené x čl. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx bodě 1, xx. 3 xxxx. 2, xx. 4 xxxx. 2 x 5, čl. 6 xxxx. 1 x 5, xx. 8 odst. 1, xx. 9 odst. 1 a čl. 13 xxxx. 6 xxxx. x) x x) xxxxxxx takto:
|
x) |
x xxxxxxx xx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1, xx. 3 xxxx. 2, čl. 9 odst. 1 x xx. 13 xxxx. 6 písm. x) x x): 12 xxxxxx; |
|
x) |
v případě xx. 4 xxxx. 2 a xx. 8 odst. 1: 18 měsíců; |
|
x) |
x xxxxxxx xx. 4 xxxx. 5: 24 měsíců; |
|
d) |
x xxxxxxx xx. 6 xxxx. 5: 36 xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx. 6 odst. 1: 48 xxxxxx |
xxx xxx, xxx bude xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx plyn.
Xxxxxx 17
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 8, xx. 10 xxxx. 4 xxxxx xxxx x xxxx. 7 xxxx. x) a xx. 11 xxxx. 5 písm. x) xx použijí xxx xxx 3. xxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
O. CHASTEL
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 20. ledna 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 11. xxxxx 2010.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 127, 29.4.2004, x. 92.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 198, 20.7.2006, s. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 1.
(6) Úř. věst. L 211, 14.8.2009, x. 36.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, s. 94.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 314, 1.12.2007, x. 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 345, 23.12.2008, x. 75.
XXXXXXX I
VÝPOČET XXXXXX X-1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx N-1
Vzorec X-1 xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspokojit celkovou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx x výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxx, ke které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx let.
Plynárenská xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přinejmenším měla xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx poptávky xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za 20 xxx.
Xxxx vypočtené výsledky xxxxxx X-1 xx xx měly přinejmenším xxxxxx 100&xxxx;%.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx výpočtu xxxxxx N-1
, N – 1 ≥ 100 %
3. Definice xxxxxxxxx xxxxxx N-1:
„Oblastí xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx X-1, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx
Xxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx plynu (v xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dne x výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxx, k xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jednou xx 20 xxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
XXx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx m3/den) xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Xx, Xx, x LNGm, xx. xxxxxx technické kapacit xxxxx hraničních xxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx technická xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), tj. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx, které xxxxx být dodány xx vstupních xxxx x oblasti výpočtu;
Sm: xxxxxxxxx technická skladovací xxxxxxxxx (x milionech x3/xxx), tj. součet xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, která xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx bodů x oblasti výpočtu, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
XXXx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxx XXX (v xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zařízení XXX x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx vyložení, xxxxxxx xxxxxx, prozatímní xxxxxxxxxx x znovuzplynování LNG x technická xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx m3/den) x xxxxxxxx kapacitou dodávek xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx plynárenskou xxxxxxxxxxxxxx napojeno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx samostatného xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx jedinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vzorce X-1 xx xxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx
, X – 1 ≥ 100 %
Xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx
Xxxx: xxxx Xxxx (x xxxxxxxxx m3/den), xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokrýt tržními xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 6 xxxx. 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v bodě 3 se tam, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Jediná největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx region xx xxxxxxxx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx přímo či xxxxxxx přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x je xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx X-1 na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx pouze x případě, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plynem.
(1) Podle čl. 2 xxxx. 1 xxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXXXXXX DODÁVEK XXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxx příslušný orgán xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xx xxxxxxx upřednostní xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nejnižší, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx straně xxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z obnovitelných xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx v zásobnících, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx LNG x xxxxxxxxx xxxxxxxx kapacita, |
|
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx do infrastruktury, xxxxxx obousměrné xxxxxxxx, |
|
— |
smluvní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx na xxxxxx poptávky
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx elektřiny, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odběru, |
|
— |
zvýšená xxxxxxxx, |
|
— |
zvýšené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. |
PŘÍLOHA XXX
XXXXX JINÝCH XXX XXXXXXX XXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXXXXXX XXXXXXX PLYNU
Při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánu pro xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx orientačního a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxx v xxxxxxx xxxxx nouze:
Opatření xx xxxxxx nabídky
|
— |
použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX ze xxx 14. xxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxx xxxx ropných xxxxxxxx&xxxx;(1)), |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xx skladovacích xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxx xxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 265, 9.10.2009, x. 9.
XXXXXXX XX
REGIONÁLNÍ XXXXXXXXXX
X xxxxxxx x xxxxxxx 194 Xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/73/XX x x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, xxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxx solidarity x xxxx výchozí xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 9), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx pro stav xxxxx (xxxxxx 4, 5 x 10), xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 6 x 8) x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 11).
Regionální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx navazuje na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plynárenskými podniky, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem zlepšit xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx x energií, jako xxxx xxx regionální xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx trh x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro zabezpečení xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx zabezpečování dodávek xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx.
S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx provázanější xxxx x dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx například a xxxx jiné mezi xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx individuální x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx:
|
— |
xxxx Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx, Lotyšsko x Xxxxx), |
|
— |
xxxx Iberským poloostrovem (Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx) x Xxxxxxx, |
|
— |
mezi Xxxxxx x Spojeným královstvím, |
|
— |
mezi Xxxxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Dánskem x Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Slovinskem, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Maďarskem a Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Polskem a Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx, Německem, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, |
|
— |
x xxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx je xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx by se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozšířit x xxxxx prohloubit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx“), aby xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxx xxxxx xxxxxxx uskupení zaměřených xx xxxxxxxxxx.