XXĚXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2010/45/EU
xx xxx 7.&xxxx;čxxxxxxx&xxxx;2010
x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx a bezpečnostních xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 168 xxxx.&xxxx;4 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a sociálního x&xxxxxx;xxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx regionů,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x inspektorem xxxxxxx údajů (2),
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx transplantace xxx&xxxxxx;xů xxxxx celosvětově xxxž&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxěxx xxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xů xxxxxxxů. Xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxx;) pro xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; účely x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx desetiletích xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů xx xxxx nákladově xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x léčebným postupem x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů, jako xxxx x&xxxxxx;xxx, plíce x&xxxx;xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů pro transplantační &xxxxxx;čxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;xx riziky. Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; léčebné xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů pro xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxžxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx xxx&xxxxxx;xů xxxžňxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx;. Xxxřx organizované x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; a mezinárodní transplantační xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xůžx x&xxxxxx;xxxxě snížit x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx;xů xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx xx navíc závislá xx xřxxxxxxxxxxx občanů Xxxx xx&xxxxxx;x xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx. V zájmu xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx zdraví x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxxx xxx&xxxxxx;xů xx měla být xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřx xxxxxx xxxěxx, xřxxxxx x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xxžxxxxčxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xěxě xxx&xxxxxx;xů mezi čxxxxx&xxxxxx;xx státy. Výměna xxx&xxxxxx;xů xx důležitým xxůxxxxx, jak rozšířit xxxxxxx&xxxxxx; množství xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; shodu xxxx dárcem x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx; pro xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; léčbu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxů, jako xxxx xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxřxxxx&xxxxxx; xxxxžxxxx léčbu, xxxxxxxx s hypersenzitivitou nebo xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx. Mělo xx být možné xřxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxx hranice xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx problémů a zdržení. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx, kteří xxxxxx&xxxxxx; xx působnosti xůxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxx členskými xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(6) |
Je xxxx xxxxxřxx&xxxxxx; stanovit xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; a bezpečnostní xxxxx pro xxxěx, xřxxxx x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; orgánů xx &xxxxxx;xxxxx Unie. Xxxxx&xxxxxx; normy by xxxxxxxxx výměnu xxx&xxxxxx;xů, x&xxxx;čxxxž by měly xxxxxěxx tisíce evropských xxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxžxxxxčxě xxxxx xxx léčby xxxřxxxx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxx by měly xxxxxxxx shodu xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Takové normy xx tedy xěxx xxxxxxxx ujistit xxčxxx x&xxxx;xxx, žx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě skýtají xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; a bezpečnostní x&xxxxxx;xxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v jejich xxxx. |
|
(7) |
Xxxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, xěxxx xxxxxx&xxxxxx; s obchodováním x&xxxx;xxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxěxx xxx&xxxxxx;xů, což xřxxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; porušení x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x a zejména xxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxxx a tělesné xxxxxxxxxxxxxxxx. Xřxxxxžx je xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x cílem x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx xxx&xxxxxx;xů, xřxxxěxx xxxř&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, a sice xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, stanovením podmínek xxx xxxěx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx čx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;7 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie xx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;4 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxxx ani xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx výkonu. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx; začlenit xx xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; týkající xx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx zejména xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; na řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a neočekávaných xxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřx transplantaci x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx xxx&xxxxxx;xů. |
|
(9) |
V zájmu xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx a maximalizace xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; v členských xx&xxxxxx;xxxx fungovat účinný x&xxxxxx;xxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx. Tento rámec xx xěx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxx fázích xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; po xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx a měl xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xx xěx x&xxxxxx;xxx pro xxxxxx a bezpečnost zahrnovat xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xx měly x&xxxxxx;x možnost pověřit x&xxxxxx;xxxxx čxxxxxx&xxxxxx; stanovených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx a bezpečnost xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, které považují xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xx vhodné, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xů. |
|
(10) |
Na xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxěxx by xěxx dohlížet příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x udělování xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x zajišťujícím xxxěx. Xxxxx&xxxxxx; organizace xx xěxx x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě řízeny, x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx kompetentní xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx kvalifikací xxxx xxxxxxxx přípravou x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x. |
|
(11) |
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů je xxxěx xxxxx a přínosů. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x vlastní, život xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; povaze xxxxxxxěx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxxž xůxxxxxx vzniká xxxřxxx transplantace xxx&xxxxxx;xů, xx celkový xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů vysoký x&xxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; podstupováno xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xxž v případě xxxx xxxx xěx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů využívajících xx&xxxxxx;xě xxxx xxňxx. Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxř xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx důležitou &xxxxxx;xxxx, xxxxť rozhoduje x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx vhodné k transplantaci, čx xxxxxx. Xxxx xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; informace xxxřxxx&xxxxxx; pro xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx součástí transplantace xxx&xxxxxx;xů je předtransplantační xxxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx dárců. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx mohlo xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx provést ř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx rizik x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxů. Xx xřxxx zjistit x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rizika x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xx, xxx xxx bylo xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx vhodnému příjemci. Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx xx xěxx xxxxxxžďxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx vyšetření x&xxxx;xxxxňxxx&xxxxxx;xx testů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. Xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; anamnézy xx xěx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xx to xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, během xxxx&xxxxxx;xx xx je xěx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx a důsledcích x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx z důvodu xxxxxxxxxx čxxx, xxž xxxžxxx možnost vyloučit xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; přenosná xxxxxxxěx&xxxxxx;. |
|
(13) |
X&xxxx;xůxxxxxx nedostatku xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čxxx xřx procesu darování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; informace xxxřxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx, jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxx X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx údajů. X&xxxx;xěxxxx zvláštních případech xx xěx lékařský x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx vyplývající pro xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příjemce z nedostatku xxxxxxxx&xxxxxx; a rizika vyplývající xxx něho x&xxxx;xxxx, žx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; tým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx daného xxx&xxxxxx;xx. Xxxxx není xxžx&xxxxxx; úplnou charakterizaci xxx&xxxxxx;xx xxxxx č&xxxxxx;xxx X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx včas xxxx vzhledem ke xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x okolnostem, xxx xxxžxxxx o transplantaci xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx tehdy, xxxxx xx z neprovedení xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx pro xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx. Č&xxxxxx;xx X přílohy, xxxx&xxxxxx; odkazuje xx xxxxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx údajů, xx xěxx umožnit xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx a dárce. |
|
(14) |
Xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xřxxxx xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čxx x&xxxx;xxxžxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; orgánů. X&xxxxxx;xxxx xxx xřxxxx xxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x jasně xxxxčxxx x&xxxx;xěxx xx být xxxxxx&xxxxxx;xxxx potřebnou dokumentací, xřxčxxž je xřxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x by měl xxxx&xxxxxx;ťxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů xx jejich xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xž xx jejich xřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěx xx xxxxěž x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxx na xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; komplikace. Xxxxx xx měl x&xxxxxx;x xxxxxxx systém xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xž by xxxx xxx&xxxxxx;xěxx životně xůxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx. |
|
(16) |
X&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx je velmi čxxxx xxxxěž dárcem xx&xxxxxx;xě. Xxžxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx xxx&xxxxxx;xů xx xěxx xxxxňxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x Xxxx xxx xx&xxxxxx;xě x&xxxx;xxňxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady 2004/23/XX xx dne 31.&xxxx;xřxxxx&xxxx;2004 o stanovení jakostních x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx norem xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxěx, vyšetřování, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, konzervaci, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxěx (4) a měly by x&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx systémem xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx neznamená, žx xx musely x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxx xx&xxxxxx;xě a buňky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; pro xx&xxxxxx;xě x&xxxx;xxňxx xxxxx uvedené xxěxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx darování, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxxx, odběru, xxxxxxxxxx, xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů, xx xěxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípravu a měli xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxů xx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx uznala Rada Xxxxxx. Úloha x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxů xx xěxx být uznána xxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nejen efektivity xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxx také xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx orgánů, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(18) |
Xx x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xů xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx by xěx xx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;žxx příslušný xxx&xxxxxx;x. X&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xů xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx splněny požadavky xxxxxxxxx&xxxxxx; požadavkům xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;. Xřx x&xxxxxx;xěxě orgánů mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a třetími xxxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx v organizacích xxx x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x zohledněna významná &xxxxxx;xxxx stávajících xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; pro x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xů. |
|
(19) |
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů je altruismus. Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx xxx&xxxxxx;xů xx měly být xxxxxxxx pro transplantaci xxx&xxxxxx;xů založeny xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx dobrovolného x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx má x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxxxxžx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxx xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx s nepřijatelnými xxxxxx. Xxx&xxxxxx;-xx dárcovství xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx-xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx, může x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxž zlepšení xxxxxxx života xxxx x&xxxxxx;xxxxxx života člověka xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx;x cílem, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxžxxx. Xxxxxxx i v případě, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; být xxxxxxx&xxxxxx; anamnéza x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx žijícího x&xxxxxx;xxx nebo xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxřxx&xxxxxx;xx dárce, xxxř&xxxxxx; usilují x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx druhu x&xxxxxx;xxxxx, dostatečně přesná, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxxx onemocnění xxxxxxx&xxxxxx;xxě xřxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxxxx. To xx xxxxx xxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příjemce, xxxxxxž xx lékařský tým xěx xxxxxxxx xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; posouzení xxxxx. Xx třeba xřxxxxxxxxx Xxxxxxx základních xx&xxxxxx;x Evropské xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;3 odst. 2 písm. x) x&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxx x&xxxxxx;xxxx je xxxxěž zakotvena x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21 &Xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xě Xxxx Xxxxxx, xxž mnohé čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx. Odráží xx rovněž v obecných x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx transplantaci xxxxx&xxxxxx;xx xxxěx, xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xů, xxxxx xxxxž xxxxx&xxxxxx; tělo a jeho č&xxxxxx;xxx nesmějí x&xxxxxx;x xřxxxěxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(20) |
X&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxxxě uznávaným x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxž xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů, xxxř&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; smrti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xřxx xxxěxxx xxx&xxxxxx;xů xx xxxřxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, nediskriminačních a vědeckých xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xx xřxxx xx připomenout x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx orgánů. |
|
(21) |
V Unii vedle xxxx xxxxxxxx xěxxxxx xxxxxů poskytování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xčxxxě systémů &xxxxx;xxxxxx-xx&xxxxx; (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx), x&xxxx;xxxxž je xřxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánů x&xxxxxx;xxxxxě x&xxxxxx;xxxx, a systémů &xxxxx;xxxxxx-xxx&xxxxx; (předpokládaného xxxxxxxx), x&xxxx;xxxxž xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůžx xxxxxxčxxx, pokud xxxxxxxxxx xůxxx, žx xxxxx němu xxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Aby xxxxx jednotlivci xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx xxxx xůxx, xř&xxxxxx;xxxx xěxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxř&xxxxxx;xx, v nichž xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxěxxxxx se xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; souhlasu, xxž x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxě xxxx se xxxxx&xxxxxx; akčního xx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů snaží Komise xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx informovanost xxřxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; orgánů, a zejména xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxů orgánů v celé Xxxxxě. |
|
(22) |
Čx&xxxxxx;xxx 8 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx dne 24.&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (5) v zásadě xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. Xxěxxxxx 95/46/XX xxxxěž vyžaduje, xxx xxx&xxxxxx;xxx xřxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx ochranu xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě, &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x, xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxž i proti xxx&xxxxxx;xxxx jiné xxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zpracování. Na xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxů xx xx xěxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/XX xxxxxňxxxx přísná pravidla xůxěxxxxxx a bezpečnostní opatření. Xxxxě xxxx xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; rámce pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xx x&xxxx;x xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Xxxxžxxxx příjemce xxxx příjemců by xx x&xxxxxx;xxxx xxxěxx x&xxxxxx;x dárci xxxx xxxx xxxxxě xxř&xxxxxx;xxxxxěxx, x&xxxx;xxxxxx, xxxž xxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxčxxx xxxxx&xxxxxx; právní předpisy čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; dárci xxxx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxůx xxx&xxxxxx;xů xxxžxxx. |
|
(23) |
Xx většině čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů vedle xxxx existuje x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů od žijících x&xxxxxx;xxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů xx zemřelých x&xxxxxx;xxů. X&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů od žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dárců xx xx xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx, že xxx dnes xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx výsledků x&xxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. Žxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx by xěx x&xxxxxx;x podroben xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx se xxčxxx xxxx xxůxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx minimalizovat xxxxxx xřxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xx příjemce. Žxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx jak rizikům xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ke xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxůxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxů, xxx x&xxxx;xxxxxůx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ze xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxx nastat zdravotní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xřx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; xxxx psychologické xxxxxxxxxx. X&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx druhu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů xx žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů xxx&xxxxxx; být xxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx tak, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx ohrožena xůxěxx xxřxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; žxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dárce xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x schopen xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě všech xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěx xx x&xxxxxx;x předem informován x&xxxx;&xxxxxx;čxxx x&xxxx;xxxxxx darování, xxxx následcích x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx. X&xxxx;x&xxxxxx;xx souvislosti a s x&xxxxxx;xxx xxxxčxx dodržování x&xxxxxx;xxx, xxxxž xx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; řídí, xx xxxxx zajistit co xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžxxx ochranu žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dárců. Xx xřxxx xxxxěž xxxxxxxxxx, žx některé čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &Xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx a biomedicíně x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx původu Xxxx Xxxxxx. Xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xx ochranu žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů, xxxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxěž xřxxxěx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jakosti x&xxxx;xxxxxčxxxxx xxx&xxxxxx;xů, xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, náležité xxxxxxxx&xxxxxx; a odpovídající následné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(24) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx měly xx&xxxxxx;x hlavní úlohu xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx orgánů x&xxxx;xxůxěxx xxx&xxxxxx;xx postupu xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xřx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx během xxxxxxxxxxxxxxx pacienta x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xx xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx komplexnější xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx orgánů xxčxx&xxxxxx;xx k transplantaci potřebné xxx&xxxxxx; shromažďování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx informací mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx by x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a transplantace x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx. Xxx zdůrazňuje xxxxxxčxx&xxxxxx; Výboru xxxxxxxů Xxxx Evropy čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx Xxx (2006)15 xxxxxxě xůxxxx vzniku, xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx odpovědnosti X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; transplantační organizace (XXX), je xxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxxxx xxxxxxxxx jediného &xxxxxx;řxxxě xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; nese xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; odpovědnosti. Xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, celostátních xxxx mezinárodních xxxxxxxů x&xxxxxx;xx xůžx v závislosti xxxx&xxxxxx;xx xx rozdělení xxxxxxxxx&xxxxxx; v rámci čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxxxx xřx xxxxxxxxxx darování, xxxxxxx xxxx transplantaci, xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx zaručuje xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů přijatých xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx být &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; a odrazující. |
|
(26) |
Komise xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx; xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx xx měla doplnit xxxx xxěxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;č&xxxxxx;xxx X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xx xxůxxxxěxx vážným rizikem xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxxx nebo změnit xxxxňxxx&xxxxxx; údaje xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;č&xxxxxx;xxx B xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxůxxxxx xx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a výsledkům xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úrovni xxxxžxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxčxxxxx xxx&xxxxxx;xů xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Je xxxx&xxxxxx;xx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx xxxxx během xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(27) |
X&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xů xxxx členskými xx&xxxxxx;xx vyžaduje, xxx Xxxxxx xřxxxxx jednotné xxxx&xxxxxx;xxx xxx postup xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informací o charakterizaci xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxxž x&xxxx;xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů a podávání xxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx nežádoucích účincích x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; normy xxx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx x&xxxxxx;xěxx. V souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;291 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxxxů, xxxxž čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx&xxxxxx; výkon xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx;xx Xxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxxx předem xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přijatého ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. Xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zůstává x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí Rady 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;čxxxxx&xxxx;1999 o postupech xxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pravomocí xxěřxx&xxxxxx;xx Komisi (6), x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx nepoužije. |
|
(28) |
Jelikož x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx norem pro xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; k transplantaci, xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; uspokojivě xxx&xxxxxx;xxxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, x&xxxx;xxxxx xxxx může být x&xxxx;xůxxxx rozsahu této xxěxxxxx x&xxxxxx;xx dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxěxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx dosažení xěxxxx cílů, |
XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:
XXXXXXXX X
XŘXXXĚX, OBLAST XŮXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxxěx
Tato xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxx;) určené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx těla xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě ochrany xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxxx, xxxěx, xxxxxxxxxx, převoz x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxx&xxxxxx;-xx se xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx, xxxžxxx xx xxxx xxěxxxxx pouze v případech, xxx jsou orgány xxčxxx k transplantaci do xxxxx&xxxxxx;xx těla.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx účely x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx rozumí
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, akreditace, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; a praxi xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx; |
|
b) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxčx&xxxxxx; uložení orgánu, xxx&xxxxxx;-xx xxxžxx k transplantaci; |
|
x) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx či xěxxxxx orgánů, xť xž k dárcovství xxxxx xěxxx žxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xx xxx&xxxxxx; smrti; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; darování xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„charakterizací dárce“ xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx znacích dárce, xxxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxxxxxxx k darování orgánu, xx &xxxxxx;čxxxx provedení x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxx organizací xxx x&xxxxxx;xěxx orgánů“ nezisková xxxxxxxxxx, ať xxž xxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxx&xxxxxx;xů, x&xxxx;x&xxxxxx;ž většinu čxxxů xxxř&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
„orgánem“ xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; část xxxxx&xxxxxx;xx xěxx xxxřxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; funkce s významnou x&xxxxxx;xxx autonomie. Za xxx&xxxxxx;x xx xxxxěž xxxxžxxx část xxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;-xx v lidském xěxx xxxxžxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx xxxx xxx&xxxxxx; orgán xřx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů xx strukturu a vaskularizaci; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxx; shromáždění relevantních xxxxxxxx&xxxxxx; o charakteristických xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx, za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxěxxx&xxxxx; xxxxxx, x&xxxxxx;xž xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xčxxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; zajišťující xxxěx&xxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx, který xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxěx orgánů a má x&xxxx;xxxx povolení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxžxx&xxxxxx; chemických x&xxxxxx;xxx, změn okolních xxxx&xxxxxx;xxx xxxx jiných xxxxxřxxxů xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; orgánů xx dobu xx xxxěxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx zpomalení xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxx přijímající xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x; |
|
x) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx darování xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx vést x&xxxx;xřxxxxx xřxxxxx&xxxxxx;xx onemocnění, x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; žxxxxx, xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; zdraví čx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; pacienta xxxx která xx xxxxx zapříčinit nebo xxxxxxxžxx xxxxxxxxxxxxx čx xxxxxxxěx&xxxxxx;; |
|
x) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxžxxx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; reakcí“ xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx žijícího x&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě xřxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; by mohla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx od xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx a která x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxžxx&xxxxxx; žxxxxx, xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; zdraví či xxxxxx&xxxxxx; schopností nebo x&xxxxxx; xx následek čx xxxxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx čx xxxxxxxxx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx popisující xxxxxxxxx&xxxxxx; etapy xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx včetně xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxxžxxx, a očekávaného xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx; |
|
q) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xřxxxxxx orgánu xx x&xxxxxx;xxx xx xěxx xř&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; jednotka xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx, který xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; transplantaci xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx příslušného xxx&xxxxxx;xx xxxxx regulačního x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x v každé x&xxxxxx;xx xxxxxxx od xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxxx
|
XXXXXXXX XX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXČXXXX XXX&Xxxxxx;XŮ
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
X&xxxxxx;xxx pro jakost x&xxxx;xxxxxčxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí, xxx xxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx postupu xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v této xxěxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx pro jakost x&xxxx;xxxxxčxxxx musí stanovit, žx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se
|
x) |
ověření xxxxžxxxxx dárce; |
|
x) |
xxěřxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx nevznesení x&xxxxxx;xxxxx ze xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx uplatňovanými x&xxxx;x&xxxxxx;xxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a odběru; |
|
x) |
ověření dokončení xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx a dárce x&xxxx;xxxxxxx s článkem 7 a přílohou; |
|
x) |
odběru, xxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 5, 6 a 8; |
|
x) |
převozu xxx&xxxxxx;xů v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;8; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10, xxxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; soulad x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx x&xxxx;x vnitrostátními právními xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xůxěxxxxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xx, rychlých x&xxxx;xxěřxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o závažných xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;11 odst. 1; |
|
h) |
postupů xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2. |
Pracovní xxxxxxx uvedené x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx x), x) a h) xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxěxxxxx, xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; centra.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx a bezpečnost musí x&xxxxxx;xx zajišťovat, aby xxxxxxxxxčx&xxxxxx; pracovníci xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx na xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; po xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xěxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípravu x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, a proto xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zvláštní xxxxxxxx pro školení xěxxxx pracovníků.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěx
1. Členské xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xx xxxěx uskutečňoval x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx odběr, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xxxx aby odběr xxxx&xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx požadavcích xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx odběr.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxěx xxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěx xxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; činnosti, jako xx x&xxxxxx;xěx a hodnocení x&xxxxxx;xxx, xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx xx xxxxxx xxěxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/36/XX xx xxx 7.&xxxx;x&xxxxxx;ř&xxxxxx;&xxxx;2005 o uznávání xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (7).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxx xxxěx xxxx&xxxxxx;xěx v operačních x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxx xxčxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, vybudovány, xxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx a s xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxxxx xxxx&xxxxxx; xxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxěxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v souladu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx, mezinárodními x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxřxxxů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx a dárce
1. Členské xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx xřxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx charakterizace x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů a jejich x&xxxxxx;xxů xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx informací x&xxxx;&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;č&xxxxxx;xxx X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx; je xxxxx xxxxx&xxxxxx;žxxx pro každý xř&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Informace xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxňxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx; xx mají xxxxx&xxxxxx;žxxx xxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx dostupnost xěxxxx informací x&xxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx.
2. Bez xxxxxx na xxxxxxxx 1, xřxxxžxx&xxxxxx;-xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx rizik x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě, xčxxxě xxxxžxx&xxxxxx; žxxxxx, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxx riziky xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxx xxxžxxxx o transplantaci xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x xř&xxxxxx;xxxě, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;č&xxxxxx;xxx A přílohy.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxěx&xxxxxx; jakostních x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů a za x&xxxxxx;xxx účelem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které x&xxxxxx;xxx xxxřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxěx&xxxxxx; xůxxxxxůx dárcovství. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů xx xxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů xxxxxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x, xxxxxxx xx xx xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;, o získání xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; od xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx zemřelého x&xxxxxx;xxx xxxx jiných xxxx. X&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x rovněž xxxxxxx x&xxxx;xx, aby xxxx x&xxxxxx;xxxxx strany, xx nichž se xxxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;, informovány x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx rychlého xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.
4. Vyšetření vyžadovaná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx a dárce xxxxxxx xxxxxxxxř, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; pracovníky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx přípravou x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx a vybavení.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a laboratoře podílející xx na charakterizaci xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxňxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xx xxxxxxxxx o charakterizaci xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xčxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx x&xxxxxx;xěxě xxx&xxxxxx;xů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx a dárce, xxx jsou podrobně xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx, byly xřxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;x&xxxxxx;xž xx xxx&xxxxxx;x vyměňuje, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovenými Komisí xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;29.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xřxxxx orgánů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxěxx xxxx požadavky:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo společnosti xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx xřxxxxx xxx&xxxxxx;xů xxxxxňxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; postupy xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx orgánu xěxxx xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx převozu; |
|
b) |
přepravní x&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxx xxx&xxxxxx;xů xxxx označeny
|
|
x) |
xřxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx doprovází xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxxxx uvedené x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x) x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxěxx, xxxxx xx xřxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxž xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xx xxxxxxxxxxxxx prováděly v transplantačních xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xxxx xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xěxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xřxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxěř&xxxxxx;, xxx
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx; |
|
b) |
xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx orgánů xxxxžxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx poskytnou na ž&xxxxxx;xxxx Komise xxxx xxx&xxxxxx;xx členského státu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx požadavcích xx povolení xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxů xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxx používán identifikační xxxx&xxxxxx;x dárců x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxů, xxxxž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxxxx každé darování, xxžx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;x spojený xxx&xxxxxx;x a každého s ním xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xůxěxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx
|
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx podílející xx na xxxxxxx xx darování po xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxx potřebné x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; sledovatelnosti ve x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx postupu xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx, jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxx jakost x&xxxx;xxxxxčxxxx; |
|
x) |
&xxxxxx;xxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx xxxx&xxxxxx;xě 30 xxx xx darování. Xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx x&xxxxxx;xěxě xxx&xxxxxx;xů xxxx členskými xx&xxxxxx;xx xx čxxxxx&xxxxxx; státy xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informace nezbytné xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; sledovatelnosti xxx&xxxxxx;xů v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;29.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
Xxxx&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů a reakcí
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x systém xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, registraci x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušných x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, které mohou x&xxxxxx;x vliv xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxůxxxxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxěxxx, konzervací x&xxxx;xřxxxxxx xxx&xxxxxx;xů, a rovněž xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxx závažných xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx během xxxxxxxxxxxxx xxxx xx x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx s výše uvedenými čxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxx uplatňován xxxxxxx&xxxxxx; postup pro xxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závažných xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xčxxx&xxxxxx; oznamování
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx účinků x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěx xxxx transplantačnímu xxxxxx provádějícímu xxxěx xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
opatření xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx x&xxxxxx;xěxě orgánů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; tyto členské xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovenými Xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;29.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; systému xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zřízeným xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2004/23/XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxčx&xxxxxx; pracovníci
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx postupu xx darování po xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů xěxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx a byli xxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx xxxx odpovídajícím xxůxxxxx vyškoleni, xxx xx xxxxxx&xxxxxx; čl. 4 xxxx.&xxxx;3.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX X&Xxxxxx;XXX X&xxxx;XŘ&Xxxxxx;XXXXX X&xxxx;X&Xxxxxx;XĚX A HODNOCENÍ X&Xxxxxx;XXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
X&xxxxxx;xxxx pro xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx bylo darování xxx&xxxxxx;xů xx xxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dárců dobrovolné x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx nesmí xx&xxxxxx;xxx xxxx, aby žxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxžxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xůxxxxxě omezena xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž xůžx x&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxxxx poskytnuta, xřxčxxž xx xxxxxx jakýmkoli xxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čx xř&xxxxxx;xxěxxůx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žxx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; potřeby xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xx x&xxxxxx;xxx takového xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nabízení xxxx xxxxžxx&xxxxxx; finančního xxxxx xxxx srovnatelné výhody.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxěx xxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xěx xx neziskovém x&xxxxxx;xxxxě.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
Xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx
Xxxěx xxx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx; x&xxxxxx;x proveden pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxěxx všechny xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se souhlasu, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx nevznesení x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15
Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů od žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dárců
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xřxxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; ochrany žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby byli žxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dárci xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx základě jejich xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx. Takové hodnocení xůžx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxxž by xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgánu xxxxx xřxxxxxxxxxx xxxřxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů v souladu x&xxxx;xřxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a statistické důvěrnosti.
4. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; o sledování žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů x&xxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, že bude xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxxxž x&xxxxxx;xxx xx zjišťovat, xx&xxxxxx;xxx a řešit xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx; darovaného xxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxž x&xxxx;xxžxxx x&xxxxxx;xxžxxx nežádoucí xxxxxx x&xxxx;žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dárce, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;x xůxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16
Xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xůxěxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
Členské xx&xxxxxx;xx zajistí xxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx ochranu xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřx x&xxxxxx;xxx čxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxě osobních údajů, xxxx je xxěxxxxx 95/46/XX, a zejména čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3, články 16, 17 x&xxxx;čx.&xxxx;28 odst. 2 xxxxxx&xxxxxx; směrnice. Xxxxx xxěxxxxx 95/46/XX xřxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx veškerá xxxxřxx&xxxxxx; nezbytná k zajištění xxxx, xxx
|
a) |
xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xůxxxxx důvěrné x&xxxx;xxxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s články 16 x&xxxx;17 xxěxxxxx 95/46/XX. Xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; přístup x&xxxx;&xxxxxx;xxxůx xxxx systémům xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx dárce čx xř&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x sankcionován x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;23 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxž údaje xx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v rámci xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxxx možné xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx situací xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;8 odst. 2 a 3 xxěxxxxx 95/46/XX x&xxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisech provádějících xxxx xxěxxxxx. Xxx&xxxxxx;xxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů či &xxxxxx;xxxů umožňujících xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx čx xř&xxxxxx;xxxxx xx účelem vysledování x&xxxxxx;xxů čx příjemců, xxxx&xxxxxx; neslouží x&xxxx;&xxxxxx;čxxůx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxěxxxxx 95/46/ES, xčxxxě lékařských &xxxxxx;čxxů, x&xxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisech xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx tuto xxěxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 23 této xxěxxxxx; |
|
x) |
xxxx splněny x&xxxxxx;xxxx xxx kvalitu &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 6 xxěxxxxx 95/46/XX. |
XXXXXXXX IV
POVINNOSTI XŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XŮ A VÝMĚNA INFORMACÍ
Článek 17
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx jmenují xxxxx xxxx více xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxěřxx xxxx xxxxx xxxxxxx příslušnému xxx&xxxxxx;xx, xxx xxxěřxx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů nebo x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxěxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; subjekt, xxxž xx podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů považován xx xxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xxxxxxx může x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx rovněž x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; při x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxřxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxxxx a budou aktualizovat x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4; |
|
b) |
zajistí xxxxxxxxxxx kontrolu nebo xxxxx organizací xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxěx a transplantačních xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění souladu x&xxxx;xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice; |
|
x) |
udělí, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx povolení xxxxxxxxx&xxxxxx; zajišťujících odběr xxxx xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;žxx organizacím xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x odběr čx xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxůx vykonávat xxxxxx čxxxxxx, pokud xxxxxxxx&xxxxxx; opatření xxxx&xxxxxx;žxx, žx xxxx organizace xxxx xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice; |
|
d) |
xxxxxxx xxxxxxx pro xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závažných nežádoucích &xxxxxx;čxxxů xxxx xxxxx&xxxxxx;, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; zařízení, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a jiné xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx postupu xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; po xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, přičemž xxxxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxx pro shromažďování xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx účelem xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx transplantovaných xxx&xxxxxx;xů; |
|
x) |
xxxxxxx xx to xxžx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; xx xx x&xxxxxx;xě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; v článku 19 x&xxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; příspěvky x&xxxx;čxxxxxxxx x&xxxxxx;xx sítě; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xěxxx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi, xxx xx stanoveno v čl. 20 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; a účinné xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřx x&xxxxxx;xxx čxxxxxxxxx souvisejících s transplantací xxx&xxxxxx;xů, v souladu x&xxxx;xřxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, zejména xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/XX. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18
X&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx týkající xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxěx a transplantačních center
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x
|
a) |
xxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;čxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxěx x&xxxx;xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxů žxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxřxx&xxxxxx;xx dárců x&xxxx;xxxxů a počtů odebraných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx s předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xůxěxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxřxxxxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o činnostech xxxxxx&xxxxxx;xx v písmeně x); |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxěx x&xxxx;x transplantačních xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx poskytnou na ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx o organizacích xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxěx a o xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx centrech.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19
X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vytvoří x&xxxxxx;ť xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů xx &xxxxxx;čxxxx výměny xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x této xxěxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx to vhodné, xxxxx x&xxxxxx;x k uvedené x&xxxxxx;xx xřxxxxžxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů, x&xxxxxx;xxxxxx evropských xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xěxx orgánů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxx xxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxx&xxxxxx; relevantní xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
X&Xxxxxx;XĚXX XXX&Xxxxxx;XŮ XX TŘETÍMI XXXĚXX X&xxxx;XXXXXXX&Xxxxxx; ORGANIZACE XXX X&Xxxxxx;XĚXX ORGÁNŮ
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20
X&xxxxxx;xěxx orgánů xx třetími xxxěxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx x&xxxxxx;xěxx orgánů xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxx&xxxxxx;žxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; organizace xxx x&xxxxxx;xěxx orgánů xxxxř&xxxxxx;x xxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxxx xxx&xxxxxx;xů se třetími xxxěxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx&xxxxxx; pouze xxxxx, pokud xxx&xxxxxx;xx
|
x) |
xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; s požadavky xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xů
Členské státy xxxxx xxxxř&xxxxxx;x xxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx xxxxřxx, x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx s evropskými xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xů, xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; soulad x&xxxx;xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, kterou je xxxěř&xxxxxx; mimo xxx&xxxxxx;
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx čxxxxxx&xxxxxx; stanovených x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s výměnou xxx&xxxxxx;xů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xx zeměmi. |
XXXXXXXX XX
X&Xxxxxx;XXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx směrnice
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Komisi xx 27. srpna 2013 x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xřx xxxx xxx&xxxxxx;xx o činnostech xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxx;x xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xřx xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.
2. Do 27. xxxxx 2014 a poté xxžx&xxxxxx; xřx roky xřxx&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23
Xxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xřxxxxx veškerá xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx do 27. srpna 2012 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxě x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; všechny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24
Xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx
Komise může xřxxxxxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;25 x&xxxx;xx podmínek xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 26, 27 x&xxxx;28 x&xxxx;x&xxxxxx;xxx
|
a) |
xxxxxxx xxxx xxěxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů uvedený x&xxxx;č&xxxxxx;xxx X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx pouze x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx je xx xxůxxxxěxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx lidské xxxxx&xxxxxx; xxxxžxxxx&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxěxxx xxxxxx doplňkových &xxxxxx;xxxů uvedený x&xxxx;č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxůxxxxx xxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a mezinárodním x&xxxxxx;xxxxxůx xxxxžxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx orgánů xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;25
X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24, xx xxěxxxx Xxxxxx na xxxxx&xxxxxx; pěti xxx xx 27. srpna 2010. Nejpozději šest xěx&xxxxxx;xů xřxx xxxxxx xxxxxx xěxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxžxxx x&xxxx;xxxxxě dlouhé xxxxx&xxxxxx;, xxxxx je Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;26.
2. Přijetí xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě oznámí xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxěřxxx Komisi xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 26 x&xxxx;27.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy je xx x&xxxx;xůxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx vážného xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; zdraví xxxxxxx&xxxxxx;, se na xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xřxxxx&xxxxxx; podle čl. 24 x&xxxxxx;xx. a) použije xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přenesení xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx přenesení pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x, který zahájí xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci, xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; lhůtě xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;xx rozhodnutí xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxž xřxxxxxx&xxxxxx; xx mohlo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxžx&xxxxxx; xůxxxx tohoto xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; se ukončuje xřxxxxxx&xxxxxx; pravomocí x&xxxx;xěx xx&xxxxxx;žx určených. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxxžxxě, xxxx x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dni, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xěx xxřxxxěx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; se xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; platnosti xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů v přenesené xxxxxxxxx. Xxxx xxxřxxxěxx x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27
X&xxxxxx;xxxxx k aktům x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx dne xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
X&xxxx;xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx prodlouží x&xxxx;xxx xěx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx Xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxůxě x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxx v přenesené pravomoci xxxxxxxx&xxxxxx;, xx akt x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxxěx x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xěx xxxxxxxx&xxxxxx;x.
Akt x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci může x&xxxxxx;x xxxřxxxěx v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v platnost xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xx&xxxxxx;x záměru x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx, pokud xxxxx němu Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. Xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xx xxůxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28
Xxxxxx pro xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxě a použijí xx, xxxxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx; vylovena námitka x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2. X&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx zaslaném Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Radě xx xxxxxx xůxxxx xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx naléhavé xř&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx proti xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijatému xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x v čl. 27 xxxx.&xxxx;1. V takovém případě xx akt xřxxxxxx xxxxxňxxxx. Orgán, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xx xxůxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;29
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;
Xxxxxx přijme xxx xř&xxxxxx;xxxx, kdy xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xěxě orgánů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; provádění x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxx&xxxxxx;x v čl. 30 xxxx.&xxxx;2:
|
x) |
xxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;6; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; nezbytných xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx s čl. 10 xxxx.&xxxx;4; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx účinků x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;4. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;30
X&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx;).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; xx čx&xxxxxx;xxx 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/ES xx xřx měsíce.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a správní xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; do 27. xxxxx 2012. Neprodleně x&xxxx;xxxx uvědomí Komisi.
Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; obsahovat xxxxx na tuto xxěxxxxx nebo musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx jejich &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Způsob xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x státům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xěx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; předpisy, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx této xxěxxxxx.
XXXXXXXX VII
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;32
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;33
Xxčxx&xxxxxx;
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2010.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. C 306, 16.12.2009. x.&xxxx;64.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;192, 15.8.2009, s. 6.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx dne 29. června 2010.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 102, 7.4.2004, x.&xxxx;48.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;22.
XXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXX
XXXX X
Xxxxxx minimálních údajů
Minimální xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx dotčen xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2, xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx odběr, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxx úmrtí
Datum xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx
Xxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nitrožilního xxxxxxxxxx omamných látek
Dřívější xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx HIV, XXX, XXX
Xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx pro charakterizaci xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dostupnost xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx případu v souladu x&xxxx;xxxxxx pododstavcem xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1.
Xxxxxx doplňkových xxxxx
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx odběr, nezbytné xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxx k příjemcům x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxx
Xxxxxxxxxxxx a antropometrické údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náležité xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxx na vhodnost xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a vyvolávat xxxxxx přenosu onemocnění.
Údaje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx zjištěny při xxxxxxx xxxxxxx anamnézy x&xxxx;xxxxx by xxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx orgánů k transplantaci xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx parametry
Údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx anatomického xxxxx xxxxxx k transplantaci.
Léčba
Léčba xxxxxxxxxx dárci relevantní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánů a jejich xxxxxxxxx k darování, xxxxxxx xxxxxxxxx antibiotik, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Prohlášení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;290 XXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánů, xxxxx xxx o provádění xxxxxx&xxxx;290 XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx legislativních aktů xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx případy. Xxxxxxx xx budou xxxxxx Xxxxxx domnívat, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxx být xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, neformálně xx xxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.