Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 994/2010

xx xxx 20. xxxxx 2010

x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 194 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Zemní xxxx (xxxx xxx „xxxx“) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Evropské xxxx, představuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x využívá xx především xxx xxxxxx elektřiny, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x jako xxxxxx v xxxxxxx.

(2)

Spotřeba xxxxx x Evropě x xxxxxxx posledních xxxxxx xxx rychle xxxxxx. Se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx vznikla xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x potřeba xxxxxxx xx otázkami xxxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury se xxxxxxx Unie ocitly x izolované xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“).

(3)

Vzhledem k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxx nařízení xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx-xx x narušení xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejhospodárnějších xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx paliva xx xxxxxxxx x ostatními xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxx 2004/67/ES (3) xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx zároveň xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx x xxxxxxx narušení xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupinu xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx platformou xxx výměnu xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx odvětvím x xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx energetickou bezpečnost, xxxxxx x xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx. Xxxx právní předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x energií a xxxxxx jednoznačným xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

(5)

Xxxxx stávajících xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, která xxxx přijata na xxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx státy xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx ohrožena xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx řádné fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x dodávky xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nakolik xx toto xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx nedostatečných xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx solidaritu a xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx dodávek, a xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek.

(6)

Xx některých xxxxxxx Unie je xxxxxxx málo xxxxxxxx xxxx. X důvodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx určena xxx xxxxxx výhřevný xxxx. Xx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx přidáním xxxxxx. Specifičnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x regionální xxxxxx a měla xx xxx zohledněna x xxxxxxxxx xxxxx x x plánech xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxx xxx stav xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxx jako xxxxx x x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx diverzifikace xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx. V xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx záviset na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx rozvoji xxxxx x Unii x xx třetích xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx investicích xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x zdrojů xxxxxxx x Xxxx x xxxx xx, xxxxxx zařízení na xxxxxxxxxx zemní plyn (xxxx jen „XXX“). X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx13. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxx politiky – Xxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx solidární xxxxxxx“, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxxx x přiměřeným xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x Pobaltí, Středomořskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(8)

Xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx plynu.

(9)

Velké narušení xxxxxxx xxxxx do Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxx jako celek x smluvní xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2005. Může xxxx xxxxx poškodit xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxx sociální dopady, xxxxxxx pak na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx domácností x xxxxxxxxx poskytujících xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxx jsou činnosti xx zdravotnictví, v xxxxxxx péče x xxxx, v oblasti xxxxxxxxxx a další xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x, xxxxx xxxx nezbytné xxx fungování xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx chráněných xxxxxxxxx by xxxxxx xxx x xxxxxxx x mechanismy evropské xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 2008, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na energii x dovozu jako xx značné xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx x xxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx prvkem xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx energie xx Xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx škodlivým xxxxxxx xxxxxxxx dodávek.

(12)

X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s plynem.

(13)

Výpadek xxxxxx největší plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, takzvaná xxxxxx X-1, xx reálným xxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který xx xxx být srovnávacím xxxxxxxxx schopnosti těchto xxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Dostačující x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v členském xxxxx x x xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx systémy, které xxxxx izolované oblasti („xxxxxxx xxxxxxx“), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxxxx xxx řešení situací, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxx pro xxxxxxx x vytvořit xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxx případ xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podílet opatření xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx přechod na xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rychle x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxx dodávek. Xxxx xx se xxxx propagovat xxxxxx xxxxxxxxx energie, především x případech, xxx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Mělo by xx řádně zohlednit, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx nabídky x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xx xxx xx nejvíce upřednostňována xxxxxxxx, xxxxxxx dopad xx životní xxxxxxxxx xxxx nejnižší, xxxxxxx xx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxx xx xx xxxxx podporovat xxxxxxxxx xx xxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, ovšem x xxxxxx uskutečnění by xx xxxx xxxxxxxxxx xx na základě xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými právními xxxx Unie. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem. Investice xx xxxx xxx x zásadě prováděny xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plynu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx plynárenské xxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx být x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úzce zapojeny Xxxxxxxx xxx spolupráci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 713/2009 (5), x Evropská xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2009 ze xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavám (6), xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 713/2009 může xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx působnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx otázkách. Xxxxxxxx x xxx ENTSO xxx xxxxx xxxx xxxxx společně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxx xxxxx rozvoje xxxx xxx xxxxx Xxxx, xxxxx obsahuje xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dodávek v Xxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxxx xxxx vycházet x přiměřených xxxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelů xxxx.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x testování xxxx x xxxxxx, jelikož xx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx dosahování souladu xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxxx úkolů, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, by měly xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány, především x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pravomoci x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx se xxxxxx plynem (7).

(18)

X xxxxxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měla xx být x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.

(19)

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se energetické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni xxxxx být x xxxxxxxxx různé finanční xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x regionálních xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx banka, xxxxx x nástroje xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sousedství x partnerství, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx financovat opatření xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie.

(20)

Xxxx xxxxxxxx by mělo xxxxxxx plynárenským podnikům x odběratelům xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na tržní xxxxxxxxxx. Mělo by xxxxxx stanovit nouzové xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx zmírňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx upřednostňovány x xx xxxxx xxxxx.

(21)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx trh x xxxxxxx, přijatých v xxxxxxxx 2009 v xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vztahovat xxxx ustanovení, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, národní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhu x xxxxx xxxx xxxxxxxx fungování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx vnitřního xxxx x plynem x xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx na xxxxx xxxx zajistí Unie xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx trh xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx, ať xx xx příčina xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx komplexního a xxxxxxxx společného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou slučitelné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby se xxxxxxxxx jeho narušení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx dodávek.

(23)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx v jejich xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx společným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxx xxxxx, především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxx. Tam, xxx xx to xxxxxx, xx měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx napomáhat xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx nebo k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx hrát významnou xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tím, že xxxx xxxxxxx reagovat xx xxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přechodem na xxxx palivo, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(24)

X zájmu xxxxxxxxx účinného fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xxxxx klíčový význam, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušných xxxxxx. Úkoly x xxxxxxxxxx xx měly xxx stanoveny xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úrovni, x xxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx tržní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx situaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo zmírnit xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx dodávek xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dostatečná, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx na regionální xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx zaměřená xx odstranění xxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxx. Xxxxx xx xxxx možné, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení.

(25)

X xxxxx xxxxxxxxxx bude xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné správy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx přináší xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx zmírnění xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx pro zúčastněné xxxxxx co xxxxxxxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxx xx xx xxxxxxxxxx přinejmenším xx xxxxxxx, která xxxxxxx x lednu 2009, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx by xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vymezené, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a malých xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nepřiměřenou xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přístup xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx x xxxxxxxxxx x různých členských xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx standard xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x objemy, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx o dodávkách, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx další opatření x podobným účinkem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(27)

V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx nezbytné, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečnily xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx propojení, x xx zejména xx, která xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plynu xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx XXX, x xxxx při xxxxxx investicích xx xxxxxx xxxxx narušení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x ledna 2009. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeb plynárenské xxxxxxxxxxxxxx ve vztahu x nástrojům Xxxx xx xxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x zabezpečení xxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxx směrech (dále xxx „obousměrná kapacita“) x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mohlo napomoci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x případě xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx tranzit plynu xxxx xxxxx členskými xxxxx.

(29)

Xx xxxxxxxx, aby xxxx zachovány xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx x domácností, jakož x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociální služby, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx dále xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobem. Xx nezbytně xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxx xxx, než xxxxxxxx xxxxx nastane x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx zákazníci xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxx síti jako xxxxxxx odběratelé. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx z technických xxxxxx omezená, xxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapacit.

(30)

Xxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. V xxxxx zdůvodněných mimořádných xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xx těchto xxxxx xxxxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x regionálním xxxxxxxx x x kontextu Xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dostatečných přeshraničních xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaručit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poptávku xx zabývá xxxxxxxx 2009/73/XX. Xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx desetiletý xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx ENTSO xxx zemní xxxx xxx xxxxxxxx agentury, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx infrastrukturu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(33)

Síť XXXXX xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xx ve xxx xxxxxxx působnosti xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx plně xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vypracováváním xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx. Připomíná se, xx xxx ENTSO xxx zemní plyn x xxxxxxxx jsou xxxxx Xxxxxxxxxxx skupiny xxx xxxxxx xxxxx x budou x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(35)

Xxx xx zajistila co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx. Tyto xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx souladu xx národní, xxxxxxxxxx xxxx xx úrovni Xxxx. Jejich xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx by xxx vymezit xxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx to xxxxx x xxxxx, xxxx xx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx.

(36)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx solidarity mezi xxxxxxxxx xxxxx, dojde-li x xxxxxxxxx stavu xxxxx pro Xxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Plynárenské xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx opatření, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx odběr xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx obsažená x xxxxx xxx xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxx preventivních opatření xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni.

(37)

X souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx významnou xxxxx v xxxxxxx xxxxx nouze, x xx xxx xx xxxxxx Xxxx, xxx xx regionální xxxxxx.

(38)

Solidarita xx xxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxx xxxxxx xxx civilní xxxxxxx poskytované Unií x xxxxxx členskými xxxxx. Xxxx xxxxx xx měl usnadnit x xxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxx ochrany Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/XX, Xxxxxxx (8).

(39)

Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.

(40)

Směrnice Xxxx 2008/114/XX xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 o určování x označování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (9) xxxxxxx xxxxxx, který xx xx xxx xxxxxxx x Unii xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx struktur, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2008/114/ES společně xx stávajícím nařízením xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxxx bezpečnosti Xxxx.

(41)

Xxxxx xxx xxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zveřejňovat. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxxx skupina xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx být Xxxxxx poradcem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx v Xxxx. Xxxxxx xx xxxx sledovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x co nejdelší xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx před xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xx řešení xxxxxxx, x xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx x xxxx xx xxx oznámena Xxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x Xxxx jsou klíčové xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxx, by xxxx Xxxxxx xxx xxxxx ve vztahu xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx zeměmi xxxxx x tranzitními xxxxxx xx se měla xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx vzniku xxxxx x důvodu xxxxxx xx třetí zemi xx ujmout xxxxxxxxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxx.

(45)

Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a byly x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(46)

Xxxxx xxxxxxxx důvěryhodné xxxxxxxxx x situaci xxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxx a xxxxx xxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupinu xxx xxxxxx plynu, x Xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zmírnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(47)

X xxxxx 2009 dospěla Xxxx ve složení xxx energetiku x xxxxxx, xx transparentnost x spolehlivost by xx měla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxx Komisí a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.

(48)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx rozsáhlou možnost xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(49)

Xxxxxxxx x xxxx, xx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečení xxxxxxx plynu x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(50)

Xxxxxxxx 2004/67/ES xx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Cílem ustanovení xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „plyn“) xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x plynem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a Xxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx narušení xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zavádí xxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismy x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx koordinovat xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, regionu x Xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxx obsažené xx směrnici 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) x. 713/2009 x xxxxxxxx (XX) č. 715/2009.

Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1.

„xxxxxxxxxx zákazníky“ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x distribuční xxxx; xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodne, xxxxx jimi být x:

x)

xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx x některé plynárenské xxxxxxxxxxx soustavě, a xxxxxxx sociální xxxxxx, xxxx-xx připojeny x xxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx tito dodateční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynu;

x)

xxxxxxxx dálkového xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domácnostem x xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx a), xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavě xx xxxxxxxxx soustavě.

Xx xxxxxxxx x nejpozději 3. xxxxxxxx 2011 oznámí xxxxxxx státy Komisi, xxx hodlají xxxxxxxx xx xxxxxxxx chráněných xxxxxxxxx také zákazníky xxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxxxx x) xxxx x xxxx xxxxxxxxx;

2.

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx regulační orgán, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx toho, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tím není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pověřil xxxx xxxxxxxx. Takové xxxxx musí být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.

Xxxxxx 3

Odpovědnost za xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu

1.   Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x působnosti společně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Komise. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx provádějí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx příslušný orgán, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx v článku 9, vypracování xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek a xxxxxxx se případné xxxxx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxxx. Xxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx členský stát xxxxxx Xxxxxx název xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx, x xxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dočasně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx určení xxxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx dodržován xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Unii.

5.   Tam, kde xx xx vhodné, xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx Xxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podle xx. 11 xxxx. 4, x to xxxxxxx x případě xxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx či na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx. 11 xxxx. 1.

6.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx preventivních xxxxxxxx x plánech xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx narušovat hospodářskou xxxxxx x účinné xxxxxxxxx vnitřního xxxx x plynem a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx či Xxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxx

1.   Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx zmírnění xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 9; x

x)

xxxx xxx xxxx nouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodávek plynu xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze xx xxxxxxxxxxxx úrovni xx3. xxxxxx 2012 xxxxxx xxx návrhy xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx sebou na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx s Xxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxx a xxxxxxxx x xxxxx preventivních xxxxxxxx x x xxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a aby xxxx dodržena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx. Xxxx konzultace xxxxxxxxx zejména mezi xxxxxxxxxxx členskými státy, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx systémy tvořícími xxxxxxxxx xxxxxxx („plynové xxxxxxx“) a xxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, x xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeném x xxxxxxx XX.

3.   Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxxx doporučení Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) a xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx celostátní. X xxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxxxx příslušné xxxxxx xxx, xxx je xx xxxxxx, usilují x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx xxxxxx formálně xxxxxxx xxxxxxx státy.

4.   Při xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx plánech xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx provoz xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx, které xxxxx xxxx xx snížení xxxx v xxxxxxx xxxxx nouze.

5.   Plány preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx stav nouze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2012. Xxxx plány xxxx být neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx. Komise x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

6.   Xx xxx měsíců xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plány xxxxxxx x xxxxxxxx 5:

x)

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x). Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro otázky xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx x

x)

v případě, xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise

x)

xxxxxx, xx plán preventivních xxxxxxxx xxxx plán xxx stav nouze xxxxxxxxx xxxxxx rizika xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, může dotčenému xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx,

xx)

shledá, že xxxxxx xxxx preventivních xxxxxxxx xxxx plán xxx xxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx scénářem xxxx plánem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx x jeho xxxxx,

xxx)

xxxxxx, xx plán xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx členskému xxxxx xxxx xxxx Xxxx, xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxx plán xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxx změně xxxxx xxxxxxxxx doporučení. Xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Dotčený příslušný xxxxx xxxxx xxxx xxxx preventivních xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx nouze xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x) xxxx xx) x xxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxx plán, xxxxxx xxxxx důvody, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě neshody xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zpět xxxx xxxxxx xxxxxxx x dotčenými xxxxxxxxxxx xxxxxx, x pokud xx xxxxxxxx xx xxxxx, x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plynu, xxx x nimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx náležitě přihlédne. X případě, že xx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx Komise xxxx, xxxxx xxxxx do xxxx měsíců od xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x postojem Xxxxxx. Xx-xx xxxx xxxx xxxxxx a xx-xx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx zveřejní jeho xxxxxxxxx znění.

8.   Xxxxxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx preventivních xxxxxxxx xx xxx xxxxxx od oznámení xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x) bodě xxx) x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx sdělí xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx Komise xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx rozhodnout, xx xxxx žádost xxxxx xxxx xxxxx zpět. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx potvrdí, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, přihlédnout xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x) bodě xxx) x oznámit xxx Komisi.

Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x pozměněnému xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xx příslušného orgánu, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx příslušný orgán xx xxxxxxx xxxxxxxx xx stanovisku Xxxxxx x xx dvou xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

9.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření

1.   Xxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9;

x)

opatření, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx z hlediska xxxxxxx standardů pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 8, případně xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x včas xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx jediné největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx se uplatní xx. 6 xxxx. 3, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx dodávky xxxxx podle xx. 8 xxxx. 2;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalším příslušným xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustav;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nutnosti lepšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx x, je-li xx vhodné, možnost xxxxxxxxxxxxx tras přepravy xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x nejvyšší xxxxx xxxx;

x)

xxx, xxx xx xx na xxxxx, xxxxxxxxxx spolupráce s xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx nouze, xxx xx uvedeno x xx. 4 xxxx. 3;

f)

xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a budoucích xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx plynárenské xxxxxxxx Xxxx, x přeshraničních xxxxxx plynu, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx kapacitě xxx xxxxxxxx plynu xxxxx xxxxx (xxxx xxx „obousměrná xxxxxxxx“), xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx;

g)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnostech xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx splnění standardu xxx infrastrukturu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozvoje sítě xxx celou Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx ENTSO xxx xxxxx plyn xxxxx čl. 8 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx, xxxxxxxx x účelnost xxxxxxxx, vliv xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zátěž xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx mít xxxxxxxxxx xxxxx xx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx nevyžadují xxxxxxxx aktualizace, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx aktualizovány xxxxx xxx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik,. Před xxxxxxxxxx aktualizovaného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2.

Xxxxxx 6

Standard pro xxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx stanoví, xxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx narušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzorce X-1 xxxxxxxxx x bodě 2 xxxxxxx X, xx 3. prosince 2014 xxxxxxxx dodávat xxxxxxxx objem plynu xxx uspokojení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx statisticky xxxxxx xx xxxxxx let, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xx vhodné x xxxxx, odpovídající investice, xxx xxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/ES x x nařízení (XX) x. 715/2009.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxxx dodávek xxx dostatečně x xxxx xxxxxxxx vhodnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poptávky. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vzorec xxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx I.

3.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, rozhodnout, xx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 3. Xxxxxxx se xxx 5 xxxxxxx X.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx o xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2013 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx propojeních xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxxxx, xxx:

x)

xx xxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (LNG) či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.

Do 3. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možný xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx.

6.   Xxxxx x místě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 5 xxxxxxxxxx v xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států požadují x xxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

7.   Xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxx členský xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx je xxxx transparentním, podrobným x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trh, xxx xx zjistilo, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx infrastruktury, xxxxx xxxx nutné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 1 x 5.

8.   Xxxxxxx regulační xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povinností stanovených x odstavci 1 x náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obousměrné xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pobídky xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sazeb xxxx xxxxxxx x souladu x čl. 41 xxxx. 8 xxxxxxxx 2009/73/XX a článkem 13 nařízení (XX) x. 715/2009. Pokud xxx xxxxxxxxxx investice x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx více xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tak, xx xxxxxxxx z xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k tomu, xxxxx způsobem se xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 713/2009.

9.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jakákoli xxxx xxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx základě rozvoje xxxxxxxx propojené sítě, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hraničních vstupních x xxxxxxxxxx xxxx, x xx v xxxxxxxxxx na požadavcích xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxx potřeby x xxxxxxxxx rizik uvede, xxx xx vyskytují xxxxxxxxxxxxx místa x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rizik.

10.   Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Švédsko xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxx chráněným xxxxxxxxxx podle článku 8, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx:

x)

x xxxxxxx Lucemburska xx tento členský xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, alespoň xxx různé xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynu xxx xxxxxxxx xx LNG xx xxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx členský xxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx na skladování xxxxx ani xxxxxxxx xx XXX na xxxx území;

c)

x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxx plynu xxxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx ekvivalentu a xxxxxxxxxxx méně xxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx energie.

Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx x výsledky xxxxxx hodnocení zveřejní.

Xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pododstavci. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx předá Xxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2018 zprávu, x níž xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxx infrastrukturu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury v xxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx této xxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx stanovená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx let. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxx x udělení výjimky

1.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx členských států, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 5 xxxx. x), x kromě xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx kapacita xxx existuje xxxx xx xxxxx buduje x kdy ani xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozšíření xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 3. xxxxxx 2012 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx stanoví, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxx článku společně xxx „xxxxxxx xxxxxx“):

a)

návrh xx vybudování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx plynu (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“) xxxx

x)

xxxxxx x udělení xxxxxxx x povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxx nebo žádost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx proveditelnosti, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxx soustavy, a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávky xxxxx, xxxxxxx. xxx, xxx je xx xxxxxx, přihlížejí x xxxx xxxxxxx může xxxxxxxx zpětného xxxx xxxxx x dalšími xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx toku.

3.   Xxxxxxx xxxxx, kterému xx xxxxxxxxx návrh xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány jiných xxxxxxxxx xxxxx, které xx podle xxxxxxxxx xxxxx mohly xxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx čtyř měsíců xx xxxxxx vyrozumění xxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 x posouzení xxxxx provedené x xxxxxxx x článkem 9, dotčený orgán xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx článku xx nejvíce přihlédne xx stanoviskům obdrženým xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, x:

a)

xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x podstatně xxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx investiční xxxxxxx podstatně xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxx xxxxx, xxxx

x)

přijme xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toku, xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, včetně xxxxxxxxxx obdržených xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx vynasnaží zajistit, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxx, vzájemně xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v případě xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx rozhodnutí. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Veškeré xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx musí xxxxxxxx na prvcích x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x xxxxxxxxx x důvodům, x xxxxx vychází xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhoví xxx, xx xx xxxxx xxxx týdnů xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se Xxxxxx x uvedené dvouměsíční xxxxx xxxxxxxxx, má xx xx to, xx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxx.

6.   Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx stanovený v xxxxxxxxxx 1 xx 5 tohoto xxxxxx.

7.   Komise x xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx případech:

x)

při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu sedmidenního xxxxxx poptávkových xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxx;

b)

v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx 30 xxx, ke kterým xxxxxxx statisticky xxxxxx xx xxxxxx xxx, x

x)

x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 30 xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zimních xxxxxxxx.

Příslušný xxxxx určí plynárenské xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 3. xxxxxx 2012.

2.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nad 30 xxx pro xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxx 9, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a:

a)

xxxx xxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6;

x)

xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx;

c)

nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xx xxxxxx Unie xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx x

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 5 x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx preventivních xxxxxxxx x plánu pro xxxx xxxxx x xxxxx solidarity xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze na xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Po obdobích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavci 1 x 2, nebo xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1, se xxxxxxxxx xxxxx a plynárenské xxxxxxx vynasnaží v xx xxxxxxxx míře xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxx diskriminující xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou případně xxxx xxxxxxxxxx splnit xx regionální xxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx chráněným zákazníkům xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x za xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx rizik

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 3. xxxxxxxx 2011 xxxx posoudí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společných xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx členském xxxxx:

x)

xxxxxxxxxx standardů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 8, xxxxx xxxxxxx výpočet xxxxxx X-1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx úrovni, x xxxxx nutné xxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx významných xxxxxxxxxxxxxx x regionálních okolností, xxxxxxx velikosti xxxx, xxxxxxxxxxx soustavy, skutečných xxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxx z xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x skladování x xxxxx xxxxx xx skladbě zdrojů xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx různých scénářů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx poruchy hlavních xxxxxxxxxxx infrastruktur, zásobníků xxxx xxxxxxxxx LNG x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx trvání xxxxxx xxxxxxx, případným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx scénářů;

x)

určením xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přeshraničního přístupu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obousměrné kapacity;

e)

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a výstupních xxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 vypracují dotčené xxxxxxxxx orgány společné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Plynárenské xxxxxxx, xxxxxxxxxx odběratelé xxxxx, příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x průmyslových odběratelů xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx regulační xxxxx není-li příslušným xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx aktualizuje nejpozději 18 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx a plánů xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 4, a xxxx xxxxx xxx xxxx xxxx 30. xxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nutných z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x x xxxxxxx, x nimiž se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxx, včetně jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 10

Plán xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx úrovně

1.   Plány pro xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx:

a)

vycházejí z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 3;

x)

vymezují xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x tomu, do xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx narušením xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx interakci x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx i x xxxxxxxxx regulačními xxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx úrovní definovaných x xxxxxxxx 3;

c)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx pověřeny úkoly xxxxx xx. 2 xxxx 2, xx xxxxx x krizových xxxxxx vymezených x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx narušení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vytápění x xx dodávky xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx;

f)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx řídit xx každé xxxxxxx xxxxxx, včetně odpovídajících xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx toků;

x)

xxxx krizového xxxxxxxx nebo xxxxxxx x vymezí xxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a zmírňování xxxxxxx ve xxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx podíl xxxxxx xxx tržních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx, x posoudí, x xxxx míře xx použití xxxxxx xxxxxx než tržních xxxxxxxx zapotřebí x xxxxxx xxxxx, posoudí xxxxxx účinky a xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx provádění, přičemž xxxxxxxxxx, že jiná xxx xxxxx opatření xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx samotná xxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx především xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx použitých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výstrahy x xx xxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Nevyžadují-li okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxx pro xxxx nouze x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx nouze aktualizovány xxxxx xxx xxxx x musejí odrážet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx aktualizovaných xxxxx xxxxxxxxx konzultace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.

3.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrovněmi xxxx:

a)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx): xxxxx existují xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx dojít x xxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx dodávek plynu x x xxxxxxxxx xxxxxx výstrahy či xxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxx varování xxxx xxx xxxxxxxx mechanismem xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx výstrahy (xxxxxxxx): xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx vede x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plynu, xxx xxx xx stále xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx potřeba přijmout xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx nouze): x xxxxxxx výjimečně xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx zhoršení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxx opatření, avšak xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx poptávku xx plynu, takže xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiným xxx tržním xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména x xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxx xxxxx nouze zachován x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 715/2009 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, pokud xx xx technicky xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx x nesmějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

5.   Pokud xxxxxxxxx xxxxx vyhlásí xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx k xxxxxxx x xxxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Monitorovacímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

6.   Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle plánu xxx stav nouze x xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx přijímat xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx okamžitě informuje Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx.

7.   Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx příslušné xxxxxx zajistí, xxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxx xxxxxxxxxxx omezovat xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx zavedena xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohrozit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a

x)

byl x souladu s xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 zachován xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x infrastruktuře, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxxx.

8.   Xxxxxx co xxxxxxxx a nejpozději xx xxxx xxx xx obdržení xxxxxxxxx xx příslušného orgánu xxxxxxxxx v odstavci 5 xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 písm. x) x zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 7. Xxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx podnětu požádat xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx opatření, xxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx odvolal xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) oprávněné xxxx xxx přestalo xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a oznámí xx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx uvede xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx tří xxx xxxx xxxxxx změnit xxxx ji xxxx xxxx anebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, x x Koordinační xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxx s xxxx záležitost xxxxxxxxxx. Xxxxxx svou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx Xxxxxx náležitě xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxx Unie x xx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, který xxxxxxxx xxxx nouze, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 8 xxxxxxxx xxxx xxxxx xx úrovni Unie xxxx xx regionální xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx region. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyhlásily stav xxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 8, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx nouze spolu xxxxxxxxx, Xxxxxx vyhlásí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx úrovni Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x náležitě xxxxxxxx všechny relevantní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx. Když Xxxxxx usoudí, xx xxxxxx pro stav xxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, vyhlásí konec xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx Xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx. Xxxxx takového xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx nejméně xxx xxxxxxxxx států xxxxxx účast x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxx části xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   V xxxxxxx xxxxx nouze xx úrovni Unie xxxx xx regionální xxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. Xxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx konzistentnost a xxxxxxxx opatření na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx k Unii;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx krizové xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 10 odst. 1 xxxx. x). Komise xxxx po xxxxxx x xxxxxxxxx manažery xxxxxxx x účasti xxxxx zúčastněné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x činnosti xxxxxxx xxx krizové xxxxxx xxxxxxxxxx informována.

5.   Členské xxxxx x zejména xxxxxxxxx xxxxxx zajistí, aby:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;

x)

nebyla xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx situaci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě; a

x)

byl x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx pro xxxx nouze.

6.   Pokud Xxxxxx xx žádost příslušného xxxxxx xxxx plynárenského xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu xxxxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx xx opatření učiněné xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx plynárenského xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx 5, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx aby xxxxxx opatření, která xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx 5, x xxxx xxxxxx odůvodní. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy.

Xxxxxxx xxxx nebo příslušný xxxxx xxxxx své xxxxxxxx xx tří xxx od xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx to Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx s xxxxxxx nesouhlasí. X xxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxx žádost xx tří xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x členským xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx, x xxxxx xx považuje xx xxxxx, i x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plynu, aby x xxxx záležitost xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx opatření podrobně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx stanovisku Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxxx po xxxxxxxxxx s Koordinační xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx činnost xxxx Xxxx a xx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx plynu do Xxxx a podávat x xxxx xxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxx poskytne Monitorovacímu x informačnímu středisku xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx x případné xxxxxxx pomoci. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx poskytnuta xxxxxxx postiženým xxxxxxxx xxxxxx x případně x xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxx skupina xxx otázky xxxxx

1.   Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Skupina se xxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušných orgánů, x xxxxxxxx, xxxx XXXXX pro zemní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotyčné xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx rozhodne x složení xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx předsedá Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.

2.   V xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Koordinační xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x oblasti:

x)

xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx, a to xxxxxxx x zvláště xx xxxxx nouze;

b)

xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxx;

c)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx všechny dotčené xxxxxxxx;

x)

xxxxxx zabezpečení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx scénářů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx stav xxxxx x provádění xxxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nouze x xxxxx Xxxx, xx xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x s xxxxxx xxxxxxx zeměmi;

h)

pomoci, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx postižené xxxxxxx státy.

3.   Xxxxxx svolává Xxxxxxxxxxx skupinu pro xxxxxx xxxxx pravidelně x sděluje xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx příslušných xxxxxx, xxxxxxx zachová důvěrnost xxxxxxxx citlivých xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx 3. xxxxx 2011. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx stavu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx poptávku xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxx;

b)

xxx xxxxx xx xxx xx xxxxx hraničních vstupních x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx místech připojení xxxxxxxx xx těžbu, xxxxxxxxx xx terminálu XXX x síti, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x3/xxx;

x)

xxxxxx, xxxxxxxxx počtem xxx, xx které xx předpokládá, xx xxx zajistit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Komise xx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2;

x)

xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti;

x)

podané xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx;

x)

opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Příslušné xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.

5.   Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxx poskytne Xxxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxxx nouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx na odvětví xxxxxxxxxxxxxxxxx a pomoci xxxxxxxxxx Xxxx a xxxxx členským státům xxxx obdržené xx Xxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxx xx zpřístupní Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx.

Komise xxxxxxx analýzu hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx výsledky xxxxxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx.

6.   Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx úrovni Xxxx:

x)

členské xxxxx xx do 3. prosince 2011 xxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xx xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x nich Komisi;

x)

v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx 3. prosince 2011 a dále x případě xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx dobu xxxxx xxx xxxxx xxx:

x)

xxxx xxxxxx smlouvy,

ii)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x x průměrném objemu xx xxxxx,

xxx)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx případ xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx,

xx)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x souhrnné xxxxxx Xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx smluv by xxx xxx xxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podobě. Xxxxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxx informací.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx bezpečnosti dodávek xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxxxx x uplatňování článku 11 a čl. 52 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx poskytovaných x xxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2014 xx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 6 x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx skupinou pro xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx na úrovni Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení rizik x vypracování plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx x podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x

x)

xxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánů preventivních xxxxxxxx x plánů xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx států a x tom, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx směrnice 2004/67/XX, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ke xxx 2. xxxxxxxx 2010, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x 2, xxxxx xx uplatňují do xxxx, než xxxxxxxxx xxxxxxx stát definuje xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 odst. 1 xxxxxx nařízení x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle x. 8 odst. 1 xxxxxx nařízení.

Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xx. 4 odst. 1 x 2 xxxxxxxx 2004/67/XX xxxxxxxxx xxxx 3. června 2012.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx

Xxxx nařízení xx nevztahuje xx Xxxxx a xx Xxxx do xx xxxx, xxxxx nebude xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx Xxxxx x Kypr xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx bodě 1, čl. 3 xxxx. 2, xx. 4 odst. 2 x 5, xx. 6 xxxx. 1 x 5, čl. 8 xxxx. 1, xx. 9 xxxx. 1 a xx. 13 odst. 6 xxxx. x) a x) xxxxxxx takto:

x)

v xxxxxxx xx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx 1, xx. 3 xxxx. 2, xx. 9 xxxx. 1 x xx. 13 xxxx. 6 xxxx. x) x x): 12 xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xx. 8 odst. 1: 18 xxxxxx;

x)

v xxxxxxx xx. 4 odst. 5: 24 měsíců;

x)

x xxxxxxx xx. 6 xxxx. 5: 36 xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1: 48 měsíců

xxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxx území poprvé xxxxx xxxx.

Xxxxxx 17

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 8, xx. 10 xxxx. 4 první xxxx x xxxx. 7 xxxx. x) x xx. 11 xxxx. 5 xxxx. x) xx použijí xxx xxx 3. března 2011.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 20. října 2010.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX


(1)  Stanovisko ze xxx 20. xxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 11. xxxxx 2010.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 127, 29.4.2004, x. 92.

(4)  Úř. xxxx. X 198, 20.7.2006, x. 18.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 211, 14.8.2009, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 211, 14.8.2009, s. 36.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 94.

(8)  Úř. xxxx. X 314, 1.12.2007, x. 9.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 345, 23.12.2008, x. 75.


XXXXXXX X

XXXXXXX XXXXXX X-1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx N-1

Vzorec X-1 popisuje schopnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspokojit celkovou xxxxxxxx po xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s oblastí xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxxx xxxxxxxxxxx dostupných plynárenských xxxxxxxxxxxxx xx xx x případě xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx součtu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxx poptávkou, xx které dochází xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za 20 xxx.

Xxxx vypočtené xxxxxxxx xxxxxx X-1 xx xx měly xxxxxxxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;%.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx výpočtu xxxxxx X-1

, N – 1 ≥ 100 %

3.   Definice xxxxxxxxx xxxxxx X-1:

„Xxxxxxx výpočtu“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro niž xx xxxxxxxx vzorec X-1, jak xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.

Definice xx straně poptávky

Dmax: xxxxxxx denní xxxxxxxx xx xxxxx (v xxxxxxxxx m3/den) x xxxxxxx výpočtu x xxxxxx xxxxxxx xxx x výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxx, x níž xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za 20 let.

Definice na xxxxxx xxxxxxx

XXx: technická xxxxxxxx xxxxxxxxx bodů (x xxxxxxxxx m3/den) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Pm, Xx, x LNGm, tj. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hraničních vstupních xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx objemů xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx plynu, xxxxx xxxxx xxx dodány xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

Xx: xxxxxxxxx technická skladovací xxxxxxxxx (v xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx výpočtu, x přihlédnutím k xxxxxx fyzikálním vlastnostem;

LNGm: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX (x xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapacit xxxxx xxxxxxxx LNG x xxxxxxx výpočtu x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx vyložení, xxxxxxx xxxxxx, prozatímní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx LNG x technická xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx;

Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury (v xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx plynárenskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx samostatného xxxxxxx, považují xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vzorce X-1 xx použití opatření xx straně xxxxxxxx

, X – 1 ≥ 100 %

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxx: xxxx Xxxx (v xxxxxxxxx x3/xxx), kterou xxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx x dostatečným xxxxxxxx pokrýt tržními xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx v souladu x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) a čl. 6 xxxx. 2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx N-1 na xxxxxxxxxx úrovni

Oblast xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 se xxx, xxx xx xx xxxxxx, rozšíří na xxxxxxx regionální úroveň, xxx stanoví příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X výpočtu xxxxxx X-1 na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jediná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx.

Xxxxxxx X-1 na regionální xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xx „xxxxxxxxxx kapacitou“ xxxxxx xxxxxxxxx pevná xxxxxxxx, kterou může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x přihlédnutím k xxxxxxxxx soustavy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx soustavu.


XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX PLYNU

Při xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánu xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán při xxxxxxxx plánu preventivních xxxxxxxx x plánu xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na životní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxxx těžby,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx infrastruktury xxxxxxxxxxx sítě,

xxxxxxxx skladování xxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx a objem xxxxx v xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxx toky,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx do infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxx plynu.

Opatření na xxxxxx xxxxxxxx

použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx palivo, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záložního xxxxxx v průmyslových x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx elektřiny,

dobrovolné xxxxxx xxxxxxx odběru,

xxxxxxx účinnost,

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.


PŘÍLOHA XXX

XXXXX XXXXXX XXX TRŽNÍCH XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x plánu xxx xxxx nouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze:

Opatření na xxxxxx xxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx využití xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x souladu xx xxxxxxxx Rady 2009/119/XX xx xxx 14. září 2009, xxxxxx se členským xxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)),

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z jiných xxxxxx xxx x xxxxx,

xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odběru, xxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxx na jiné xxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 265, 9.10.2009, x. 9.


XXXXXXX XX

REGIONÁLNÍ XXXXXXXXXX

X xxxxxxx s xxxxxxx 194 Xxxxxxx, x xxx bylo xxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2009/73/XX x x článku 12 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, xxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x také xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx (xxxxxx 9), plánů xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx stav xxxxx (xxxxxx 4, 5 a 10), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx bezpečnost xxxxxxx (xxxxxx 6 x 8) x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx stav nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (článek 11).

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x energií, jako xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx s xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Energetického xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx vyžadovat nové xxxxx xxx xxxxxxxxxx x stávající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx přizpůsobeny xxx, xxx zaručovaly co xxxxxxxx účinnost.

X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx provázanější xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x plynem xxxx xxxxxxxxxx například x xxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxx individuální x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx:

xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx),

xxxx Iberským xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx x Portugalsko) x Xxxxxxx,

xxxx Irskem x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

mezi Xxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx,

xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx,

xxxx Slovinskem, Itálií, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx,

xxxx Polskem x Xxxxxxxx,

xxxx Francií, Německem, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx,

xxxx Německem, Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx,

x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx je xx xxxxx x vhodné, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx izolovaných xxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx členy xxxxxxx uskupení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.