XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 994/2010
ze xxx 20. října 2010
x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxx Rady 2004/67/XX
(Xxxx x významem xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 194 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Xxxxx xxxx (xxxx jen „xxxx“) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, vytápění, xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxx xxxxxx x dopravě. |
|
(2) |
Spotřeba xxxxx x Xxxxxx x průběhu posledních xxxxxx xxx rychle xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx těžby xxxxxxx xxxxx rychleji xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx závislost xx xxxxxx x potřeba xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se navíc xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Unie ocitly x xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx učiněna veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kontinuitu xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx klimatických xxxxxxxx, x xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Těchto cílů xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX (3) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx zároveň xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx narušení xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx platformou xxx xxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, Komisí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost, xxxxxx v xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx možném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx. Xxxx xxxxxx předpisy x oblasti vnitřního xxxx s energií xxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zlepšit bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přijata xx xxxxxx Unie, však xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx ohrožena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx jednostranná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx a dodávky xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx trh x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx solidaritu x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx dodávek, a xx xxx x xxxxxxxx prevence, xxx xxxxxx na konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxx výhřevný xxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx využívat x xxxxxxxxxx, která xxxx určena xxx xxxxxx výhřevný xxxx. Xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výhřevný xxxx x zařízeních xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx na xxx xxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx málo xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxx x úvahu xx xxxxxxxxxx a regionální xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx stav xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx přepravu plynu x zdrojů xxxxxxx xxx Unii. V xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx záviset na xxxxxx palivové skladby, xx xxxxxxx xxxxx x Unii x xx třetích xxxxxx, xxxxx zásobují xxxxxx Xxxx, na investicích xx xxxxxxxxxxxx zařízení x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxx ni, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx jen „XXX“). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx ve sdělení Xxxxxx xx xxx13. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxx plán EU xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Nabucco a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x Pobaltí, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx okruhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve střední x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(8) |
Aby xx snížil xxxxx xxxxxxxxxx krizí vyvolaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx diverzifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodavatelských xxxx x zdrojů xxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Velké xxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxx xxxx xxxxx x smluvní xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), podepsané x Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2005. Může xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celé Xxxx. Xxxxxxxx dodávek plynu xxxx mít xxxxxx xxxxx sociální xxxxxx, xxxxxxx pak na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx o xxxx, x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x pečovatelské xxxxxx, jakož x, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 2008, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx značné xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx energie v Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x plynem xx xxxxxxxx xxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodávek. |
|
(12) |
X xxxxx xxxxx fungujícího xxxxxxxxx xxxx x plynem xx zásadní xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx s xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx X-1, xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vycházet xxxxx x výpadku takové xxxxxxxxxxxxxx, který by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxx náhradu. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v členském xxxxx x x xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx propojující stávající xxxxxxxxx systémy, xxxxx xxxxx izolované xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx situací, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Společná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dodávek plynu xx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx specifických podmínek xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx významné xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx připravenosti xxx případ krize. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx podílet xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx, xxxxxxxxx přechod xx xxxx paliva, pokud xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rychle x značně xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xx xxxx propagovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx řádně zohlednit, xxxx xxxxx budou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, ovšem x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx přistoupit xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx. Tato xxxx infrastruktura xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem. Investice xx měly xxx x zásadě xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxxx plynárenské xxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx zapojeny Xxxxxxxx pro spolupráci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 713/2009 (5), x Evropská xxx xxxxxxxxxxxxx plynárenských přepravních xxxxxxx (xxxx jen „xxx XXXXX pro xxxxx plyn“), zřízená xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 715/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x podmínkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavám (6), xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 713/2009 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx působnosti xxxxxxxxxx xx doporučení o xxxxxxxxxxxxxx otázkách. Agentura x síť ENTSO xxx zemní xxxx xxxxx společně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxx pro xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dodávek x Xxxxxx, x x xxxxxxx na přeshraniční xxxxxxxxx by xxx xxxx jiné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, jelikož xx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, by měly xxxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důležitými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x národními xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pravomoci x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/73/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (7). |
|
(18) |
V xxxxxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxxxxx xx rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx být v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány. |
|
(19) |
Xx xxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx energetické xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky xxxx xxxxxxxxxxx x regionálních xxxxx, strukturálních xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nástroj sousedství x partnerství, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxxxx financovat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxx plynárenským xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spoléhat xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx tržní xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tržní nástroje xxxx xxx upřednostňovány x ve stavu xxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů pro xxxxxxx trh x xxxxxxx, přijatých x xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, národní xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vymezené xxxxx x povinnosti x xxxxxxx se xxxxxx transparentnost xxxx x zájmu jeho xxxxxxxx fungování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek x xxxxxxx zákazníků. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx zajistí Xxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx trh moci xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx narušení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx slučitelné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx trhu xx narušení xxxxxxx. |
|
(23) |
Zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxx. Xxx, xxx je to xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx regulační xxxxxx, xxxxx nejsou příslušnými xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx plynu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tím, xx xxxx schopni reagovat xx krizi opatřeními xx straně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, která xxxx přímý xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(24) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dodávek x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx proto xxxxx klíčový xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xx vnitrostátní x xxxxxxxxxx xxxxxx, x konečně Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by měly xxx tržní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx situaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxx zmírnit xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx pokud xx xxxx opatření xxxxxx dostatečná, xxxx xx být přijata xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx odstranění xxxx xxxxxxxx dopadů xxxxxxx xxxxx. Xxxxx to xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení. |
|
(25) |
V duchu xxxxxxxxxx bude xx xxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx přínosy, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx xx měly xxx x dostatečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek, xxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxx 2009, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xx se xxxxxxxxxx x povinnostem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxx poskytovaly nezbytnou xxxxxx jistotu, xxxx xx být xxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nových xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx představovaly xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxxx xxxxxxx rovný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků v Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx o dodávkách, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účinkem x také nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek plynu. |
|
(27) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nezbytné xxxxxxxxx xx xxxxxx těžby x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx například xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx potrubím, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx XXX, x xxxx xxx xxxxxx investicích xx xxxxxx xxxxx narušení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2009. Xxx prognóze budoucích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx Xxxx xx měla Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxxxxx přepravních soustav xx nemělo xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx (xxxx xxx „obousměrná xxxxxxxx“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx napomoci xxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zemí, které xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(29) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociální xxxxxx, xxxxx xxxxx dotyčné xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxxxx xxx dále xxxx xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx nutné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx krize, x xx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx krize nastane x xxx xxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx, xxxxxx případů, kdy xxxx chránění zákazníci xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx z technických xxxxxx omezená, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapacit. |
|
(30) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxx splnění xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x regionálním xxxxxxxx x x kontextu Xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledku. |
|
(32) |
Xxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx investic xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poptávku xx xxxxxx xxxxxxxx 2009/73/XX. Ke splnění xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxx být zapotřebí xxxxxxxxx období, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Základním xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítě xxx xxxxx Xxxx, který xxxxxxxxxxx xxx ENTSO xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. |
|
(33) |
Síť XXXXX xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xx ve xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx členové Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(34) |
Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, který Komise xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx síť XXXXX xxx xxxxx plyn x agentura xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x budou x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Aby xx xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx stav xxxxx. Tyto xxxxx xx měly xxx xx vzájemném xxxxxxx xx národní, regionální xxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx plánech x xxxxx by xxx xxxxxxx úlohy x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xx xxxxx x xxxxx, xxxx xx být xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(36) |
Za účelem xxxxxxxxxxx solidarity xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro Xxxx, x zejména x xxxxx podpořit xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx méně příznivým xxxxxxxxxx xx geologickým xxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uplatnění xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxx opatření, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx vývoz plynu xxxx zvýšený odběr xx xxxxxxxxx. Je xxxxxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, jimž Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxx xxx xxxx nouze na xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(37) |
X souvislosti x tímto nařízením xx Komise xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxx xxxxx, x xx xxx xx xxxxxx Unie, xxx xx regionální xxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx xx evropské úrovni xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unií x jejími členskými xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/XX, Xxxxxxx (8). |
|
(39) |
Tímto nařízením xxxxxx xxxxxxx svrchovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se jejich xxxxxxxxx přírodních xxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxxx Xxxx 2008/114/XX ze xxx 8. xxxxxxxx 2008 x určování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x posouzení potřeby xxxxxx xxxxxx ochranu (9) xxxxxxx postup, xxxxx xx za xxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx označených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx struktur, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2008/114/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nařízením xxxxxxxxxx k tvorbě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnosti Unie. |
|
(41) |
Plány xxx stav nouze xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení x xxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky plynu xx měla xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxxx xx xxxx sledovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x co xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x plynem xxx xxxxxxxx dodávek, x xx ještě před xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx řešení xxxxxxx, x xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxxx. Tato výjimečná xxxxxxxx by xxxx xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí, by xxxx Xxxxxx xxx xxxxx ve vztahu xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx těžby x xxxxxxxxxxx zeměmi xx se xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxx a zajistit xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx toků xxxxx xx Xxxx v xxxxxxxxx situacích, a xxx xxxxxx krize x důvodu xxxxxx xx xxxxx zemi xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(45) |
Xx xxxxxxxx, aby podmínky xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx zemí nevedly x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(46) |
Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxx Xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx a třetí xxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x Xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx situace. |
|
(47) |
X xxxxx 2009 xxxxxxx Xxxx xx složení xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že transparentnost x xxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státy o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací. |
|
(48) |
Pravidla xxxxxxxxx xx Smlouvě x Evropské unii x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xx uplatňují xx služby obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nebrání xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx rozsáhlou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(50) |
Směrnice 2004/67/ES xx měla xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu (xxxx xxx „xxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x jasným stanovením x rozdělením odpovědnosti xxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxx x Xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx opatření x reakci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek. Xxxx nařízení xxxxxx xxxx transparentní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x reakci xx xxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx definice xxxxxxxx xx směrnici 2009/73/XX, xxxxxxxx (ES) x. 713/2009 a xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx definice:
|
1. |
„xxxxxxxxxx zákazníky“ xx rozumějí všichni xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx síti; xxxxx xxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x:
Xx nejdříve x nejpozději 3. xxxxxxxx 2011 oznámí xxxxxxx státy Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxxxx b) xxxx v obou xxxxxxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx prováděna xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx některými xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx pověřil xxxx subjekty. Takové xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx upřesněny x xxxxxxx uvedených x xxxxxx 4. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx příslušných orgánů x Komise. Xxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský stát xxxx xx xxxxxxxx x nejpozději 3. xxxxxxxx 2011 příslušný xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xx do jeho xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, jež za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x současnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, vypracování xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx nouze a xxxxxxxxxx sledování bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nic nebrání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxx Xxxxxx název xxxxxxxxxxx orgánu neprodleně xxxx, xx xxx xxxx, a xxx, xxx je xx xxxxxx, názvy vnitrostátních xxxxxxxx, jež odpovídají xx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx zveřejní.
4. Při xxxxxxxxx opatření stanovených xxxxx xxxxxxxxx vymezí xxxxxxxxx xxxxx úlohy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx dodržován tříúrovňový xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxx Unii.
5. Xxx, xxx xx to xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 xxxx xxxxxxx xxx krizové xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4, x xx xxxxxxx x případě stavu xxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxx xxxxxxxx xx. 11 odst. 1.
6. Opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nediskriminující x ověřitelná, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx a účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem a xxxxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu jiným xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxx celku.
Xxxxxx 4
Vypracování xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx stav xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx úrovni:
|
a) |
plán preventivních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xx zmírnění zjištěných xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9; x |
|
x) |
xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx před xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xx3. xxxxxx 2012 xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx konzultace xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx regionální xxxxxx, xxx x Xxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx preventivních xxxxxxxx x x xxxxx xxx xxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx právních předpisů Xxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“) a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „společné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx plány xxx xxxx xxxxx“), xxxxx xx doplňovaly xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx celostátní. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxxx x uzavření dohod x cílem xxxxxxxxx xxxx regionální spolupráci. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxx preventivních opatření x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx zohlední x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx provoz xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx snížení xxxx x případě xxxxx xxxxx.
5. Xxxxx preventivních xxxxxxxx a plány xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2012. Xxxx xxxxx xxxx být neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxx.
6. Xx xxx xxxxxx xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxx plány xxxxxxx v xxxxxxxx 5:
|
x) |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx b). Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx konzultuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx a řádně xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x svém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x |
|
x) |
v xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx konzultací Xxxxxx
|
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx změní svůj xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx plán xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 6 xxxx. x) xxxx xx) x xxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxx plán, nebojí xxxxx xxxxxx, proč x žádostí nesouhlasí. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx svou xxxxxx xx dvou xxxxxx od obdržení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zpět xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx záležitost xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx plánu. Xxxxxxxxx xxxxx x postoji Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx xx svým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Xx-xx xxxx xxxx xxxxxx x xx-xx xx na xxxxx, příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Dotčený příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx uvedeného x xxxx. 6 xxxx. b) bodě xxx) x xxxxxx Xxxxxx pozměněný plán, xxxx xx sdělí xxxxxx, proč x xxxxx xxxxxxxxxxx nesouhlasí. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx odpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx Komise svou xxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxxxxxxxxx přitom xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise uvedeným x odst. 6 xxxx. b) xxxx xxx) x xxxxxxx xxx Komisi.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx svého stanoviska x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od oznámení xx příslušného orgánu, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x x jejím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nejvíce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plán.
9. Xxxxxxxxx obchodně xxxxxxxxx informací musí xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 9; |
|
x) |
opatření, xxxxxx x kapacity xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x standardů xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 8, xxxxxxxx včetně xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x včas xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek plynu xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury společného xxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 6 odst. 3, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx plynárenským podnikům x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustav; |
|
x) |
ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lepšího xxxxxxxxx sousedících členských xxxxx x, xx-xx xx xxxxxx, možnost xxxxxxxxxxxxx tras přepravy xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x řešení xxxxxxxxxx rizik x xxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxx, kde xx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx vypracování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx nouze, xxx xx uvedeno x xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
informace x xxxxxxxxxxx x budoucích xxxxxxxxxxx, včetně propojení, xxxxx xxxxxxxx přístup xx plynárenské xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, o xxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx kapacitě xxx přepravu xxxxx xxxxx směry (dále xxx „xxxxxxxxxx kapacita“), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze; |
|
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
2. Celostátní plány xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx infrastrukturu stanoveného x xxxxxx 6, xxxx xxxxxxxxxxx desetiletý xxxx xxxxxxx sítě xxx celou Unii xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx především na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zátěž xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx nepříznivý xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx plány preventivních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx každé xxx roky x xxxx odrážet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx vzorce X-1 xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx X, xx 3. prosince 2014 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx plynu x xxxxxxx výpočtu x xxx výjimečně xxxxxx poptávky xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx statisticky xxxxxx xx xxxxxx let, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx učinit xxx, xxx xx xx vhodné a xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx směrnici 2009/73/XX x x xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx plynu, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření prokáže, xx narušení xxxxxxx xxx dostatečně x xxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx X.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizik uvedeného x xxxxxx 9 xxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx to xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx regionální xxxxxx, x nikoli xx xxxxxx členského xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3. Xxxxxxx se bod 5 přílohy I.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx nedodržení.
5. Provozovatelé xxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. prosince 2013 xxxxxx xxxxxxxxxxx obousměrnou xxxxxxxx ve všech xxxxxxxxxxxxxx propojeních xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxxxx, kdy:
|
x) |
xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařízením, xxxxxxxxx xx zkapalněný xxxxx xxxx (LNG) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo |
|
b) |
xxxx xxxxxxx výjimka xxxxx xxxxxx 7. |
Xx 3. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možný xxxxxxx xxx xxxxx oběma xxxxx.
6. Xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci odstavce 5 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx požadují x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxx členský stát xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že jako xxxxx xxxx xx xxxx transparentním, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx, zda xxx vyžaduje xxxxxxxxx xx infrastruktury, xxxxx xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 5.
8. Národní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx na xxxxxxxx permanentní obousměrné xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pobídky xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sazeb xxxx xxxxxxx v souladu x xx. 41 xxxx. 8 xxxxxxxx 2009/73/XX x článkem 13 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo vzniknou-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx více xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxx, xx xxxxxxxx x xxxx xx jeden xxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx x rozložení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Použije xx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 713/2009.
9. Příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx jakákoli xxxx xxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx dodávek plynu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sítě, xxxxxxxx xxxxxx dostatečného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x zjištěných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx vstupní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx přepravní soustavy, xxxxxxx xxxxxxxxxxx průtok xxxxx x xxxxx xxxxx scénáři narušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx.
10. Lucembursko, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx. Xxxx výjimka platí, xxxxx:
|
x) |
x případě Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx LNG xx svém území; |
|
x) |
v xxxxxxx Xxxxxxxxx má xxxxx členský xxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx, alespoň xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a žádné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx LNG xx xxxx území; |
|
c) |
x xxxxxxx Xxxxxxx tento členský xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx území plyn xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxx primární xxxxxxxx energie. |
Xxxx xxx xxxxxxx státy zajistí xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu z xxxxxxxx investic do xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxxx Xxxxxx x veškerých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx již není xxxxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2018 xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx povinností stanovených x xxxxxxxx 1, x xx s xxxxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxxxx splnění standardu xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx regionu. Xx xxxxxxx této xxxxxx, x xxxxx xxxx x nadále splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci xxxxxx odstavce, může Xxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx stanovená v xxxxxx pododstavci může xxxxxx po dobu xxxxxxx xxxx let. X xxxxxxx kladného xxxxxxxxxx xx postup xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Postup pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xx xxx xxxxxx x udělení xxxxxxx
1. Pro xxxxx přeshraniční propojení xxxx xxxxxxxxx státy xxxxx členských xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 5 xxxx. x), x kromě případů, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx existuje xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxx ani xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozšíření xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx dalšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 3. xxxxxx 2012 xxxxxxxxx xxxx členským státům,nebo xxxxx tak xxxxxxx xxxxx stanoví, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxx společně xxx „xxxxxxx orgány“):
|
x) |
xxxxx xx vybudování xxxxxxxxxx xxxxxxxx co xx xxxxxxxx toku plynu (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx toku“) xxxx |
|
x) |
žádost x xxxxxxx xxxxxxx x povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacitu. |
2. Návrh xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxx xxxx xxxxxx x udělení výjimky xxxxx xxxxxxxx 1 xx musí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx proveditelnosti, xxxxxxxxx xx vybudování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení kapacity xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávky xxxxx, xxxxxxx. tam, xxx je xx xxxxxx, přihlížejí x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatřeními přispět xx splnění xxxxxxxxx xxx infrastrukturu xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx toku.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx návrh xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx možnost vydat xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9, xxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxx xx konce xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx a x hlediskům, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x přispění x xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, a:
|
x) |
udělí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxx xxxx pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx předpokládaný prospěch xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx |
|
x) |
přijme návrh xx vybudování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx oznámí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Dotčené xxxxxx xx vynasnaží zajistit, xxx si xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx oznámení x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, požádat xxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxx xxxxxxxxxxx x jeden xxxxx. Veškeré návrhy Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x kritériích xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) a přihlížet x xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhoví xxx, xx xx xxxxx xxxx týdnů xxx rozhodnutí xxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, má xx xx to, xx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx x výsledků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xx je nutná xxxxx kapacita xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx článku.
7. Komise x xxxxxxx xxxxx xxxx zachovávají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Standard xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx uloží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxx chráněným xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx let; |
|
b) |
x xxxxxx xxxxxxxxx vysoké poptávky xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx 30 xxx, xx xxxxxx xxxxxxx statisticky xxxxxx xx xxxxxx let, x |
|
x) |
x xxxxxx x xxxxx nejméně 30 xxx v případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 3. června 2012.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 30 xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 1 písm. x) x x) nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx dodávek plynu xxxxxxxxx x posouzení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a:
|
x) |
xxxx xxx x souladu s xx. 3 xxxx. 6; |
|
x) |
xxxxxxx vést k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx mít xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stavu xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zákazníky xxxxx xxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 5 x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx úrovni Unie xxxx xx regionální xxxxxx. |
Xxxxxxxxx orgán x xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by bylo xxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze na xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx snížit zvýšený xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo omezit xxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx x souladu x odstavci 1 x 2, xxxx xx nepříznivějších xxxxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxx v odstavci 1, xx příslušný xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku nesmějí xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx neúměrnou zátěž.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx regionální úrovni xxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx chráněným zákazníkům xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x za xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Posouzení xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xx 3. prosince 2011 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx standardů uvedených x xxxxxxxx 6 x 8, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorce X-1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx předpokladů pro xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx úrovni, x údaje nutné xxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx plynu xx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x minulosti x xxxxxxxxxxxxxxxx, ročnímu xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx geopolitickým xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx pravděpodobných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rizik x xxxxxxxxx členskými xxxxx, mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přeshraničního přístupu xx skladovacím xxxxxxxxx x obousměrné kapacity; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx propojovací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. |
2. X xxxxxxx xxxxxxx xx. 4 odst. 3 vypracují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xx xxxxxxxxxx úrovni.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx odběratelé xxxxx, příslušné organizace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x průmyslových odběratelů xxxxx, členské xxxxx x národní xxxxxxxxx xxxxx xxxx-xx příslušným xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx mu xx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxx.
4. Xxxxxxxxx rizik xx xxxxxx aktualizuje xxxxxxxxxx 18 měsíců xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plánů xxx stav xxxxx xxxxxxxxx x článku 4, a xxxx xxxxx xxx roky xxxx 30. xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Posouzení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx standardu xxx xxxxxxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 6, x x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx alternativních řešení.
5. Posouzení xxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Plán xxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx nouze:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úrovní vymezených x odstavci 3; |
|
b) |
vymezují xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx odběratelů xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx narušením xxxxxxx plynu, a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x s xxxxxxxxx regulačními xxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx úrovní definovaných x xxxxxxxx 3; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx úkoly xxxxx čl. 2 xxxx 2, xx xxxxx x krizových xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odběratelé dostatečnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xx xx vhodné, xxxxxxxx x xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxx xxxxx narušení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx z plynu; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kterými je xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
g) |
určí krizového xxxxxxxx xxxx skupinu x vymezí jeho xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx řešení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx podíl xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opatření uvedených x xxxxxxx XXX, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ve stavu xxxxx, a xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, posoudí xxxxxx účinky x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx, že xxxx xxx tržní xxxxxxxx xx mají použít, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx zajistit dodávky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx na všech xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podnikům uloženy xx xxxxxx výstrahy x xx stavu xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx plynu v xxxxxxx xxxxx nouze, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx, x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plynárenské xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx na důvěrnost xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizace, jsou xxxxxxx plán pro xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxx nouze aktualizovány xxxxx dva roky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Xxxx přijetím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
3. Xxxxx hlavními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx varování (xxxxxx xxxxxxxx): pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx, závažné a xxxxxxxxxx informace, že xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx výstrahy xx xxxxx nouze; úroveň xxxxxxxx varování může xxx spuštěna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
úroveň výstrahy (xxxxxxxx): xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznikne výjimečně xxxxxx poptávka xx xxxxx, která vede x xxxxxxxxxxx zhoršení xxxxxxx v oblasti xxxxxxx plynu, ale xxx xx stále xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvýšenou xxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx xxxxx): x xxxxxxx výjimečně vysoké xxxxxxxx po xxxxx, xxxxxxxxx narušení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, že byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, avšak xxxxxxx xxxxx nepostačují x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plynu, xxxxx xx xxxxx dodatečně xxxxxxxxxx x jiným xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxx článku 8. |
4. Národní xxxxx xxx xxxx xxxxx x společné xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx x případě xxxxx xxxxx zachován x souladu x xxxxxxxxx (ES) č. 715/2009 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx technicky xxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx musí xxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 6 tohoto xxxxxxxx x nesmějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tok plynu.
5. Xxxxx xxxxxxxxx orgán vyhlásí xxxxxxxxxx x krizových xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, okamžitě xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx o opatřeních, xxxxx hodlá xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxx, který xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xx Xxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Monitorovacímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
6. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, musí xx xxxxx předem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxx xxxx xxxxx x okamžitě Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. V řádně xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx opatřeních x xxxxxxxx xx.
7. Členské státy x xxxxxxx příslušné xxxxxx zajistí, xxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plynu na xxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
nebyla xxxxxxxx xxxx opatření, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x |
|
c) |
xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 715/2009 xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je to xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx nouze. |
8. Komise co xxxxxxxx x nejpozději xx xxxx xxx xx obdržení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxx, xxx xx vyhlášení xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 3 xxxx. x) a xxx xx přijatá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx, nepředstavují pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 7. Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx podnětu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x v xxxxx xxxx xxxxxx odstavce. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx Komise xxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxx xxx přestalo xxx oprávněné.
Příslušný xxxxx xxxxx svá opatření xx tří xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx může Komise xx tří xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, x x Koordinační xxxxxxxx xxx otázky xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx projednala. Xxxxxx xxxx xxxxxx x změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobně odůvodní. Xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí příslušného xxxxxx xxxx od xxxxxxxxxx Komise, příslušný xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Reakce xx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx regionální xxxxxx
1. Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, který xxxxxxxx stav nouze, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 8 xxxxxxxx xxxx xxxxx xx úrovni Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zeměpisný xxxxxx. Xx xxxxxx nejméně xxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stav xxxxx, x na xxxxxxx ověření podle xx. 10 xxxx. 8, x xxxxx xxxxxx xxx tento xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxx potřeby xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikace xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které od xxxx získá. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx nebo na xxxxxxxxxx úrovni již xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx případech Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x něm Xxxx.
2. Xxxxxx xxxxx Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx regionální xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx může Komise xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx skupině xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxx nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci 1, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xx. Xxxxxx xxxxxxx
|
a) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx k Xxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetím xxxxx. |
4. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jichž xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjekty. Xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx plynu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx krizové řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
nebyla xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx by xxxxx xxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu, zejména xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla závažným xxxxxxxx xxxxxxx situaci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx; x |
|
x) |
byl x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 715/2009 zachován xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je to xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, v souladu x plánem xxx xxxx nouze. |
6. Pokud Komise xx žádost příslušného xxxxxx xxxx plynárenského xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu xxxxxx, xx x rámci xxxxx xxxxx xx xxxxxx Unie nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx opatření učiněné xxxxxxxx státem nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx s xxxxxxxxx 5, požádá xxxx členský stát xxxx xxxxxxxxx orgán, xxx své xxxxxxxx xxxxxx nebo aby xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečný xxxxxx plynárenské soustavy.
Členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx tří xxx od xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx Komisi, xxxx Xxxxxx uvede xxxxxx, xxxx x xxxxxxx nesouhlasí. X xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx dnů xxxxxx xxxx vzít xxxx anebo svolat xxxxxxx x členským xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, a pokud xx považuje za xxxxx, i x Xxxxxxxxxxx skupinou pro xxxxxx plynu, aby x xxxx záležitost xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Členský xxxx x příslušný xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx liší xx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro otázky xxxxx vytvoří xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx x odborníků x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx x xx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx x tranzitními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx a podávat x xxxx zprávy.
8. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Monitorovacímu x xxxxxxxxxxxx středisku xxxxxxx ochrany Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx středisko xxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x třetím xxxxx.
Xxxxxx 12
Koordinační skupina xxx xxxxxx xxxxx
1. Zřizuje xx Xxxxxxxxxxx skupina xxx otázky xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx zabezpečení dodávek xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x agentury, xxxx XXXXX pro xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odběratelů. Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x složení xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx plná xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Skupina přijme xxxx xxxxxxx xxx.
2. V xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx pomoc x xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx, a xx xxxxxxx x zvláště xx stavu xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx Unie; |
|
c) |
xxxxxxxxxxx postupů x možných pokynů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx posuzování; |
|
e) |
celostátních, regionálních x xxxxxxxx xxxxxxx x testování úrovní xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx plánů preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze x xxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
g) |
koordinace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x jinými xxxxxxx xxxxxx; |
|
h) |
xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx postižené xxxxxxx státy. |
3. Xxxxxx svolává Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx pravidelně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx obdržela xx příslušných orgánů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 13
Xxxxxx informací
1. Xxxx-xx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, zveřejní xx xx 3. xxxxx 2011. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx členské xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynárenské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxx; |
|
b) |
xxx plynu xx xxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výstupních xxxxxx, xxxxx i xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx terminálu XXX x xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x3/xxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxx počtem xxx, po které xx předpokládá, xx xxx zajistit dodávky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požádat příslušný xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
informace xxxxxxxxx v odstavci 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx uskutečnit, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx příslušný xxxxx x cílem xxxxxxx xxxx nouze, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti; |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uskutečnit xxxxx xxxxxxxxx orgány; |
|
d) |
opatření xxxxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. |
4. Příslušné xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost obchodně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xx nejdříve x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx nouze a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nouze, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx obdržené xx Xxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupině xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.
6. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx:
|
x) |
členské xxxxx jí do 3. xxxxxxxx 2011 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxx dopad na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktur x dodávek xxxxx. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx mezivládní xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x nich Xxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxx stávajících xxxxx xx 3. prosince 2011 x xxxx x xxxxxxx nových xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxx údaje ke xxxxxxxx uzavřeným x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx jeden xxx:
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx Komisi. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx smluv xx xxx xxx celý xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Příslušný xxxxx a Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx ze xxxxxx Komise
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx x podává x xxxx xxxxxx, x to zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 směrnice 2009/73/XX x xxxxxxxxx x uplatňování článku 11 a čl. 52 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice a xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizik x x xxxxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxxxx xxx stav nouze xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx do 3. xxxxxxxx 2014 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 x xx konzultaci x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
vypracuje xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx na xxxxxx Xxxx, vyhodnotí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx pokroku učiněného x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x |
|
x) |
podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x celkové xxxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x tom, xxx xxxxxxxxxx k solidaritě x připravenosti x xxxxxxx Unie. |
Xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx doporučení xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení x xxxxxxxxxxxx směrnice 2004/67/XX, zrušuje se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ke xxx 2. prosince 2010, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x 2, které xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx definuje xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx nařízení x xxxx plynárenské xxxxxxx xxxxx x. 8 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx 2004/67/XX xxxxxxxxx xxxx 3. června 2012.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxx x xx Xxxx do xx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Pro Xxxxx a Kypr xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1, xx. 3 xxxx. 2, xx. 4 xxxx. 2 x 5, čl. 6 xxxx. 1 x 5, čl. 8 xxxx. 1, xx. 9 odst. 1 x xx. 13 xxxx. 6 xxxx. x) x x) xxxxxxx takto:
|
x) |
x xxxxxxx xx. 2 xxxxxxx pododstavce bodu 1, xx. 3 xxxx. 2, čl. 9 xxxx. 1 x xx. 13 xxxx. 6 xxxx. x) x x): 12 měsíců; |
|
x) |
x případě xx. 4 odst. 2 x čl. 8 odst. 1: 18 xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx. 4 odst. 5: 24 xxxxxx; |
|
d) |
x xxxxxxx čl. 6 xxxx. 5: 36 xxxxxx; |
|
x) |
x případě čl. 6 odst. 1: 48 měsíců |
xxx xxx, xxx bude xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx plyn.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ustanovení xx. 6 odst. 8, xx. 10 xxxx. 4 xxxxx xxxx x xxxx. 7 xxxx. x) x xx. 11 odst. 5 písm. x) xx použijí xxx xxx 3. března 2011.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 20. října 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
J. XXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. CHASTEL
(1) Stanovisko ze xxx 20. xxxxx 2010 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. října 2010.
(3) Úř. věst. L 127, 29.4.2004, s. 92.
(4) Úř. xxxx. X 198, 20.7.2006, x. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 211, 14.8.2009, x. 1.
(6) Úř. věst. L 211, 14.8.2009, s. 36.
(7) Úř. xxxx. L 211, 14.8.2009, x. 94.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 314, 1.12.2007, x. 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 345, 23.12.2008, x. 75.
PŘÍLOHA I
VÝPOČET XXXXXX X-1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vzorce X-1
Xxxxxx X-1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jediné největší xxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxxxxxx dne x výjimečně vysokou xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a těžební xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx kapacita (1) všech xxxxxxxxxxx dostupných plynárenských xxxxxxxxxxxxx by se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měla xxxxxx xxxxxx celkové xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dne s xxxxxxxxx xxxxxxx poptávkou, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxx.
Xxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxxx X-1 xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;%.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx výpočtu xxxxxx X-1
, X – 1 ≥ 100 %
3. Definice parametrů xxxxxx X-1:
„Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx zeměpisná xxxxxx, pro xxx xx vypočítá vzorec X-1, jak xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx poptávky
Dmax: xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxx výpočtu x xxxxxx jednoho xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jednou xx 20 xxx.
Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx
XXx: xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupních xxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx) xxxxxx než těžební xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx Pm, Xx, x XXXx, xx. xxxxxx technické xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupních xxxx, jež jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemním xxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx technická těžební xxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), tj. součet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx objemů těžby xxxxx xxxxxxxx na xxxxx plynu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx vstupních xxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x milionech x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx dodána xx xxxxxxxxx bodů x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx vlastnostem;
LNGm: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX (x xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx maximálních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím ke xxxxxxxxx prvkům, xxxx xx vyložení, pomocné xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x znovuzplynování LNG x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx soustavy;
Im: xxxxxxxxx xxxxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx m3/den) x xxxxxxxx kapacitou dodávek xxxxx x oblasti xxxxxxx. Pokud je xx společnou přívodnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx napojeno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktur, xxxxx xxxxxx xxxxxxx samostatného xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx jedinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx X-1 xx použití xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
, X – 1 ≥ 100 %
Xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx
Xxxx: xxxx Dmax (x xxxxxxxxx x3/xxx), kterou xxx x xxxxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokrýt xxxxxxx xxxxxxxxxx na straně xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x čl. 6 xxxx. 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3 se xxx, xxx xx to xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx regionální úroveň, xxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x regionu, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx členských států x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx společném xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx X-1 na regionální xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx 18 nařízení (XX) x. 715/2009 xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx pevná xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx uživatelům sítě x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx soustavu.
XXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Při xxxxxxxx plánu preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxx příloze. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx zohlední dopad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx opatření, xxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxx flexibilita xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x zásobnících, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxx pro přepravu xxxxx, |
|
— |
xxxxxx toky, |
|
— |
koordinované xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních soustav, |
|
— |
použití xxxxxxxxxxxx a krátkodobých xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx obousměrné kapacity, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. |
Opatření na xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záložního xxxxxx x průmyslových x zařízeních pro xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
zvýšená xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
PŘÍLOHA XXX
XXXXX XXXXXX XXX TRŽNÍCH XXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXXXXXX XXXXXXX PLYNU
Při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze:
Opatření xx xxxxxx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx využití xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX ze dne 14. xxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx ropných xxxxxxxx&xxxx;(1)), |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z jiných xxxxxx xxx x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 265, 9.10.2009, x. 9.
XXXXXXX XX
REGIONÁLNÍ XXXXXXXXXX
X xxxxxxx s článkem 194 Xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/73/XX a x článku 12 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx duch xxxxxxxxxx x xxxx výchozí xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx spolupráce je xxxxxxxx zejména xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik (xxxxxx 9), xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx stav xxxxx (články 4, 5 x 10), xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (články 6 x 8) a xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx stav xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (článek 11).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x cílem xxxxxxx xxxx xxxx zajištění xxxxxxxxxxx dodávek a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plynárenství, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, skupina na xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx trh s xxxxxxx a plán xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro zabezpečení xxxxxxx plynu x xxxxx Energetického xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx požadavky v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx budou však xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx stále xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx provázanější xxxx x dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx může xxxxxxxxxx například a xxxx jiné mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx částí sousedních xxxxxxxxx xxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx), |
|
— |
xxxx Iberským xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx) x Xxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
mezi Xxxxxxxxxx, Řeckem a Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Dánskem a Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Slovinskem, Itálií, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Německem, Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, |
|
— |
x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xx xx xxxxx x vhodné, xxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se sousedními xxxxxxxxx státy, zejména x xxxxxxx xx xxxxx izolovaných xxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx“), xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx propojení. Xxxxxxx xxxxx mohou xxx také xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxxxx.