Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXĚXXXXX XXXXXX 2011/18/EU

ze xxx 1. xřxxxx 2011,

xxxxxx se xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx XX, X x VI xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/57/XX x xxxxxxxxxxxxxxxě žxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;

(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x ohledem xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/57/XX ze xxx 17. června 2008 x xxxxxxxxxxxxxxxě žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 30 xxxx. 3 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxx xxěxxx xxx&xxxxxx; xxž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxxx 2008/57/ES, xxxx&xxxxxx; xx týkají úpravy xř&xxxxxx;xxx XX xž XX xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x kontrolou xxxxx čl. 29 xxxx. 4. směrnice 2008/57/XX.

(2)

Xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxčxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x traťového a xxxxxx&xxxxxx;xx vybavení, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx považovat xx xxx xxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xř&xxxxxx;xxxx II xxěxxxxx 2008/57/XX by xxxxx měla x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(3)

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx xěřxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx zabudováno xx xxxxxxx&xxxxxx;xx vozidel. Xř&xxxxxx;xxxx XX směrnice 2008/57/XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx změněna.

(4)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx x xxxxxxx x čx. 17 xxxx. 3 směrnice 2008/57/XX měly xxčxx xxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxx ověřování x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. Xř&xxxxxx;xxxx V x XX xxěxxxxx 2008/57/XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x změněny, xxx xxčxxxxx uvedené xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxx x xxx&xxxxxx;x 2 přílohy XX xxěxxxxx 2008/57/ES x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dočasných xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxěřxx&xxxxxx; (dále xxx „ISV“), xěx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; subjekt xxxxxxx vypracovat certifikát XX x dočasném xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x ověření x poté by xěx žxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxxx X x XX xxěxxxxx 2008/57/XX xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx.

(6)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; touto xxěxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx podle čx. 29 xxxx. 1 xxěxxxxx 2008/57/XX,

XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xř&xxxxxx;xxxx XX, X x VI xxěxxxxx 2008/57/XX se xxxxxxxx&xxxxxx; zněním xř&xxxxxx;xxx X, II x XXX x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x správní xřxxxxxx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx 31. prosince 2011. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxěx&xxxxxx;.

2.   Předpisy xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; být xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx při xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x vyhlášení. Xxůxxx odkazu si xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxxxx xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x na Xxxxxxxxx Malta xx xxxx, xx kterou xx xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; železniční systém.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.

V Bruselu xxx 1. xxxxxx 2011.

Za Xxxxxx

Xxxx Manuel BARROSO

předseda


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 18.7.2008, s. 1.


XXXXXXX X

„XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,

xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx dopravě.

2.   Popis xxxxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx subsystému xxxxxxxx agentura x xxxx vypracovávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX seznam xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx hledisek x xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx pořadí, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx toto:

2.1   Infrastruktura

Trať, xxxxxxx, inženýrské xxxxxx (xxxxx, xxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxx staniční xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx potřeb xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx systému měření xxxxxxxx elektrické energie.

2.3   Traťové xxxxxx x zabezpečení

Všechna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx x kontroly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx.

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx pohybu vlaků xxxxxxxxxxx k provozu x síti.

2.5   Provoz x xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz různých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxx xxxxxxx řazení x xxxxxx vlaků, xxxxxxxxx x xxxxxx provozu.

Odborná xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyžadována pro xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxx:

x)

xxxxxxx x osobní xxxxxxx, xxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx a x xxxxxxx cesty, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, odbavování zavazadel, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx druhy xxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxx dopravě, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x reálném xxxx), xxxxxxx seřaďování x přidělování, rezervačních, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zabezpečování spojení x jinými xxxxx xxxxxxx x pořizování xxxxxxxxxxxxxx průvodních xxxxxxxxx.

2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, sběrače xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ústrojí (xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) x xxxxxxxx, dveře, xxxxxxxx xxxxxx/xxxxx (strojvedoucí, xxxxxxxx xxxxx a cestující, xxxxxx potřeb osob xx xxxxxxxx pohyblivostí), xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx cestujících x doprovodu vlaku.

2.8   Údržba

Postupy, xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx údržbu x xxxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxx systému a x xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx.“


XXXXXXX II

„PŘÍLOHA X

XXXXXXXXXX X OVĚŘENÍ XXXXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX Xxxxxxxxxx x ověření xxxxxxxxxx

XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x průvodní xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx x podepsány.

Uvedené xxxxxxxxx xxxx vycházet x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX ověřování xxxxxxxxxx, xxx je definováno x xxxxxx 2 xxxxxxx XX. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxxx:

xxxxxx xx směrnici,

jméno x adresu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx v Evropské xxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx firma xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx),

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18,

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxx konečná xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx případná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx, xx xxx x dočasné prohlášení: xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X případě, že xx v příloze XX xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ES XXX, xxxxxxx xx xx toto prohlášení xxxxxxxxxx tohoto oddílu.

2.   Prohlášení x xxxxxxx subsystémů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx se x xxxxxxx XX xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx na uvedené xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 1.“


XXXXXXX XXX

„XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a osvědčení xxxx, xx xxxxxxxxx:

xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, a

může xxx xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XX XXXXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

XX ověřování xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroluje x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx:

xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX,

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ověření (ISV)

Pokud xx to xxxxxxx x XXX nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx částí xxxx xxxx xxx během xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXX) je postup, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x osvědčuje xxxxxxx části subsystému xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ověřování.

Na xxxxxxx xxxxxxx XXX vydává xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vypracuje xxxxxxxxxx XX XXX. Xxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxx na TSI, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx subsystému

Žadatel xxxx xxxxxxx o XXX pro xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxx 2.2.3.

2.2.3   Fáze postupu xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx části se xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx:

xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxx x celkové xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx může xxxxxxx o ISV xxx xxxx xxxxxx (xxxxxx zkoušek xxxx) x xxxx xxxxxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxx

2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx posoudí xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx certifikát o xxxxxxx XX určený xxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx XX xxxx uvádět xxxxx na TSI, x xxxxx byla xxxxxxxxxx shoda.

Pokud x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxxx. x xxxxxxx odchylky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, přechodného xxxxxx v XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxx na TSI xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx certifikáty XX XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX XXX xxxxxxxxxxx v xxxxx a xxxxx, xxx xxxx certifikát x ověření XX, xxxxxxx tyto xxxxx:

xxxxx, xx xxxxxxxxxxx ES XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx XXX,

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX ISV, x

xxxxxxxxxxx závěrečné zkoušení xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiložený x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, včetně celkových x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, schémat ovládacích xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dokumentace x xxxxxxx x xxxxxx xxxx., vztahujících xx k dotčenému xxxxxxxxxx,

xxxxxx prvků interoperability xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

xxxxx XX prohlášení o xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prvky xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx, x nimž xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kopie xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx provedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx-xx xx možné, xxxxxxxxxxx XXX XX, x x takovém xxxxxxx xxxxxxxx prohlášení ISV XX, xxxxx je xxxxxxxxx x certifikátu x ověření XX, xxxxxx výsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxx ES podepsaný xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ES xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kde bude xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x požadavky příslušných XXX a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhrady xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ES xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx protokoly x inspekci x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2.5.3 a 2.5.4,

xxxxxxxxxxx XX vydané x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx,

x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx nařízení Komise XX/352/2009&xxxx;(1) vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx žadatel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 6 odst. 3 směrnice 2004/49/ES.

2.5   Dozor

2.5.1   Účelem XX dozoru je xxxxxxxx, aby při xxxxxx subsystému byly xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít stálý xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx probíhá xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x obecně xx veškerých xxxxxxx, xxxxxxx návštěvu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úkolů. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xx žadatele xxxxxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx.

2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx se ujistil, xx jsou dodržována xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx XXX. Osobám xxxxxxxxxx xx provádění poskytne xxxxxx o auditu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx vyžadována xxx xxxxxxxx fázích stavebních xxxxxxxx.

2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxxx určených pro xxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx audity. Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx rovněž zprávu x xxxxxx.

2.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx úkolem xx xxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedené v xxxxxx 2 přílohy XX, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx x případě, xx to xxxxxxxxx XXX požaduje, zhodnotil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x železničním xxxxxxxxx, xxx které xx xxxxx.

2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 2.4 xx xxxxxx x žadatele xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX XXX, pokud xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společně x xxxxxxxxxxx x ověření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za XX xxxxxxx subsystému. Soubor xxxxxxxxx dokumentace xx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x ověření, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx do xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx celou dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kopie xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x xx xxxxxx.

2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:

přijatých žádostí x xxxxxxx XX x XXX,

xxxxxxx x xxxxxxxxx shody x/xxxx xxxxxxxxx použití XX,

xxxxxxxx xxxx zamítnutých certifikátů XX XXX,

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES x shodě x/xxxx xxxxxxxxx xxx použití,

vydaných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ověření XX.

2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxx xxxxx XX, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, kterým xxxxxxx určený xxxxx xx. 17 xxxx. 3 (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx předpisy oznámenými xxxxx xx. 17 xxxx. 3.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx zodpovědný xx xxxxxx ověřování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhotoví certifikát x ověření určený xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx zkoumá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx odchylky xx XXX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx. X xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx vztahují xxxxxxxx xx technickou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a dotčené xxxx, zatímco druhá xxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx x xxxx 2.4 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 108, 22.4.2009, x. 4.