Plné znění - 32012L0018

(1)

Xxěxxxxx Rady 96/82/XX ze xxx 9. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií x xř&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx (3) xxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xůxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, x omezování xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů pro xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;.

(2)

X&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; čxxxx xxxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxž xxxxxxxx&xxxxxx; například xxx&xxxxxx;xxx x Xxxxxx, Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Toulouse x Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xůžx navíc xřxxxxxxxx hranice států. X xxxxxx důvodu xx xxxřxxx xxxxxxxx, xxx xxxx přijata xxxxx&xxxxxx; bezpečnostní xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; zajistí vysokou &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxčxxů, xxxxxxx x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x celé Xxxx. Xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxxčxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; úroveň xxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxň na stejné &xxxxxx;xxxxx nebo xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx.

(3)

Xxěxxxxx 96/82/XX x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxx xx snížení xxxxxěxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, a xřxxxěxx xxx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx x xxx&xxxxxx; Xxxx. Xřxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxxxxxx, že xx xxčxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxěxxx. Xxx&xxxxxx;xxx stávající xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx, xx xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx; xxěxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx zlepšit úroveň xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx o prevenci x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií. Systém xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; 96/82/XX xx však x&xxxxxx;xxxxň xěx x&xxxxxx;x xřxxxůxxxxx xxěx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx x xxěx&xxxxxx; Xxxx, na xěxž xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;x xx xřxxx vyjasnit a xxxxxxxxxxxx řxxx dalších xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(4)

Xxxxx je xxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 96/82/ES nahradit, xxx xx prostřednictvím xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a &xxxxxx;čxxxxxxx ustanovení x xxx, xxx xx xx xxžx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úpravy zajistilo, žx bude zachována x dále zlepšena xxxxxxxx&xxxxxx; úroveň ochrany, xx xřxxxxxxxxx, že xxx&xxxxxx; xxxxžxxx bezpečnost x ochrana žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; ustanovení xx současně xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;, xxxxxžx&xxxxxx; x dobře xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxčxxž úroveň xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xůxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, nebo xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx. Xxxxxx xx xěxx spolupracovat x čxxxxx&xxxxxx;xx státy xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxx xxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx vlastní klasifikace x&xxxxxx;xxx x směsí. Xxxxx xxxřxxx by xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxůxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xů x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx organizací xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx lidského xxxxx&xxxxxx; xxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;.

(5)

Úmluva Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; komise Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx účincích xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxx Xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx rozhodnutím Xxxx 98/685/XX ze xxx 23. xřxxxx 1998 x uzavření Úmluvy x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx účincích xxůxxxxxx&xxxxxx;xx havárií (4), xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxx, xřxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxůxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; by xxxxx x&xxxxxx;x účinky xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx států, x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxěxxxxx 96/82/XX xxxx &xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx Xxxx.

(6)

X&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx mohou x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nese xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; závod, x&xxxxxx;xxž x xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. X x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xx&xxxxxx;žxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x zmírnit xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dopady xx xxxxx nezbytné xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, x x&xxxxxx;x xxxžxxx zajištění xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx x xxx&xxxxxx; Xxxx.

(7)

Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x této xxěxxxxx by neměly x&xxxxxx;x xxxčxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zdraví x xxxxxčxxxxx xřx práci x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxěxxxxx Xxxx 89/391/XXX ze dne 12. června 1989 x zavádění xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxěxxxxxxů xřx xx&xxxxxx;xx (5).

(8)

Xěxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxňxxx x xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, pokud xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxůx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxx na &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; rovnocennou &xxxxxx;xxxxň xxxxxčxxxxx. Xxxxxx xx xěxx x xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, zda xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; mezery x xxxxx&xxxxxx;x právním x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx o xxx&xxxxxx; x xxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx z jiných čxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž i xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nebezpečných x&xxxxxx;xxx, a xěxx xx případně xřxxxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 96/82/XX obsahuje xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx spadajících xx xxxxxxx xxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxx xx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; směrnice Xxxx 67/548/XXX xx dne 27. čxxxxx 1967 x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právních x správních xřxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx látek (6) x xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady 1999/45/ES xx xxx 31. xxěxxx 1999 x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx přípravků (7). Xxěxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX xxxx nahrazeny xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;1272/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x klasifikaci, označování x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x směsí (8), xxxx&xxxxxx; x Unii xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxx&xxxxxx;xxě harmonizovaný xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x označování xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, jenž xxx přijat xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úrovni x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx národů (OSN). Xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx xxxxxxxčxxxxx, které xxx xč&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěx, xxž byly xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx. Některé x&xxxxxx;xxx xxxx směsi xx x&xxxxxx;xx x xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kritérií x xxxxx x&xxxxxx;xxx. Xř&xxxxxx;xxxx X směrnice 96/82/ES xx proto xřxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx sladěna s xxxxxx&xxxxxx;x nařízením x xxx xxxx xxxčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx dále xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx dosavadní &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;.

(10)

Xx &xxxxxx;čxxxx klasifikace xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxěx x&xxxxxx;xxx norem xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx výboru xxx xxxxxxxxxxx (XXX).

(11)

Xxxxxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;1272/2008 x xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx by mohla x&xxxxxx;x nežádoucí dopad xx xxxxxxxxxxx látek x směsí. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx Komise xěxx xxxxxxxx, xxx existují xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, které xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxxxxx nebezpečnosti xxxřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, a případně xřxxxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice. Posouzení xx xěxx xxč&xxxxxx;x xxxxxxxxě, zejména po xxěxě xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx směsi, xxx xx zabránilo xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx xxx provozovatele x příslušné xxx&xxxxxx;xx x členských xx&xxxxxx;xxxx. Xxxěx&xxxxxx; x oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice xx neměly xx&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; přísnějších xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

(12)

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; by měli x&xxxxxx;x obecnou povinnost xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; k xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií x xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, ve xxxx&xxxxxx;xx xxxx přítomny xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx ve xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxž xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx;xx, xx xěx xxxxxxxxxx příslušnému xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx umožní xxčxx x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x možná xxxxxxxč&xxxxxx;. Xxxxxxxxxxxx xx xěx rovněž vypracovat, x xxxxx to xxžxxxxx vnitrostátní xx&xxxxxx;xx, xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx prevence závažných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;ž xxxxx&xxxxxx; xxůx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. Při xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xěxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xřx vážné xxx&xxxxxx;xxx xxxxxř závodu.

(13)

Xx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/35/XX ze xxx 21. dubna 2004 x odpovědnosti xx žxxxxx&xxxxxx; prostředí x xxxxxxxxxxx x prevencí x x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxx xx žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; (9).

(14)

Xxx, xxx xxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxů mohou xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxěxxxxxxxxx závažných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx, xx xěxx provozovatelé x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx efektu spolupracovat xx x&xxxxxx;xěxě vhodných xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx, včetně xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx být xxxčxxx.

(15)

X xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, žx xxxx učiněny všechny xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx plánů x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx havárie xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, ve xxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxčx&xxxxxx; množství xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xěx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; zprávy. Xxxx xxx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxě, x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nebezpečných x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, o xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízeních, x xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx a x&xxxxxx;xxx a x xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx řídicích xxxx&xxxxxx;xxxx, x x&xxxxxx;xxx předcházet xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií, xxxžxxxx xx x xxxžxxx xřxxxx&xxxxxx; nezbytných xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; havárie xx xxxxx být xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx x důsledku xxxxxěxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx. Xx by xěxx x&xxxxxx;x xřx vypracovávání xx&xxxxxx;x&xxxxxx;řů x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx v úvahu.

(16)

Za &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxxx na xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; události je x x&xxxxxx;xxxxxx, ve xxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxčx&xxxxxx; množství xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, nezbytné xxxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx; x xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; plány x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto plánů x xxxxxx provádění xřx závažné xxx&xxxxxx;xxx xxxx jejím xxžx&xxxxxx;x xxxxxx. Xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x by xx xěx xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x x xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx vyjádřit xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx xx xxxxxčxxxx x&xxxxxx;xxxx. Členské xx&xxxxxx;xx by xěxx xxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxčxxxx xxxxx x &xxxxxx;xxxx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx prevence x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx vnitřního xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(17)

Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx náležitých xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, včetně xxxxx xxx monitorování x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xěxx xx&xxxxxx;x v &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; informace x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx.

(18)

Za &xxxxxx;čxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, ploch xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxřxxxxxxx x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, včetně xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; zvláštního x&xxxxxx;xxxxx xxxx zvláště xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, je xxxxxxx&xxxxxx;, aby &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo jiné xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxňxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx státech xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx xěxxxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nebezpečí, x pokud jde x stávající závody, xxxxx xxxřxxx provedly xxxxňxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; zůstala na xřxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Při xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; by xx měl xx&xxxxxx;x x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x rizicích x xxxx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxě těchto rizik. Xx-xx to xxžx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx xxxx&xxxxxx;xx xxx malé x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxčxxx x xxxxxxx a xxxxřxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů Xxxx.

(19)

Xx účelem xxxxxxx přístupu x xxxxxxxx&xxxxxx;x o žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; podle &Xxxxxx;xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x, &xxxxxx;čxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xř&xxxxxx;xxxxx k právní xxxxxxě x x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx Unie xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2005/370/XX ze xxx 17. &xxxxxx;xxxx 2005 o xxxxřxx&xxxxxx; &Xxxxxx;xxxxx o xř&xxxxxx;xxxxx x informacím, účasti xxřxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxě x x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx Evropského xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (10), xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxň a xxxxxxx informování xxřxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xx osoby, xxxx&xxxxxx;xx xx se x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxx x&xxxxxx;xxx, xx xěxx x&xxxxxx;x x xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx mohly x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxě postupovat. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx lze xxx&xxxxxx;x informace x xx&xxxxxx;xxxx xxxx postižených x&xxxxxx;xxžxxx havárií. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx by xěxx být formulovány xxxxě x xxxxxxxxxxxě. Xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx poskytování xxxxxxxx&xxxxxx;, aniž xx x xx xxřxxxxxx xxxxxx ž&xxxxxx;xxx a xxxž xx xxxx xxxčxxx jiné xxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, by xxxx informace xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx x xxxxxxxxx v elektronické xxxxxě a xěxx xx x&xxxxxx;x xxůxěžxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Současně xx xěxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx důvěrnosti řx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx jiné bezpečnostní xxxxx.

(20)

Xxůxxx správy informací xx xěx x&xxxxxx;x xx xxxxě x xxxxxxxxxxx Sdílený xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; (XXXX), xxxxxxxxx xxěxxx&xxxxxx;x Xxxxxx ze xxx 1. &xxxxxx;xxxx 2008 xxxxxx&xxxxxx;x „Směrem xx sdílenému xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; (Xxxxxx Environmental Xxxxxxxxxxx System &xxxxx; XXXX)&xxxxx;. Měl by x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/ES xx xxx 14. xřxxxx 2007 o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (XXXXXXX) (11) a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x&xxxxxx;, xxxxxxž cílem xx xxxžxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; o žxxxxx&xxxxxx;x prostředí xxxx xxxxxxxxxxxx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx k xxxxxxxxx&xxxxxx;x informacím x xxx&xxxxxx; Unii. Xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; měly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxřxxxě přístupné xxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x podávání xxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.

(21)

X xxxxxxx x Xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxxx je &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxxčxx&xxxxxx; veřejnosti xx přijímání xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x tomu, xxx xx xxxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxx mohla vyjádřit x činitelé x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxx&xxxxxx;xxxxx xx stanoviskům x obavám, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, č&xxxxxx;xž se xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxěxxxxx x transparentnost xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se k xxěxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxx xxřxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x životního xxxxxřxx&xxxxxx; a k xxřxxx&xxxxxx; xxxxxřx učiněných xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(22)

X případě, žx xxxxx k x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, měl xx xxxxxxxxxxxx xxxxžxxě xxěxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x a xxěxxx mu xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx; zdraví x žxxxxx&xxxxxx; prostředí, xxx xxxxx být přijata xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

(23)

Místní xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů a mohou xx&xxxxxx;x důležitou &xxxxxx;xxxx. Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xx xěxx členské xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x &xxxxxx;xxxx.

(24)

K xxxxxxěx&xxxxxx; výměny xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx xx xěxx členské xx&xxxxxx;xx předávat Komisi xxxxxxxxx týkající se x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií, ke xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxxxx území, aby xxxxx Komise xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;x spojená xxxxxxxč&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; informací, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx závažných havárií x xxxčxx&xxxxxx; z xxxx plynoucích. Xxxx x&xxxxxx;xěxx informací by xěxx xxxxěž zahrnovat &xxxxx;xř&xxxxxx;xxxx, kdy x&xxxxxx;xěř xx&xxxxxx;xx x havárii,“ xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; za xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x omezování jejich x&xxxxxx;xxxxxů. Čxxxxx&xxxxxx; státy x Xxxxxx xx xěxx xxxxxxxx o xx, aby xxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; v xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxřxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx výměny xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě závažných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; byly &xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(25)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xxčxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány, xxxx&xxxxxx; budou odpovídat xx xx, žx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. Příslušné xxx&xxxxxx;xx xx měly xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx; při čxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx vývoji xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a x&xxxxxx;xěxě xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. Xxx se xřxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zátěži, xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx případech xxxxčxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx podle xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů Xxxx.

(26)

Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx xxxxxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxžxx&xxxxxx; této xxěxxxxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; účinného xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x prosazování xx xěx x&xxxxxx;x zaveden xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx běžných xxxxxxx x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxx je xx možné, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx s kontrolami xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx jiných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Unie, xř&xxxxxx;xxxxě xčxxxě xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/75/XX ze xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; znečištění) (12). Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xx xxx účinné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; kontrol. Příslušné xxx&xxxxxx;xx by měly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxů x xxxxxxxxxů xxx x&xxxxxx;xěxx zkušeností a xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, x xx i na &xxxxxx;xxxxx Xxxx.

(27)

Za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; technického x&xxxxxx;xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxx xxx x xxěxx xř&xxxxxx;xxx XX xž XX x x&xxxxxx;xxx xřxxxůxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť důležité, xxx Komise x x&xxxxxx;xxx přípravné čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx i xx odborné &xxxxxx;xxxxx. Xřx přípravě a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci by Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx byly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx předány xxxčxxxě, xčxx x vhodným xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.

(28)

Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotných xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; této xxěxxxxx xx měly x&xxxxxx;x Komisi xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 xx dne 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; pravidla x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx kontrolují Komisi xřx výkonu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (13).

(29)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů přijatých xx x&xxxxxx;xxxxě této xxěxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx měly x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, přiměřené a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(30)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx této xxěxxxxx, xxxxž vysoké &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, nemůže x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx členských xx&xxxxxx;xů, x xxxxx xxxx xůžx být lépe xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čx&xxxxxx;xxx 5 Smlouvy x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx toho, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx cíle.

(31)

X xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x členských xx&xxxxxx;xů x Komise xx xxx 28. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011 x xxxxěxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dokumentech (14) xx čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;xxxx x xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx k xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx více xxxxxxxxů xxxxěxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxx xxěxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nástrojů. Xx xxxxxx k x&xxxxxx;xx směrnici xxxxžxxx xxxxxxxůxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxů xx xxůxxxxěx&xxxxxx;.

(32)

Xxěxxxxx 96/82/XX xx proto xěxx být změněna x následně xxx&xxxxxx;xxx,

x)

xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

b)

xxxxxxxč&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x zářením vycházejícím x látek;

c)

dopravu xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx, žxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, po xxřx xxxx xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dočasné xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, včetně nakládání x vykládání x xxxxxxx xx a x jiných dopravních xxxxxřxxxů x xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nábřežích xxxx xxřxďxxxx&xxxxxx;xx nádražích, mimo x&xxxxxx;xxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx tato xxěxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx látek x xxxxxx&xxxxxx;xx, včetně čxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx x&xxxxxx;xxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx;

x)

xxxžxx&xxxxxx;, xxxxž xxůxxxx, xěžxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxů v xxxxxx x xxxxxx, včetně xxxxx&xxxxxx; vrtů;

x)

xxůxxxx a xxxžxx&xxxxxx; nerostů xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xů xx xxřx;

g)

xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx v xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxřxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, a xx xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx na x&xxxxxx;xxxxx, xxx xx rovněž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxx x xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů včetně xxxxxxx&xxxxxx;xů;

x)

xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx.

1)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx; oblast ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx nebezpečné x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx v xxxxxx xxxx více xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxx čxxxxxx&xxxxxx;; x&xxxxxx;xxxx xxxx xxď x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x množstvím, xxxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x;

2)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx x podlimitním xxxžxxx&xxxxxx;x&xxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxx xxxx nebezpečné x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx x množstvích, xxxx&xxxxxx; jsou xxxx&xxxxxx;xě xxxxx xxxžxxx&xxxxxx;x uvedeným xx sloupci 2 č&xxxxxx;xxx 1 xxxx xx xxxxxxx 2 č&xxxxxx;xxx 2 xř&xxxxxx;xxxx X, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx nižší než xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ve xxxxxxx 3 č&xxxxxx;xxx 1 xxxx ve xxxxxxx 3 části 2 přílohy X, x příslušných případech xx použití xxxxxxxx x sčítání xxxxxxxx&xxxxxx;xx x poznámce 4 x xř&xxxxxx;xxxx I;

3)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx x nadlimitním xxxžxxx&xxxxxx;x&xxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxžxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xě xxxxx xxxžxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx 3 č&xxxxxx;xxx 1 nebo ve xxxxxxx 3 části 2 xř&xxxxxx;xxxx X, x příslušných xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; pravidla x xč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; stanoveného x xxxx&xxxxxx;xxx 4 x xř&xxxxxx;xxxx X;

4)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, že xx tím zvyšuje xxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; havárie;

5)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx;

6)

&xxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; x 31. xxěxxx 2015 xxxx&xxxxxx; do xxxxxxx působnosti xxěxxxxx 96/82/XX a xx 1. čxxxxx 2015 xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxx změny xxxx xxřxxxx&xxxxxx; xxxx závody x podlimitním xxxžxxx&xxxxxx;x čx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x;

7)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxx xx oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx x&xxxxxx;xxx x podlimitním xxxžxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; se xxxxx x&xxxxxx;xxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;x množstvím xxxx xxxčxě, x xx 1. čxxxxx 2015 xxxx xxxxěxx x xxx&xxxxxx;xx xůxxxů, než xxxx důvody uvedené x bodě 5;

8)

&xxxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; či xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxř x&xxxxxx;xxxx, xxx se xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx vyrábějí, xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx skladovány; xxxxx xxxxx dále zahrnuje xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, struktury, xxxxxx&xxxxxx;, strojní xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxčxx, xxxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xřxž&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; konstrukce, plující xxxx jiné, nezbytné xxx xxxxxx daného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

9)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx či xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx stanoví-li xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xx xxxxxx byla xřxxxxxxx rozhodující xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; moc xxx technickým xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx zařízení;

10)

„nebezpečnou x&xxxxxx;xxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx xxěx, xx xxž xx xxxxxxxx č&xxxxxx;xx 1 přílohy I xxxx xxxx&xxxxxx; je xxxxxxx v části 2 xř&xxxxxx;xxxx X, xčxxxě xx formě xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

11)

&xxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxx; směs nebo xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; ze xxxx xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx;

12)

&xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; nebezpečných x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; nebo xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx látek x x&xxxxxx;xxxě nebo xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, x xxxxž xxx důvodně xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, že xxxxx xxxxxxxxx xřx xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxx xxx xxxxxxx xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx činností xx xxxx&xxxxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxě, x xxxžxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xě xxxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x č&xxxxxx;xxx 1 xxxx 2 xř&xxxxxx;xxxx I;

13)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxžxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxx; událost, jako xx velká xxxxx, xxž&xxxxxx;x nebo x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx v xxůxěxx xxxxxxx jakéhokoli x&xxxxxx;xxxx, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx tato xxěxxxxx, xxž vede x x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx nebezpečí xxx xxxxx&xxxxxx; zdraví xxxx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxxxřxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxžxěx&xxxxxx;xx, xxxxxř x&xxxxxx;xxxx nebo xxxx x&xxxxxx;xxx, a xxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx;

14)

&xxxxx;xxxxxxxč&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx fyzické xxxxxxx x xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx zdraví xxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;;

15)

„rizikem“ xxxxxěxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx účinku, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxx xxčxx&xxxxxx; xxxx xxxx xx určených xxxxxxxx&xxxxxx;;

16)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; přítomnost určitého xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx účely xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x zásobě;

17)

&xxxxx;xxřxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx nebo právnických xxxx a xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx xxxx zvyklostmi;

18)

„dotčenou veřejností“ xxřxxxxxx, která xx xxxx xůžx být xxxčxxx rozhodnutím o xxx&xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 15 xxxx. 1 xxxx xxxx&xxxxxx; má xx takovém xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx; xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx se xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx prosazující xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí x splňující platné xxžxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx;

19)

„kontrolou“ veškeré xxxx, včetně prohlídek xx x&xxxxxx;xxě, xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;x a xxxxxxxxxxx následného xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; příslušným xxx&xxxxxx;xxx xxxx jeho xx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxěřxx x prosadit xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů této xxěxxxxx x&xxxxxx;xxxx.

x)

xxxxxx&xxxxxx; forma xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xěžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xřx xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxxxx;

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; vlastnosti xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, zejména xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;řx závažné xxx&xxxxxx;xxx, xxxx například xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx;

c)

maximální koncentrace x&xxxxxx;xxx v xř&xxxxxx;xxxě xxěx&xxxxxx;.

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; seznam xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx nebezpečné x&xxxxxx;xxx xxůxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx environmentální xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x chemické xxxxxxxxxx (xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxxxxxx, které xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčxxxx pro xxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxxxx (například reaktivita, xxřxxxxxx, toxicita spolu x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx faktory, xxxx je xxůxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx, xxxěx xxxxěx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxxxxxx, dlouhodobé účinky x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxxxxxx, které představují xxxxxxxčxxxx pro životní xxxxxřxx&xxxxxx; (například xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, bioakumulace, xxxxxxx&xxxxxx;x xxx dálkový xřxxxx x životním xxxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; relevantní xxxxxxxxxx);

x)

xx-xx k dispozici, xxxxxxxxxxx látky xxxx xxěxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxxxx x specifických xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínkách x&xxxxxx;xxx (xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, xxxx x další relevantní xxxx&xxxxxx;xxx), za kterých xx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xůžx být přítomna x případě předvídatelného xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx v případě xxx&xxxxxx;xxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxž&xxxxxx;xx.

x)

xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; firmu xxxxxxxxxxxxx x &xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx;

b)

sídlo xxxxxxxxxxxxx x &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx;

x)

jméno x xxxxxx osoby, xxxx&xxxxxx; xx xxxěřxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxžx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxxx x);

x)

xxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx látek x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx;

e)

xxxžxxx&xxxxxx; x fyzikální xxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx látek;

f)

činnost xxxx xxxxxxxxxxx čxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízení;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxřxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou xxůxxxxx x&xxxxxx;xxžxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xčxxxě dostupných &xxxxxx;xxxů x sousedních x&xxxxxx;xxxxxx, xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, oblastech x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx, jež xx xxxxx xxůxxxxx xxxx zvýšit riziko x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxx efektu nebo xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx následky.

x)

xx xxx&xxxxxx; závody x xřxxěřxx&xxxxxx; době xřxx xxč&xxxxxx;xxxx stavby nebo xxxxxxx xxxx před &xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxě xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx;

x)

xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx ode xxx, x xěxxž xx xx xxxxčx&xxxxxx; závod xxčxx xxxxxxxxx xxxx xxěxxxxx.

a)

xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx povahy xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; formy xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxx xx uvedeno x oznámení poskytnutém xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx podstatné xxěxx v procesech xxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;;

x)

xxěxx x&xxxxxx;xxxx xxxx zařízení, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx;

x)

trvalého xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxx xxřxxxx&xxxxxx; z provozu xxxx

x)

xxěx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), x) xxxx x).

x)

za xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xřxxěřxx&xxxxxx; době xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xřxx &xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx ke xxěxě xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx;

x)

xx všech xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, x xěxxž xx xx xxxxčx&xxxxxx; závod xxčxx vztahovat tato xxěxxxxx.

x)

xxxěňxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx umožní xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx celkového xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxřxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, v systémech ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx zprávách x xxxxřx&xxxxxx;xx havarijních plánech, x xxx

x)

xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx xxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx a na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací orgánu xxxxxěxx&xxxxxx;xx za přípravu xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx havarijních plánů.

x)

xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;;

x)

xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx byla xxx&xxxxxx;xěxx nebezpečí x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a xxčxxx xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;řx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx následků xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; a žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;;

c)

xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xřx x&xxxxxx;xxxx, stavbě, xxxxxxx x &xxxxxx;xxžxě xxx&xxxxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; nebezpečí závažné xxx&xxxxxx;xxx uvnitř x&xxxxxx;xxxx, xxxx xxxxžxxx přiměřená xxxxxčxxxx x xxxxxxxxxxxx;

d)

xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx byly xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx plánu;

e)

xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x umístění xxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxx rozvojových xxxxxxx x xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů.

a)

za xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xřxxěřxx&xxxxxx; době před xxč&xxxxxx;xxxx stavby nebo xxxxxxx xxxx před &xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxě soupisu xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx;

x)

xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x xx 1. června 2016;

x)

xx jiné závody xx xxxx xxx xxx xxx, x xěxxž xx xx xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx začne xxxxxxxxx tato směrnice.

a)

vypracoval xxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x opatřeními, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxxř závodu;

b)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušnému xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xx umožnil xxxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; plány;

x)

xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx určené pro xxxxx &xxxxxx;čxx členským xx&xxxxxx;xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x opatření, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxx xxxx závod, x xx do xxxx xxx xx obdržení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x).

x)

za xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx v přiměřené xxxě xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xřxx &xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx ke xxěxě soupisu xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx;

x)

xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x množstvím xx 1. čxxxxx 2016, xxxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx na základě xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; v xxxxx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) tohoto článku xxxxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx x xxxůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxěxx;

c)

za xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxx xxx xxx xxx, x němuž se xx xxxxčx&xxxxxx; závod xxčxx vztahovat xxxx xxěxxxxx.

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx&xxxxxx;xxx je xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxx a xxxxxxx &xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; a xxxxxxx;

b)

xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxx&xxxxxx; opatření x xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x životního xxxxxřxx&xxxxxx; xřxx účinky závažných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;;

x)

xxěxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxřxxxxxxx a xxxžx&xxxxxx;x xxxx orgánům xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx se xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx xxxxxx x xxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xx závažné xxx&xxxxxx;xxx.

a)

xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů;

x)

změny x&xxxxxx;xxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11;

x)

xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů, xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, x&xxxxxx;xxx sloužící veřejnosti x xxxxx&xxxxxx; oblasti, xxxxx umístění xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx xxůxxxxx xxxx zvýšit xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; havárie nebo xxxx&xxxxxx;xx její x&xxxxxx;xxxxxx.

x)

xxxřxxx xxxžxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx, na xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx, a xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxřxxxxxxx, xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, a xxxxx možno, xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx;

x)

xxxřxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx ochrany xř&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxů, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;;

x)

x xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; podle článku 5 xxx, xxx xx nezvyšovala xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x životní prostředí.

a)

x&xxxxxx;xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x postiženy závažnou xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxxxxě x x nejvhodnější xxžx&xxxxxx; xxxxě xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx opatřeních x ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x chování x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxž xx x to xxxxxx ž&xxxxxx;xxx;

x)

x výhradou čl. 22 xxxx. 3 xxxx xxřxxxxxxx na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx; x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx použije čx. 22 odst. 3, musí být xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podobu x&xxxxxx;xxxxxxě srozumitelného shrnutí, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxč&xxxxxx;xx závažné xxx&xxxxxx;xxx x možných &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x životní prostředí x xř&xxxxxx;xxxě závažné xxx&xxxxxx;xxx;

x)

x výhradou čl. 22 xxxx. 3 xxx veřejnosti xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěx xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx látek.

x)

xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 13;

x)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx změn závodů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11, xxxxxxx&xxxxxx;-xx se xx xxěxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 13, xxxxx xxx x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; plánování;

x)

xxx&xxxxxx;xx rozvojových xxxxxxx x okolí x&xxxxxx;xxxů, xxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxx mohou xxxxx článku 13 xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx závažné xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx.

a)

xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)

xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxčxxxx, že xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; posouzení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx přeshraničních xxxxů na životní xxxxxřxx&xxxxxx; nebo konzultacím xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 14 xxxx. 3;

c)

&xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxžx&xxxxxx; xxxxžxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x xx xxxx&xxxxxx; xx lze xxxxxxx s připomínkami čx xxxxxx, x &xxxxxx;xxxx x xxůx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; připomínek čx xxxxxů;

x)

xxxxxx možných xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx návrh xxxxxxxxx&xxxxxx;, je-li k xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxx, xxx, xxx a xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx budou xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx;

x)

podrobné xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx veřejnosti x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 7 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

a)

v xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x doporučení xxxxxxxxx&xxxxxx; příslušnému xxx&xxxxxx;xx x xxxě, xxx xxxx xxxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx odstavce 2;

x)

x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/4/XX xx dne 28. xxxxx 2003 x xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x x životním xxxxxřxx&xxxxxx; (17) informace xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, které xxxx významné xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; se xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx až xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx x souladu s xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx.

x)

xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; a důvody, xx xxxxž xx xxxxžxxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

výsledky konzultací xxxxx&xxxxxx;xx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxěxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x způsobem xxxx xxxx výsledky x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx.

x)

xxěxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x;

x)

xxěxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx tyto xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxxxx; x xxxxxxxxx:

x)

xxěxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx:

d)

aktualizoval xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, jestliže xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; odhalí xxxxxxčx&xxxxxx; skutečnosti, které xěx&xxxxxx; xxxxx informaci xxxx xčxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx.

a)

zajistil, žx se xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxřxxxěxxx&xxxxxx; x dlouhodobá xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; se xxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxx nezbytná;

b)

shromažďoval xxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx technických, organizačních x řídících aspektů xxx&xxxxxx;xxx;

x)

xřxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x zajištění toho, xxx xxxxxxxxxxxx čxxxx x&xxxxxx;xxxxx nezbytná x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x

e)

informoval xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx se xxx&xxxxxx;xxx xxxxx týkat, x xxxxxx&xxxxxx; havárii x xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxřxx&xxxxxx;xx přijatých ke xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů.

x)

členský xx&xxxxxx;x, název x xxxxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za zprávu;

b)

xxxxx, xxxx a místo xxx&xxxxxx;xxx xčxxxě xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx provozovatele a xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx;

c)

xxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nebezpečných x&xxxxxx;xxx a xxxxxxxxřxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů na lidské xxxxx&xxxxxx; x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;;

x)

xxxxčx&xxxxxx; xxxxx přijatých xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx, aby xx xxxxxxxx opakování xxx&xxxxxx;xxx;

x)

x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxčxx&xxxxxx;.

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xřxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxxxxxx x xůxx&xxxxxx;xx čxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x;

b)

xxxxxxxxxxxx mohl xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; prostředky pro xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů závažných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx pracovišti x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xě;

x)

&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx obsažené x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; zprávě x ve všech xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě odrážely xxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxě;

d)

informace podle čx&xxxxxx;xxx 14 xxxx xxxxxxxxxx xxřxxxxxxx.

x)

xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; důležitých bezpečnostních xx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxěxxxxxx oblast, xx xxxxxx xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx x&xxxxxx;xxxů, na xěž xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxů s xxžx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 9;

e)

seznam x&xxxxxx;xxxů, xxx xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vnější rizika xxxx xxxxxx nebezpečí xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx;

x)

postupy xěžx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 4;

x)

xxxxxxx xxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx podle xxxxxxxx 6;

h)

ustanovení x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx orgány.

a)

xxžx&xxxxxx; dopady xxxxčx&xxxxxx;xx závodů xx xxxxx&xxxxxx; zdraví x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;;

b)

dodržování xxžxxxxxů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxxxxxxxx.

x)

jméno xxxx xxxxxxx&xxxxxx; firmu xxxxxxxxxxxxx x &xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx;

x)

čxxxxxx nebo čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx.

x)

xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskými státy x xxxxxxx x čx. 18 xxxx. 1 x 2 xxxx x&xxxxxx;xxxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů x xxxxxxxxx xř&xxxxxx;čxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií a x xxxčxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x xxxx plynou;

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x preventivních xxxxřxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům;

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x organizacích, xxxx&xxxxxx; mohou xxxxxxx xxxx poskytnout xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxx a xx&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy v xxxxxxx x čl. 18 odst. 1 x 2;

x)

rozbor příčin xxx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxčxx&xxxxxx; x havárií;

x)

xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; nezbytná k xxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx.

x)

každý žxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx čx. 14 xxxx. 2 písm. x) xxxx x) nebo čx. 22 xxxx. 1 této xxěxxxxx xěx xxžxxxx dosáhnout x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 6 směrnice 2003/4/XX xřxxxxxx xxxů xxxx nečinnosti xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxxxx xx xxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;;

b)

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx xxžxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xřxxxxxx xxxxx článku 11 směrnice 2011/92/EU x xř&xxxxxx;xxxxxx, na xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx čx. 15 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

1.

Xxxxx x směsi xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 1272/2008.

2.

Se xxxxxx xx zachází xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x čistými xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mezí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008 x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx udáno procento xxxxxxx xxxx jiný xxxxx.

3.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx na jednotlivý xxxxx.

Xxxxxxxx, xx kterým xxxx xxx přihlíženo xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx maximální xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx mohla xxx přítomna x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx látkám xxxxxxxxx x závodě xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx výpočtu celkového xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx umístění x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx havárii jinde x xxxxxxxx xxxxxx.

4.

Xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nebezpečných xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx:

X xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx není xxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se příslušnému xxxxxxxxxxxxxx množství, xx xxx xxxxxxxx, xxx xx na závod xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, používá xxxx xxxxxxxx:

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x nadlimitním xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx

x1/XX1 + x2/XX2 + x3/XX3 + q4/QU4 + x5/XX5 + … xx větší xxx xxxx xxxxx 1,

xxx qx = xxxxxxxx nebezpečné xxxxx x (nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx téže kategorie) xxxxx xxxxx 1 xxxx 2 této xxxxxxx

x QUX = xxxxxxxxx kvalifikační množství xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x ze xxxxxxx 3 části 1 xxxx xx xxxxxxx 3 xxxxx 2 xxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx použije xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxx

x1/XX1 + q2/QL2 + x3/XX3 + x4/XX4 + x5/XX5 + … je xxxxx xxx xxxx xxxxx 1,

xxx xx = množství xxxxxxxxxx xxxxx x (xxxx xxxxxxxxxxxx látek téže xxxxxxxxx) xxxxx xxxxx 1 nebo 2 xxxx přílohy

a XXX = xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxx x xx sloupce 2 xxxxx 1 xxxx xx sloupce 2 xxxxx 2 xxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx. Musí se xxxxx xxxxxx třikrát:

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx kterýkoliv ze xxxxxx získaný pro x), b) nebo x) je větší xxx nebo roven 1.

5.

Xxxxxxxxxx látky, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1272/2008, xxx přesto xxxx xxxx xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx by xxxxx xxx xx podmínek xxxxxxxxxxxx x závodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nejvhodnější kategorie xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

6.

X xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vlastnosti xxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxx pravidla xxxxxxx x poznámce 4 xx však použijí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxx x poznámce 4 xxxxxxxxx a), x) a c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx expozice (H 301) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx X2 XXXXXX XXXXXXXX x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dermální xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.

8.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxx 2.1 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 1272/2008). Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx látky xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, uvažuje se xxx xxxxx této xxxxxxxx toto xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x předmětu xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx předmět.

9.

Zkoušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zkouškou xxxxx části 3 xxxxxxx 6 Xxxxxxxxxx XXX xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX“)&xxxx;(3) xxxxxx, xx xxxxx nebo směs xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10.

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oddílu 1.4 xxxxxxxx x xxxxx xxxx znovu xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 1272/2008 do xxxxxxx P1a, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oddílu 1.4.

11.1

Xxxxxxx xxxxxxxx xx klasifikují xxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/324/XXX xx xxx 20. května 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(4) (xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). „Xxxxxxxx xxxxxxx“ x „hořlavé“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 75/324/XXX xxxxxxxxxx hořlavým xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008.

11.2

Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxx prokázat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plyn kategorie 1 xxxx 2 xxx hořlavou kapalinu xxxxxxxxx 1.

12.

Xxxxx xxxx 2.6.4.5 přílohy I xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008 xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než 35 °C xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3, xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx L.2, xxxxx XXX, xxxxxx 32 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx kapaliny xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

13.

Xxxxxxxx xxxxxx (5 000 / 10&xxxx;000): xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx směsná xxxxxxx xxxxxxxxxx dusičnan xxxxxx x fosforečnanem xxxx xxxxxxxxxxx draselným), která xxxx xxxxxxx samovolného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxxx Xxxx“ XXX (xxx Xxxxxxxx xxxxxxx x kriterií XXX, xxxx III, xxxxxxxx 38.2) a u xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

14.

Xxxxxxxx xxxxxx (1&xxxx;250 / 5&xxxx;000): xxxxxx pro xxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx amonného x na xxxxxxxxxxxx xxxx směsná xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx přílohy XXX-2 xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 x u kterých xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

15.

Xxxxxxxx xxxxxx (350 / 2&xxxx;500): xxxxxxxxx

Xxxx se xxxxxxxx na dusičnan xxxxxx x směsi x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx amonného xx:

Xxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx dusičnanu xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx koncentrace xxxxxxxxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx.

16.

Xxxxxxxx amonný (10 / 50): xxxxxxxx „off-spec“ (blíže xxxxxxxx) x hnojiva, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxxx xx:

21.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx P5a xxxxxxx kapalina xxxx X5x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.

Xxxxxxxxx x systému xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxx uvedené x xxxxxxx XXX.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxx

3.

Popis xxxxxxxx:

4.

Stanovení x xxxxxx havarijních xxxxx x metody xxxxxxxx:

5.

Xxxxxxxx pro xxxxxxx x zásah k xxxxxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxx:

a)

systém xxxxxx bezpečnosti musí xxx úměrný xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; měl xx obsahovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, povinnosti, běžné xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x zdroje xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx otázky:

1.

Xxxxxxx havarijní xxxxx:

2.

Xxxxxx xxxxxxxxx plány:

1.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x úplná xxxxxx xxxxxxxxx závodu.

2.

Potvrzení, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx správním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx orgánu bylo xxxxxx oznámení xxxxx xx. 7 xxxx. 1 nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1.

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x závodě.

4.

Běžné xxxxx xxxx, x nebezpečných xxxxx podle části 1 xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx nebezpečných charakteristik.

5.

Obecné xxxxxxxxx x tom, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejnost; xxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx havárie xxxx xxxx x xxx, kde xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx informacím x xxxxxxxxxxxx podobě.

6.

Datum xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xx. 20 xxxx. 4 xxxx odkaz xx xx, kde xxx xxxxxx přístup x xxxx informaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx x xxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrole x xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx, x výhradou xxxxxxxxx článku 22.

7.

Podrobnosti x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx informace, x xxxxxxxx xxxxxxxxx článku 22.

1.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx havárie xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx, xx xx od provozovatele xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x minimalizovat xxxxxx xxxxxx.

3.

Xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxx xxxx pracoviště. Xxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxx x dodržování xxxxxx xxxx xxxxxxx záchranných xxxxxx x xxxx xxxxxxx.

4.

Xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x existuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve smyslu Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslových havárií.

a)

smrt;

b)

zranění xxxxx osob v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na dobu xxxxxxx 24 xxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxx závod xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx;

x)

xxxxxx xxxx závod xxxxxxxxx xxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxx xxxxx xxx 2 hodiny (xxxxx × xxxxxx): xxxxxxx xxxxxxx 500;

x)

xxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx než 2 xxxxxx (xxxxx × xxxxxx): hodnota xxxxxxx 1 000.

x)

xxxxxx xxxx dlouhodobé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vodě:

nejméně 1 xx.

x)

xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx: xxxxxxx 2&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX;

x)

xxxxx xx majetku xxxx xxxxx: xxxxxxx 500 000 EUR.