Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) x. 1177/2010

ze xxx 24. xxxxxxxxx 2010

o právech xxxxxxxxxxx xxx cestování xx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 91 xxxx. 1 a čl. 100 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

xx konzultaci s Výborem xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx moři x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xx xxxx mimo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx měly xxx xxxx zohledněny xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx stranou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx zboží. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zaměstnancům xx xxxxx neměly xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx při zpoždění xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx osobní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx členských xxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx přístavy a přístavy xxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxxxx by xx mělo zohledňovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx „xxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxx způsobem, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, jako xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4056/86 xx xxx 22. prosince 1986, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 85 a 86 Xxxxxxx x xxxxxxx dopravě (3), x xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 3577/92 xx dne 7. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) (4).

(4)

Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xx prospěchu xxxx xxxxxxx. Proto by xxxx mít osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx faktoru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx postižením x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxxx pohyb, svobodu xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx poskytovatelů.

(6)

S ohledem na xxxxxx 9 Xxxxxx XXX x xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením a s cílem xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přepravy xx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s ostatními xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx během xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx xx xxxxx xxxx xxx přijímány x xxxxxxxx x xx xx xxx xxxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy x xxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx by xxx právo na xxxxx x xxxxxxxxxx i na xxxxxx osobních xxxx. X xxxxx sociálního xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dopravci xx měli stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx, nejlépe x xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxx zásadních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tato xxxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob xx xxxxxxxx pohyblivostí, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx by xxxx xxx věnována nárokům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásady „xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx potřeby xxx xxxxxxxxxxx o podobě xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/87/ES ze xxx 12. prosince 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vnitrozemské plavby (5), x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/45/ES xx dne 6. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro osobní xxxx (6).

(8)

Xxxxx poskytovaná x xxxxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx příjezdu xx xxxxxxxx k osobní xxxx x xx xxxxxx lodi xx určené xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobám se xxxxxxxxxx postižením a osobám xx sníženou xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx spolupracovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Mezinárodní xxxxxx a Předpisu x xxxxxxx xxxxxxx, kvalifikace a strážní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a provozu xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx starších xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx se sníženou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platných mezinárodních, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx se k právům xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx v potaz xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx postižením x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx přestupovat v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx lodí.

(12)

V případě zrušení xxxx zpoždění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx xxxx být x xxxx xxxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx učinit nezbytné xxxxx x xxxxxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobené zrušením xxxx významným zpožděním xxxxxx cesty by xx měly zmírnit. Xx tímto účelem xx xxxx xxx x xxxxxxxxx náležitě xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nutně xxx hotelové xxxxxx, xxx xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v konkrétní xxxxxxx, xxxxxxxxx cestujících a parametrech xxxx. X xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxx zpoždění osobní xxxxxxxx xxxxxxxx vyplacení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx je zrušení xxxx zpoždění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohrožujícími xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi, xxxxxx xx nebylo xxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx břemeno, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měli xxxx xxxxxxxx.

(16)

Povětrnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx vítr, xxxxxxxxxx xxxx, silný xxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a extrémně xxxxxx či xxxxx xxxx xxxx, orkány, xxxxxxx a záplavy.

(17)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx či zemětřesení, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx či civilní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pracovní spory, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx mrtvých xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx operace xx moři či xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořádku a bezpečnosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob xx sníženou xxxxxxxxxxxx xx dopravci xxxx xxxxxxxx spolupracovat x xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx evropské xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx péče a pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx, x xxxxxxx v případě xxxxxxx zpoždění nebo xxxxxxx spoje. O těchto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pověřené prosazováním xxxxx.

(19)

Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx již jednou xxxxxxx, že xx xxxxxxxx vedoucí xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxx problémy xxxx xxxxxxxxx událostmi, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce x xxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vymykají xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxx nařízení xx xx nemělo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/314/EHS xx xxx 13. června 1990 x xxxxxxxxxx službách xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx (7). Xxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx cestovní xxxx xxxxxxx x xxxxxx důvodů xxx z důvodu xxxxxxx xxxxxx přepravy nebo xxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx o svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, aby je xxxxx účinně xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx obdržení informací x xxxx xxxxxx přepravě xxxx okružní xxxxxx, x xx xxx před xxxxxxxxxxxx cesty, tak x x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx písma a zvukových, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx by měli xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx terminálů x xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx podáním stížnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Dopravci a provozovatelé xxxxxxxxx xx měli xxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx xxx vědomí xxxx, xx xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx tato xxxxxxxxxx obrátit x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(23)

X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na palubě xxxx xxxx xxx xxxxxxxx přednostně xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx cestujících xx xxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxx a určit orgán xx orgány příslušné x xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx měl xxx pravomoci a možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx urovnávání xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx právo obdržet xx pověřeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v přiměřené xxxxx. Vzhledem k významu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx jednotného uplatňování x xxxx Xxxx, by xxxx xxxxxx těchto xxxxxx xxxxx možno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx státy xx měly stanovit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx by měly xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a proto xxxx xxxx být x xxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxx akce xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(28)

Prosazování xxxxxx nařízení by xxxx vycházet x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2006/2004 xx xxx 27. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxx příslušnými xxx xxxxxxxx dodržování zákonů xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx“) (8). Xxxxxxx nařízení by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (9) by xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx soukromí xxxxxxxxx i právnických osob x xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx slouží xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením x xx xxxxxxx použity xx xxxx xxxxxx xxxx.

(30)

Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, uvedené x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxxx nařízení

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxx x xxxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx cestách xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx diskriminace xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

e)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

f)

obecných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx působnosti

1.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx využívají xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a přístav xxxxxxxx xx nachází xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx podmínky, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. x);

x)

xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nalodění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx tyto xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 2, xxxxxx 18 x 19 x xx. 20 xxxx. 1 x 4.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx cestující:

x)

na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestujících;

x)

xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx provoz xxxx xxxxxxx více xxx tři osoby xxxx u nichž xxxxxxx xxxxx trasy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 500 xxxxx;

c)

účastnící xx xxxxxxxxx a vyhlídkových zájezdů xxxxxx než xxxxxxx xxxxxx; xxxx

x)

na lodích xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx jednotlivých originálech x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx navrženy před xxxxx 1965 x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 36 xxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx dva roky xxx dne 18. xxxxxxxx 2012 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx námořní xxxx s hrubou prostorností xxxxx xxx 300 xxxxxxxxxxxxxx tun provozované xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx cestujících xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaručena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2006/87/ES a 2009/45/ES, xxxxx nic x xxxxx xxxxxxxx vykládat jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx upravit či xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx či přístavní xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx „osobou se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx snížena x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižení (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx stav xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxx členského xxxxx“ xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxx jejího xxxxxx 355 za podmínek x xx stanovených;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxxxxx x xxxx včetně xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx pohyblivostí;

d)

„dopravcem“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx plavby;

x)

„xxxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxxx xx sídlem xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx nabízející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxx xx území xxxx x xxxxx členského státu;

x)

„xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nebo na xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx služby přepravy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, systémem xxxxxxxxxxx xxxxxxx a jízdního řádu;

h)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxx dopravce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxx cestou“ xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx či systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxx, například xxxxxx, xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takovými xxxxxxxx xxxx zařízeními, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x x xxxx xx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

k)

„přístavním xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či provozovatele xxxxxxxxx v přístavu, xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a personálem xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx účastní okružní xxxxxx;

x)

„xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„přepravní smlouvou“ xxxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx o přepravní xxxxxxx;

o)

„prodejcem xxxxxxxxxxx dokladů“ každý xxxxxxxxxxxx prodejce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxx dopravce;

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ každý xxxxxxxxxxxx prodejce či xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu uzavírající xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 a 3 xxxxxxxx 90/314/XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx plavby;

x)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx nebo xxxxxxx subjekt xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ služba přepravy xx xxxx xxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx výhradně pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a jež je xxxxxxxx o ubytování x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx dvěma xxxxxxx xx palubě;

x)

„xxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxxx, potopení, xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, výbuch xxxx xxxxx xx xxxx xxxx porucha lodi.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx vydá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jiné xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tarify, jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jakékoli xxxxx xx xxxxxxx diskriminace xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákazníka xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxxxxx strany

1.   Xx-xx xxxxxx povinností podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povinností.

2.   Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb cestovního xxxxx či provozovatel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx svěřené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o odpovědnosti.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, zejména xx odchylnými nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX XXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX XX SNÍŽENOU XXXXXXXXXXXX

Článek 7

Právo xx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx postižení xxxx snížené xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx doklady xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám xx sníženou xxxxxxxxxxxx xxx jakýchkoli dalších xxxxxxxx x xx stejných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xx čl. 7 xxxx. 1 xxxx dopravce, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nalodění xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sníženou pohyblivostí:

x)

s cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo infrastruktury x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neumožňuje xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vylodění xxxx přepravu xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx-xx dopravce, zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovatel souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx jinak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby dotyčnou xxxxx informoval o přijatelné xxxxxxxxxxxx dopravě provozované xxxxx dopravcem.

3.   Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx a splnila požadavky xxxxxxx v čl. 11 odst. 2, x xxxxxx xx jí xxxxxxxx nalodění na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx i osobě xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx náhradou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx cestou xxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxx je to xxxxxxxx xxxxxxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1, xxxx dopravce, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osobu xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxxxxxxxxx xxxx osoba, která xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, přepravuje xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxx dopravce, zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odstavce 1 xxxx 4, neprodleně sdělí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobě xx zdravotním postižením xxxx xxxxx se xxxxxxxx pohyblivostí do xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxx žádosti. X xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx terminálů, xx xxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zachovávají xxx xxxxxxxx nediskriminační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva.

2.   Xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx podobě xxxx na internetu, x xx v požadované přístupné xxxxxx x x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx.

3.   Poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb cestovního xxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx uvedené v odstavci 1, xxxxx xx vztahují xx cesty x xxxxx xxxxxxxxxx služeb pro xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx organizují, prodávají xxxx xxxxxxxx k prodeji.

4.   Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx-xxxx, xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že se xxx xxxx pomoci xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX).

Xxxxxx 10

Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx a na palubě xxxx

X xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a III xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx bezplatnou xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx nalodění x xxxxxxxx x xx palubě xxxx. Xxxx xxxxx xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxx postižených xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx pomoc xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí podle xxxxxx 10, xxxxx:

x)

je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 48 xxxxx předem, xxxx-xx xxxx cestujícím x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, oznámeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX, xx xxxx xxxxx bude pomoc xxxxxxxxxx, x

x)

osoba xx xxxxxxxxxx postižením xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dostaví xx přístavu či xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 3:

x)

x xxxx xxxxxxx stanoveném xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nalodění x xxxx xxx 60 xxxxx, nebo

xx)

není-li xxxxx čas stanoven, xxxxxxxxxx 60 xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx vyplutí, xxxxx xx cestující x xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením xx xxxxx se sníženou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx potřeby xxxxxxx ubytování, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx si xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx podle xxxx. 1 písm. a) a podle xxxxxxxx 2 lze xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, u něhož byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonat xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jediným xxxxxxxxx, v němž xx xxxxxx patřičné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx oznámena x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxx 2.

4.   Xxxx-xx učiněno xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) a podle xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osoba xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx, cestovat xx xx a vylodit xx x xx.

5.   Xx-xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx spolu s danou xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uznaných asistenčních xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx

1.   Dopravci, xxxxxxxxxxxxx terminálů, zprostředkovatelé xxxxxx cestovního ruchu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxx místa, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx Internet.

2.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, předá xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx terminálu.

3.   Xxxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxx určí xxxxx xxxxxx xxxx vně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámit xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx označeno xxxxxxxxxx x xxxx nabízet x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx kvality xxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx terminálů x xxxxxxxx, xxxxx provozují xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx a jejichž xxxxx xxxxxxx za předchozí xxx xxxx xxxx xxx 100 000 xxxxxxxxx xxxxxxx cestujících, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx kvality xxx xxxxx xxxxx xxxxxx XX x XXX x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zastupujícími xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx norem.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxx kvality xx xxxx zohlední xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osob xx xxxxxxxx pohyblivostí, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a provozu xxxx pro přepravu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dopravci xxxxxxxx xxxxx kvality xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx podobě a v jazycích, x xxxxx xx obvykle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx cestující.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

Aniž xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx výcviku, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přijaté x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx, xxxxxxx dopravci x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižených, xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx:

x)

xxxxxx personálu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx poskytuje xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx pohyblivostí, xxxx xxxxxxxxxx školení xx xxxxxxxxxx xxxxx částí X x X xxxxxxx XX;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx či xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxx provádějících xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx instruktáž xxxxx xxxxx X xxxxxxx XX x

x)

skupiny xxxxxxxxx xxxxxxx v písmenech x) a b) xx xxxxxxxxx své dovednosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx instruktáže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Dopravce xxxx xxxxxxxxxxxx terminálu xxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí, xxxxx xxxxxx, která xxxxx ke xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx způsobena xxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxx x xxxxxxxx nehody lodi xx předpokládá zavinění xxxx nedbalost xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xx nahrazení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 392/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k cestujícím xx xxxx x xxxxxxx xxxxx (10).

4.   Xxxxx xxxx se vyvine xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dočasná xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxx zpoždění vyplutí

1.   Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravce nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx je xx možné, cestující, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx a nejpozději 30 minut xx plánovaném xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čase xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx cestující xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spojích.

3.   Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx terminálu xxxxxxx, xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osoby se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržely xxxxxxxxx požadované podle xxxxxxxx 1 a 2 v přístupné xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpoždění xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx zahájení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zrušeno xxxx zpožděno oproti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx než 90 xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nastupují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, stravu xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxxx k dispozici nebo xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpoždění xxxxxxx, x xxxxx důsledku xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx kdy xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, nabídne xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx, cestujícím, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx a přepravu z přístavního xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx plavidlo na 80 XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxx xx xxx noci, xxxxx bez zahrnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx terminálu xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx.

3.   Xxx použití odstavců 1 x 2 věnuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxxx a náhrada xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx očekává, xx xxxxxx přeprava xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpožděno x xxxx xxx 90 xxxxx, xxxxxxx se cestujícímu xxxxxxxxxx xxxxxxx výběru xxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx místa uvedeného x xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x

b)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dokladu, xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx místa xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě.

2.   Xxxxx xx osobní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zpozdí o více xxx 90 minut, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx plné xxxxxxxxxx ceny přepravního xxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx do xxxxx xxx hotově, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx šekem, x xx xx xxxxxxxxxxxxxx část xxxx části xxxxx x xx část xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxx proplacení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poukázek nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx dokladu v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Cestující mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx odškodnění xx stanovena xx 25 % x xxxx přepravního xxxxxxx v případě xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodiny;

x)

xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, maximálně xxxx xxx xxxxx;

x)

xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx plavby xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx, maximálně xxxx dvacet čtyři xxxxx, xxxx

x)

xxxxx hodin x xxxxxxxxxxx xxxxxx trvající xxxx než xxxxxx xxxxx hodin.

Xxxxx zpoždění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxx v písmenech x) xx x), je xxxx xxxxxxxxxx stanovena xx 50 % x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx časové xxxx xxxxxxx jízdenky, xxxxx jejíž xxxx xxxxxxxxx dochází xxxxxxxxx xx zpoždění xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odškodnění v souladu x xxxxxxx odškodnění xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx úprava uvádí xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx výpočet xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx od podání xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx uhradit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky pružné, xxxxxxx xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx a místo xxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx odškodnění xxxxxxxx x xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, náklady xx xxxxxxxxx xxxxxx a poštovné. Xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx vyšší xxx 6 XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx

1.   X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx 17, 18 a 19 nepoužijí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx otevřenou jízdenku, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

2.   Články 17 x 19 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx informován xxxx zakoupením přepravního xxxxxxx, xxxx v případě, xx zrušení xx xxxxxxxx zavinil cestující.

3.   Xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 se xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx způsobeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

4.   Článek 19 se xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečný xxxxxx lodi xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, i kdyby xxxx xxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx nároky

Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zpožděním xxxxxxxxx xxxxxx u vnitrostátních xxxxx, x xx i podle xxxxxxxx 90/314/XXX.

XXXXXXXX XX

XXXXXX PRAVIDLA XXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX

Xxxxxx 22

Xxxxx xx xxxxxxxx informace

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícím xx xxx xxxxxxxxxx xx celou dobu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, která xx přístupná xxxx, x x xxxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Dopravci, xxxxxxxxxxxxx terminálů a tam, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o právech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx palubě xxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx je to xxxxx, a přístavních terminálech. Xxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx xx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx to xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx shrnutí ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, které xxx xxxx x xxxxxxxxx.

3.   Dopravci, xxxxxxxxxxxxx terminálů x xxx, xxx xx xx xxxxxx, přístavní xxxxxx xxxxxxx způsobem informují xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pověřeného xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 25 odst. 1.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxxx stížností, xxxxx xx týkají xxxx x xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.

2.   Xxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, kdy daná xxxxxx xxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cestujícímu xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zda xx xxxxx projednává. Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PRÁVA

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx členský xxxx xxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx prosazováním xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx přepravě x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx do xxxxxx přístavů. Xxxxx xxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx být z hlediska xxx organizace, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezávislý xx xxxxxxxxxx zájmech.

2.   Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxxxx tohoto xxxxxx.

3.   Každý xxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx určenému xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx rozhodnout, xx

x)

xxxxxxxxx xxxx nejprve xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku 24.

4.   Xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle čl. 2 xxxx. 4, xxxxxxx srovnatelný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

Xx 1. xxxxxx 2015 x xxxx xxxxx xxx roky xxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 25 xxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sankcích a statistiku xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx práci, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx v rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx úkolu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sankce x xxxxxxxx Komisi xx 18. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Xxxxxx

Do 19. prosince 2015 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mění.

Xxxxxx 30

Xxxxx nařízení (ES) x. 2006/2004

X xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004 xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„18.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1177/2010 xx dne 24. listopadu 2010 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx cestování po xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (11).

Xxxxxx 31

Xxxxx x xxxxxxxx

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 18. prosince 2012.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 2010.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

Xx Radu

předseda

X. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;317, 23.12.2009, x.&xxxx;89.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;184&xxxx;X, 8.7.2010, x.&xxxx;293), xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx 11. března 2010 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122&xxxx;X, 11.5.2010, x.&xxxx;19), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. července 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2010.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 31.12.1986, s. 4.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;364, 12.12.1992, x.&xxxx;7.

(5)  Úř. věst. L 389, 30.12.2006, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 25.6.2009, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 23.6.1990, x.&xxxx;59.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;364, 9.12.2004, x.&xxxx;1.

(9)  Úř. věst. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.

(10)  Úř. věst. L 131, 28.5.2009, x.&xxxx;24.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;334,&xxxx;17.12.2010, x.&xxxx;1.“


XXXXXXX X

XXXXX NA XXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXX OSOBY XX XXXXXXXXXX POSTIŽENÍM X XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 8

1.   Odkazuje-li xx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx pořizovací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, elektronickým xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx za xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xx xxxx xxxx části xxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k původnímu cestovnímu xxxxx xxxxxxxxxxx, a dále x xxxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxx přepravou xx prvního místa xxxxxxx, x xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxxxx v přepravní xxxxxxx xxx příplatku, xx srovnatelných xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx

x)

xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx určení xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přání xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx dostupnosti xxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. a) xx xxxxxx použije xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX.

3.   Jestliže x xxxxxxx, xxx je xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx obsluhován xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nabídne xxxxxxxxxxx přepravu do xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byl uveden x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx náklady na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, který xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo na xxxx xxxxxx položené xxxxx xxxxxx dohodnuté x xxxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXX X XXXXXXXXXX, VČETNĚ XXXXXXXX X XXXXXXXX, XXXXX XXXXXX 10 X 13

1.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx k tomu, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxx svůj příjezd xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx možné, do xxxxxxxx a požádat x xxxxx,

přesunout xx ze vstupního xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx loď,

xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné,

xxxxxxxxx xx od přepážky xxx odbavení (xxxxx xxxxxxxx) na loď x xxxxxxxxxx xxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx,

xxxxxxx xx pomocí xxxxxx, xxxxxxxxxxx vozíků xxxx jiné xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxx,

přesunout xx od xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx nebo do xxxxx xxxxxxxx,

uložit x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxx xx xx xxxxx sedadla x xxxxxx dveřím,

vylodit xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo jiné xxxxx xxxxxx, podle xxxx, xx je xxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx, a absolvovat xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xx x xxxx pro xxxxx zavazadel xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxx xx v případě xxxxxxx na xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx-xx osoba xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osoba se xxxxxxxx pohyblivostí xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxx xxx této osobě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx v přístavu, xxx x x xxxxxxxxx a vyloděním.

3.   Odbavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zařízení, xxxx xxxx elektrické xxxxxxxxx vozíky.

4.   Xxxxxx dočasná xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx umožňující xxxxx.

5.   Případné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx psů.

6.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nalodění x xxxxxxxx v přístupné xxxxxx.


XXXXXXX XXX

XXXXX XX PALUBĚ XXXX XXXXX XXXXXX 10 X 13

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx v závislosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozíků.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trasy x xxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx o úpravu xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

5.   V případě xxxxxxx pomoc při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx k dispozici.

6.   Xxxxxxx-xx osoba xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, vynaloží xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxx, aby tato xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx kabinu xxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXXX, VČETNĚ XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX 14

X.   Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na zvyšování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s cestujícími s tělesným, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx,

překážky, xxxx čelí osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a organizačních,

xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx,

řešení neočekávaných xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X.   Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx pomoc xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, zaměřené xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje:

xxx pomoci xxxxxxxxxx invalidních xxxxxx xxx přesunu na xxxxxxxxx vozík a z invalidního xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením a osobám xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx cestují x xxxxxxx xxxxxxxxxxx psem, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx přeprava,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx opatrně xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx x xxxxxxx, které zajišťují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx cesty xxxxxxxx xxxxxx zranitelnosti xxx svou závislost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

znalost xxxxx xxxxxx.