XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 996/2010
xx dne 20. října 2010
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x incidentů x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 94/56/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů (2),
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx postupem (3),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx by xxx zajištěna všeobecně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx x Evropě x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Včasně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prevenci xxxxxxx xxxxx x incidentů. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx incidentů souvisejících x provozní xxxxxxxxxxx x šíření poznatků x nich. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/42/XX xx xxx 13. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (4) xx 31. xxxxxxxx 2011. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx měla být xxxxxxxx budoucích xxxxx x incidentů, aniž xx xx určovala xxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944 (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“), která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx přihlédnout x příloze 13 Xxxxxxxxx úmluvy a xxxxx následným změnám, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x rovněž xxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx“, „xxxx xxxxxxxxxxxxx“, „xxxx xxxxxxxx“, „xxxx xxxxxx“ x „stát, xxx x události xxxxx“, xxxxx jsou xxxxxxx x uvedené xxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx je za xxxxxxxxxxx nehod a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud není xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx některého xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x pomoc xxx xxxxxxxxxxx. Šetření x Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx obdobně. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx Xxxx 94/56/XX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxx vyšetřování nehod x xxxxxxxxxx událostí x xxxxxxxx letectví (5), xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx v civilním xxxxxxxx v Unii. |
|
(8) |
Je xxxxx přihlédnout xx xxxxxx v institucionálním x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xx kterým xxxxx xx přijetí xxxxxxxx 94/56/XX, x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letectví xx stále xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
XXXX xxxxxxxx jménem xxxxxxxxx států funkce x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx do rejstříku, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx úmluvě a x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxx 13 Xxxxxxxxx xxxxxx xx tudíž xxxx být xxxxxxxx x účasti xx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x zajistila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letadel, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx civilního xxxxxxxx. |
|
(10) |
Osoby, xxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx letectví, by xxxx mít vzhledem xx svým xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podstatným xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti. |
|
(11) |
X xxxxx xxxxx prevence xxxxxxxxx xxxxx x incidentů xx se XXXX xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států podílet xxxxxx na výměně xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxx událostí xxxxx xxxxxxxx 2003/42/ES, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxx xx zveřejněním. |
|
(12) |
Xxxxxx xx, xx xxxxx EASA x příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2003/42/XX xx mohla xxxxxxx k xxxxxxx xxxx xx-xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodárného využití xxxxxx, které xx Xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx provádět nezávislý xxxxx pro xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxx jeho xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx střetu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xxx xxxxxxx hrají x procesu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jejich xxxxx je pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx incidentu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx proto xxxxxxxx, aby mohly xxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxx x xxx xxxx dostatečné xxxxxxxx x xxxxxx zdroje xxx xxxxxx xxxxxxxx x efektivního šetření. |
|
(16) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nehod x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx. |
|
(17) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu x xxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x posílena xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx stávající spolupráci xxxx nimi x xx zdrojích, xxxxx xxxx v členských xxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x posílení xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx orgánů xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx“) s jasně xxxxxxxxxxx posláním x xxxxx. |
|
(18) |
Xxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x měla by xxx aktivně podporována Xxxx. |
|
(19) |
Xxxx tohoto xxxxxxxx xxx lépe xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxx být umožněno xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušných pro xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx úkoly xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xx xxxx poznatkům, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ohrožení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx důležité důkazy. |
|
(22) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx vazbě x poučení x xxxxx a incidentů, xxx xx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že cenné xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx i v xxxxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx citlivé xxxxxxxxx o provozní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Po nehodě xxxxxxxx xxxx různých xxxxxxxxx zájmů, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx individuální xxxxx zúčastněných xxxxx x xxxxx konkrétní xxxxxxxx. Rovnováha xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxxxx letectví xx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx „spravedlivého xxxxxxxxx“. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx, xxx poskytla xxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx, xx neměly xxx xxxxxxx proti xx, xxxx jsou xxxxxxx ústavní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx šetření, aniž xx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx x incidentů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podstatné xxxxxxxxx, xxxxxxx zprávy a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x šetření. |
|
(28) |
Bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xx vážného xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zdrojů, xxxx xxxx studie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx náležitou xxxxxxxx xxxxx x incidentů x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxx pohybu letadel x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx přístupu x informacím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx zapisovač xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx inspektoři pro xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx významný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xx někdy xxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx letadla, xxx xxxx xx, xx xx důležité xxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx tento xxxxxx xx letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx rovněž xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx o nebezpečných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx účastníkem nehody, xxx xxxx možné xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx inspektoři xxx šetření. |
|
(31) |
Po xxxxxx xxxxxxx je nesnadné xxxxxx xxxxxxx příslušnou xxxxxxxxx xxxxx, která xx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cestujícího xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(32) |
Xxxxx xxxxxx leteckých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(33) |
Způsob xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx státy xxxx mít krizový xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záchranné xxxxxx x xxxxx xxxxxx nehod x xxxxxxxx letectví a xxxxxx příbuzným. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx obětem nehod x xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich příbuzným. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měla být xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx osob xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx předpisech Xxxx. |
|
(35) |
Xxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxx postih xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx užitečné záznamy, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxx x xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx jej xxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx působnosti xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxx 94/56/XX by xxxxx xxxx být xxxxxxx, |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx ministrů x xxxxxxx v Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fóra xxx dialog o Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxx 2006 x Xxxxxxx, nahradí xxxxxxxx xxxxxxxxxx o letišti xx Gibraltaru xxxxxxx xxx 2. prosince 1987 v Xxxxxxx, x xxxx plné xxxxxxxxxx tohoto ministerského xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prohlášení x xxxx 1987, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letectví xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx šetření x evropském xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx či odpovědnosti, xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx šetření x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxx x nebezpečných věcech xx palubě letadla, xxxxx xx účastní xxxxxx. Jeho xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx leteckých xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xx xx xx, že použitím xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska, xxxxx xxx x xxxx o xxxxxxxxxxxx xxx územím, xxx xx letiště xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxx“ událost xxxxxxx x xxxxxxxx letadla, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxx osob do xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx posádky xxxxxxx xxxx okamžikem, xxx xx letadlo xxxxxxxxxx x pohybu za xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, přičemž xxxxx xxxx xxxx:
|
|
2) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx určená xxxxxx xx základě xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx představitele z xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx státem xx základě xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx zplnomocněnému představiteli xxxxx při xxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, opomenutí, události, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x nehodě či xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx určení správní, xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ zranění, xxxxx osoba xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx má xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx do 30 xxx xxx xxx xxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxx zapisovačem“ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx; |
|
7) |
„incidentem“ xxxxxxx, xxxx než xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxxxx standardy a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 Xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx navrhující x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx; |
|
11) |
„zúčastněnou osobou“ xxxxxxx, člen posádky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xx účastnilo xxxxxxx xxxxxxxxx; osoba xxxxxxxxxx xx xx údržbě, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; osoba podílející xx nařízení letového xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx letectví; xxxx xxxxxxxxx XXXX; |
|
12) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx“ nejbližší xxxxxx, xxxxxx příbuzní xxxx jiné xxxxx xxxxxx velmi xxxxxx xxxxx x oběti xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxx“ postup vedený xxxxxxx xxx šetření xx xxxxxx prevence xxxxx x incidentů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x analýzu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx závěrů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
15) |
„bezpečnostním xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxx šetření, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx vypracován x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
16) |
„vážným xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x případě xxxxxxx x posádkou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nástupu xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx výstupu xxxxx těchto osob xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx účelem xxxx, x okamžikem, xxx se xxxxxxx xx xxxxx letu x xxxxxx pohonný xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx osoba xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx nehod x vážných xxxxxxxxx,
|
x) |
xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx členských států, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx xxxxxxxxx států; |
|
x) |
xxxxx xx účastní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterým xxxxx xxxx území xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Smlouvy, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x titulu xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx provozovatele, xxxxx xxxxxxxx, státu výroby xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zařízení xx xxxxxxxxx xx žádost xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
d) |
x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxx, xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Toto nařízení xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxx dostupnosti xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x nebezpečných xxxxxx xx palubě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx leteckých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro vojenské, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx účely, pokud x tom nerozhodne xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 a vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Orgán xxx xxxxxxx x civilním xxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby šetření xxxx vedena nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxx xxxxxxx x civilním xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxx šetření“), xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxxx s xxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxx vnějšího xxxxxx.
2. Xxxxx pro šetření xxxx xxx funkčně xxxxxxxxx zejména na xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídajících xx letovou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, údržbu, udělování xxxxxxx, xxxxxx letového xxxxxxx nebo provoz xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx by mohly xxx xx xxxxxx x xxxxxx svěřenou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx objektivnost.
3. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx a xx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravomoc.
4. Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxx pověřen, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
5. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx států každý xxx zveřejňuje xxxxxx x provozní xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nezávislý xxxxx xxxx povinností x x tomuto xxxxx musí xxx xxxxx xxxxx schopen xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje. Xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx musí xxx zkušenosti a xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vnitrostátního práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx status xxxxxxxxxxx xxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxx musí mít x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inspektora pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostory, včetně xxxxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x ohledávat xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx letectví, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx letadlo xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 216/2008 xx xxx 20. února 2008 x společných xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (6), xx předmětem xxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx letadel xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 216/2008, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovit, xx x xxx xxxxx na území xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 4 x xxxxxx, xxxxx je xxxxx dodržet xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx šetření, xxxxxxx zohlední xxxxxxxxx, xxxxx xxx z xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxx xxxxx zlepšení xxxxxxxx bezpečnosti letectví, x xx x xxx letadla s xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotností 2 250 xx xxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx x x xxxxxxx nehod či xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx států, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnostní ponaučení.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 4 xx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx odpovědnosti. Xxxx vedena xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx jimi nejsou xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx šetření
1. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx vyžádat xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx orgán xxx šetření xxxxxxx x poskytnutí pomoci xxxxxx, xx taková xxxxx poskytnuta xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Orgán xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxx šetřením xxxxxx xxxx vážného incidentu xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xx xx v průběhu xxxx šetření xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Evropská xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx letectví
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx orgány xxx xxxxxxx vytvořily Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx šetření x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx oddělení xxx xxxxxxxx, x jejichž xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx.
Xxxxxxxx vypracuje xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílům x xxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3. Xxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Předseda vypracovává xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sítě.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx šetření, x k posílení xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysokých xxxxxxxxx metod šetření x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx.
3. V xxxxx dosažení cílů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx zejména:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx politik a xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x šetřením x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zlepšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letectví x aktivně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx xxx šetření, Xxxxxx, EASA x xxxxxxxxxxxxxx orgány civilního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení, xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu x programy rozvoje xxxxxxxxxx pro inspektory xxx xxxxxxx; |
|
x) |
podporuje osvědčené xxxxxxx šetření x xxxxx vytvořit na xxxxxx Unie společnou xxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxx přehled takových xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx rámce umožňujícího xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxx uplatňování xxxxxx 6; tato xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx případně využít xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx v databázi xxxxxxx x článku 18 x analyzuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x této databázi x cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxx. Evropský xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vždy x xxxxxxx, xx Rada xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. XXXX je x xxxxxxx xxxxxxx přizvána xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxx se úzce xxxxxx xx činnosti xxxx, xx níž xxxxxxx xxxxxxxxx podporu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nehod v xxxxxxxx letectví. Komise xxxxxxxxx xxxx nezbytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x činnosti xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
Xxxxxx 8
Xxxxx EASA x vnitrostátních xxxxxx xxx xxxxxxx letectví xx šetřeních
1. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx EASA x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxx x xxxxx xxxxx pravomocí jmenovaly xxxxxxxx, který xx xxxx účastnit xxxxxxx:
|
a) |
jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 a 2 prováděném xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 2 xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx poradce xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x pomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či zplnomocněným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x jakémkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, x xxxx xxx orgán pro xxxxxxx vyzván x xxxxxx zplnomocněného představitele x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x incidentů pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 jsou xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx, x získat xxxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
účastnit xx stahování xxxxxxx, xxxxx zvukových xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx se xxxxxxx prováděných xxxx xxxxx události, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, technické xxxxxxxxxxx x jednání o xxxxxxx x xxxxxxx, x výjimkou situací, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nehody xxxx x xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx. |
3. XXXX x vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Povinnost xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxx x xxxxxx xxxx vážnému xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, EASA, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), členským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx všechny nehody x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx země x xxx, xx xxxxx x nehodě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, informují xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, státem provozovatele, xxxxxx projekce x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx incidentu xxxxx, xxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x mezinárodními standardy x xxxxxxxxxxxx postupy. Xx-xx xxxxxxxxxxxx představitel xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x kontaktní xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx představitel v xxxxxx odcestovat xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území se xxxxxxx hlavní xxxxx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxxxx letadla či xxxxxxx jednotky.
Xxxxxx 11
Xxxxxx inspektorů xxx xxxxxxx
1. Po xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx ohledu xx xxxxxxxx soudní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření.
2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x nerušený xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx součástí pro xxxxx ohledání xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxx zapisovačům, xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zraněných xxxx a podílet xx xx xx x xxx okamžitý xxxxxxx x jejím xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx letadla nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odebraných těmto xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx svědky x xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informace či xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxx x veškerým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letadla, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za údržbu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přípravu, provozovatele xxxx xxxxxxx letadla, xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx odborníky x xxxxxxx, x xx x rozsahu xxxxxxxxx x umožnění xxxxxx xxxxxx účasti xx xxxxxxx. Těmito xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx plnit xxx xxxxxxxxxx nezávisle x nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx nikoho xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx je xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspektorovi. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx důkazů. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx doprovázel letové xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx až xx místo, xxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dojít x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zničení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxx orgánů, xxxx xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x předem xxxxxxxxxx ujednáními xxxxx xxxxxxxx 3 v xxxxxxxxx lhůtě a xxxxxxxxxx xx dvou xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx analýzy. Xxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xx x xxxxxxx šetření xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx, že při xxxxxx či vážném xxxxxxxxx došlo k xxxxxxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nehod, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sdíleny x xxxxxx xxxxxx x xx jejich xxxxxx xxxx být těmto xxxxxxx předán xxxx xxxxxxxxx materiál. Xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo orgánu xxx šetření xxxxxxxxxx x šetření v xxxxxxxxxx s xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrola xxx místem xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx šetření x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx činnostech xxxxxxxxx x šetřením, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx civilního xxxxxxxx, pátrací a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uzavřených ujednání.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a umožnit xxxxxxxx x účinné xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx stránce. Předem xxxxxxxx ujednání zahrnují xxxx jiné tyto xxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nim; |
|
x) |
úvodní x xxxxxxxx informování x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
e) |
odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx. |
Členské xxxxx xxxxx tato xxxxxxxx Xxxxxx a ta xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě, Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx.
Xxxxxx 13
Uchovávání důkazů
1. Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx došlo k xxxxxx xxxx vážnému xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxx bezpečného nakládání x xxxxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx letadla, xxxx xxxxxx x trosek xx dobu xxxxxxxxx xxx xxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všech důkazů, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, vymazány, ztraceny xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Bezpečná úschova xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx poškození, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, odcizení xx porušení.
2. Až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx místa xxxxxx xxx x xxx odebírat xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx obsah xx xxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx jej xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti, xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx kontrolu xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx šetření.
3. Každá xxxxxxxxxx xxxxx podnikne všechny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx zabránilo xxxxxxxx záznamů rozhovorů x varovných signálů xx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx zpřístupněny ani xxxxxxx xxx účely xxxx, xxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx odhalující totožnost xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx shromážděné orgánem xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx citlivé x osobní povahy, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx osob; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jako například xxxxxxxx, náčrty, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspektory xxx xxxxxxx a názory xxxxxxxxx xxx analýze xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zapisovačů; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx pro šetření x jiných členských xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx standardy x doporučenými xxxxxxx, xxxxx xxx požaduje xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zpráv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kabiny x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx záznamy xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx provozu, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx šetření xxxxxxxxx, xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx náležitě chráněny, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3. |
2. Následující xxxxxxx xxxxxxx xxx zpřístupněny xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na provozu xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xx elektronické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ze stanovišť xxxxxx letového provozu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx určených pro xxxxxxx účely; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx subjektu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx orgán pro xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/42/XX. |
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx použity xxx xxxxx xxxx, xxx xxxx účely xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx zbaveny informací xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zveřejnění záznamů x souladu s xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx účely xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx může xxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxx toto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx respektování xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx záznamů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxx, xxx xx xxxxxxx, x pokud xxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxx xxxx xxxxx xxx ty, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, lze umožnit, xxxxxxxx-xx to vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgány přijímajícího xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxx pouze po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx údaje xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxx x odstavci 3.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx aby xx xx xxx xxxxxxxx, xxxx vázáni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx nehody xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 16 a 17, xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx prevenci xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx odpovědným xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx či právnickým xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 16 a 17, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x pověření xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxx EASA x vnitrostátním xxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 1, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EASA x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx letectví jsou xxxxxxxx podle článku 14 x příslušných xxxxxxxx předpisů Unie x xxxxxxxxx xxxxx.
4. Odpovědný xxxxx pro xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx zjištěních x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xx závěry xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx informace xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx zcela v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních údajů.
5. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx příbuzným x xxxxxxxxx těchto osob xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx šetření.
Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xx závěr xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx druhu a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx je prevence xxxxxxxxx nehod a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx či odpovědnosti. Xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení.
2. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx anonymita xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx orgán xxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx vyžádat xxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxx, xxxxxx XXXX, x xxxxxx prostřednictvím také xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro služební xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxx, xxxxxx XXXX, x xxxxxx prostřednictvím xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx typového xxxxxxxxx, xxxxxxx x provozovatele, xxxxx xxxx, xxxxx xxx o obsah xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxx připomínky xx orgán xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx 14, xx ve xxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx incidentu. Informace, xxxxx xxx analýzu xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx možno xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx nehody xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zveřejnit xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu, x xxx uvede xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dosaženém při xxxxxxx x o xxxxx vznesených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxx xxx xxxxxxx předá co xxxxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx pro civilní xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxx organizaci xxx civilní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
subjektům, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zprávě xxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x XXXX, xxxxxx xx zpráva xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx případě orgán xxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx pouze náležitě xxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx podle xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozní bezpečnosti xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx šetření xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx viny xx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx incident xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx bezpečnostních doporučeních x databáze bezpečnostních xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx 90 dnů xx xxxx obdržení uvědomí xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x opatřeních, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zvažuje, a xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx, odůvodní xx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určena, xx 60 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, odůvodní xxxx xxxxxx.
3. Každý xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zaznamenávání xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení.
4. Xxxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určeno, xxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx x Unie, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Orgány xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1321/2007 xx xxx 12. xxxxxxxxx 2007, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zařazování xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx letectví, xxxxxxx výměna xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 2003/42/ES, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (7), všechna xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxx x xxxxxxx s xx. 17 odst. 1 a 2, xxxxx x xxxxxxxx xx xx. Xxxxxx xxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx centrální xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí.
Xxxxxx 19
Hlášení xxxxxxxx
1. XXXX x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x analýzách xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2003/42/XX. Xxxx spolupráce xxxxxxxx xx-xxxx přístup xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1321/2007, včetně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx například xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx číslo, xxxx-xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
2. XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nutnou x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx souvislosti xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trendů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx xx letové xxxxxxxxxxxx xxx určení xxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na letiště, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx vztahují Xxxxxxx, xxxx x xxxxxx x xxxxxx letišť x letecké xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxx x odlety x xxxxxx letišť xxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x |
|
x) |
okamžitě xx oznámení xxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. S xxxxx xxxxxxx rychlé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujících x přítomnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxx, které mělo xxxxxx, xxxx letecké xxxxxxxxxxx nabídnout cestujícím xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx osoby, xx xxx se mají xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx letecké společností xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx je sdělit xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx se zveřejní xx xxxx, xx xxxxxxxxx orgány informují xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) jsou důvěrné x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy Xxxx x vnitrostátním xxxxxx. Xxxxx xxxxx osoby xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx zveřejní x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud příbuzní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx obětem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nehody v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx komplexnější x xxxxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx obětem xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich příbuzným.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx letecké společnosti xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x civilním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto plány xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podporu obětí xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x umožnit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx velkého xxxxxxx. Xxxxxxx státy prověří xxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxx působící x Xxxx, xxx obdobně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nehod v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx příbuzným.
3. Pokud xxxxx x xxxxxx, určí xxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx usazena xxxxxxx společnost, xxxxx xxxxxxx mělo xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx měl xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx státních xxxxxxxxxxx, referenční xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx kontaktní xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx příbuzným.
4. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxx xx xxxxxx, x níž xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx jmenovat odborníka, xxxxx xx právo:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxxxx. |
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x přeživšími xxxxxxxxxxxxx x xxxx státu.
6. Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 785/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx letadel (8) xxxx letečtí dopravci xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů
1. Xxxxx nařízením xxxx dotčeno xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx dne 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady a Xxxxxx (9).
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (10) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 45/2001 xx dne 18. prosince 2000 x ochraně xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (11).
Xxxxxx 23
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxx přezkoumáno xxxxxxxxxx 3. prosince 2014. Pokud xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx by toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, požádá síť x xxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, členským xxxxxx x XXXX.
Xxxxxx 25
Zrušení
Xxxxxxxx 94/56/ES xx zrušuje.
Xxxxxx 26
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
J. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
O. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 27. xxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 132, 21.5.2010, s. 1.
(3) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. xxxxx 2010.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 4.7.2003, x. 23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, s. 14.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 79, 19.3.2008, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 294, 13.11.2007, x. 3.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 30.4.2004, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, s. 43.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příklady incidentů, x nichž xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Seznam xxxx xxxxxxxxxxxxx a slouží xxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“.
|
— |
Xxxxxxx, v xxx xxxxx došlo xx xxxxxx x která xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx x cílem xxxxxxxx srážce xxxx xxxxxxxxxx situaci, nebo xxxxxxx, v xxx xx byl xxxxxx x xxxxxxx býval xxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxx téměř jisté xxxxxx x terénem xxx xxxxxxx letu (XXXX); |
|
— |
Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx nebo obsazené xxxxx, xx pojezdové xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
— |
Xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x nepřidělené xxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx pojezdové dráze, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo na xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
— |
Závažné případy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkonu xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
— |
Xxxxx x xxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, x když xxx tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx funkce jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vážně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
— |
Ztráta xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
— |
Malá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx („Xxxxxx xx xxx Prevention xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx“) – xxxxxxxx ICAO x. 9870, která xxxxxxxx xxxxxxxxx x klasifikaci xxxxxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxxxxx krátké xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mimo xxxxx; |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxx, nebezpečné xxxxxxxxxxxxxx xxxx, let za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx při řízení xxxxxxx; |
|
— |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx systému tam, xxx xx vyžadováno xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. |