XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 1177/2010
ze xxx 24. listopadu 2010
o právech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách x x xxxxx nařízení (ES) x. 2006/2004
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména xx xx. 91 xxxx. 1 a čl. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx s řádným legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Kromě toho xx xxxx xxx xxxx zohledněny požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx cestující xx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, měla by xxx všem být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx než xx, xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx. Zároveň xxxx xxxx nařízení xxxx xx xxx narušovat xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravcem x xxxxxxxxx neměly xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zaměstnancům xx proto neměly xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Ochrana xxxxxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přístavy x xxxxxxxx xxxx xxxxx členských xxxxx, přičemž xx xx mělo xxxxxxxxxxx xxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx na trhu xxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx xxx xxx pojem „xxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxx xxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4056/86 ze xxx 22. xxxxxxxx 1986, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 85 a 86 Smlouvy x xxxxxxx dopravě (3), a nařízení Xxxx (EHS) x. 3577/92 xx xxx 7. xxxxxxxx 1992 o uplatňování zásady xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) (4). |
(4) |
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xx xxx xxx xx prospěchu xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx faktoru možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ostatních xxxxxx. Osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xxxx stejná xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx a integrovaných jízdenek xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx poskytovatelů. |
(6) |
X xxxxxxx na xxxxxx 9 Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx využívaly přepravy xx xxxx a na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx osoby xx proto měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xx jim xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx případy, kdy x xxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxx určené příslušnými xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx i na xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxx sociálního xxxxxxxxx xx jim tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx měli xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxx zásadních xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí, xxxxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx, přičemž zvláštní xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o podobě xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/87/XX xx xxx 12. prosince 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), x xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/45/XX xx xxx 6. xxxxxx 2009 o bezpečnostních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (6). |
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx z určeného xxxxx příjezdu xx xxxxxxxx x xxxxxx lodi x xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(9) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx spolupracovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx. Při xxxx xxxxxxxx xx dopravci xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxxxx a Předpisu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a provozu xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zřetelem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osob se xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx se k právům xxxxxxxxxxx by xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx druhy xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxx xxxxxxx lodí. |
(12) |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx být x xxxx xxxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxx učinit xxxxxxxx xxxxx a případně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx významným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxx zmírnit. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx být x xxxxxxxxx náležitě postaráno x xxxx by xxx xxxxxxx svou xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přesměrování. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ubytování, xxxxx xx xxxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v konkrétní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a parametrech xxxx. X xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx by měli xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxx zpoždění xxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx případy, xxx xx xxxxxxx xxxx zpoždění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxx xxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi, xxxxxx xx nebylo xxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. |
(15) |
X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zásadami by xxxxxxx břemeno, že xx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dopravci. |
(16) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxx xx měly xxxx xxxx zahrnovat xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxx xxxx, orkány, xxxxxxx x xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx útoky, války x xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx spory, xxxxxxxx nemocných, xxxxxxxxx xx xxxxxxx osob, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx učiněná xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(18) |
Xxx zapojení xxxxxxxxxxxx xxxxx, profesních xxxxxxxx a sdružení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, osob se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob xx xxxxxxxx pohyblivostí xx xxxxxxxx měli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx evropské úrovni xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přerušení jejich xxxxx, a zejména x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. O těchto xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(19) |
Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx či zpoždění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx okolnosti může xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx událostmi, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohrožující xxxxxxxx xxxxxx lodi xx xxxxxxxx vymykají xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(20) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxx xxxx cestujících stanovených xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx službách xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx (7). Xxxx xxxxxxxx xx se nemělo xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx z důvodu zrušení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx právech xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx všem xxx, xxx xx xxxxx účinně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx přepravě xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx jak xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx poskytnuty x xxxxxx přístupné xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx a zvukových, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx práva xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a přístupných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxx by xxxx xxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx-xx na xxxxxxxx xxxxxxxx, mohla xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(23) |
X xxxxxxxxxxxx k postupům stanoveným xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx v přístavu xxxx na xxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx nachází xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx cestujících ze xxxxx země orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vylodění. |
(24) |
Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxx a určit xxxxx xx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkolů x xxxxx xxxx xxxxxxxx a prosazování. Xxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(25) |
Xxxxx xxxx orgány pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Každý členský xxxx xx xxx xxxxxxxx alespoň jeden xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxx xxx pravomoci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stížnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx by měli xxx xxxxx xxxxxxx xx pověřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpověď x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxx zajištění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o stížnostech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxx státy xx xxxx stanovit xxxxxx xx porušení xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxx cílů tohoto xxxxxxxx, xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx cestujícím ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxx akce xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2006/2004 xx xxx 27. října 2004 x xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxx příslušnými xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“) (8). Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
(29) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (9) xx xxxx xxx přísně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i právnických osob x xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx slouží xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx těchto osob. |
(30) |
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících, xxxxx jde o podmínky xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
zákazu diskriminace xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx osobám; |
x) |
xxxx cestujících x xxxxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx poskytnut; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxx, pokud se xxxxxxx nalodění nachází xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a přístav xxxxxxxx xx nachází xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce Xxxx xx xxxxxx xx. 3 písm. e); |
x) |
xxx okružní xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Na tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx čl. 16 xxxx. 2, xxxxxx 18 a 19 x xx. 20 xxxx. 1 x 4. |
2. Toto xxxxxxxx xx nepoužije xx xxxxxxxxx:
a) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
b) |
xx xxxxxx, xxxxxxx posádku xxxxxxxxxx za provoz xxxx xxxxxxx více xxx xxx osoby xxxx u nichž celková xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedním xxxxxx 500 xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx okružní xxxxxx; xxxx |
x) |
na lodích xxx mechanického xxxxxx x xx jednotlivých originálech x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx před xxxxx 1965 x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx nejvýše 36 xxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xx dva xxxx xxx xxx 18. xxxxxxxx 2012 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx prostorností xxxxx než 300 xxxxxxxxxxxxxx tun xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx práva xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxxx zajištěna vnitrostátním xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx cestujících xxxxx xxxxxx xxxxxxxx srovnatelným xxxxxxxx zaručena vnitrostátním xxxxxx.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2006/87/ES x 2009/45/XX, xxxxx xxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx upravit xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:
a) |
„xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ osoba, xxxxx xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížena x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tělesného postižení (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx postižení či xxxxxxxxxxxxxx, popřípadě jakékoli xxxx xxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx jí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxx členského xxxxx“ xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx smyslu jejího xxxxxx 355 xx podmínek x xx xxxxxxxxxxx; |
c) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, pokyny x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxxxxx x xxxx včetně xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, zprostředkovatel služeb xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx přepravních dokladů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
e) |
„xxxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxxx se sídlem xx xxxxx některého xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx“ komerční služba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zveřejněného xxxxxxxx xxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a jízdního řádu; |
x) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ jiný xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uskutečňuje celou xxxxxxxx xxxx její xxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxx cestou“ xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx jezera, xxxx, kanály nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
j) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxx zeměpisná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zařízeními, xxxxx xxxxxxxx přistávání xxxx, x x xxxx xx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxx vyloďují; |
x) |
„přístavním xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx obsluhovaný pracovníky xxxxxxxx xx provozovatele xxxxxxxxx x xxxxxxxx, vybavený xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přepážky xxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo společenské xxxxxxxx, a personálem xxx xxxxxxxx xxxx vylodění xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx účastní okružní xxxxxx; |
x) |
„xxxx“ xxxxxxxx využívané x xxxxxx xx xxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách; |
m) |
„přepravní smlouvou“ xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a cestujícím xx xxxxxx provedení jednorázové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx dokladem“ xxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxx o přepravní smlouvě; |
o) |
„prodejcem xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dopravce; |
p) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu“ xxxxx xxxxxxxxxxxx prodejce či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx; |
q) |
„poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 2 x 3 xxxxxxxx 90/314/XXX, odlišný od xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ soukromý xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
„okružní xxxxxxx“ xxxxxx přepravy xx moři xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zábavy xx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a jiné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx palubě; |
x) |
„nehodou xxxx“ ztroskotání, potopení, xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx na xxxxxxx, výbuch nebo xxxxx xx lodi xxxx xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx a nediskriminační xxxxxxx xxxxxxxx
1. Dopravce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx v elektronické xxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx široké xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx konečného zákazníka xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů v Unii.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Je-li xxxxxx povinností podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osobě, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xx xxxxxxxxxxxx terminálu, xxxx tyto povinnosti xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx opomenutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, zprostředkovatel služeb xxxxxxxxxx ruchu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx či provozovatel xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti
Práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx omezit, xxxxxxx xx odchylnými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXX SE XXXXXXXXXX POSTIŽENÍM A OSOB XX SNÍŽENOU XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydání xx xxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx doklady se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx sníženou pohyblivostí xxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx x xx stejných xxxxxxxx jako xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 7 odst. 1 xxxx xxxxxxxx, zprostředkovatel xxxxxx cestovního ruchu xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osoby xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohyblivostí:
x) |
s cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxx, právem Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx s cílem xxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxx xxxx infrastruktury x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neumožňuje xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vylodění xxxx přepravu xxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx či jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad x xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx informoval x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dopravcem.
3. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxx nebo přepravní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2, x xxxxxx xx xx xxxxxxxx nalodění xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx i osobě ji xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx volba xxxx náhradou jízdného x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. Xxxxx volby xxxx xxxxxxxx cestou nebo xxxxxxxxxxxxx xx podmíněno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx je to xxxxxxxx nezbytné x xx xxxxxxxx podmínek, jež xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doprovázela xxxx xxxxx, která xx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx, přepravuje xx xxxx doprovázející xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovatel souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 4, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobě xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxx. Tyto důvody xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. 1 písm. a) xxxxx xxxxx na xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx a informace
1. Xx spolupráci x xxxxxxxxxxxx zastupujícími xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osoby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravci x xxxxxxxxxxxxx terminálů, ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, osob xx sníženou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx podobě xxxx xx internetu, x xx v požadované xxxxxxxxx xxxxxx a v jazycích, x xxxxx xx obvykle zveřejňují xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx zpřístupní podmínky xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a zájezdy, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb cestovního xxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx rezervace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx přepravy, xxxxxxxxx o cestě a podmínek xxxxxxxx byly xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx dostupné xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx potřebují xxxxx, xxxxxx potvrzení x xxx, že xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dostupným xxxxxxxxxxx, xxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx textových xxxxx (XXX).
Xxxxxx 10
Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx XX a III ve xxx působnosti xxxxxx xx zdravotním postižením x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx. Tato pomoc xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxx osob s omezenou xxxxxxxxxx pohybu.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx poskytování xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx provozovatel terminálu xxxxxxxx ve své xxxxxxxxxx pomoc osobě xx zdravotním postižením xxxx osobě se xxxxxxxx pohyblivostí xxxxx xxxxxx 10, xxxxx:
a) |
xx dopravci xx xxxxxxxxxxxxx terminálu xxxxxxxxxx 48 xxxxx předem, xxxx-xx mezi cestujícím x xxxxxxxxx xxxxxxxx kratší xxxx, oznámeno jakýmkoli xxxxxxxxx prostředkem, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX, xx daná xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x |
x) |
osoba se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx přístavu xx xx xxxxxx místo xxxxx xx. 12 odst. 3:
|
2. Vedle odstavce 1 xxxx osoba xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rezervace xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx oznámit, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, místa x xxxxxx xx potřebných xxxxxx xxxx že xx xxxxxxxxx lékařské xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vědoma.
3. Xxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxx 2 xxx za xxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb cestovního xxxxx, x xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx zakoupen. Xxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxx vykonat xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxx 2.
4. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) a podle xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx danou xxx, cestovat na xx x xxxxxxx se x xx.
5. Xx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx psem, xxxx xxx tento xxx xxxxxxxx spolu x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx dopravci, zprostředkovateli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx palubě xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a označení xxxx xxx setkání
1. Dopravci, xxxxxxxxxxxxx terminálů, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxx xxxxxxx opatření nezbytná xxx žádosti x xxxxxxxx x xxx přijímání xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) a odst. 2. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechna jejich xxxxxxxx místa, xxxxxx xxxxxxx po telefonu xxxx xxxx Internet.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, předá ve xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určí místo xxxxxx nebo vně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx a požádat o pomoc. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx označeno xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o přístavním terminálu x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx pro xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dopravci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a jejichž objem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx činí xxxx xxx 100 000 smluvních xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx podle xxxxxx XX a III a ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxx xxxxx.
2. Xxx stanovení xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kodexy xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx starších osob x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx terminálů x xxxxxxxx xxxxxxxx normy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx internetu, a to x xxxxxxxxx podobě a v jazycích, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx cestující.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Aniž xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x Xxxxxxx o normách výcviku, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy xxx xxxxxx xx Xxxx x Xxxxxx o režimu xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a podle xxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx instruktáže, x xxxxxxx, xxx:
x) |
xxxxxx personálu, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxx školení xx xxxxxxxxxx xxxxx částí X x X xxxxxxx XX; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádějících xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx instruktáž xxxxx xxxxx X xxxxxxx XX a |
c) |
skupiny xxxxxxxxx xxxxxxx v písmenech x) x x) xx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx provozovatel terminálu xxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxx ztráty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxx x xxxxxxxx xxxxxx lodi xx xxxxxxxxxxx zavinění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Náhrada xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opravu xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx nepoužijí x xxxxxxx, xxx se použije xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 392/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx v případě xxxxx (10).
4. Kromě xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dočasná náhrada xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX DOPRAVCŮ A PROVOZOVATELŮ XXXXXXXXX X XXXXXXX PŘERUŠENÍ XXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Je-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zpožděno, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx terminálu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx je xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nastupují x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx a nejpozději 30 xxxxx xx xxxxxxxxxx vyplutí x x xxxxxxxxxxx čase xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čase xxxxxxxx xxxxx, jakmile jsou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx z důvodu zrušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx terminálu xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Dopravce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx terminálu xxxxxxx, aby osoby xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpoždění vyplutí
1. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx očekává, xx xxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxx oproti xxxxxxxxxxx xxxx vyplutí x xxxx xxx 90 xxxxx, xxxxxxx cestujícím, kteří xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, stravu xx xxxxxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx za xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxx zamýšleného xxxxxx nutný xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nastupují z přístavních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx z přístavního xxxxxxxxx xx místa xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxx omezit celkovou xxxx xx xxxxxxxxx xxxx plavidlo xx 80 XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a noc, xxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxx zahrnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx terminálu xx místa xxxxxxxxx x xxxx.
3. Xxx xxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jízdného x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vyplutí
1. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx přeprava xxxx xxxxxxx xxxx odplutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpožděno x xxxx xxx 90 xxxxx, xxxxxxx xx cestujícímu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx místa xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxxxx podmínek a při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a |
x) |
xxxxxxxx xxxx přepravního xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě. |
2. Xxxxx xx xxxxxx přeprava xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zpozdí x xxxx xxx 90 xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravcem.
3. Náhrada xxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx odstavce 2 xx xxxxxxx xx xxxxx xxx hotově, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příkazem nebo xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx části cesty x xx část nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx platnosti x xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx taktéž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zpoždění xxx připlutí do xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě, xxxx by xxxxxxxx xxxxx xx přepravu. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stanovena xx 25 % x xxxx přepravního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx alespoň:
a) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx plavby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodiny; |
x) |
dvou xxxxx x xxxxxxxxxxx plavby xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx hodiny, maximálně xxxx xxx xxxxx; |
x) |
tří xxxxx u naplánované xxxxxx xxxxxxxx více než xxx xxxxx, maximálně xxxx dvacet xxxxx xxxxx, xxxx |
x) |
xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxx zpoždění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x), xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 50 % x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zpoždění při xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odškodnění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dopravce. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx připlutí x xxx xxxxxxx odškodnění.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxx, vypočítá xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxx xxxx cestě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx jednoho xxxxxx od podání xxxxxxx o odškodnění. Odškodnění xxx uhradit prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pružné, xxxxxxx pokud xxx x xxxx platnosti x xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx z ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx náklady xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx mohou zavést xxxxxxxxx výši částky, xx xxx nebude xxxxxxxxxx vypláceno. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxx než 6 XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx časové xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx 17, 18 x 19 nepoužijí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx 17 a 19 xx xxxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxxx o zrušení xx zpoždění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přepravního xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx zrušení xx xxxxxxxx xxxxxxx cestující.
3. Xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xx způsobeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lodi.
4. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xx způsobeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lodi xxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, i kdyby xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx s vnitrostátním právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX A STÍŽNOSTI
Xxxxxx 22
Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx
Dopravci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx své působnosti xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx náležité xxxxxxxxx v podobě, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cestujícím. Zvláštní xxxxxxxxx je třeba xxxxxxx potřebám xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx x xxxxxxx cestujících
1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a tam, xxx xx xx xxxxxx, přístavní xxxxxx xx své působnosti xxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx cestujících xxxxx tohoto nařízení xxx xx palubě xxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, a přístavních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx možno x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cestujícím. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, kde xx xx vhodné, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx splnění informační xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx shrnutí xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx Xxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx bude x xxxxxxxxx.
3. Dopravci, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a tam, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informují xxxxxxxxx xx palubách xxxx, v přístavech, xxxxx xx to možné, x x xxxxxxxxxxx terminálech o kontaktních xxxxxxx xxxxxx pověřeného xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx určen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 25 xxxx. 1.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxxx stížností, xxxxx xx týkají práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy daná xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxx cestujícímu xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stížnosti, xxx byla xxxx xxxxxxxx uznána či xxxxxxxxx xxxx zda xx xxxxx projednává. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx delší než xxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXX A VNITROSTÁTNÍ XXXXXX XXXXXXXX PROSAZOVÁNÍM XXXXX
Článek 25
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prosazováním xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nový xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxx území, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx země xx xxxxxx přístavů. Každý xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, rozhodování x xxxxxxxxxxx, právní struktury x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zájmech.
2. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxx nebo orgánech, xxxxx xxxx určeny xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx může příslušnému xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx jakémukoli xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx, xx
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx dopravci xxxx xxxxxxxxxxxxx terminálu xxxx |
x) |
xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určený xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, které nebyly xxxxxxxx podle xxxxxx 24. |
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vyjmout xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx práva
Do 1. xxxxxx 2015 a poté xxxxx dva xxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxx x xxx činnosti x xxxxxxxxxxx xxxx letech, xxxxx xxxx obsahovat zejména xxxxx xxxxxxxx přijatých xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx práci, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednotné uplatňování xxxxxx nařízení. Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx opatření nezbytná x xxxxxx uplatňování. Stanovené xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanovené sankce x xxxxxxxx Xxxxxx do 18. xxxxxxxx 2012 a neprodleně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny těchto xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 29
Zpráva
Xx 19. xxxxxxxx 2015 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx o uplatňování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx podrobně provádějí xxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004
X xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004 xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
„18. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1177/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (11). |
Xxxxxx 31
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 18. xxxxxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx dne 24. xxxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
J. XXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Úř. věst. C 317, 23.12.2009, x.&xxxx;89.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 23. dubna 2009 (Úř. věst. 184 E, 8.7.2010, x.&xxxx;293), xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2010 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122&xxxx;X, 11.5.2010, s. 19), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2010 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx 2010.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 31.12.1986, s. 4.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;364, 12.12.1992, x.&xxxx;7.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;389, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 25.6.2009, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. L 158, 23.6.1990, x.&xxxx;59.
(8) Úř. věst. L 364, 9.12.2004, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 28.5.2009, s. 24.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;334,&xxxx;17.12.2010, s. 1.“
XXXXXXX X
XXXXX XX NÁHRADU XXXXXXXX XXXX PŘESMĚROVÁNÍ XXX XXXXX XX XXXXXXXXXX POSTIŽENÍM X XXXXX XX SNÍŽENOU POHYBLIVOSTÍ XXXXX ČLÁNKU 8
1. Xxxxxxxx-xx se xx xxxx přílohu, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) |
|
x) |
přesměrováním xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v přepravní xxxxxxx bez xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx nejbližší příležitosti, xxxxx |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx určení podle xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxxxx podmínek později xxxxx přání xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst. |
2. Xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. a) se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 90/314/EHS.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx několika xxxxxxxx, dopravce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přístavu, xxx xxxxx xxx uveden x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx cestujícího x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx buď xx přístavu, který xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxx položené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXX V PŘÍSTAVECH, XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX, XXXXX XXXXXX 10 X 13
1. Xxxxx a opatření xxxxx k tomu, aby xx xxxxxx se xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxxxx xxxx příjezd xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, |
— |
přesunout xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xxxx xx loď, |
— |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx to nezbytné, |
— |
xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx odbavení (xxxxx xxxxxxxx) xx xxx x xxxxxxxxxx pasové x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx nutné xxxxxx, xxxxx toho, xx xx vhodnější, |
— |
xxxxxxxxx xx od xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, |
— |
uložit x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx, |
— |
xxxxxxxxx xx xx svého xxxxxxx x xxxxxx dveřím, |
— |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, podle xxxx, co xx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx zavazadlo, xx-xx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx kontroly, |
— |
xxxxxxxxx xx z haly pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k určenému xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx-xx xxxxx xx zdravotním postižením xxxx xxxxx se xxxxxxxx pohyblivostí xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx, tak x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx elektrické xxxxxxxxx vozíky.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uznaných xxxxxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxxxx informací xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXX NA PALUBĚ XXXX XXXXX XXXXXX 10 X 13
1. Xxxxxxxx uznaných asistenčních xxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx lékařského xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trasy x xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx o úpravu xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osob se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxxxxxx.
5. V případě xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osoba xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, vynaloží xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx tato xxxxx dostala xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX POSTIŽENÝCH PODLE XXXXXX 14
X. Xxxxxxx, xxxxxx instruktáže, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxx:
— |
povědomí x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx postižením xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopnostmi, xxxxxx xxxx, jak xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx komunikace xxxxx být xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxx, xxxx čelí osoby xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx jejich xxxxx x xxxxxx, |
— |
řešení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s vadou xxxx x xxxxxxx se sníženou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxx xx xxxxxxxxxx postižením. |
X. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx osobám xx xxxxxxxxxx postižením
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx pomoc zdravotně xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx psem, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících a zacházení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, |
— |
znalost xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx osobám xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx manipulovat, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxx pomoc xxx xxxxxxx a výstupu x xxxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a důstojnost xxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pomoci. Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením x xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxxx během cesty xxxxxxxx xxxxxx zranitelnosti xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
znalost xxxxx pomoci. |