XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) x. 1177/2010
ze xxx 24. xxxxxxxxx 2010
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx cestování xx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách x x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2006/2004
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 91 odst. 1 a čl. 100 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxx xx moři x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx mimo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vysoké xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx druhy xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx x xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx xxxx být xxxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxx. Dopravcům xx xxxxxx nic xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx než ty, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nemá xx cíl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravcem x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxx, a silničním přepravcům xxxx xxxxxx zaměstnancům xx proto neměly xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx zpoždění xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přístavy xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxx rovněž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx by xx xxxx zohledňovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxxxxx přepravy. Pro xxxxx tohoto nařízení xx xxxxx xxx xxx xxxxx „xxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxxx co xxxxxxxxx způsobem, xxxx xx xxxx byly xxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx Unie, jako xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4056/86 xx xxx 22. xxxxxxxx 1986, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k článkům 85 a 86 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (3), x xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 3577/92 xx xxx 7. xxxxxxxx 1992 o uplatňování xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (námořní xxxxxxx) (4). |
|
(4) |
Xxxxxxx xxx xxxxxx přepravy xx moři a na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xx měl být xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx mít osoby xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxx se sníženou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby xx sníženou pohyblivostí xxxx xxxxxx práva xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxx pohyb, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a integrovaných xxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxx x xxxxxx poskytovatelů. |
|
(6) |
X xxxxxxx na xxxxxx 9 Úmluvy OSN x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx osobám xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx moři x xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx během xxxxxx xxxxx. Tyto osoby xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx případy, xxx x xxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx právo xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxx osobních lodí. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jim xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx bezplatně. Dopravci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxxxxxxxx o podobě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx zohlednit xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx nárokům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásady „xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o podobě xxxxxx a modernizovaných osobních xxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/87/ES xx xxx 12. prosince 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx (5), x xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2009/45/ES xx dne 6. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxx (6). |
|
(8) |
Xxxxx poskytovaná x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k osobní xxxx x xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám xx sníženou xxxxxxxxxxxx x xxx školení svých xxxxxxxxxx xx dopravci xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Při xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxxxx a Předpisu x xxxxxxx xxxxxxx, kvalifikace a strážní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx o projektování x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx starších osob x xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se nalodění xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx k právům xxxxxxxxxxx by xxxx xxxx v potaz potřebu xxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx sníženou pohyblivostí, xxxxxxxx různé xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx přestupovat x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx měli xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spojích. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx mělo xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad, xxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout přesměrování. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nutně xxx hotelové pokoje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dostupné, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v konkrétní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dopravci ve xxxxxxxxxx s civilními xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyjma xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx zpoždění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. |
|
(15) |
V souladu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx břemeno, že xx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx jiné zahrnovat xxxxx vítr, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a extrémně xxxxxx xx nízký xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(17) |
Mimořádné xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx xx zemětřesení, xxxxxxxxxxxx útoky, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx osob, xxxxxxx a záchranné operace xx xxxx xx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přístavními orgány xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a sdružení xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xx dopravci měli xxxxxxxx spolupracovat s cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, která xx vedla xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zpoždění nebo xxxxxxx spoje. X xxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx pověřené prosazováním xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx zpoždění xxxxxxx xx pojem xxxxxxxxx okolnosti xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou vlastní xxxxxxx výkonu činnosti xxxxxxxxx dopravce x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vymykají xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/314/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1990 o souborných xxxxxxxx xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx (7). Xxxx nařízení xx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx souborné služby xxx cestovní xxxx xxxxxxx z jiných důvodů xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přepravy xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxx plně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx obdržení xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx plavbě, x xx xxx před xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx poskytnuty x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podoba xx xxxx cestujícím umožnit xxxxxx xxxxxx informace xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx textu, Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a provozovateli xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx-xx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
X xxxxxxxxxxxx k postupům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx stížností xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytované x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxx orgánům, xxxxx xxxx k prosazování tohoto xxxxxxxx xxxxxx v členském xxxxx, xx jehož xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx nalodění, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx země orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx přístav xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx soulad x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx a prosazování. Xxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx s vnitrostátním právem. |
|
(25) |
Xxxxx xxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx na obchodních xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx pověřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpověď x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uplatňování x xxxx Xxxx, by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx subjekty na xxxxxxxx trhu podnikaly xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxx akce lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto nařízení xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx z nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 2006/2004 xx xxx 27. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele“) (8). Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno. |
|
(29) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx údajů (9) xx xxxx xxx přísně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, aby xxxx zaručeno soukromí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx slouží xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx. |
|
(30) |
Toto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v článku 6 Xxxxxxx o Evropské xxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 1
Předmět xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx po vnitrozemských xxxxxxx cestách xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxx cestujících x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
obecných xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nalodění xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxx, pokud se xxxxxxx nalodění xxxxxxx xxxx xxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, xx podmínky, že xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce Xxxx xx xxxxxx xx. 3 písm. e); |
|
x) |
při xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx. Xx tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx čl. 16 xxxx. 2, xxxxxx 18 x 19 x xx. 20 odst. 1 a 4. |
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx lodích xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx více xxx xxx osoby xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 500 xxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx okružní xxxxxx; xxxx |
|
d) |
xx xxxxxx xxx mechanického pohonu x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx historických xxxxxxxx xxxx, které xxxx navrženy před xxxxx 1965 a postaveny xx použití převážně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx 36 xxxx. |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxx xxx 18. prosince 2012 xxxxxxx z působnosti xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxx s hrubou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 300 xxxxxxxxxxxxxx tun xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx práva xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx přepravu, xx kterou xx xxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxx, smlouvy x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaručena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2006/87/ES a 2009/45/ES, xxxxx nic x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky stanovící xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx terminálů xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxx upravit xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx přístavní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„osobou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx „osobou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížena v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx pohybového, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jejím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, xx xxx xx vztahuje Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 355 za xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx přístavních terminálů x xxxx včetně jejich xxxxxxxx pro osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
d) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx než poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přepravních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxx přepravy nebo xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx Unie“ xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx nabízející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přepravy xx území xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„osobní xxxxxxxxx“ komerční xxxxxx xxxxxxxx cestujících po xxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx službami“ xxxxxxxxx xxxxxx přepravy xx stanovené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx informační xxxxxxx, systémem přepravních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; |
|
h) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, který xxxxxx uskutečňuje xxxxx xxxxxxxx xxxx její xxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxx cestou“ xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vnitrozemský xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vodních útvarů xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, kanály nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
j) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx nebo zeměpisná xxxxxx xxxxxxxx takovými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a v němž se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx naloďují xxxx xxxxxxxx; |
|
k) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v přístavu, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společenské xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přepravu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx moři xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
m) |
„přepravní smlouvou“ xxxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx či jiný xxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx prodejce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy na xxxx xxxxxxxx; |
|
p) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx ruchu“ xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx cestujícího; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx prodejce xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 a 3 směrnice 90/314/XXX, xxxxxxx od xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx okružní xxxxxx; |
|
s) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xx správu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
t) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx přepravy xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež je xxxxxxxxxxx výhradně pro xxxxx zábavy či xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pobyt x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; |
|
u) |
„xxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx najetí na xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx na lodi xxxx porucha xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx vydá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx doklady. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vydán x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tarify, xxxx xxxxxxx podmínky x xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx široké xxxxxxxxxx xxx jakékoli xxxxx xx nepřímé xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákazníka xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxx strany
1. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx nebo opomenutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx ruchu, poskytovatel xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx vztahu xx svěřené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXX SE XXXXXXXXXX POSTIŽENÍM X XXXX XX XXXXXXXX POHYBLIVOSTÍ
Xxxxxx 7
Xxxxx xx přepravu
1. Xxxxxxxx, zprostředkovatelé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neodmítnou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí xxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx či jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
s cílem xxxxxxx platné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přístavu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vylodění xxxx xxxxxxxx takové xxxxx. |
2. Xxxxxxx-xx dopravce, zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Pokud osoba xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2, x xxxxxx je jí xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx náhradou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx cestou xxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xx xxxxxxxx nezbytné x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxx poskytovatel souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doprovázela xxxx xxxxx, xxxxx xx je xxxxxxx xxxxxxxxxx potřebnou xxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx doprovázející xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx dopravce, zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 4, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jej x xxxx xxxxx. Xxxx důvody xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobě se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx odmítnutí na xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxx xx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xx spolupráci x xxxxxxxxxxxx zastupujícími xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx osob. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx, x xx v požadované přístupné xxxxxx x x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí.
3. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xx cesty x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
4. Dopravci, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx rezervace a informací xxxxxxxxxxxxx on-line, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o cestě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobám xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a přístupné xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dostupným xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv (XXX).
Xxxxxx 10
Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx a na palubě xxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX ve xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx nalodění x xxxxxxxx a na xxxxxx xxxx. Tato xxxxx xx podle možností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postižených xxxx xxxx xxxx s omezenou xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobě xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxx:
|
a) |
je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx terminálu xxxxxxxxxx 48 hodin xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx kratší xxxx, xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX, xx daná xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx místo xxxxx čl. 12 xxxx. 3:
|
2. Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením či xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxx xx xxxxxx provedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, místa x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx si xxxxxx potřeb x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Oznámení podle xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxx 2 lze za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, u něhož byl xxxxxxxxx doklad xxxxxxxx. Xxxxx přepravní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vícenásobné xxxxx, xx tato xxxxxxxx splněna xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx obdrží potvrzení xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxx 2.
4. Xxxx-xx učiněno xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) a podle xxxxxxxx 2, xxxxxxxx přesto dopravce xxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx danou xxx, cestovat na xx x xxxxxxx xx x xx.
5. Xx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením či xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doprovázena xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uznaných xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx
1. Dopravci, xxxxxxxxxxxxx terminálů, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx žádosti x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2. Tato xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1, předá xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dotyčné informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určí místo xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámit xxxx xxxxxxx x xxxxxxx o pomoc. Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx nabízet x xxxxxxxxx podobě základní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx terminálu x xxxxxxxxxxx pomoci.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přístavní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx předchozí xxx xxxx xxxx xxx 100 000 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx kvality xxx xxxxx xxxxx příloh XX a III x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zastupujícími xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxx norem.
2. Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx přepravy xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osob se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o projektování x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx terminálů x xxxxxxxx xxxxxxxx normy xxxxxxx xxxxx odstavce 1 ve xxxxxxx podobě nebo xx xxxxxxxxx, a to x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx cestující.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx a instruktáž
Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přijaté x xxxxx Revidované xxxxxx xxx plavbu xx Xxxx a Úmluvy x xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižených, xxxxxx instruktáže, a zajistí, xxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx a osobám se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx školení či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X x X xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxx přepravních xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stran, xxxx xxxxxxxxxx školení xx xxxxxxxxxx podle xxxxx X xxxxxxx XX x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v písmenech x) a b) xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím instruktáže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx v souvislosti s vybavením xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zvláštním xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxx ztráty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jiného xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobou xx sníženou xxxxxxxxxxxx, xxxxx nehodu, xxxxx xxxxx ke škodě, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedbalost xxxxxxxx.
2. Náhrada xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Odstavce 1 x 2 xx nepoužijí v případě, xxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 392/2009 ze dne 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k cestujícím xx xxxx x xxxxxxx xxxxx (10).
4. Kromě xxxx se xxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxx urychleně poskytnuta xxxxxx xxxxxxx náhrada xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX DOPRAVCŮ A PROVOZOVATELŮ XXXXXXXXX X XXXXXXX PŘERUŠENÍ XXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxx vyplutí
1. Je-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovatel terminálu xxxxxxxxx, xxxxx plavbu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxxx, cestující, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx co xxxxxxxx a nejpozději 30 xxxxx xx plánovaném xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx připlutí xxxxx, jakmile jsou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zmeškají xxxxxxxxxx přepravní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx cestující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spojích.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osoby se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx v případě zrušení xxxx xxxxxxxx vyplutí
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx důvodně xxxxxxx, xx zahájení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zpožděno xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxx 90 xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nastupují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, stravu xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxxx k dispozici nebo xxxxx být za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v jehož důsledku xx nutný xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nutný xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z přístavních xxxxxxxxx, xxxxx lehkých xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx a přepravu z přístavního xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a zpět. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx celkovou xxxx xx ubytování xxxx plavidlo xx 80 XXX na jednoho xxxxxxxxxxx a noc, nejvýše xx xxx xxxx, xxxxx xxx zahrnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ubytování x xxxx.
3. Xxx xxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyplutí
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx očekává, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx terminálu xxxxxxxx x xxxx xxx 90 minut, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x |
|
x) |
náhradou xxxx přepravního xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx příležitosti do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v přepravní xxxxxxx. |
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 90 xxxxx, mají xxxxxxxxx právo xx xxxx přesměrování xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx do xxxxx xxx hotově, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx neuskutečněnou část xxxx xxxxx xxxxx x xx část xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx již xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provedeno taktéž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ceně, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zakoupen.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx připlutí
1. Cestující mohou xx dopravce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx připlutí xx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxxxx v přepravní smlouvě, xxxx xx ztratili xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 25 % z ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zpoždění x xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx plavby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
b) |
dvou xxxxx u naplánované plavby xxxxxxxx více než xxxxx hodiny, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx; |
|
x) |
tří xxxxx x xxxxxxxxxxx plavby xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx, maximálně xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxx hodin x xxxxxxxxxxx plavby xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx dvojnásobek doby xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x), xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 50 % x xxxx xxxxxxxxxxx dokladu.
2. Cestující, xxxxx xxxx držiteli časové xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx zahrnuje zpáteční xxxxx, vypočítá xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestě xxx nebo xxxxx xxxxxx z poloviční xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cestujícím.
5. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Odškodnění xxx uhradit prostřednictvím xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pružné, xxxxxxx xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx a místo xxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxx se odškodnění xxxxxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx xxxx částky, xx níž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 6 XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. X xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx 17, 18 a 19 xxxxxxxxx x xxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
2. Články 17 x 19 xx xxxxxxxxx v případě, že xx cestující x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx cestující.
3. Ustanovení xx. 17 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx či xxxxxxxx xx xxxxxxxxx povětrnostními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečný xxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx 19 se xxxxxxxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx či zpoždění xx způsobeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečný xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bránícími xxxxxxxxxxx xxxxxx přepravy, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxx
Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u vnitrostátních xxxxx, a to i podle xxxxxxxx 90/314/EHS.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Článek 22
Xxxxx na xxxxxxxx informace
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, která xx přístupná xxxx, x x xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Dopravci, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a tam, xxx je to xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o právech xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všem cestujícím. Xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx a osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx to xxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxx xx xxxxxxx informační xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ve všech xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx bude x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx je xx xxxxxx, přístavní orgány xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx určen dotčeným xxxxxxxx státem xxxxx xx. 25 xxxx. 1.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx terminálů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx cestující, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, podat xxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stížnosti, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo zda xx xxxxx projednává. Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx delší než xxx xxxxxx xx xxxxxxxx stížnosti.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXX A VNITROSTÁTNÍ ORGÁNY XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PRÁVA
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx stávající xxxxx xx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z přístavů xxxxxxxxxxxxx se na xxxx xxxxx, jakož x x xxxxxxx přepravám xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx do xxxxxx přístavů. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením.
Každý xxxxx xxxx být x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezávislý xx obchodních zájmech.
2. Členské xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxx xxxx orgánech, xxxxx xxxx určeny xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo jakémukoli xxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stížnost xx xxxxxx porušení tohoto xxxxxxxx. Příslušný orgán xxxxxxxx cestujícím odůvodněnou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx nejprve xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24. |
4. Členské xxxxx, které se xxxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4, zajistí srovnatelný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx
Xx 1. xxxxxx 2015 x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxx x xxx činnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx a statistiku xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 25 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx, xxxxxxxx pro rozhodování x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx nařízení. Komise xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podporuje.
Xxxxxx 28
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sankce x xxxxxxxx Komisi do 18. xxxxxxxx 2012 a neprodleně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxx
Xx 19. xxxxxxxx 2015 Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx a účincích xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx připojí xxxxxx xxxxxxxx předpisů, kterými xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mění.
Xxxxxx 30
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004
X xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004 xx xxxxxxxx xxxx bod, který xxx:
|
„18. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1177/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx cestujících xxx xxxxxxxxx xx xxxx a na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (11). |
Xxxxxx 31
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 18. xxxxxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 24. xxxxxxxxx 2010.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
J. XXXXX
Xx Radu
předseda
X. CHASTEL
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;317, 23.12.2009, x.&xxxx;89.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. dubna 2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;184&xxxx;X, 8.7.2010, x.&xxxx;293), xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx čtení xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2010 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122&xxxx;X, 11.5.2010, x.&xxxx;19), xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2010.
(3) Úř. věst. L 378, 31.12.1986, s. 4.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;364, 12.12.1992, x.&xxxx;7.
(5) Úř. věst. L 389, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. L 163, 25.6.2009, x.&xxxx;1.
(7) Úř. věst. L 158, 23.6.1990, s. 59.
(8) Úř. věst. L 364, 9.12.2004, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.
(10) Úř. věst. L 131, 28.5.2009, x.&xxxx;24.
(11) Úř. věst. X&xxxx;334,&xxxx;17.12.2010, s. 1.“
XXXXXXX X
XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX XX XXXXXXXX POHYBLIVOSTÍ XXXXX XXXXXX 8
1. Xxxxxxxx-xx se xx xxxx přílohu, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxx:
|
x) |
|
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xx cílového místa xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx příplatku, xx srovnatelných xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx příležitosti, xxxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxx xxxxx cestujícího, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst. |
2. Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s výjimkou práva xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vzniká xxxxx směrnice 90/314/EHS.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx, město xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu xx xxxxxx přístavu, xxx xxxxx xxx uveden x xxxxxxx rezervaci, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxxx přístavu xxx xx přístavu, xxxxx xxx uveden x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx blízko položené xxxxx xxxxxx dohodnuté x xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXX X XXXXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX, XXXXX XXXXXX 10 X 13
1. Pomoc x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx možné, xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx k přepážce xxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xxxx xx loď, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxx, včetně zavazadel, xx-xx xx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) na loď x xxxxxxxxxx pasové a bezpečnostní xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, invalidních vozíků xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx toho, xx je vhodnější, |
|
— |
přesunout xx xx xxxxxxx xxxxx xx své xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx x xxxx xxxxxxx zavazadlo xx xxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xx svého xxxxxxx x xxxxxx dveřím, |
|
— |
xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx pomoci, xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, a absolvovat xxxxxx x xxxxx kontroly, |
|
— |
přesunout xx z haly pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k určenému xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx v případě xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx k dispozici. |
2. Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxxxxxxx xxxx xxxxx, musí xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxx xxx v přístavu, xxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně zařízení, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx odbavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro nalodění x xxxxxxxx v přístupné xxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXX XX XXXXXX XXXX XXXXX XXXXXX 10 X 13
1. Xxxxxxxx uznaných xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx předpisech.
2. Přeprava lékařského xxxxxxxx a vybavení umožňujícího xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozíků.
3. Sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx o úpravu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osob xx xxxxxxxx pohyblivostí, s přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx požadavkům a dostupnosti.
5. V případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx.
6. Využívá-li xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doprovodu xxxx osoby, vynaloží xxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx, xxx xxxx xxxxx dostala místo xxxx xxxxxx vedle xxxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx se sníženou xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXX, XXXXXX INSTRUKTÁŽE, XXXXXXXX NA PROBLEMATIKU XXXXXXXXX POSTIŽENÝCH XXXXX XXXXXX 14
X. Xxxxxxx, včetně instruktáže, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx o problematice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx, včetně instruktáže, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
povědomí o vhodném xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s tělesným, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se sníženými xxxxxxxxxxx schopnostmi, včetně xxxx, jak xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx komunikace xxxxx xxx sníženy, |
|
— |
xxxxxxxx, xxxx čelí xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx postojem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
uznané xxxxxxxxxx xxx, včetně xxxxxx xxxxx a potřeb, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx komunikace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx řeči x xxxxxxx xx sníženou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx lodí xx zřetelem x xxxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, zaměřené xx xxxxx osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx, xxxxxx instruktáže, xxxxxxxx xx xxxxx zdravotně xxxxxxxxxx zahrnuje:
|
— |
xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám xx xxxxxxxx pohyblivostí, xxxxx xxxxxxx s uznaným xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx a potřeb xxxxxx xxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zacházení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx pomoci osobám xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx příslušných technik xxxxxx při xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx zdravotním postižením x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx potřeby spolehlivé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osoby xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxxx během cesty xxxxxxxx xxxxxx zranitelnosti xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
znalost xxxxx xxxxxx. |