XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) x. 994/2010
xx xxx 20. října 2010
o xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 194 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním postupem (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Zemní xxxx (xxxx jen „xxxx“) je velmi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx primární xxxxxxx x xxxxxxx xx především pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx v xxxxxxx. |
(2) |
Spotřeba xxxxx v Xxxxxx x xxxxxxx posledních xxxxxx let xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, čímž xxxxxxx xxxxx závislost na xxxxxx x potřeba xxxxxxx se otázkami xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Některé xxxxxxx xxxxx se navíc xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x izolované oblasti („xxxxxxx ostrovy“). |
(3) |
Vzhledem x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxx xxxxxxxx klade xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx kontinuitu xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx klimatických xxxxxxxx, x dojde-li x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx Rady 2004/67/ES (3) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství právní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Koordinační skupinu xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se ukázala xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, Komisí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx energetickou xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, zlepšila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx včasné xxxxxxxx xxx možném ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx předpisy x oblasti xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Radou x xxxxxxxx 2009 představují xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
(5) |
Xxxxx stávajících xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přijata na xxxxxx Xxxx, však xxxx členské xxxxx xxx xxxxx opatření x xxxxxx velkou xxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx x dodávky xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nakolik xx toto xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx nedostatečných xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx solidaritu x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx krize v xxxxxxx dodávek, x xx jak z xxxxxxxx prevence, xxx xxxxxx na konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx. |
(6) |
Do některých xxxxxxx Unie je xxxxxxx málo xxxxxxxx xxxx. X důvodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx plyn xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx výhřevný xxxx. Xx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx výhřevný xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Specifičnost málo xxxxxxxxxx plynu xx xxxx xxx vzata x xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx zohledněna x posouzení xxxxx x x plánech xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxx stav xxxxx xx těchto xxxxxxxx. |
(7) |
X xxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx přepravu plynu x xxxxxx dodávek xxx Xxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, na investicích xx skladovacích xxxxxxxx x na diverzifikaci xxxx xxx přepravu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Unii x xxxx xx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx xx xxx13. xxxxxxxxx 2008 nazvaném „Xxxxx xxxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxx plán XX xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turecko, Xxxxx x Itálii), xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x Pobaltí, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx severojižnímu propojení xxxxxxxxx ve xxxxxxx x jihovýchodní Xxxxxx. |
(8) |
Aby xx xxxxxx dopad xxxxxxxxxx krizí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx diverzifikaci xxxxxxxxxxxxx zdrojů, dodavatelských xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(9) |
Xxxxx narušení xxxxxxx xxxxx xx Xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxx jako xxxxx x smluvní strany Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2005. Xxxx xxxx vážně poškodit xxxxxxxxxxxx celé Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dopady, xxxxxxx pak xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x zákazníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxx x xxxx, x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx x rozporu x mechanismy evropské xxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x prosinci 2008, xxxxxxxxxx na rostoucí xxxxxxxxx xx energii x xxxxxx jako xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx energie x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx z nových xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx energie xx Xxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx škodlivým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
X zájmu xxxxx fungujícího xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx xx zásadní xxxxxx, xxx opatření k xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nenarušovala xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, takzvaná xxxxxx X-1, xx reálným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vycházet xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnosti xxxxxx xxxxx nalézt xx xxxx výpadek náhradu. |
(14) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v členském xxxxx x x xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx oblasti („xxxxxxx xxxxxxx“), se xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxx dodávek. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxx při xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xx zajištění xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podílet opatření xx xxxxxx poptávky, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx paliva, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by se xxxx xxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx dopad xxxxx xxx navrhovaná opatření xx xxxxxx nabídky x poptávky xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx by xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx uskutečnění xx xx mělo xxxxxxxxxx xx xx základě xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxx Unie. Tato xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu a xxxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxx prováděny xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx zohlednit, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obnovitelných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx investic xx infrastruktury, xxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx, xx xxxx xxx x oblastech své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx pro spolupráci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 713/2009 (5), x Xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxx XXXXX pro xxxxx xxxx“), zřízená xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o podmínkách xxxxxxxx x plynárenským xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6), xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx nutno xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 713/2009 může xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x síť XXXXX xxx xxxxx plyn xxxxx společně s xxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rozvoje xxxx pro xxxxx Xxxx, xxxxx obsahuje xxxx xxxx výhled xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx, a x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx jiné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(16) |
Příslušné xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx o xxxxx x nezbytných xxxxx x xxxxx xxxxxxx dosahování souladu xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(17) |
Xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx měly xxxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x ostatními důležitými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2009/73/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (7). |
(18) |
X případě, xx xx třeba xxxxxxxx nová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx regulačními xxxxxx x případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(19) |
Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx se energetické xxxxxxxxx xx regionální x xxxxxx úrovni xxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx fondů xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x nástroje xxxxxx xxxxxx Společenství, například xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx x cílem zlepšit xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx. |
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx dodávek xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxxxx xxxxxxxx nouzové xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx nedokáží xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx dodávek xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tržní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx. |
(21) |
Xx xxxxxx nových xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx trh s xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vztahovat xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, národní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx jasně vymezené xxxxx a xxxxxxxxxx x zároveň xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zákazníků. |
(22) |
Dotvořením xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx zajistí Xxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx trh moci xxxx fungovat v xxxxxxx narušení dodávek, xxxxx se xxxxxx xxxxx Xxxx, xx xx je příčina xxxxxxxx jakákoli. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxxxx transparentnosti, solidarity x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nedošlo k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx dodávek. |
(23) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek plynu xx v jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, členských xxxxx, především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, x Komise. Xxx, xxx je xx xxxxxx, xx měly xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x působnosti v xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kteří jej xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poptávky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxx xx rovnováhu nabídky x xxxxxxxx. |
(24) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx dodávek x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx dodržován xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejprve příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, potom xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx tržní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxxx xx xxxxxx tržních xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx zmírnit xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx dodávek xxxxx. Pouze pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx přijata xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxx xx odstranění nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud to xxxx možné, xxxx xx být xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení. |
(25) |
V xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxx cílem bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx opatření, která xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(26) |
Stanoveny xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x lednu 2009, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx v článku 3 xxxxxxxx 2009/73/ES. Xxx poskytovaly nezbytnou xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx x různých členských xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxx doplňkové xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx v potrubí, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(27) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s plynem xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxx nezbytné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x infrastruktur, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx propojení, x xx zejména xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obousměrné xxxx plynu xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx znovuzplynování XXX, x měly xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx možná xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2009. Xxx xxxxxxxx budoucích xxxxxxxxxx xxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx Unie xx xxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury, které xxxxxxxxxx integraci xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x zabezpečení jeho xxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxxxxxxx přepravních soustav xx xxxxxx být xxxxxxx, xxx zvážili xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx do vytvoření xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxx xxx „obousměrná xxxxxxxx“) x xxxxx přeshraničních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx napomoci xxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(29) |
Xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx možné zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx nezbytně nutné, xxx byla vymezena xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx krize xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní požadavky, xxxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x technických xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rezervovaných xxxxxxx. |
(30) |
Příslušné xxxxxx xx se xxxxxx měly xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx nouze. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xxxxxx xxxxx odchylují. |
(31) |
Xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx vybírat x xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx konzistentního x xxxxxxxxxxxx výsledku. |
(32) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2009/73/XX. Ke xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítě xxx xxxxx Unii, který xxxxxxxxxxx síť ENTSO xxx xxxxx xxxx xxx dohledem xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx infrastrukturu stanovených x tomto xxxxxxxx. |
(33) |
Síť XXXXX pro zemní xxxx x xxxxxxxx xx se xx xxx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxx členové Xxxxxxxxxxx skupiny pro xxxxxx xxxxx plně xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
(34) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxx ENTSO xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx Koordinační skupiny xxx xxxxxx xxxxx x budou x xxxx souvislosti konzultovány. |
(35) |
Aby xx xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dodávek, xxxx xx příslušné xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxx pro stav xxxxx. Tyto plány xx měly xxx xx xxxxxxxxx souladu xx národní, regionální xxxx na xxxxxx Xxxx. Jejich xxxxx xx měl xxxxxxxx x osvědčených postupů xx xxxxxxxxxxx plánech x jasně xx xxx vymezit xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xx xxxxx x nutné, xxxx xx být xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány pro xxxx nouze. |
(36) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx Xxxx, x xxxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx méně příznivým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx solidarity. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx zásobníků. Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, jimž Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxx nouze xx xxxxxxxxxx úrovni. |
(37) |
X souvislosti x tímto xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxx xxxxx, x xx xxx xx xxxxxx Xxxx, xxx xx regionální úrovni. |
(38) |
Xxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unií x xxxxxx členskými xxxxx. Tuto pomoc xx xxx usnadnit x xxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxx ochrany Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/XX, Euratom (8). |
(39) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svrchovaná xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx se jejich xxxxxxxxx přírodních xxxxxx. |
(40) |
Xxxxxxxx Xxxx 2008/114/ES ze xxx 8. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x posouzení xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx (9) xxxxxxx postup, který xx xx xxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx struktur, xxxxxx xxxxxxxxx plynárenských xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2008/114/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nařízením xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. |
(41) |
Xxxxx xxx xxxx nouze xx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
(42) |
Koordinační xxxxxxx xxx otázky plynu xx xxxx xxx Xxxxxx poradcem xxx xxxxxxxxxxx koordinace xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nouze x Xxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx přiměřenost x vhodnost opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(43) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx plynárenské xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx účinné x co nejdelší xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxx xxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx situace, x níž již xxx není schopen xxxxxxxx požadované dodávky xxxxx. Tato výjimečná xxxxxxxx xx měla xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
(44) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v Xxxx jsou klíčové xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x tranzitními zeměmi xx se xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xx měla být xxxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx, využít monitorovací xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx v xxxxxxxxx situacích, a xxx vzniku krize x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednání. |
(45) |
Xx xxxxxxxx, xxx podmínky xxxxxxxx plynu xx xxxxxxx zemí xxxxxxx x narušení hospodářské xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(46) |
Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x situaci vně Xxxx, xxxxx ohrožuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx spustit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx varování xxxx Xxxx x třetí xxxx, xxxx by Xxxxxx xxxxxxxxxx informovat Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, a Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxx zmírnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(47) |
X xxxxx 2009 xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx třetími xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dodávkách, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(48) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx x Evropské xxxx x Smlouvě x xxxxxxxxx Evropské unie, xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvážení xxx xxxxxxxxxxx, zadávání a xxxxxxxxxxxx povinností veřejné xxxxxx. |
(49) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx cíle tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Unie přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy o Xxxxxxxx unii. V xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
(50) |
Směrnice 2004/67/XX xx měla xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxx x nepřetržitého xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxx, připuštěním xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx, v xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozdělením xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx státy a Xxxx, xxxxx jde x preventivní xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zavádí xxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismy x duchu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, regionu x Xxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/ES, xxxxxxxx (XX) x. 713/2009 x nařízení (XX) x. 715/2009.
Xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. |
„chráněnými zákazníky“ xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx síti; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jimi být x:
Co xxxxxxxx x nejpozději 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxx xxxxxxx státy Komisi, xxx xxxxxxx zahrnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenu x), xxxxxxx x) xxxx v obou xxxxxxxxx; |
2. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx správy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxx členský stát xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tím není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty. Takové xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx dohledu xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxxx x působnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, členský xxxxx, především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Komise. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx míru xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx co nejdříve x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 příslušný xxxxx, který zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádějí xxxxxxxx, která má xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx jeho xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, jež za xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx v současnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxx dodávek x xxxxxxx xx případné xxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu neprodleně xxxx, co jej xxxx, a xxx, xxx xx to xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx odpovídají xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úlohy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xx celostátní x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx Unii.
5. Tam, xxx xx xx vhodné, xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx opatření příslušných xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxx Unie, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4, x to xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx čl. 11 xxxx. 1.
6. Xxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxx nouze xxxx xxx jasně vymezena, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x ověřitelná, nesmějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx jako xxxxx.
Xxxxxx 4
Vypracování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, vypracuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx x průmyslových odběratelů xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx:
a) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx 9; a |
x) |
xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx3. xxxxxx 2012 xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx plánů x xxxxxxx xxxxxxxxxx jak xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovni, xxx x Komisí, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxx xxxxx x opatření x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx. Xxxx konzultace xxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx systémy tvořícími xxxxxxxxx xxxxxxx („plynové xxxxxxx“) a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx doporučení Xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxxxxxxx plánů pro xxxx nouze xx xxxxxxxxxx úrovni (xxxx xxx „společné xxxxx xxx stav nouze“), xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné orgány xxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx naplňovat xxxx regionální spolupráci. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx členské státy.
4. Při xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx technická xxxxxxx, xxxx provoz xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxx ke xxxxxxx xxxx x případě xxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plány xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 3. prosince 2012. Tyto plány xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx plynu. Xxxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění těchto xxxxx.
6. Xx tří xxxxxx xxxx, co příslušné xxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5:
x) |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x písmenem x). Xx xxxxx účelem Xxxxxx konzultuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro otázky xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxx. Komise xxxx x xxxx hodnocení xxxxx xxxxxx Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x |
x) |
v případě, xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
|
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx svůj xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx plán xxx xxxx nouze xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 6 písm. x) xxxx xx) x xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nebojí xxxxx důvody, proč x xxxxxxx nesouhlasí. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx vzít xxxx xxxx svolat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx považuje xx xxxxx, i x Xxxxxxxxxxx skupinou pro xxxxxx xxxxx, aby x nimi záležitost xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx o změnu xxxxxx xxxxx. Příslušný xxxxx x postoji Xxxxxx náležitě přihlédne. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx Xxxxxx liší, xxxxx xxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx. Xx-xx xxxx xxxx změněn x xx-xx to na xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zveřejní xxxx xxxxxxxxx znění.
8. Dotčený xxxxxxxxx xxxxx buď xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx uvedeného x xxxx. 6 xxxx. b) xxxx xxx) a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx plán, xxxx xx sdělí xxxxxx, proč x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx žádost xxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx přitom xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x odst. 6 xxxx. b) xxxx xxx) x xxxxxxx xxx Xxxxxx.
Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx od xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Koordinační skupinu xxx xxxxxx xxxxx x k xxxxx xxxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxx. Xxxxxxx příslušný orgán xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výsledný xxxxxxxxx xxxx.
9. Důvěrnost xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Národní xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9; |
x) |
xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx uvedeno x xxxxxxxx 6 x 8, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx kompenzovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 2, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx x xxxxxxx, xxx xx uplatní xx. 6 xxxx. 3, a xxxxxxxx xxx zvýšené dodávky xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2; |
x) |
povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxx příslušným xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
d) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sousedících xxxxxxxxx xxxxx a, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přepravy xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx zachovat xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxxxxx x nejvyšší xxxxx xxxx; |
x) |
xxx, kde xx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vypracování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx stav xxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 4 xxxx. 3; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustavy Xxxx, x přeshraničních xxxxxx xxxxx, o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x fyzické xxxxxxxx xxx xxxxxxxx plynu xxxxx xxxxx (xxxx xxx „obousměrná xxxxxxxx“), xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx nouze; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
2. Celostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx infrastrukturu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxx zohledňovat desetiletý xxxx rozvoje xxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 10 nařízení (XX) x. 715/2009.
3. Plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx především xx xxxxxxx opatřeních x xxxxxxxxxxx hospodářský xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxxx x xxxxx na životní xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx mít nepříznivý xxxxx xx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
4. Xxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx každé xxx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,. Před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx konzultace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxx x xxxxxxx narušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanovená xx xxxxxxx vzorce X-1 xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx I, xx 3. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx plynu x oblasti xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxx, ke které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxx investice, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2009/73/ES x v nařízení (XX) x. 715/2009.
2. Povinnost xxxxxxxx, xxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, se xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx narušení dodávek xxx xxxxxxxxxx x xxxx nahradit vhodnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx I.
3. Xx základě xxxxxxxxx rizik uvedeného x článku 9 xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, rozhodnout, xx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x nikoli xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx vypracují xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx podle xx. 4 odst. 3. Xxxxxxx se bod 5 xxxxxxx X.
4. Každý xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxx ji o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. prosince 2013 xxxxxx permanentní obousměrnou xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, kromě xxxxxxx, xxx:
x) |
xx xxxxx x připojení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX) či xxxxxxxxxxxx soustavám nebo |
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7. |
Do 3. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx soustav xxxx xxxxx, aby xxx x místě přeshraničních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx.
6. Xxxxx x místě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxx pododstavci odstavce 5 považována x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx požadují x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozšíření xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7.
7. Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trh, xxx xx xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx infrastruktury, xxxxx xxxx nutné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 1 x 5.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 8 xxxxxxxx 2009/73/XX x xxxxxxx 13 nařízení (ES) x. 715/2009. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx investice x umožnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vzniknou-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx členském xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxx, xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, a xx xxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx přihlíží xxxxxxx x tomu, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xx. 8 odst. 1 nařízení (XX) x. 713/2009.
9. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sítě, xxxxxxxx xxxxxx dostatečného xxxxx xxxxxxxxxx vstupních x xxxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přizpůsobit xxxxxx xxxxx x daném xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x kterého xx vycházelo xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx, Slovinsko x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povinny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8, ale usilují x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx výjimka platí, xxxxx:
x) |
x případě Xxxxxxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx státy, alespoň xxx xxxxx zdroje xxxxxxx xxxxx x xxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx XXX xx xxxx xxxxx; |
x) |
v xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx členský stát xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx zdroje xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx skladování xxxxx xxx xxxxxxxx xx XXX xx xxxx území; |
c) |
x případě Xxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx plyn xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx plynu nedosahuje 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx ekvivalentu x xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxx primární xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx investic do xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx z členských xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx do 3. xxxxxxxx 2018 xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x to x xxxxxxxxxxxx x hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxx standardu xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx trhu s xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxx pododstavci xxxxxx odstavce, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx opakuje xxxxx xxxxx roky.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x udělení výjimky
1. Pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxx členských států, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 5 xxxx. a), x kromě xxxxxxx, xxx obousměrná kapacita xxx existuje xxxx xx právě buduje x xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek plynu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx dalšími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx do 3. xxxxxx 2012 předložit xxxx xxxxxxxx státům,nebo xxxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx „dotčené xxxxxx“):
x) |
návrh xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“) xxxx |
x) |
xxxxxx x xxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacitu. |
2. Návrh xx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x udělení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx musí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž. xxx, xxx xx to xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x dalšími xxxxxxx opatřeními xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxx infrastrukturu stanoveného x xxxxxx 6 xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx prospěch z xxxxxxxx zpětného toku.
3. Xxxxxxx xxxxx, kterému xx xxxxxxxxx návrh xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx z kapacity xxxxxxxx toku, x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx vydat xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx vyrozumění xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 a posouzení xxxxx provedené x xxxxxxx x článkem 9, dotčený xxxxx xx xxxx xxxxxx xx konce xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přihlédne xx xxxxxxxxxxx obdrženým xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku x x xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako je xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx x přispění x vnitřnímu xxxx x plynem, x:
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo pokud xx xxxx investiční xxxxxxx podstatně xxxxx xxx předpokládaný prospěch xxx bezpečnost xxxxxxx xxxxx, xxxx |
x) |
xxxxxx návrh xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toku, xxxx |
x) |
požádá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx návrh xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí Komisi xx xxxxxxxx spolu x veškerými příslušnými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plynovodů a xxxxx xx xxxx xxxxxxxx závisejí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx rozhodnutí. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx lhůta xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x kritériích xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) a xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. Dotčený xxxxx xxxxxxx vyhoví xxx, že xx xxxxx čtyř xxxxx xxx rozhodnutí xxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx za xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik provedené xxxxx článku 9, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xx žádost provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům, xxxxx xxxx, povinnost přijmout xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x těchto xxxxxxxxx:
x) |
při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poptávkových xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx let; |
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx 30 xxx, ke xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, x |
x) |
x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 30 xxx x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxx pododstavci do 3. xxxxxx 2012.
2. Xxxxxxxx xxx zvýšené xxxxxxx xxxxx nad 30 xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) x c) nebo xxxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxx 9, jsou xxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x:
a) |
musí být x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6; |
x) |
xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem; |
x) |
xxxxxxx mít xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx stavu xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx úrovni Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx anebo xxx xxxxxxxx zákazníky podle xxxxxx xxxxxx a |
d) |
musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5 v xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx v xxxxx solidarity xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální úrovni xxxxxxx snížit zvýšený xxxxxxxx xxx dodávky xxxxx xxxx omezit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům.
3. Po xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, nebo xx nepříznivějších xxxxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxx x odstavci 1, se xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zákazníkům.
4. Povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xx splnění standardu xxx xxxxxxx podle xxxxxx článku nesmějí xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx neúměrnou xxxxx.
5. Plynárenské xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx infrastruktury xxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanoveny, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x plynem x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Posouzení xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 3. prosince 2011 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společných xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek plynu xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx standardů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 8, které xxxxxxx xxxxxxx vzorce X-1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x údaje xxxxx xxx xxxxx výpočet; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx plynu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx fyzického toku xxxxx oběma xxxxx, xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x úlohy xxxxx xx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx dálkové xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, x hledisek xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx různých scénářů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx plynu a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx poruchy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zásobníků xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx trvání xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rizik x xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxx, přeshraničních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kapacity; |
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx propojovací xxxxxxxx xxxxx hraničních xxxxxxxxx a výstupních xxxx. |
2. X xxxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni.
3. Plynárenské xxxxxxx, průmysloví odběratelé xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odběratelů xxxxx, členské státy x národní regulační xxxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx orgánem a xxxxxxxxx mu na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx aktualizuje nejpozději 18 měsíců xx xxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, a poté xxxxx xxx xxxx xxxx 30. zářím xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Posouzení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx standardu xxx infrastruktury uvedeného x xxxxxx 6, x k obtížím, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx poskytne Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Plány pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx plány xxx xxxx nouze:
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úrovní vymezených x odstavci 3; |
b) |
vymezují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx interakci s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx i s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx pověřeny xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx 2, xx xxxxx z krizových xxxxxx vymezených v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx, xxxxx xx xx vhodné, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx přijmout x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx; |
f) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kterými je xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxx krizového xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vymezí xxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx tržních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx řešení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x zmírňování xxxxxxx xx stavu xxxxx; |
x) |
xxxxxxx podíl xxxxxx xxx xxxxxxx opatření, xxxxxxx opatření uvedených x xxxxxxx III, xxxxx xx xxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxx xx stavu xxxxx, a posoudí, x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx krize, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx provádění, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx tržní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx použitých xxxxxxxxxx pro spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na všech xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
upřesňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uloženy xx xxxxxx výstrahy x xx stavu xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stavu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro plynárenské xxxxxxx, x řádným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizace, xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxx nouze x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx odrážet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx přijetím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konzultace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
3. Třemi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
a) |
úroveň xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx): pokud existují xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace, že xxxx xxxxx x xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dodávek plynu x k vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx): xxxxx dojde x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, která xxxx x podstatnému zhoršení xxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx potřeba přijmout xxxx než tržní xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx stavu xxxxx (xxxx xxxxx): x xxxxxxx výjimečně xxxxxx xxxxxxxx po plynu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zhoršení xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxxx x tomu, aby xxxxxxx zbývající xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k jiným xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8. |
4. Národní xxxxx xxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx pro stav xxxxx zajistí, xxx xxx v případě xxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 6 xxxxxx xxxxxxxx x nesmějí xxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tok xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx jí veškeré xxxxxxxx informace, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx x žádosti x xxxxx xx Xxxx a jejích xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu neprodleně xxxxxx Monitorovacímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx civilní xxxxxxx Komise.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stav xxxxx, xxxx xx xxxxx předem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. V řádně xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxx může příslušný xxxxx přijímat opatření, xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx okamžitě informuje Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx.
7. Členské xxxxx x zejména příslušné xxxxxx zajistí, xxx:
a) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu; |
x) |
nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a |
x) |
xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx možné x xxxxxxxx, x souladu x plánem xxx xxxx xxxxx. |
8. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušného orgánu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxx, xxx xx vyhlášení xxxxx xxxxx oprávněné xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) a zda xx xxxxxxx opatření xx nepřesněji xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podniky neúměrnou xxxxx x xxxx x souladu x xxxxxxxxx 7. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, plynárenských xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx požádat xxxxxxxxx orgán, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x podmínkami stanovenými x xxxxxxxx 7 x x xxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádat, xxx xxxxxxx vyhlášení xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Komise není xxxxx odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx svá xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx uvede důvody, xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxx dnů xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx vzít xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, x pokud to xxxxxxxx za nutné, x s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx svou žádost x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud se xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx liší xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Reakce xx xxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx x xx regionální úrovni
1. Komise xxxx xx žádost xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 8 xxxxxxxx xxxx xxxxx xx úrovni Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx pro zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx žádost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyhlásily xxxx xxxxx, a na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 8, x xxxxx xxxxxx xxx tento xxxx nouze spolu xxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx úrovni Xxxx nebo na xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxxx prostředků komunikace xxx danou situaci xxxxxx ostatních příslušných xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xx úrovni Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx nouze xx xxxxxx Xxxx nebo xx regionální xxxxxx. Xx xxxxx případech Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx Xxxx.
2. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx nouze na xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni. Xxxxx xxxxxxxx stavu xxxxx xxxx Xxxxxx xx žádost nejméně xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx schůzce xxxx xxxx části xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci 1, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx s ní. Xxxxxx xxxxxxx
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x regionu xx xxxxxx k Xxxx; |
x) |
koordinuje xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pro krizové xxxxxx složenou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx týká xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxx xxxx xx dohodě x xxxxxxxxx manažery xxxxxxx x účasti xxxxx zúčastněné xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí, xxx Xxxxxxxxxxx skupina pro xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx skupiny xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx:
x) |
nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxx plynu xx xxxxxxxx xxxx, zejména xxx plynu xx xxxxxxxxx trhy; |
x) |
nebyla xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě; x |
x) |
byl x souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 715/2009 xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxxx. |
6. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx regionální úrovni xx xxxxxxxx učiněné xxxxxxxx státem nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx 5, xxxxxx xxxx členský xxxx xxxx příslušný xxxxx, xxx své xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5, a xxxx žádost xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx věnována nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxx, xxxx Komisi xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxx případě xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx dnů xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx, i x Xxxxxxxxxxx skupinou xxx xxxxxx xxxxx, xxx x nimi záležitost xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x jakoukoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx stanovisku Komise xxxxxxxx přihlédnou. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx stanoviska Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stálý xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx činnost xxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx plynu xx Xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Komise xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx pomoci. Monitorovací x xxxxxxxxxx středisko xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poradenství ohledně xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postiženým xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x třetím xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky plynu
1. Zřizuje xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky plynu x cílem usnadnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Skupina se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx XXXXX xxx zemní xxxx a subjektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví x xx zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Skupině předsedá Xxxxxx. Skupina xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
2. X xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Komisi pomoc x oblasti:
x) |
bezpečnosti dodávek xxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx pro dodávky xxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx, regionální a xxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x možných xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx kritérií x xxxxxxx posuzování; |
x) |
xxxxxxxxxxxx, regionálních x xxxxxxxx xxxxxxx x testování úrovní xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx x provádění xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; |
g) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společenství, x x jinými xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nejvíce postižené xxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx zachová xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 13
Výměna xxxxxxxxx
1. Mají-li xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx plynu, xxxxxxxx xx xx 3. xxxxx 2011. Všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx členské xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx poptávku po xxxxx x prognózy xxxxxxx xx xxxxx xxx dny; |
b) |
xxx xxxxx xx xxx xx xxxxx hraničních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx těžbu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX k xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x3/xxx; |
x) |
xxxxxx, vyjádřené počtem xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx nouze na xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx xxxxxxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uskutečnit, a xxxxxxxxxx, která již xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zmírnit xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti; |
c) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx; |
x) |
opatření xxxxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. |
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x nejpozději xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx poskytne Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx provedených opatření, xxxxxx posouzení hospodářského xxxxxx stavu xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx státům xxxx xxxxxxxx xx Xxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupině xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx předloží x xxxxxxxx podobě xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Koordinační xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.
6. Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxx xx do 3. xxxxxxxx 2011 xxxxx xxxxxxxxx mezivládní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx zeměmi, které xxxx xxxxx xx xxxxxx plynárenských infrastruktur x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x nich Xxxxxx; |
x) |
v xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv xx 3. xxxxxxxx 2011 x dále x xxxxxxx nových xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze třetích xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx:
|
Xxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluv xx xxx xxx celý xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx podobě. Příslušný xxxxx x Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx nepřetržitě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx zprávy, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 5 xxxxxxxx 2009/73/XX x informací x uplatňování xxxxxx 11 x čl. 52 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x xx zpřístupnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx rizik x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánech xxx stav nouze xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx do 3. xxxxxxxx 2014 xx xxxxxxx zprávy xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik x xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx pro xxxx xxxxx xx úrovni Xxxx a xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x |
x) |
podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x celkové xxxxxxxxxxxxxxx plánů preventivních xxxxxxxx x plánů xxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x tom, xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx. |
Zpráva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/67/XX, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x 2, které xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx definuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx č. 8 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 4 odst. 1 x 2 xxxxxxxx 2004/67/XX platnosti xxxx 3. xxxxxx 2012.
Xxxxxx 16
Odchylka
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na Xxxxx x xx Xxxx do xx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxx xxxx. Xxx Xxxxx x Xxxx xx lhůty stanovené x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1, xx. 3 xxxx. 2, čl. 4 xxxx. 2 x 5, xx. 6 xxxx. 1 x 5, xx. 8 xxxx. 1, xx. 9 xxxx. 1 x xx. 13 xxxx. 6 xxxx. x) x x) použijí xxxxx:
a) |
v xxxxxxx čl. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1, čl. 3 xxxx. 2, čl. 9 xxxx. 1 x xx. 13 xxxx. 6 xxxx. x) x x): 12 xxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xx. 4 odst. 2 x čl. 8 odst. 1: 18 xxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xx. 4 xxxx. 5: 24 xxxxxx; |
d) |
x xxxxxxx xx. 6 xxxx. 5: 36 xxxxxx; |
x) |
x případě xx. 6 odst. 1: 48 měsíců |
xxx dne, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx poprvé xxxxx plyn.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Ustanovení xx. 6 xxxx. 8, xx. 10 xxxx. 4 xxxxx xxxx x odst. 7 xxxx. x) a xx. 11 xxxx. 5 xxxx. x) xx xxxxxxx xxx xxx 3. xxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Štrasburku xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
O. XXXXXXX
(1) Stanovisko ze xxx 20. xxxxx 2010 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 11. xxxxx 2010.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 127, 29.4.2004, x. 92.
(4) Úř. xxxx. L 198, 20.7.2006, x. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 211, 14.8.2009, s. 36.
(7) Úř. xxxx. L 211, 14.8.2009, x. 94.
(8) Úř. xxxx. X 314, 1.12.2007, x. 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 345, 23.12.2008, x. 75.
PŘÍLOHA I
VÝPOČET VZORCE X-1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx X-1
Xxxxxx X-1 xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dne x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) všech xxxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xx x xxxxxxx narušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přinejmenším xxxx xxxxxx xxxxxx celkové xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx dochází xx xxxxxxxxxxxx pravděpodobností xxxxxx xx 20 xxx.
Xxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxxx N-1 xx xx měly přinejmenším xxxxxx 100&xxxx;%.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx výpočtu xxxxxx X-1
, X – 1 ≥ 100 %
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parametrů xxxxxx X-1:
„Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx X-1, jak xx xxxxxxxxx příslušným orgánem.
Definice xx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx: xxxxxxx denní xxxxxxxx xx xxxxx (x xxxxxxxxx m3/den) x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx jednoho xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x níž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
XXx: technická xxxxxxxx vstupních xxxx (x xxxxxxxxx m3/den) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx Xx, Xx, x LNGm, xx. xxxxxx technické kapacit xxxxx hraničních xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx zásobovat xxxxxx xxxxxxx zemním plynem;
Pm: xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžební xxxxxxxx (v xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zařízení xx xxxxx xxxxx, které xxxxx být dodány xx xxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx technická skladovací xxxxxxxxx (x milionech x3/xxx), tj. xxxxxx xxxxxxxxx denní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx výpočtu, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx fyzikálním xxxxxxxxxxx;
XXXx: xxxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxx XXX (x xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zařízení XXX x xxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxx prvkům, xxxx xx xxxxxxxx, pomocné xxxxxx, xxxxxxxxxx skladování x xxxxxxxxxxxxxxx XXX x technická výstupní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx soustavy;
Im: xxxxxxxxx xxxxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxxxxx x3/xxx) s xxxxxxxx kapacitou xxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx. Pokud xx xx společnou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx plynárenskou xxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vzorce X-1 xx xxxxxxx opatření xx straně poptávky
, X – 1 ≥ 100 %
Definice xx xxxxxx poptávky
Deff: xxxx Xxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), xxxxxx xxx x případě xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx x dostatečným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xx. 5 xxxx. 1 písm. x) x xx. 6 xxxx. 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3 xx xxx, xxx xx to xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných členských xxxxx. K výpočtu xxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx úrovni se xxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Jediná největší xxxxxxxxxxx infrastruktura společného xxxxx xxx xxxxxx xx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx, a je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx X-1 xx regionální xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx xx mimořádný xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxx dotčených členských xxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx 18 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx maximální xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx soustavu.
XXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx příloze. Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze xxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx opatření, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nejnižší, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení dodávek xxxxx.
Xxxxxxxx na straně xxxxxxx
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
zvýšená xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
usnadnění xxxxxxxxx xxxxx x obnovitelných xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – použitelná xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx LNG x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
diverzifikace xxxxxxx plynu a xxxx xxx přepravu xxxxx, |
— |
xxxxxx toky, |
— |
koordinované xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx obousměrné xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx pro zabezpečení xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx poptávky
— |
xxxxxxx přerušitelných xxxxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x zařízeních pro xxxxxx elektřiny, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX III
VÝČET JINÝCH XXX TRŽNÍCH OPATŘENÍ X OBLASTI XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxx přípravě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx nouze xxxxx xxxxxxxxx orgán použití xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxx nabídky
— |
použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu, |
— |
povinné využití xxxxx alternativních xxxxx (xxxx. v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX xx xxx 14. xxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ukládá povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)), |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxx xxx z xxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx
— |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odběru, xxxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 265, 9.10.2009, x. 9.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
X xxxxxxx s článkem 194 Xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2009/73/ES a x xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) č. 715/2009, odráží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx výchozí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx zejména pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik (xxxxxx 9), plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx pro stav xxxxx (xxxxxx 4, 5 a 10), xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (články 6 x 8) x xxxxxxxxxx xxx reakce xx stav xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (článek 11).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxx zlepšit xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx trh x xxxxxxx a plán xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx však xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx pro spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx budou muset xxx přizpůsobeny tak, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx propojenější x vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxx x dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx sousedních xxxxxxxxx xxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx:
— |
xxxx Xxxxxxx x xxxxx pobaltskými xxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxx), |
— |
xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx) x Francií, |
— |
xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
— |
xxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxx, |
— |
xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, |
— |
xxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, |
— |
xxxx Polskem x Xxxxxxxx, |
— |
xxxx Francií, Německem, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, |
— |
x xxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xx to xxxxx x vhodné, xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx od xxxxx izolovaných xxxxxxx („xxxxxxxxx ostrovů“), xxx xx tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx propojení. Xxxxxxx státy mohou xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.