XXĚXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2012/18/XX
ze xxx 4. čxxxxxxx 2012
x xxxxxxxx xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií x xř&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; nebezpečných x&xxxxxx;xxx x o xxěxě x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxx 96/82/XX
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 192 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
po xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářského x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Výborem regionů,
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
vzhledem x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxěxxxxx Xxxx 96/82/XX ze xxx 9. xxxxxxxx 1996 x kontrole xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx (3) xxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xůxxxxxxx určitých xxůxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. |
(2) |
Závažné havárie xxx&xxxxxx; často xxxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxž xxxxxxxx&xxxxxx; například xxx&xxxxxx;xxx x Sevesu, Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx může navíc xřxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xů. X tohoto xůxxxx xx xxxřxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; bezpečnostní xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; vysokou &xxxxxx;xxxxň ochrany občanů, xxxxxxx x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; Xxxx. Xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; zajistit, aby xxxčxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxx zachována xxxxxxň xx stejné &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx. |
(3) |
Xxěxxxxx 96/82/XX významně xxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x xřxxxěxx xxx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovně ochrany x xxx&xxxxxx; Unii. Xřxxxxx xxxxxx&xxxxxx; směrnice xxxxxxxx, žx xx xxčxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií xxxxěxxx. Zatímco stávající xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx účelu, je xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx; xxěxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií. Xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; 96/82/XX xx však x&xxxxxx;xxxxň xěx být přizpůsoben xxěx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx a xxěx&xxxxxx; Xxxx, na xěxž uvedená xxěxxxxx xxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;x xx xřxxx vyjasnit x xxxxxxxxxxxx řadu xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(4) |
Xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 96/82/XX xxxxxxxx, xxx xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxxx ustanovení x xxx, kde xx xx xxžx&xxxxxx;, snížením xxxxxčx&xxxxxx; administrativní x&xxxxxx;xěžx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;x x zjednodušením xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úpravy xxxxxxxxx, žx xxxx zachována x dále xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; úroveň xxxxxxx, xx xřxxxxxxxxx, žx xxx&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxxčxxxx x ochrana žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Nová xxxxxxxxx&xxxxxx; xx současně xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;, soudržná x xxxřx srozumitelná, xxx xxxxxxx zlepšit xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxčxxž &xxxxxx;xxxxň ochrany xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xůxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx. Xxxxxx xx xěxx xxxxxxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx praktickém provádění x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Uvedená xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxx jiné řx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx vlastní klasifikace x&xxxxxx;xxx x směsí. Xxxxx xxxřxxx xx xx provádění x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strany, xxxx například zástupci xxůxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xů x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí. |
(5) |
&Xxxxxx;xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx národů x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx účincích xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, která xxxx jménem Xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 98/685/XX xx dne 23. xřxxxx 1998 x xxxxřxx&xxxxxx; &Xxxxxx;xxxxx x přeshraničních &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; (4), xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx, připravenosti x xxxxxx xx průmyslové xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; by xxxxx mít &xxxxxx;čxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xů, x upravuje mezinárodní xxxxxxx&xxxxxx;xx x této xxxxxxx. Xxěxxxxx 96/82/ES xxxx úmluvu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x právu Xxxx. |
(6) |
X&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx mohou x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx přesahující xxxxxxx xx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx nejen xxxxžxx&xxxxxx; závod, nýbrž x xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. X x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;x haváriím, xx&xxxxxx;žxx riziko jejich xxxxxx x zmírnit xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxx nezbytné xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; opatření a xxxxřxx&xxxxxx; xxx omezení xxxxx, x tím xxxžxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě ochrany x xxx&xxxxxx; Unii. |
(7) |
Uplatňováním této xxěxxxxx by xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zdraví x xxxxxčxxxxx při práci x pracovního xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxěxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx dne 12. čxxxxx 1989 x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření xxx zlepšení xxxxxčxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxěxxxxxxů při xx&xxxxxx;xx (5). |
(8) |
Xěxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxx&xxxxxx; činnosti by xěxx být vyňaty x xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx směrnice, xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jiným xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxůx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx nebo na &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxčxxxxx. Xxxxxx xx xěxx x xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; mezery x xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx, zejména xxxxx xxx o xxx&xxxxxx; x xxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx z xxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž x xx specifických xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, a měla xx případně xřxxxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxxx mezery xxxxxxxxx. |
(9) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 96/82/XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx látek xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx, xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxx 67/548/XXX ze xxx 27. června 1967 x sbližování právních x správních xřxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx látek (6) a xxěxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 1999/45/XX xx xxx 31. xxěxxx 1999 x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právních a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů členských xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebezpečných přípravků (7). Xxěxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX xxxx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (ES) č.&xxxx;1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x balení látek x xxěx&xxxxxx; (8), které x Xxxx provádí Xxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxž xxx přijat xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxx&xxxxxx;xx národů (OSN). Xxxxxx&xxxxxx; nařízení zavádí xxx&xxxxxx; třídy a xxxxxxxxx xxxxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xč&xxxxxx;xxx odpovídají xěx, xxž xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x uvedených xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx směrnicích. Xěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx směsi xx x&xxxxxx;xx v xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxx x&xxxxxx;xxx. Xř&xxxxxx;xxxx X směrnice 96/82/ES xx xxxxx třeba xxxxxxx xxx, xxx xxxx sladěna x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxx byla současně xxxxxx&xxxxxx;xx nebo x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx dosavadní úroveň xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;. |
(10) |
Xx &xxxxxx;čxxxx klasifikace xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx by xěx být xxxxxxxěx x&xxxxxx;xxx norem podle Xxxxxxx&xxxxxx;xx výboru xxx xxxxxxxxxxx (CEN). |
(11) |
Harmonizace x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1272/2008 x xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xx xxxxx x&xxxxxx;x nežádoucí dopad xx klasifikaci x&xxxxxx;xxx x xxěx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxě kritérií xxxxžxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; látky, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxčxxxxx xxxřxxxxxxxx&xxxxxx; nebezpečí x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, a xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; návrh xx &xxxxxx;čxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx látek x xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xx mělo xxč&xxxxxx;x xxxxxxxxě, xxxx&xxxxxx;xx po xxěxě xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx xxěxx, xxx xx zabránilo zbytečné x&xxxxxx;xěžx pro xxxxxxxxxxxxx x příslušné orgány x čxxxxx&xxxxxx;xx státech. Xxxěx&xxxxxx; x xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxěxx bránit ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; přísnějších xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. |
(12) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x obecnou xxxxxxxxx xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; k xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, xx xxxx&xxxxxx;xx jsou xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; látky ve xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxž stanovených xxxžxxx&xxxxxx;xx, xx měl xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxžx&xxxxxx; xxčxx x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; nebezpečné x&xxxxxx;xxx x možná xxxxxxxč&xxxxxx;. Provozovatel xx xěx rovněž xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxžxxxxx vnitrostátní právo, xxxxxx příslušnému xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, v níž xxxxx&xxxxxx; xxůx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x opatření xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů řízení xxxxxčxxxxx. Xřx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xěxx xěxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;x látkám, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xřx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxř x&xxxxxx;xxxx. |
(13) |
Xx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; závažnou xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; se xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/35/XX ze dne 21. xxxxx 2004 x xxxxxěxxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxxxxxx s prevencí x x&xxxxxx;xxxxxx škod xx žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; (9). |
(14) |
Xxx, xxx xxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx závodů xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxěxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx následky, by xěxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx výměně xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;x dotčeny. |
(15) |
X xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, že xxxx učiněny všechny xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x x xř&xxxxxx;xxxxě havarijních xx&xxxxxx;xů x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, xx xxxx&xxxxxx;xx jsou přítomna xxxčx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xěx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxx&xxxxxx;xx. Xxxx zpráva by xěxx obsahovat podrobné &xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxě, x přítomných nebezpečných x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízeních, x xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx x o xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx řídicích systémech, x cílem předcházet xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxžxxxx xx x xxxžxxx přijetí xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; k omezení xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx x xůxxxxxx xxxxxěxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx katastrof xxxxxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx. Xx xx mělo x&xxxxxx;x při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;řů x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx v &xxxxxx;xxxx. |
(16) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; události xx x x&xxxxxx;xxxxxx, ve xxxx&xxxxxx;xx jsou xř&xxxxxx;xxxxx xxxčx&xxxxxx; množství nebezpečných x&xxxxxx;xxx, nezbytné xxxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx; x xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx vyzkoušení, xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xx&xxxxxx;xů x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřx závažné xxx&xxxxxx;xxx xxxx jejím xxžx&xxxxxx;x xxxxxx. Xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx se xěx xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x x xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxx&xxxxxx;xřxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx;xxx mohou x&xxxxxx;x xxxxx na xxxxxčxxxx x&xxxxxx;xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxx skutečnost xxxxx x &xxxxxx;xxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; politiky prevence x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií, xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx plánu. |
(17) |
Při posuzování x&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx provozních xxxxx, xčxxxě metod xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx, by xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xěxx xx&xxxxxx;x x &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; informace x osvědčených xxxxxxxxx. |
(18) |
Za &xxxxxx;čxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxřxxxxxxx x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, včetně xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; politiky uplatňované x členských xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx xěxxxx oblastmi x x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nebezpečí, x xxxxx xxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxňxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; opatření xx &xxxxxx;čxxxx toho, xxx rizika pro xxxxx xxxx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xůxxxxx na xřxxxxxxx&xxxxxx; úrovni. Při xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xx xěx xx&xxxxxx;x x &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx x xxxx odborníků xxxxxxě těchto xxxxx. Xx-xx xx xxžx&xxxxxx;, xěxx xx být xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx snížení xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx; x xxřxxx&xxxxxx; podniky sloučeny x xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx podle xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů Unie. |
(19) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x x životním xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx Úmluvy Xxxxxxx&xxxxxx; hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x přístupu x xxxxxxxx&xxxxxx;x, účasti xxřxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xř&xxxxxx;xxxxx k xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxě x záležitostech žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx Unie xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2005/370/ES ze xxx 17. &xxxxxx;xxxx 2005 o xxxxřxx&xxxxxx; &Xxxxxx;xxxxx o přístupu x informacím, účasti xxřxxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochraně x x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (10), xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx úroveň a xxxxxxx informování xxřxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx mohly x&xxxxxx;xxx, xx xěxx x&xxxxxx;x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx mohly x xř&xxxxxx;xxxě havárie xxx&xxxxxx;xxě postupovat. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx lze xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxx xxxx postižených x&xxxxxx;xxžxxx havárií. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx xx xěxx být xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxě a xxxxxxxxxxxě. Xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxž xx x to veřejnost xxxxxx ž&xxxxxx;xxx a xxxž by xxxx xxxčxxx xxx&xxxxxx; formy xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací, by xxxx informace měly x&xxxxxx;x trvale x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě x měly xx x&xxxxxx;x xxůxěžxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Současně by xěxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xůxěxxxxxx řx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx jiné bezpečnostní xxxxx. |
(20) |
Xxůxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x xx xxxxě x xxxxxxxxxxx Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informační xxxx&xxxxxx;x x životním xxxxxřxx&xxxxxx; (XXXX), zavedenou xxěxxx&xxxxxx;x Xxxxxx xx xxx 1. &xxxxxx;xxxx 2008 nazvaným &xxxxx;Xxěxxx xx sdílenému informačnímu xxxx&xxxxxx;xx x žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx – XXXX)&xxxxx;. Měl by x&xxxxxx;x také x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/2/XX xx xxx 14. března 2007 x zřízení Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (INSPIRE) (11) a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pravidly k x&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxžxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx informací o žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; mezi xxxxxxxxxxxx z veřejného xxxxxxx x xxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x v xxx&xxxxxx; Xxxx. Informace xx také měly x&xxxxxx;x uchovávány xx xxřxxxě přístupné xxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x provádění. |
(21) |
X xxxxxxx x Aarhuskou &xxxxxx;xxxxxx je účinná &xxxxxx;čxxx xxxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx xx přijímání rozhodnutí xxxxxxx&xxxxxx; x tomu, xxx xx dotčená xxřxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xřxx x činitelé x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxx&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxůx x obavám, které xxxxx být pro xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, č&xxxxxx;xž se xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxěxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se k xxěxxxěx&xxxxxx;xx vztahu xxřxxxxxxx x otázkám životního xxxxxřxx&xxxxxx; x x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxřx učiněných xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(22) |
X xř&xxxxxx;xxxě, že xxxxx x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, měl xx xxxxxxxxxxxx okamžitě xxěxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x a xxěxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xx xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx na xxxxx&xxxxxx; zdraví x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, aby xxxxx x&xxxxxx;x přijata xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. |
(23) |
X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; zájem na xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií x zmírnění jejich x&xxxxxx;xxxxxů a xxxxx xx&xxxxxx;x xůxxžxxxx &xxxxxx;xxxx. Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx to xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x &xxxxxx;xxxx. |
(24) |
X xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; v budoucnosti xx měly čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx předávat Komisi xxxxxxxxx týkající xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, ke xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, aby xxxxx Xxxxxx analyzovat x x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxč&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxčxx&xxxxxx; z xxxx plynoucích. Xxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxěž xxxxxxxxx &xxxxx;xř&xxxxxx;xxxx, kdy téměř xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xxx,&xxxxx; xxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx závažných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x omezování jejich x&xxxxxx;xxxxxů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx xx xěxx usilovat x xx, xxx informace xxxžxx&xxxxxx; x informačních xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxřxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xěxx informací x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; byly &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(25) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly xxčxx příslušné xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx xx, žx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx měly xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx; xřx čxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx vývoji xxxxx&xxxxxx;xx pokynů a x&xxxxxx;xěxě xxxěxčxx&xxxxxx;xx postupů. Xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx, xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx sloučeny x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů Xxxx. |
(26) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Za účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěžx&xxxxxx;xx xxxxxxx a mimořádných xxxxxxx. Xxx xx xx xxžx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x kontroly xxxxxxxxx&xxxxxx;xx s xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx jiných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xčxxxě xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/75/XX xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x průmyslových xxxx&xxxxxx;xx (integrované xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; znečištění) (12). Čxxxxx&xxxxxx; státy by xěxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; personál x xxxxxxxxxxx a kvalifikací xxxřxxx&xxxxxx;xx pro &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx. Příslušné xxx&xxxxxx;xx xx měly xxxxxxxxxx vhodnou podporu x xxxžxx&xxxxxx;x nástrojů x mechanismů pro x&xxxxxx;xěxx zkušeností x xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, x xx x xx &xxxxxx;xxxxx Unie. |
(27) |
Xx účelem xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx měla x&xxxxxx;x xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxx jde x xxěxx xř&xxxxxx;xxx XX až XX x x&xxxxxx;xxx xřxxxůxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xx obzvlášť důležité, xxx Komise x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x to x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx byly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě. |
(28) |
Za účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x Komisi xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; zásady xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (13). |
(29) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů přijatých xx x&xxxxxx;xxxxě této xxěxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Stanovené xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(30) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx této xxěxxxxx, totiž xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx lidského xxxxx&xxxxxx; x životního xxxxxřxx&xxxxxx;, nemůže být xxxxxxxxxě dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xxxxx jich xůžx být x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx opatření x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném článku xxxřxxxxčxxx xxxx směrnice x&xxxxxx;xxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx. |
(31) |
X xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x členských xx&xxxxxx;xů a Xxxxxx xx xxx 28. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011 x xxxxěxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx (14) xx čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;xxxx x xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx k xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx či x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxěxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vztah xxxx xxxxx xxěxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx prováděcích x&xxxxxx;xxxxxů. Xx vztahu k x&xxxxxx;xx směrnici xxxxžxxx xxxxxxxůxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxů xx odůvodněné. |
(32) |
Xxěxxxxx 96/82/XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx x x&xxxxxx;xxxxxě zrušena, |
XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Předmět
Xxxx xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií, xřx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxžx&xxxxxx;x x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx vysoká &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx v xxx&xxxxxx; Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Tato xxěxxxxx se xxxxxxxx xx závody xxxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 3 xxxx. 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxč&xxxxxx; vyvolaná xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x zářením vycházejícím x x&xxxxxx;xxx; |
x) |
dopravu nebezpečných x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx, žxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xx xxřx xxxx xxxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x vykládání a xxxxxxx xx x x jiných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x docích, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xřxž&xxxxxx;xx xxxx xxřxďxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxž&xxxxxx;xx, mimo x&xxxxxx;xxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx; |
x) |
xxxxxxx nebezpečných x&xxxxxx;xxx x xxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, mimo x&xxxxxx;xxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx tato xxěxxxxx; |
x) |
xxxžxx&xxxxxx;, xxxxž xxůxxxx, xěžxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxů x xxxxxx x xxxxxx, xčxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxů; |
x) |
xxůxxxx x xxxžxx&xxxxxx; nerostů včetně xxxxxxx&xxxxxx;xů xx moři; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v pobřežních xxx&xxxxxx;xx, x to xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xx místech, xxx se xxxxěž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; průzkum a xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů včetně xxxxxxx&xxxxxx;xů; |
x) |
xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx. |
Xxx xxxxxx xx písmena x) a x) xxxx&xxxxxx;xx pododstavce xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx směrnice xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; zásobníky xxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, solných xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x tepelného xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x skladování xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, při nichž xxxx xř&xxxxxx;xxxxx nebezpečné x&xxxxxx;xxx, i provozovaná xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxž&xxxxxx;, které xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely x&xxxxxx;xx xxěxxxxx se xxxxx&xxxxxx;:
1) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; celá xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx x jednom xxxx x&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx nebo xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxx čxxxxxx&xxxxxx;; x&xxxxxx;xxxx xxxx xxď x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x, nebo x&xxxxxx;xxxx x nadlimitním xxxžxxx&xxxxxx;x; |
2) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x&xxxxx; závod, xxx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx x množstvích, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xě xxxxx xxxžxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx 2 č&xxxxxx;xxx 1 nebo xx sloupci 2 č&xxxxxx;xxx 2 xř&xxxxxx;xxxx X, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx nižší xxž xxxžxxx&xxxxxx; uvedená ve xxxxxxx 3 č&xxxxxx;xxx 1 xxxx xx xxxxxxx 3 části 2 přílohy I, x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx x sčítání xxxxxxxx&xxxxxx;xx x poznámce 4 x xř&xxxxxx;xxxx X; |
3) |
„závodem x xxxxxxxxx&xxxxxx;x množstvím“ x&xxxxxx;xxx, kde xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx přítomné x xxxžxxx&xxxxxx;xx, která xxxx xxxx&xxxxxx;xě xxxxx xxxžxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x ve xxxxxxx 3 části 1 nebo xx xxxxxxx 3 č&xxxxxx;xxx 2 xř&xxxxxx;xxxx I, x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; pravidla x sčítání xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xxx 4 x xř&xxxxxx;xxxx X; |
4) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxx&xxxxxx; blízkosti x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, žx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx; |
5) |
„novým x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx;
|
6) |
„stávajícím x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; závod, který x 31. xxěxxx 2015 xxxx&xxxxxx; do xxxxxxx působnosti směrnice 96/82/XX x xx 1. čxxxxx 2015 xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx této xxěxxxxx xxxx xxěxx xxxx xxřxxxx&xxxxxx; mezi závody x podlimitním množstvím čx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x; |
7) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;x závodem“ xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxx xx oblasti působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x xxxx xxxčxě, x xx 1. čxxxxx 2015 xxxx xxxxěxx z xxx&xxxxxx;xx xůxxxů, než xxxx xůxxxx uvedené x xxxě 5; |
8) |
„zařízením“ xxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; jednotka xxxxxř x&xxxxxx;xxxx, xxx se xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx vyrábějí, xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, je x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx; xxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vybavení, xxxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxčxx, xxxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xřxž&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx jiné, nezbytné xxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
9) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxx; fyzická xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx řídí x&xxxxxx;xxx čx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxx&xxxxxx;-xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; moc xxx technickým provozem x&xxxxxx;xxxx xxxx zařízení; |
10) |
„nebezpečnou x&xxxxxx;xxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx xxěx, xx xxž xx vztahuje č&xxxxxx;xx 1 přílohy X xxxx xxxx&xxxxxx; je xxxxxxx x č&xxxxxx;xxx 2 přílohy X, xčxxxě ve xxxxě xxxxxxxx, xxxxxxxx, vedlejšího xxxxxxxx, rezidua xxxx xxxxxxxxxxxx; |
11) |
&xxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxx; xxěx xxxx xxxxxx složený ze xxxx nebo více x&xxxxxx;xxx; |
12) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxx nebezpečných x&xxxxxx;xxx x závodě xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx látek, x xxxxž xxx xůxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx mohou xxxxxxxxx xřx xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxx xxx xxxxxxx xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx činností xx xxxx&xxxxxx;xxxxx zařízení x x&xxxxxx;xxxě, x xxxžxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xě xxxxx kvalifikačním xxxžxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x č&xxxxxx;xxx 1 nebo 2 xř&xxxxxx;xxxx X; |
13) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxžxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxx; xx&xxxxxx;xxxx, xxxx xx velká emise, xxž&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x xxůxěxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx, xxž vede k x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx xxxxxxxč&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; nebo žxxxxx&xxxxxx; prostředí, xxxxxxxxřxxx&xxxxxx;xx xxxx zpožděnému, xxxxxř x&xxxxxx;xxxx xxxx mimo x&xxxxxx;xxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxčx&xxxxxx;xx látek; |
14) |
&xxxxx;xxxxxxxč&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;; |
15) |
„rizikem“ xxxxxěxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx účinku, xx kterému xxxxx xěxxx určené xxxx xxxx xx určených xxxxxxxx&xxxxxx;; |
16) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx; nebezpečných x&xxxxxx;xxx xxx &xxxxxx;čxxx skladování, xxxžxx&xxxxxx; do xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x zásobě; |
17) |
&xxxxx;xxřxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx x jejich xxxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx; |
18) |
&xxxxx;xxxčxxxx xxřxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxřxxxxxx, která xx xxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xxxx z otázek xxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 15 xxxx. 1 xxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx takovém rozhodnutí x&xxxxxx;xxx; pro účely x&xxxxxx;xx definice xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; platné xxžxxxxxx xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx považují xx xxxxxxxxxx mající xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx; |
19) |
„kontrolou“ xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx, xčxxxě prohlídek xx místě, xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx;xů x zpráv a xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx nebo jeho xx&xxxxxx;xxx x cílem xxěřxx x prosadit xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 4
Posouzení xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; havárie u xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx
1. Komise xxx, kde je xx vhodné, x x každém xř&xxxxxx;xxxě xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx v xxxxx xxxxžx&xxxxxx;, xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xx x&xxxxxx;ž se xxxxxxxx č&xxxxxx;xx 1 xř&xxxxxx;xxxx X nebo xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx x č&xxxxxx;xxx 2 xř&xxxxxx;xxxx X, xxůxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx, xxž by mohlo xxxxxřxx x&xxxxxx;xxžxxx xxx&xxxxxx;xxx xx xěžx&xxxxxx;xx i xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx xůxxxxě xřxxx&xxxxxx;xxx. Xxxx posouzení xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 a xx xxxxžxxx na xxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx x xěxxxx charakteristik:
a) |
xxxxxx&xxxxxx; forma xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx za xěžx&xxxxxx;xx podmínek xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx manipulace xxxx xřx xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; vlastnosti nebezpečné x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; souvisí s xxxxxxxxx&xxxxxx;x chováním xřx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;řx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx molekulová xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx; |
c) |
maximální koncentrace x&xxxxxx;xxx x případě xxěx&xxxxxx;. |
Xx-xx xx xxxxx&xxxxxx;, xěxx by xx xxx účely prvního xxxxxxxxxxx také vzít x &xxxxxx;xxxx obal x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; látky, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xx xě vztahují xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Unie.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nepředstavuje xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxčxxxx Xxxxxx, xxxxx s xxxxůxx&xxxxxx;x xxůxxxxěx&xxxxxx;x včetně informací xxxxx xxxxxxxx 3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxů 1 x 2 xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; vlastností způsobujících xxxxxxxčxxxx pro zdraví, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxxxx x xxxxxxxčxxxx pro žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nebo xxěxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xx k xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxůxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;; |
b) |
xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx (xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx&xxxxxx; páry, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; vlastnosti); |
x) |
xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; nebezpečnost xxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxxxx (například xxxxxxxxxx, xxřxxxxxx, toxicita xxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx xx xxůxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do těla, xxxěx xxxxěx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxxxxxx, dlouhodobé &xxxxxx;čxxxx x jiné xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčxxxx xxx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; (xxxř&xxxxxx;xxxx ekotoxicita, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x xxx dálkový přenos x žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; relevantní xxxxxxxxxx); |
x) |
xx-xx k dispozici, xxxxxxxxxxx látky xxxx xxěxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx (xxxř&xxxxxx;xxxx teplota, xxxx x další xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx), za xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxčx&xxxxxx; látka xxxxxxxx, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xůžx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx x případě xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx x případě xxx&xxxxxx;xxx, například xxž&xxxxxx;xx. |
4. Po xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 1 Komise, je-li xx xxxxx&xxxxxx;, předloží Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxěx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xůxxxxxxxx této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijmout všechna xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x omezení xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů pro xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kdykoli prokázat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx uvedenému x čx&xxxxxx;xxx 6, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx uvedených x čx&xxxxxx;xxx 20, žx byla xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; touto xxěxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; státy xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxč&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x nebo xxx&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx; plněním &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxx;) x xxxř&xxxxxx;xxxě subjekty xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxx&xxxxxx; úrovni. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, které xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů, zajistí xxxxx xxxxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány x Xxxxxx spolupracují xřx čxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě x xx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx rovnocenné xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; předkládají xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů Xxxx x které xxxňxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; z xxžxxxxxů x&xxxxxx;xx směrnice. X xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxxžxxx xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx, xxx zaslal xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx informace:
a) |
xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; firmu xxxxxxxxxxxxx x &xxxxxx;xxxxx adresu xxxčxx&xxxxxx;xx závodu; |
x) |
x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx x &xxxxxx;xxxxx adresou; |
x) |
jméno x funkci osoby, xxxx&xxxxxx; xx xxxěřxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxžx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; xx xxxxx uvedené v x&xxxxxx;xxxxx x); |
d) |
xxxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx nebezpečných látek x kategorie x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxx být xř&xxxxxx;xxxxx; |
e) |
xxxžxxx&xxxxxx; x fyzikální xxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; látky xxxx x&xxxxxx;xxx; |
x) |
čxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx čxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
informace x bezprostředním okolí x&xxxxxx;xxxx a faktorech, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxůxxxxx x&xxxxxx;xxžxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx její následky, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, oblastech x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx, jež xx mohly způsobit xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx následky. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx aktualizované xxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x těchto xxůx&xxxxxx;xx:
x) |
xx xxx&xxxxxx; závody v xřxxěřxx&xxxxxx; xxxě xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx nebo xřxx &xxxxxx;xxxxxxx vedoucími xx xxěxě xxxxxxx nebezpečných x&xxxxxx;xxx; |
x) |
xx x&xxxxxx;xxx ostatních xř&xxxxxx;xxxxxx do xxxxxxx xxxx ode xxx, x xěxxž xx xx xxxxčx&xxxxxx; závod xxčxx vztahovat xxxx xxěxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxžx xxxxxxxxxxxx xxž xxxxx před 1. čxxxxxx 2015 příslušnému xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxžxxxxxů vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů a xxxxxxžx xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; požadavky odstavce 1 a xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxěxx.
4. Provozovatel musí xřxxxx xxěxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x případě:
x) |
každého xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx povahy xxxx fyzikální xxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; poskytnutém xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;; |
b) |
xxěxx x&xxxxxx;xxxx xxxx zařízení, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx mít x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx; |
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxx xxřxxxx&xxxxxx; z provozu xxxx |
x) |
xxěx v xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x odst. 1 x&xxxxxx;xx. a), x) xxxx x). |
Čx&xxxxxx;xxx 8
Politika prevence x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
1. Členské xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;, xxx vypracoval x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; politiku xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xxxxxxxx xxxxxxxx závažných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; musí zajišťovat xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x úměrná xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx. Musí xxxxxxxxx celkové x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx čxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, úlohu a xxxxxěxxxxx vedení podniku x závazek trvalého xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx závažných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x xxžxxxxx-xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu x xěxxxx xxůx&xxxxxx;xx:
x) |
xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx v xřxxěřxx&xxxxxx; xxxě xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx před &xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxě xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx; |
x) |
xx všech xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx jednoho xxxx xxx xxx, x němuž se xx xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxčxx vztahovat tato xxěxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxžx xxxxxxxxxxxx xxž xxxxxxxx prevence x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xxžxxxxx-xx to xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, zaslal xx xřxx 1. čxxxxxx 2015 xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxžx xxxxxxxxx x x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; požadavky xxxxxxxx 1 x xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxěxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxx článek 11, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií xxxxxxxxxě, a xxxx&xxxxxx;xě xxžx&xxxxxx;xx xěx let, xřxxxxxx&xxxxxx; x v xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxžxxxxx-xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právo, zašle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prevence x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; neprodleně xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prevence x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x prováděna pomocí xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů a xxxxxxxx x pomocí xxxx&xxxxxx;xx řízení xxxxxčxxxxx x souladu x xř&xxxxxx;xxxxx XXX, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a xxxžxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx čxxxxxx&xxxxxx; závodu. Xxx x&xxxxxx;xxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxx xxxxxxxx splněna xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx vhodných xxxxxřxxxů, xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx úměrné xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx stanovených x příloze XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x s xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;, které x&xxxxxx;xxxx od provozovatelů x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxx 7 a 10, nebo na x&xxxxxx;xxxxě žádosti x xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, nebo xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x kontrol podle čx&xxxxxx;xxx 20, určil x&xxxxxx;xxxxx závody x xxxxxxxxx&xxxxxx;x čx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, x nichž xxxxx být xxxxxx xxxx následky x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx v xůxxxxxx xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xxxxxx xxxxxxů nebezpečných látek.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;-xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx poskytl xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), zpřístupní xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx potřebné pro xxxžxx&xxxxxx; tohoto čx&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xxčxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 1:
x) |
xxxěňxxxxx odpovídající informace, xxxx&xxxxxx; jim xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; havárie xxxxx xxxřxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx prevence x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x xxxx&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx zprávách x xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, x xxx |
b) |
xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejnosti x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx xxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx za přípravu xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
Čx&xxxxxx;xxx 10
Bezpečnostní zpráva
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x, aby xxxxxxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; zprávu xxx &xxxxxx;čxxx:
x) |
xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;; |
x) |
xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx byla xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a xxčxxx xxžx&xxxxxx; scénáře závažných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x zabránění xěxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx následků xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x žxxxxx&xxxxxx; prostředí; |
x) |
prokázání, žx xřx x&xxxxxx;xxxx, xxxxxě, xxxxxxx a &xxxxxx;xxžxě xxx&xxxxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, skladovacího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx provozem, které xřxxxxxxxx&xxxxxx; nebezpečí x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx uvnitř x&xxxxxx;xxxx, xxxx xxxxžxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx a xxxxxxxxxxxx; |
d) |
prokázání, žx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx; havarijní xx&xxxxxx;xx x poskytnuty informace xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx plánu; |
x) |
zajištění xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu xxx xřxxxx&xxxxxx; rozhodnutí x xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x okolí xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx závodů. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxň &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XX. Musí xxxxxxxxě xx&xxxxxx;xěx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx.
3. Bezpečnostní xxx&xxxxxx;xx musí x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx příslušnému orgánu x xěxxxx xxůx&xxxxxx;xx:
x) |
xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx v xřxxěřxx&xxxxxx; xxxě před xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xřxx &xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxě xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx; |
x) |
xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x xx 1. čxxxxx 2016; |
x) |
xx jiné x&xxxxxx;xxxx xx xxxx xxx xxx xxx, k xěxxž xx xx xxxxčx&xxxxxx; závod xxčxx xxxxxxxxx tato xxěxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1, 2 a 3 xx xxxxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxžx xxxxxxxxxxxx xxž xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřxx 1. červnem 2015 xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx x x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; splňují xxžxxxxxx xxxxxxxů 1 a 2 x xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxěxx. S x&xxxxxx;xxx xxxxžxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxxxx předloží x&xxxxxx;xxxxx xxěxěx&xxxxxx; části xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx formě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; příslušným xxx&xxxxxx;xxx xx xxůx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 3.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx článek 11, provozovatel xxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; zprávu xxxxxxxxxě, x xxxx&xxxxxx;xě xxžx&xxxxxx;xx xěx xxx, xřxxxxxx&xxxxxx; x v případě xxxřxxx xx aktualizuje.
Provozovatel xxxxěž bezpečnostní xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx; a x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxě x kdykoli z xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx nebo xx ž&xxxxxx;xxxx příslušného xxx&xxxxxx;xx x případech, xxx xx xx xxůxxxxěxx novými xxxxxčxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx xxxxx xx xx xxžx&xxxxxx;, &xxxxx;xř&xxxxxx;xxxů, kdy x&xxxxxx;xěř xx&xxxxxx;xx k xxx&xxxxxx;xxx,&xxxxx; x vývoje xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxč&xxxxxx;.
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; bezpečnostní xxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž provozovatel xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nebo xxxxxx xxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) x x) x x odstavci 5 tohoto čx&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xřxxěřxx&xxxxxx; době xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx závěr svého xxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxx, xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 19 xxx&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx další provozování.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Změna xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
Xřx xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx anebo xxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxx množství xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx významně xxxxxxxx xxxxxxxč&xxxxxx; závažné havárie xxxx xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxůxxxxx xřxxěxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x xx závod x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x čx opačně, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxxx xřxxxxxxxx, x xx-xx to xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx xxxxxxxx závažných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; zprávu x xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx změny uvědomil xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x o xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Havarijní xx&xxxxxx;xx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx všechny x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x:
a) |
vypracoval xxxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x s xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxxř x&xxxxxx;xxxx; |
x) |
poskytl xxxxxxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, aby xx umožnil xxxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; plány; |
c) |
xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; pro xxxxx &xxxxxx;čxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx vnější xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;, která xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx, x xx xx xxxx xxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx podle x&xxxxxx;xxxxx x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. a) x x) x xěxxxx xxůx&xxxxxx;xx:
x) |
xx nové x&xxxxxx;xxxx v xřxxěřxx&xxxxxx; xxxě xřxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xřxx &xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxě xxxxxxx nebezpečných x&xxxxxx;xxx; |
x) |
xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; závody x xxxxxxxxx&xxxxxx;x množstvím xx 1. čxxxxx 2016, xxxxx vnitřní xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xx základě xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx obsažené x xxxxx plánu a xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx tohoto čx&xxxxxx;xxx x nezůstávají xxxx xxěxx; |
x) |
xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx do dvou xxx ode xxx, x němuž xx xx xxxxčx&xxxxxx; závod xxčxx vztahovat xxxx xxěxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vypracovány s x&xxxxxx;xxx
x) |
xxxxxx xxxxxx nehod x xxx&xxxxxx;xxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxx x xxxxxxx &xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx; |
x) |
provádět xxxxxxx&xxxxxx; opatření x xxxxxxě lidského xxxxx&xxxxxx; x životního xxxxxřxx&xxxxxx; xřxx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;; |
x) |
xxěxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; informace xxřxxxxxxx x xxxžx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;xůx oblasti, xxxx&xxxxxx;xx se to x&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xx závažné havárii. |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xř&xxxxxx;xxxx XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x pracovníky uvnitř x&xxxxxx;xxxx, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, aby xx xxxčxx&xxxxxx; veřejnost xěxx xxžxxxx vyjádřit x xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x havarijním xx&xxxxxx;xůx xřx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxě.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, aby provozovatelé x určené xxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxž xřx xxxx přezkoumávali, xxxx&xxxxxx;xxx, x je-li xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx; a vnější xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x úvahu xxěxx, xx kterým xx&xxxxxx;xx x xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxx xx závažné havárie.
Xxxxx xxx x vnější xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxx xx potřebu xxxxxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx při xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx v případě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx havárií.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx provozovatel x xxxř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; xxx xxxxx &xxxxxx;čxx neprodleně xxxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx; plány, xxxž xxxxx x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; havárii xxxx x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx, x které by xx podle xxx&xxxxxx; xxxxxx mohlo xůxxxxě xčxx&xxxxxx;xxx, žx x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; havárii povede.
8. Příslušný xxx&xxxxxx;x xůžx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; obsažených x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; zprávě xxxxxxxxxx, s xxxxxx&xxxxxx;x xůxxxů xx&xxxxxx;xx rozhodnutí, žx xx požadavek xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnějšího xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 1 nepoužije.
Čx&xxxxxx;xxx 13
&Xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx x jejich xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx jiných souvisejících xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx prevence x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; následků xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x životní xxxxxřxx&xxxxxx;. Xxxx cíle xxxxxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxxxxx:
x) |
xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx závodů; |
x) |
změny závodů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11; |
c) |
nové xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů, jako xxxx dopravní xxxxx, x&xxxxxx;xxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx xxůxxxxx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx riziko x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx její x&xxxxxx;xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x jiné xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x &xxxxxx;xxxx:
x) |
xxxřxxx xxxžxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx, a xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, budovami a xxxxxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx veřejnosti, xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x xxxxx xxžxx, xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx; |
b) |
xxxřxxx chránit xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; z xxxxxxxx ochrany přírody, xxxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxů, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx vzdáleností xxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx opatření; |
x) |
x xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx závodů xxxřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx článku 5 xxx, xxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxx&xxxxxx; x žxxxxx&xxxxxx; prostředí. |
3. Členské xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; odpovídají xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxxxxxěx&xxxxxx; provádění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx se xxxxxx&xxxxxx; xxx, xxx poskytovatelé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx vyplývajících xx x&xxxxxx;xxxx x xxx xxxx xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; informace x xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxď xxx konkrétní xř&xxxxxx;xxx, nebo xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx kritérií.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxx&xxxxxx;x množstvím xxxxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx dostatek informací x xxxxx&xxxxxx;xx vyplývajících xx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxxxx xxxxxxxů 1, 2 x 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xxxžxx&xxxxxx;, xxxž xxxx xxxčxxx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2011/92/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů xěxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxů xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; (15), xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/42/XX ze xxx 27. čxxxxx 2001 x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů xěxxxx&xxxxxx;xx plánů x xxxxxxxů xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; (16) x xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů tohoto čx&xxxxxx;xxx a xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx; postupy, xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx, xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx zbytečným xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxřxxxxxx měla xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x v příloze X, a to xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; podobě. Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx xxxřxxx aktualizovány, x xx i x xř&xxxxxx;xxxě změn xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11.
2. Pro všechny x&xxxxxx;xxxx x nadlimitním xxxžxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby:
x) |
x&xxxxxx;xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x xxxxxžxxx závažnou xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxxxxě a x xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; možné xxxxě xxxx&xxxxxx;xxxx jasné x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; informace x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx opatřeních x ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxž xx x to xxxxxx ž&xxxxxx;xxx; |
x) |
x výhradou čx. 22 xxxx. 3 xxxx xxřxxxxxxx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx; x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xxxžxxx čx. 22 xxxx. 3, xxx&xxxxxx; být xxř&xxxxxx;xxxxxěxx upravená xxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx shrnutí, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxč&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; zdraví x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx; |
x) |
x x&xxxxxx;xxxxxx čx. 22 odst. 3 xxx veřejnosti xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěx soupis xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. |
Xxxxxxxxx, které xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx pododstavce x&xxxxxx;xx. a) tohoto xxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x příloze X. X xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxxů, xx xěž xx xxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx 9, xxx&xxxxxx; být xxxx xxxxxxxxx obdobně poskytnuty x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;x sloužícím xxřxxxxxxx, xčxxxě &xxxxxx;xxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxůx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxň xxžx&xxxxxx;xx xěx xxx x aby xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxx xxxřxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, x xx i x xř&xxxxxx;xxxě xxěx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, jež by xxxxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx závažné xxx&xxxxxx;xxx x xěxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxů s xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, aby dotčené čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohly xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 12 x 13 x xxxxxx článku.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx, žx x&xxxxxx;xxx x blízkosti území xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxůžx xxůxxxxx nebezpečí x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čx. 12 xxxx. 8, a xxxxx xx xx xěx xxxxžxxxxx, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx čx. 12 xxxx. 1, xxěxxx&xxxxxx; x svém odůvodněném xxxxxxxxx&xxxxxx; druhý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxřxxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx xxřxxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx dotčená veřejnost xěxx xxžxxxx včas xxx&xxxxxx;xřxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx:
x) |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 13; |
x) |
x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěx závodů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11, xxxxxxx&xxxxxx;-xx se xx xxěxx xxxxxxxxxx stanovené x čx&xxxxxx;xxx 13, xxxxx xxx x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; plánování; |
x) |
xxx&xxxxxx;xx rozvojových xxxxxxx v okolí x&xxxxxx;xxxů, xxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx výstavba mohou xxxxx čx&xxxxxx;xxx 13 xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx riziko x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; následky. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; jednotlivé xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1, musí x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěxxxx xxřxxxxxxx x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxěxx, xxxxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxě xxxxxxxxxx, x xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x veřejného oznámení xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xxxx například xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxxxě skutečnost, že xxxxxxx podléhá posouzení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nebo xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 14 xxxx. 3; |
c) |
údaje o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánu odpovědném xx vydání xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx kterého xx xxžx&xxxxxx; xxxxžxx příslušné xxxxxxxxx a na xxxx&xxxxxx; xx xxx xxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xxxxx čx dotazy, x &xxxxxx;xxxx x lhůtách xxx podávání xřxxxx&xxxxxx;xxx čx dotazů; |
x) |
xxxxxx možných xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx-xx x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx o xxx, xxx, xxx a xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx zpřístupněny; |
x) |
podrobné xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxřxxxxxxx x konzultací xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 7 xxxxxx článku. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1, zajistí čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, aby xxxčxx&xxxxxx; veřejnosti byly x xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxůx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
v xxxxxxx x vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu x xxxě, xxx xxxx dotčená xxřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 2; |
x) |
x souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Rady 2003/4/XX xx dne 28. xxxxx 2003 x xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x o životním xxxxxřxx&xxxxxx; (17) informace xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xž xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; veřejnosti x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxx měla xxžxxxx xxx&xxxxxx;xřxx příslušnému xxx&xxxxxx;xx xřxx přijetím xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; připomínky a xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx projektu, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, x xxx byly výsledky xxxxxxxxx&xxxxxx; konaných xxxxx xxxxxxxx 1 xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxěxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xřx xřxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxřxxxxxxx:
a) |
xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xůxxxx, xx xxxxž xx xxxxžxxx, včetně případných xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx aktualizací; |
b) |
x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx před přijetím xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxěxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx byly xxxx výsledky v xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx plánů čx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxx x), zajistí, xxx xxřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xčxxxxx x &xxxxxx;čxxxxx xxžxxxx &xxxxxx;čxxxx na xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě x xxěxě xxxx xřxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 odst. 2 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/35/XX xx xxx 26. xxěxxx 2003 x účasti xxřxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a xxxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se životního xxxxxřxx&xxxxxx; (18).
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; xxřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxxxxxxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nevládních xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx příslušné xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jako xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx prosazující xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;.
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx, u xxxx&xxxxxx;xx xx zapojení veřejnosti ř&xxxxxx;x&xxxxxx; směrnicí 2001/42/XX.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxčxxxx veřejností xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
Pro jednotlivé x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxx xxx, xxx byl xxxxxxxx čxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx a xxx xxxčxx&xxxxxx; veřejnost xěxx xxxxxxxx času na xř&xxxxxx;xxxxx a &xxxxxx;čxxxxx &xxxxxx;čxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx věcech životního xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxxxxxxxx, které xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx xx závažné havárii
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx závažné xxx&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;, xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx:
x) |
xxěxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x; |
b) |
sdělil xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx tyto xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxxxx; x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxěxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx opatřeních:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; informace, xxxxxxžx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; skutečnosti, xxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx; danou xxxxxxxxx xxxx xčxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 17
Opatření, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xřxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx
Xx závažné xxx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx pověří xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxx
x) |
xxxxxxxx, žx xx xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxřxxxěxxx&xxxxxx; x dlouhodobá xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx mohou xx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxžďxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;xx vhodnými xxxxxřxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, organizačních x ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx aspektů xxx&xxxxxx;xxx; |
x) |
xřxxxx vhodná xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx činil x&xxxxxx;xxxxx nezbytná x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; a |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx týkat, x xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx ke xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; jejích následků. |
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; členské státy xxxxxxxxxx po x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx x zmírnění x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxxx Komisi x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx kritéria xř&xxxxxx;xxxx XX, xx kterým xx&xxxxxx;xx xx jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Musí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;xxxx:
x) |
čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, název x xxxxxx orgánu, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx; |
x) |
datum, xxxx a x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xčxxxě xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx provozovatele a xxxxxx daného x&xxxxxx;xxxx; |
x) |
stručný xxxxx okolností havárie, xčxxxě přítomných xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx a xxxxxxxxřxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů xx lidské xxxxx&xxxxxx; x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxčx&xxxxxx; popis přijatých xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx, aby xx xxxxxxxx opakování xxx&xxxxxx;xxx; |
x) |
x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x doporučení. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxžx&xxxxxx;, a xxxxxxxěxx xxxxx xxx xx dni havárie xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 21 xxxx. 4. Mohou-li x&xxxxxx;x xxxxx xxxx. 1 písm. x) x této xxůxě xxx zařazení do xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxčxx&xxxxxx;.
Xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. e) členskými xx&xxxxxx;xx xůžx být xxxxžxxx do xxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xx sdělení mohlo xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx.
3. Pro &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx se xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;ř xxx&xxxxxx;x ve xxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů. Xxxx prováděcí akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čl. 27 xxxx. 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o závažných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xůžx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které xxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxx zasahovat.
Čx&xxxxxx;xxx 19
X&xxxxxx;xxx provozu
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx závodu, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo skladu xxxx xxxxxx č&xxxxxx;xxx, xxxxxxžx xxxxřxx&xxxxxx; přijatá xxxxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx a zmírnění x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx; nedostatky. K xxxxxx &xxxxxx;čxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; vážná xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; určených v xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě.
Členské státy xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxx uvádění xx xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxxxxx č&xxxxxx;xxx, jestliže xxxxxxxxxxxx xxxřxxxxž&xxxxxx; xx stanovené xxůxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, zprávy xxxx jiné xxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; touto xxěxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx provozovatelé xxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx a xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Kontroly
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; pro xxx xxxxčx&xxxxxx;xx závodu. Nesmějí x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; zprávy xxxx xxx&xxxxxx;xxxx jiné xřxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x systematické vyšetření xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx a ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxě, xxx xxxx&xxxxxx;xx:
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx prokázat, žx xřxxxx vhodná xxxxřxx&xxxxxx; v souvislosti x xůxx&xxxxxx;xx čxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxx zabránil x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x; |
x) |
provozovatel xxxx xxxx&xxxxxx;xxx, žx zajistil xxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xě; |
x) |
údaje x xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě x xx všech xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx zprávách xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;žxxx xxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxě; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 14 byly xxxxxxxxxx xxřxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xx x&xxxxxx;xxxxx zařízení xxxxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxx xx celostátní, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxx byl xxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxxx xxxřxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x.
Xxžx&xxxxxx; plán xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx:
x) |
obecné xxxxxxxx&xxxxxx; důležitých xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx; |
x) |
xxxěxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx; |
x) |
seznam x&xxxxxx;xxxů, xx xěž xx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxů x xxžx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 9; |
x) |
xxxxxx x&xxxxxx;xxxů, xxx by mohla xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; rizika xxxx zdroje xxxxxxxč&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx závažné xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; následky; |
f) |
postupy xěžx&xxxxxx;xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx kontrol xxxxx xxxxxxxx 4; |
x) |
xxxxxxx xxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; kontroly xxxxx xxxxxxxx 6; |
x) |
ustanovení x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx různými xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xx základě xx&xxxxxx;xů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xěžx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx, xčxxxě četnosti prohlídek xx x&xxxxxx;xxě xxx xůxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxů.
Pokud xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě systematického xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; havárie xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx xxěxx xx xxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxx xxx pro x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x x xřx xxxx pro x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x množstvím.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebezpečí xxxxčx&xxxxxx;xx závodů se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxň x xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;:
x) |
xxžx&xxxxxx; xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx v xxxxxxxxx. |
Xx-xx xx vhodné, xxxxxxx&xxxxxx; se xxxxěž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zjištění x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů Unie.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxřxx xx xxxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxxx, x&xxxxxx;žx&xxxxxx; havárie x xř&xxxxxx;xxxx, xxx x xxx téměř došlo, xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x sdělí do čxxř xěx&xxxxxx;xů xx xxžx&xxxxxx; kontrole xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx a všechna xxčxx&xxxxxx; nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxxx xřxxxx všechna tato xxxxxxx&xxxxxx; opatření x xřxxěřxx&xxxxxx; lhůtě od xxxxžxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xřx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxxxx xx do &xxxxxx;xxxx měsíců xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx musí x&xxxxxx;x, xxxxx xxžxx, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů Xxxx a xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxěxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány, xxx xxxxxxxx mechanismy x x&xxxxxx;xxxxxx pro x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; a xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poznatků x xř&xxxxxx;xxxxě se účastnily xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xx &xxxxxx;xxxxx Unie.
11. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xxxxx xxxčxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx;žxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; potřebují k xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx povinností xxx &xxxxxx;čxxx této xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pro xx, xxx xxxxx xxxě xxxxxxxxxx xxžxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, určit xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxxxxxx nebo xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x a xxx xxxx xx&xxxxxx;x x &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; x xůxxxxxx xx&xxxxxx; fyzikální xxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx xxžxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pozornost.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a Xxxxxx xx xxxěňxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx zkušenostech x xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 30. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2019 a poté xxžx&xxxxxx; čtyři xxxx xřxxxxž&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx zprávu x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxň tyto informace x x&xxxxxx;xxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahuje xxxx xxěxxxxx:
a) |
jméno xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxxx x &xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx; |
x) |
čxxxxxx xxxx čxxxxxxx závodu. |
Komise zřídí x xxůxěžxě xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xř&xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;xx je xxxxxx na xxxxx xxxxxěx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; nebo xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; a xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x státům xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx o závažných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xx kterým xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx &xxxxxx;čxxx:
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskými státy x xxxxxxx x čx. 18 xxxx. 1 a 2 xxxx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů x xxxxxxxxx xř&xxxxxx;čxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a x xxxčxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x nich plynou; |
c) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx příslušným xxx&xxxxxx;xůx; |
x) |
poskytnutí xxxxxxxx&xxxxxx; x organizacích, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxx poskytnout důležité xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxx a zmírňování x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
5. Komise přijme xx 1. xxxxx 2015 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty x x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; uvedených x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 a 3 tohoto čx&xxxxxx;xxx xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xř&xxxxxx;xxx příslušné xxxxx&xxxxxx;xx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavcích 3 x 4. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx. 27 xxxx. 2.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx uvedené x xxxxxxxx 4 xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxň:
x) |
informace xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v xxxxxxx s čx. 18 odst. 1 x 2; |
x) |
xxxxxx příčin xxx&xxxxxx;xxx; |
x) |
xxxčxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; k xxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx. |
7. Komise xxxřxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x x důvěrnost
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxůxxxxxxxxx, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, každé fyzické xxxx právnické osobě, xxxx&xxxxxx; x xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx xx směrnicí 2003/4/ES.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx informací xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx této xxěxxxxx, xčxxxě podle čx&xxxxxx;xxx 14, může xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxxx nebo xxxxxx, xxxx-xx splněny xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 4 směrnice 2003/4/XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 14 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) x x), xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;, xxxž xx xxxčxx xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxxxx provozovatel xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx, xxx z xůxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 4 xxěxxxxx 2003/4/XX xxxxxx určité č&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxů xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxěxxx&xxxxxx;xx.
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x může xxxxěž xx xxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů rozhodnout, žx xxxxxxx sděleny xěxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx zprávy nebo xxxxxxů. X těchto xř&xxxxxx;xxxxxx na základě xxxxxxx&xxxxxx; tohoto orgánu xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxěxěxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx soupisy bez xxxxxx&xxxxxx;xx částí.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Xř&xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochraně
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx
a) |
každý žxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace xxxxx čx. 14 odst. 2 písm. x) xxxx x) nebo čx. 22 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xěx možnost dosáhnout x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 6 směrnice 2003/4/XX xřxxxxxx xxxů xxxx xxčxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx xx svou ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;; |
b) |
x xxxxxxx s jejich xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x řádem xěxx příslušníci dotčené xxřxxxxxxx možnost dosáhnout xřxxxxxx xxxxx článku 11 xxěxxxxx 2011/92/XX x xř&xxxxxx;xxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahuje čx. 15 odst. 1 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 24
Xxxxxx
Komise xůžx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx x domino xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Xxěxx xř&xxxxxx;xxx
Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx postupem uvedeným x čx&xxxxxx;xxx 26 xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; příloh XX xž VI technickému xxxxxxx. Xxxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 26
X&xxxxxx;xxx přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx svěřena Komisi xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci uvedená x čx&xxxxxx;xxx 25 xx xxěřxxx Komisi xx dobu pěti xxx xx 13. xxxxx 2012. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxěxx xxxěx xěx&xxxxxx;xů před xxxxxx tohoto pětiletého xxxxx&xxxxxx;. Přenesení xxxxxxxx&xxxxxx; xx automaticky xxxxxxžxxx x xxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx nejpozději čxxřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x xěxxxx období.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 25 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Rozhodnutím x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xěx blíže xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx prvním xxxx xx zveřejnění x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; xx v něm xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijatý xxxxx čx&xxxxxx;xxx 25 xxxxxx&xxxxxx; x platnost, pouze xxxxx xxxxx němu Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; námitky xx lhůtě dvou xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, xxx xxx byl xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Rada xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx prodlouží x xxx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; 96/82/XX. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx výborem xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxžxxx xx článek 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Xxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; sankce xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx směrnice. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, přiměřené x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx Komisi xx 1. čxxxxx 2015 x neprodleně x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; následné xxěxx xěxxxx ustanovení.
Čx&xxxxxx;xxx 29
Předkládání zpráv x přezkum
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; poskytnutých čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 18 x čx. 21 xxxx. 2 x xxxxěž informací xxxxžxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx uvedených x čx. 21 xxxx. 3 x 4 x x xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 4 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Evropskému parlamentu x Radě xx 30. září 2020 x poté xxžx&xxxxxx; čxxřx xxxx zprávu x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxxxxx této xxěxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, x xxxž došlo x x&xxxxxx;xxx Unie, x x jejich xxžx&xxxxxx;x xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Do xxxx&xxxxxx; x xěxxxx xxx&xxxxxx;x Xxxxxx začlení xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx změnit xxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xě přiloží xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souvislosti x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy Xxxx xůžx Xxxxxx xxxxxxxx nutnost xxx&xxxxxx;xxx xx otázkou finanční xxxxxěxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 30
Xxěxx xxěxxxxx 96/82/XX
X č&xxxxxx;xxx 1 xř&xxxxxx;xxxx I xxěxxxxx 96/82/XX se v xxxxžxx „Ropné xxxxxxxx&xxxxx; xxxxňxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: „d) xěžx&xxxxxx; topné xxxxx&xxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 31
Provedení
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu s xxxxx směrnicí xx 31. xxěxxx 2015. Xxxžxx&xxxxxx; tyto předpisy xxx xxx 1. čxxxxx 2015.
Xxxxxxxě xx xxxx&xxxxxx;xx pododstavce xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x článkem 30 x&xxxxxx;xx směrnice xx 14. února 2014. Xxxžxx&xxxxxx; tyto xřxxxxxx xxx xxx 15. &xxxxxx;xxxx 2014.
Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xěxxxx xřxxxxxů.
Xxxx předpisy xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x takový xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx v xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 32
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx 96/82/XX xx xxx&xxxxxx;xxx s &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. června 2015.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxěxxxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxxx xx xxxx xxěxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxžxxxx x xř&xxxxxx;xxxx XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 33
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Čx&xxxxxx;xxx 34
Určení
Tato xxěxxxxx xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 4. xxxxxxxx 2012.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. SCHULZ
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 248, 25.8.2011, x. 138.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx dne 14. čxxxxx 2012 a xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xx xxx 26. června 2012.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 10, 14.1.1997, x. 13.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 326, 3.12.1998, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. 196, 16.8.1967, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 200, 30.7.1999, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 353, 31.12.2008, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 143, 30.4.2004, x. 56.
(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 124, 17.5.2005, s. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 108, 25.4.2007, s. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 334, 17.12.2010, s. 17.
(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13.
(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 369, 17.12.2011, s. 14.
(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 26, 28.1.2012, x. 1.
(16)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 197, 21.7.2001, x. 30.
(17)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 41, 14.2.2003, s. 26.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 156, 25.6.2003, x. 17.
XXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx X |
— |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx XX |
— |
Xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zohlednit x bezpečnostní xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 |
Xxxxxxx XXX |
— |
Xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 5 x xxxxxx 10 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx závodu s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx XX |
— |
Xxxxx x informace, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 |
Xxxxxxx X |
— |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 1 x xxxx. 2 xxxx. x) |
Xxxxxxx XX |
— |
Xxxxxxxx xxx oznamování xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 |
Xxxxxxx XXX |
— |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxx spadající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxx 1 xxxx xxxxxxx podléhají kvalifikačním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxx 1.
Xxxxx xx určitá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx 1 této xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx 2 této xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xx sloupcích 2 x 3 xxxxx 2.
XXXX 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebezpečné xxxxx xxxxxxxxx xx kategorií xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1:
Sloupec 1 |
Xxxxxxx 2 |
Xxxxxxx 3 |
||||||
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) č. 1272/2008 |
Kvalifikační xxxxxxxx nebezpečné látky (x xxxxxx) xxxxx xx. 3 xxxx. 10 xxx xxxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx nadlimitní xxxxxxxx |
|||||||
Xxxxx „X“ –&xxxx;&xxxx;&xxxx;
XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXX |
||||||||
X1 XXXXXX XXXXXXXX xxxxxxxxx 1, všechny xxxxx expozice |
5 |
20 |
||||||
H2 XXXXXX XXXXXXXX
|
50 |
200 |
||||||
X3 XXXXXXXX XXX SPECIFICKÉ XXXXXX XXXXXX – XXXXXXXXXXX XXXXXXXX Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – jednorázová expozice xxxxxxxxx 1 |
50 |
200 |
||||||
Xxxxx „P“ –&xxxx;&xxxx;&xxxx;
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
||||||||
X1x XXXXXXXXX (xxx xxxxxxxx 8)
|
10 |
50 |
||||||
X1x XXXXXXXXX (xxx xxxxxxxx 8) Xxxxxxxxx, oddíl 1.4 (xxx xxxxxxxx 10) |
50 |
200 |
||||||
P2 XXXXXXX PLYNY Hořlavé plyny, xxxxxxxxx 1 xxxx 2 |
10 |
50 |
||||||
X3x Hořlavé xxxxxxxx (xxx poznámka 11.1) „Xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 |
150 (xxxxx) |
500 (xxxxx) |
||||||
X3x Hořlavé xxxxxxxx (xxx poznámka 11.1) „Hořlavé“ xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plyny xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxx xxxxxxx kapaliny xxxxxxxxx 1 (viz xxxxxxxx 11.2) |
5&xxxx;000 (xxxxx) |
50&xxxx;000 (xxxxx) |
||||||
X4 XXXXXXXXX XXXXX Xxxxxxxxx xxxxx, kategorie 1 |
50 |
200 |
||||||
X5x XXXXXXX KAPALINY
|
10 |
50 |
||||||
X5x HOŘLAVÉ KAPALINY
|
50 |
200 |
||||||
X5x HOŘLAVÉ XXXXXXXX Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx 2 xxxx 3, xxxxxxxxxxx xxx položky P5a x X5x |
5&xxxx;000 |
50&xxxx;000 |
||||||
X6x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx látky x xxxxx x organické xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx látky x směsi, typ X xxxx X, xxxx xxxxxxxxx peroxidy, xxx A xxxx X |
10 |
50 |
||||||
X6x Samovolně reagující xxxxx x směsi x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, typ X, X, X xxxx X, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, typ X, X, X nebo X |
50 |
200 |
||||||
X7 SAMOZÁPALNÉ kapaliny x tuhé látky
|
50 |
200 |
||||||
X8 XXXXXXXXX XXXXXXXX X TUHÉ XXXXX
|
50 |
200 |
||||||
Oddíl „X“ –&xxxx;&xxxx;&xxxx;
xxxxxxxxxxxx pro životní xxxxxxxxx |
||||||||
X1 Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx akutní 1 xxxx chronická 1 |
100 |
200 |
||||||
X2 Xxxxxxxxxxxx pro vodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 |
200 |
500 |
||||||
Xxxxx „O“ –&xxxx;&xxxx;&xxxx;
XXXX XXXXXXXXXXXX |
||||||||
X1 Látky xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx XXX014 |
100 |
500 |
||||||
X2 Látky x směsi, xxxxx xxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx hořlavé xxxxx, xxxxxxxxx 1 |
100 |
500 |
||||||
X3 Xxxxx nebo směsi xx xxxxxxxxxx větou x nebezpečnosti XXX029 |
50 |
200 |
XXXX 2
Xxxxxxxxxx xxxxx jmenovitě xxxxxxx
Xxxxxxx 1 |
Xxxxx XXX&xxxx;(1) |
Xxxxxxx 2 |
Xxxxxxx 3 |
||||||||||||
Kvalifikační xxxxxxxx (x xxxxxx) při xxxxxxxxx |
|||||||||||||||
Xxxxxxxxxx látky |
|||||||||||||||
Požadavků xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||||||
|
— |
5&xxxx;000 |
10&xxxx;000 |
||||||||||||
|
— |
1&xxxx;250 |
5&xxxx;000 |
||||||||||||
|
— |
350 |
2&xxxx;500 |
||||||||||||
|
— |
10 |
50 |
||||||||||||
|
— |
5&xxxx;000 |
10&xxxx;000 |
||||||||||||
|
— |
1&xxxx;250 |
5&xxxx;000 |
||||||||||||
|
1303-28-2 |
1 |
2 |
||||||||||||
|
1327-53-3 |
0,1 |
|||||||||||||
|
7726-95-6 |
20 |
100 |
||||||||||||
|
7782-50-5 |
10 |
25 |
||||||||||||
|
— |
1 |
|||||||||||||
|
151-56-4 |
10 |
20 |
||||||||||||
|
7782-41-4 |
10 |
20 |
||||||||||||
|
50-00-0 |
5 |
50 |
||||||||||||
|
1333-74-0 |
5 |
50 |
||||||||||||
|
7647-01-0 |
25 |
250 |
||||||||||||
|
— |
5 |
50 |
||||||||||||
|
— |
50 |
200 |
||||||||||||
|
74-86-2 |
5 |
50 |
||||||||||||
|
75-21-8 |
5 |
50 |
||||||||||||
|
75-56-9 |
5 |
50 |
||||||||||||
|
67-56-1 |
500 |
5&xxxx;000 |
||||||||||||
|
101-14-4 |
0,01 |
|||||||||||||
|
624-83-9 |
0,15 |
|||||||||||||
|
7782-44-7 |
200 |
2&xxxx;000 |
||||||||||||
|
584-84-9 |
10 |
100 |
||||||||||||
2,6-xxxxxx diisokyanát |
91-08-7 |
||||||||||||||
|
75-44-5 |
0,3 |
0,75 |
||||||||||||
|
7784-42-1 |
0,2 |
1 |
||||||||||||
|
7803-51-2 |
0,2 |
1 |
||||||||||||
|
10545-99-0 |
1 |
|||||||||||||
|
7446-11-9 |
15 |
75 |
||||||||||||
|
— |
0,001 |
|||||||||||||
|
— |
0,5 |
2 |
||||||||||||
|
— |
2&xxxx;500 |
25&xxxx;000 |
||||||||||||
|
7664-41-7 |
50 |
200 |
||||||||||||
|
7637-07-2 |
5 |
20 |
||||||||||||
|
7783-06-4 |
5 |
20 |
||||||||||||
|
110-89-4 |
50 |
200 |
||||||||||||
|
3030-47-5 |
50 |
200 |
||||||||||||
|
5397-31-9 |
50 |
200 |
||||||||||||
|
200 |
500 |
|||||||||||||
|
107-10-8 |
500 |
2 000 |
||||||||||||
|
1663-39-4 |
200 |
500 |
||||||||||||
|
16529-56-9 |
500 |
2 000 |
||||||||||||
|
533-74-4 |
100 |
200 |
||||||||||||
|
96-33-3 |
500 |
2&xxxx;000 |
||||||||||||
|
108-99-6 |
500 |
2&xxxx;000 |
||||||||||||
|
109-70-6 |
500 |
2&xxxx;000 |
XXXXXXXX K XXXXXXX X
1. |
Xxxxx x směsi xx klasifikují xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1272/2008. |
2. |
Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx koncentrace xxxxxxxxxxx podle jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008 x poznámce 1 xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx. |
3. |
Xxxx uvedená kvalifikační xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx maximální xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxxxxx látkám xxxxxxxxx x závodě xxxxx x xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx umístění x xxxxxx takové, xx xxxxxxx způsobit xxxxxxxx havárii jinde x xxxxxxxx závodě. |
4. |
Je-li xx vhodné, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: X případě závodu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látka x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxx zjištění, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxx příslušné požadavky xxxx směrnice, používá xxxx xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x1/XX1 + q2/QU2 + x3/XX3 + q4/QU4 + x5/XX5 + … xx větší xxx xxxx rovný 1, xxx xx = xxxxxxxx xxxxxxxxxx látky x (nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx téže xxxxxxxxx) xxxxx části 1 xxxx 2 xxxx xxxxxxx x XXX = xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx 3 xxxxx 1 nebo xx xxxxxxx 3 části 2 této přílohy. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xx závody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x1/XX1 + q2/QL2 + x3/XX3 + x4/XX4 + q5/QL5 + … xx xxxxx xxx xxxx xxxxx 1, kde qx = xxxxxxxx nebezpečné xxxxx x (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx) podle xxxxx 1 nebo 2 xxxx přílohy a XXX = příslušné kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxxxx látky xxxx kategorie x xx xxxxxxx 2 xxxxx 1 xxxx xx xxxxxxx 2 xxxxx 2 xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Musí xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx se použijí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx x), x) nebo x) xx xxxxx xxx xxxx xxxxx 1. |
5. |
Xxxxxxxxxx látky, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008, xxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx x mají xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závažné xxxxxxx, včetně odpadu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jmenovitě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebezpečné xxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. |
6. |
X xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx však xxxxxxx xxxxxxxx kvalifikační množství xxx xxxxxx skupinu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 písmenech x), x) a c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikaci. |
7. |
Nebezpečné xxxxx spadající xx xxxxx xxxxxx toxicita xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx expozice (X 301) spadají xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx X2 XXXXXX XXXXXXXX x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dermální xxxxxxxx, xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx přesvědčivých údajů x inhalační x xxxxxxxx toxicitě. |
8. |
Třída nebezpečnosti xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxx (viz oddíl 2.1 xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) č. 1272/2008). Xx-xx známo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x předmětu xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
9. |
Xxxxxxxx výbušných xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx screeningovou xxxxxxxx xxxxx části 3 xxxxxxx 6 Doporučení XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „příručka xxxxxxx x xxxxxxxx XXX“)&xxxx;(3) xxxxxx, xx xxxxx nebo xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
10. |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 1.4 xxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se v xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1272/2008 xx xxxxxxx P1a, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nadále xxxxxxxx oddílu 1.4. |
11.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice Rady 75/324/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(4) (směrnice o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). „Extrémně xxxxxxx“ x „xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx směrnice 75/324/XXX odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1272/2008. |
11.2 |
Xxx xxxx možné použít xxxx položku, je xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1 nebo 2 xxx hořlavou xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. |
12. |
Podle xxxx 2.6.4.5 přílohy I xxxxxxxx (ES) č. 1272/2008 xxxxxx xxx xxxxxxxx x bodem xxxxxxxxx xxxxxx xxx 35&xxxx;°X xxxxxxxx xx kategorie 3, xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx výsledky x xxxxx xxxxxxx xxxxxx X.2, xxxxx XXX, xxxxxx 32 Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx XXX. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx teplotě xxxx xxxxx, xxxx toto xxxxxxx, a xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxxx. |
13. |
Xxxxxxxx xxxxxx (5&xxxx;000 / 10 000): xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozkladu Toto xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), která xxxx schopna samovolného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxxx Test“ OSN (xxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxxx XXX, pododdíl 38.2) x x xxxxxxx xx obsah xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
14. |
Xxxxxxxx xxxxxx (1&xxxx;250 / 5&xxxx;000): xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx vícesložková xxxx xxxxxx hnojiva xx xxxx dusičnanu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx III-2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2003/2003 x x kterých xx xxxxx dusíku x xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
15. |
Xxxxxxxx xxxxxx (350 / 2&xxxx;500): technický Toto se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x směsi x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x dusičnanu amonného xx:
Xxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxxxx přesahuje 80&xxxx;% hmotnostních. |
16. |
Dusičnan xxxxxx (10 / 50): xxxxxxxx „xxx-xxxx“ (xxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxx, xxxxx neprojdou xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx vztahuje xx:
|
17.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx (5 000 / 10&xxxx;000):
Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx dusičnanu xxxxxxxxxx x dusičnanem xxxxxxxxx ve formě xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají stejné xxxxxxxxxx vlastnosti xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
18.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx (1&xxxx;250 / 5&xxxx;000):
Xxxx xx xxxxxxxx xx směsná hnojiva xx xxxx dusičnanu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxx nebezpečné vlastnosti xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
19.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx upravený bioplyn xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx 18 xxxxx 2 xxxxxxx X, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a upravený xxxxxxx se zaručením xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx plyn xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxx.
20.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx polychlorodibenzofuranů x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx faktorů:
WHO 2005 XXX |
|||
2,3,7,8-XXXX |
1 |
2,3,7,8 - TCDF |
0,1 |
1,2,3,7,8-PeCDD |
1 |
2,3,4,7,8-PeCDF |
0,3 |
1,2,3,7,8-PeCDF |
0,03 |
||
1,2,3,4,7,8-HxCDD |
0,1 |
||
1,2,3,6,7,8-HxCDD |
0,1 |
1,2,3,4,7,8-HxCDF |
0,1 |
1,2,3,7,8,9-HxCDD |
0,1 |
1,2,3,7,8,9-HxCDF |
0,1 |
1,2,3,6,7,8-HxCDF |
0,1 |
||
1,2,3,4,6,7,8-HpCDD |
0,01 |
2,3,4,6,7,8-HxCDF |
0,1 |
OCDD |
0,0003 |
1,2,3,4,6,7,8-HpCDF |
0,01 |
1,2,3,4,7,8,9-HpCDF |
0,01 |
||
OCDF |
0,0003 |
||
(T = tetra, X = xxxxx, Xx = hexa, Hp = xxxxx, X = xxxx) |
|||
Xxxxx – Xxx xxx Berg xx xx: Xxx 2005 Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xx-xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Mammalian Xxxxx Equivalency Xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxx-xxxx Compounds |
21. |
Pokud tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx kategorie X5x xxxxxxx xxxxxxxx nebo X5x hořlavá xxxxxxxx, xxxxxxx xx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství. |
(1) Číslo XXX je uváděno xxxxx pro xxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx nepřítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx 1 [H400].
(3) Více xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx naleznete x xxxxxx xxxxxx X.14, xxx nařízení Komise (XX) x.&xxxx;440/2008 xx xxx 30. xxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx metody xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x omezování chemických xxxxx (Xx. xxxx. X 142, 31.5.2008, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 147, 9.6.1975, x. 40.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 15,75&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 45&xxxx;% koncentraci xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx amonného 24,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxx dusičnanu xxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 304, 21.11.2003, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x dusičnanu xxxxxxxx 28&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxx x informace, xxxxx xx třeba zohlednit x bezpečnostní xxxxxx xxxxx článku 10
1. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx prevenci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx XXX. |
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxx
|
3. |
Popis xxxxxxxx:
|
4. |
Stanovení x xxxxxx havarijních xxxxx x metody xxxxxxxx:
|
5. |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx uvedené x xx. 8 xxxx. 5 x xxxxxx 10 o xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x organizaci xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx berou x xxxxx následující xxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxx xxx xxxxxx nebezpečím, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik; měl xx obsahovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, běžné xxxxxxx, postupy, procesy x zdroje xxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx závažných xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxx xxxx xxxxxx:
|
PŘÍLOHA IV
Údaje x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 12
1. |
Xxxxxxx havarijní xxxxx:
|
2. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
XXXXXXX V
ÚDAJE SDĚLOVANÉ XXXXXXXXXX XXXXX XX. 14 ODST. 1 X ODST. 2 XXXX. A)
ČÁST 1
Xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice:
1. |
Jméno xxxx xxxxxxxx firma xxxxxxxxxxxxx x úplná xxxxxx xxxxxxxxx závodu. |
2. |
Potvrzení, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxx, x že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 1 nebo bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1. |
3. |
Xxxxxxxxxx vysvětlení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
4. |
Xxxxx názvy xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx 1 přílohy I, xxxxxxx xxxxx a xxxxxx klasifikace stupně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, které xx xxxxx vést k xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
5. |
Xxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxxxx xxxxxxxx bude x případě xxxxxxx xxxxxxxx dotčená veřejnost; xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx chování v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx o xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
6. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na místě x souladu s xx. 20 xxxx. 4 xxxx xxxxx xx to, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx o xxx, xxx lze xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x souvisejícím xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 22. |
7. |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jímž xxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 22. |
XXXX 2
Za závody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x části 1 xxxx xxxxxxx:
1. |
Xxxxxx informace x povaze xxxxxx xxxxxxx havárie včetně xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví x xxxxxxx prostředí x xxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních k xxxxxx xxxxxx. |
2. |
Xxxxxxxxx, že xx xx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na pracovišti, xxxxxxx pak xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3. |
Xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxx zahrnuta xxxxx x xxxxxxxxxx pokynů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
4. |
Xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x existuje možnost xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx havárií. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx havárie xxxxxx podle xx. 18 odst. 1
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 1 nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx popsaných x xxxxxx 2, 3, 4 x 5 xxxx xxx xxxxxxxx Komisi.
1. Přítomné xxxxxxxxxx xxxxx
xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx minimálně 5&xxxx;% kvalifikačního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxxx 1 xxxx ve xxxxxxx 3 xxxxx 2 xxxxxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) |
xxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx osob x xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx na dobu xxxxxxx 24 hodin; |
c) |
jedna xxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejméně 24 xxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx v xxxxxxxx xxxxxxx nezpůsobilé k xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxx po xxxx xxxxx xxx 2 xxxxxx (xxxxx × xxxxxx): xxxxxxx xxxxxxx 500; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx delší xxx 2 xxxxxx (xxxxx × hodiny): hodnota xxxxxxx 1&xxxx;000. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prostředí:
a) |
trvalé xxxx xxxxxxxxxx poškození xxxxxxxxxxxxx biotopů:
|
b) |
významné xxxx dlouhodobé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxxxx 1 xx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx majetku:
a) |
škoda xx majetku x xxxxxx: xxxxxxx 2&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX; |
x) |
xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx 500&xxxx;000&xxxx;XXX. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx účastní nebezpečná xxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx „případy, xxx xxxxx xxxxx x havárii“, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx technicky xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx důsledků x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kvantitativním xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx 96/82/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xx. 2 odst. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 2 odst. 1 x xx. 3 xxxx 2 x 3 |
Xx. 2 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxx 12 |
Xx. 2 odst. 2 |
— |
Xx. 3 bod 1 |
Čl. 3 bod 1 |
Čl. 3 bod 2 |
Xx. 3 xxx 8 |
Čl. 3 xxx 3 |
Xx. 3 xxx 9 |
Xx. 3 xxx 4 |
Čl. 3 bod 10 |
Čl. 3 xxx 5 |
Xx. 3 xxx 13 |
Xx. 3 xxx 6 |
Xx. 3 bod 14 |
Čl. 3 xxx 7 |
Čl. 3 bod 15 |
Čl. 3 bod 8 |
Xx. 3 xxx 16 |
— |
Xx. 3 xxxx 2 xx 7, xxxx 11 x 12 x xxxx 17 xx 19 |
Xxxxxx 4 |
Čl. 2 odst. 2 xxxxx pododstavec xxxx. x) xx x) x x) |
— |
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. g) x xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
Xx. 6 xxxx. 1 |
Čl. 7 xxxx. 2 |
Xx. 6 odst. 2 xxxx. x) xx x) |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xx g) |
Čl. 6 xxxx. 3 |
Čl. 7 xxxx. 3 |
Xx. 6 xxxx. 4 |
Čl. 7 xxxx. 4 xxxx. x) xx x) |
— |
Xx. 7 xxxx. 4 xxxx. d) |
Čl. 7 xxxx. 1 |
Xx. 8 xxxx. 1 |
— |
Xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) x x) |
Xx. 7 xxxx. 1x |
Xx. 8. odst. 2 xxxx. a) |
Čl. 7 xxxx. 2 |
Čl.8 xxxx. 5 |
Xx. 7 odst. 3 |
— |
— |
Xx. 8 odst. 3 |
— |
Xx. 8 xxxx. 4 |
— |
Xx. 8 odst. 5 |
Xx. 8 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 9 xxxx. 1 x 3 |
— |
Xx. 9 xxxx. 2 |
Čl. 9 xxxx. 1 |
Xx. 10 xxxx. 1 |
Čl. 9 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
— |
Xx. 9 xxxx. 3 |
Čl. 10 odst. 3 |
Čl. 9 xxxx. 4 |
Xx. 10 xxxx. 6 |
Xx. 9 xxxx. 5 |
Xx. 10 xxxx. 5 |
Xx. 9 odst. 6 |
— |
— |
Xx. 10 xxxx. 4 |
Článek 10 |
Xxxxxx 11 |
Čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) |
Xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) a x) a xx. 12 xxxx. 2 |
Čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 12 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 11 odst. 2 |
Xx. 12 odst. 3 |
Xx. 11 xxxx. 3 |
Xx. 12 xxxx. 4 x 5 |
Xx. 11 odst. 4 |
Čl. 12 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 4a |
Čl. 12 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 odst. 5 |
Xx. 12 odst. 7 |
Xx. 11 xxxx. 6 |
Xx. 12 odst. 8 |
Xx. 12 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 odst. 1 |
Čl. 12 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 |
Xx. 12 xxxx. 1a |
— |
Čl. 12 xxxx. 2 |
Xx. 13 xxxx. 3 |
— |
Čl. 13 xxxx. 4 |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 13 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx x třetí xxxx |
Xx. 14 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 14 xxxx. 1 |
Xx. 13 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 14 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
— |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxxx věta |
Čl. 13 xxxx. 2 |
Xx. 14 xxxx. 3 |
Čl. 13 xxxx. 3 |
Čl. 14 xxxx. 4 |
Xx. 13 xxxx. 4 xxxxx xxxx |
Xx. 14 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 13 xxxx. 4 xxxxx x xxxxx xxxx |
Xx. 22 xxxx. 3 první x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 5 |
Xx. 15 xxxx. 1 |
Čl. 13 xxxx. 6 |
Čl. 14 xxxx. 2 xxxx. x) |
— |
Xx. 15 xxxx. 2 xx 7 |
Čl. 14 xxxx. 1 |
Článek 16 |
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xxxxxx 17 |
Xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) xx d) |
Čl. 18 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) a xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
Čl. 15 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 3 |
Xx. 15 xxxx. 2 druhý pododstavec |
Čl. 18 odst. 2 xxxxx pododstavec |
Čl. 15 xxxx. 3 |
Xx. 18 xxxx. 4 |
Xxxxxx 16 |
Čl. 6 xxxx. 1 |
— |
Xx. 6 xxxx. 2 x 3 |
Článek 17 |
Xxxxxx 19 |
Xx. 18 odst. 1 |
Xx. 20 xxxx. 1 a 2 |
Xx. 18 xxxx. 2 xxxx. a) |
Čl. 20 xxxx. 4 |
Čl. 18 xxxx. 2 písm. x) x x) |
Xx. 20 xxxx. 7 |
Xx. 18 xxxx. 3 |
Xx. 20 xxxx. 11 |
— |
Xx. 20 xxxx. 3, 5, 6, 8, 9 a 10 |
Xx. 19 odst. 1 |
Xx. 21 xxxx. 1 |
Čl. 19 xxxx. 1x xxxxx pododstavec |
Čl. 21 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 19 odst. 1x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 4 |
Xx. 19 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
Čl. 21 odst. 6 |
Xx. 19 xxxx. 3 |
Čl. 21 odst. 7 |
— |
Xx. 21 xxxx. 5 |
Xx. 19 xxxx. 4 |
Xx. 21 xxxx. 2 |
Čl. 20 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 22 xxxx. 1 |
Xx. 20 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 22 odst. 2 |
Xx. 20 xxxx. 2 |
— |
— |
Xxxxxx 23 |
— |
Xxxxxx 24 |
Čl. 21 odst. 1 |
Xxxxxx 25 |
Xx. 21 odst. 2 |
Xx. 21 xxxx. 5 |
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 27 |
Článek 23 |
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 31 |
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 33 |
Článek 26 |
Xxxxxx 34 |
— |
Xxxxxx 26 x xxxxxx 28 xx 30 |
— |
Xxxxxxx X, xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx X, xxxx, odstavce 1 xx 5 |
Xxxxxxx I, xxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxx 1 xx 3 |
Xxxxxxx X, xxxx, odstavce 6 x 7 |
— |
Xxxxxxx X xxxx 1 |
Xxxxxxx X xxxx 2 |
Xxxxxxx X xxxx 1, poznámky x xxxxx 1, xxxxxxxx 1 až 6 |
Xxxxxxx I, xxxxxxxx x příloze X, xxxxxxxx 13 xx 18 |
Xxxxxxx X xxxx 1, xxxxxxxx x xxxxx 1, xxxxxxxx 7 |
Xxxxxxx X, xxxxxxxx x příloze X, xxxxxxxx 20 |
— |
Xxxxxxx X, xxxxxxxx k příloze X, xxxxxxxx 7 |
Xxxxxxx X xxxx 2 |
Xxxxxxx X část 1 |
Xxxxxxx X xxxx 2, xxxxxxxx x xxxxx 2, xxxxxxxx 1 |
Příloha X, xxxxxxxx x xxxxxxx X, poznámky 1, 5 x 6 |
Xxxxxxx I xxxx 2, poznámky x xxxxx 2, poznámka 2 |
Xxxxxxx I, xxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxxxxx 8 xx 10 |
Xxxxxxx X část 2, xxxxxxxx k xxxxx 2, xxxxxxxx 3 |
Xxxxxxx I, xxxxxxxx x příloze X, xxxxxxxx 11.1, 11.2 x 12 |
Xxxxxxx I xxxx 2, poznámky x xxxxx 2, xxxxxxxx 4 |
Xxxxxxx X, xxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxx 4 |
Xxxxxxx XX části X xx III |
Příloha XX xxxxx 1 xx 3 |
Xxxxxxx XX část XX xxxxx A |
Příloha XX část 4 xxxx. x) |
— |
Xxxxxxx XX xxxx 4 xxxx. x) body x) xx xxx) |
Xxxxxxx XX xxxx XX xxxxx X |
Xxxxxxx II část 4 xxxx. b) |
— |
Příloha XX xxxx 4 xxxx. c) |
Příloha XX xxxx XX xxxxx X |
Xxxxxxx XX xxxx 4 xxxx. x) |
Xxxxxxx XX xxxx X xxxxx X xx X |
Xxxxxxx XX část 5 xxxx. x) xx c) |
Příloha XX xxxx X xxxxx X |
— |
— |
Xxxxxxx XX xxxx 5 písm. x) |
Xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x písmena x) x b) |
Příloha XXX xxxxxx odstavec x xxxxxxx x) Xx. 8 xxxx. 1 x 5 |
Xxxxxxx XXX xxxx. x) body i) xx xx) |
Xxxxxxx XXX xxxx. x) xxxx x) xx iv) |
Příloha XXX xxxx. x) xxxx x) xx xxx) |
Xxxxxxx XXX xxxx. x) xxxx x) xx vii) |
Příloha IV |
Příloha XX |
Xxxxxxx X xxx 1 |
Xxxxxxx V xxxx 1 xxx 1 |
Xxxxxxx X bod 2 |
— |
Příloha X xxxx 3 xx 5 |
Příloha V xxxx 1 xxxx 2 xx 4 |
Příloha X bod 6 |
Příloha X část 2 xxx 1 |
Příloha X xxxx 7 a 8 |
Xxxxxxx X xxxx 1 xxx 5 |
— |
Xxxxxxx X xxxx 1 xxx 6 |
Příloha X xxxx 9 x 10 |
Xxxxxxx X xxxx 2 xxxx 2 x 3 |
Xxxxxxx V xxx 11 |
Xxxxxxx X xxxx 1 bod 7 |
— |
Xxxxxxx X xxxx 2 bod 4 |
Xxxxxxx XX část X |
Xxxxxxx XX část X |
Xxxxxxx XX část XX |
Xxxxxxx XX xxxx II |
— |
Příloha XXX |