XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 196/2006
xx xxx 3. xxxxx 2006,
kterým xx mění xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 761/2001, xxx xx zohlednila xxxxxxxx xxxxx XX XXX 14001:2004, a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 97/265/XX
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x.&xxxx;761/2001 ze xxx 19. xxxxxx 2001 o dobrovolné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) (1), a zejména xx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) x čl. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Požadavky xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx normy EN XXX 14001:1996 představují xxxxxxxxx na systém xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 761/2001, jak xxxxxxx xxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx norma XXX 14001:1996 xxxx x xxxx 2004 xxxxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) XX207/XX1 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx slučitelnost xxxxx XXX 14001 x xxxxxx XXX 9001 x s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 14001, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, revidovanou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 14001:2004 x evropské xxxxx XX ISO 14001:2004. |
|
(4) |
Příloha X X xxxxxxxx (XX) č. 761/2001 xx měla být xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX ISO 14001:2004. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 761/2001 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx, xxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/265/ES (2) x uznání mezinárodní xxxxx XXX 14001:1996 x xxxxxxxx xxxxx XX ISO 14001:1996 xx mělo xxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 761/2001, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Č&xxxxxx;xx X xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 761/2001 xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x registru EMAS x xxxě xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xůxxxxxx x xxxxxxxx EMAS x x&xxxxxx;xxxxxx xxěřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxěx&xxxxxx; požadavků xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 761/2001 xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxůxěxx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx xxž šest měsíců xx vstupu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xůžx být datum xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ověřování xx xxxxxě x xxěřxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxžxxx o &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxx&xxxxxx;xxx se xxxxxxxxx&xxxxxx; 97/265/ES.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx DIMAS
člen Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 114, 24.4.2001, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2003.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 104, 22.4.1997, s. 37.
XXXXXXX
„XXXXXXX X
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXX ŘÍZENÍ Z XXXXXXXX XXXXXXX ŽIVOTNÍHO XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x auditu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX XXX 14001:2004 xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx normy (1) x x xxxxx znění xxxxxxx níže:
I-A. Požadavky xx xxxxxx řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx
X-X.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, dokumentovat, xxxxxx, xxxxxxxx x soustavně xxxxxxxxx xxxxxx řízení x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx uvedené požadavky xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X-X.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
Nejvyšší xxxxxxxxxx definuje xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx x zajistí, xxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx politika:
|
a) |
byla vhodná, xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, výrobků a xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx znečištění; |
|
c) |
obsahovala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx organizace xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx svými environmentálními xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany životního xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx dokumentována, xxxxxxxx x udržována; |
|
f) |
byla sdělována xxxx osobám xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx jménem; a |
|
g) |
byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X-X.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
X-X.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x udržovat xxxxxx xx postupy:
|
a) |
pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxx, výrobků a xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx kontrolovat x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx; x |
|
x) |
xxx určení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). |
Xxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx environmentální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X-X.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx organizace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; a |
|
b) |
pro stanovení, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx použitelné xxx xxxx environmentální xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxx požadavky x xxxx požadavky, x xxxx xx xxxxxxxxxx zavázala, byly xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx řízení z xxxxxxxx životního prostředí.
I-A.3.3. Obecné xxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit, xxxxxx x xxxxxxxx dokumentované xxxxxx x specifické xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, x xxx x souladu x xxxxxxxxx životního prostředí, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx znečišťování, xxxxxxx x platnými xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx, xxxxxx xx organizace xxxxxxxx, a xxxxxx x soustavnému xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx a přezkoumávání xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx kterým xx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx environmentální aspekty. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran.
Organizace musí xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx program xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnují:
|
a) |
stanovení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a specifických xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxx rámec xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
X-X.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
X-X.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx dostupnost xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx, udržování x xxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Zdroje xxxxxxxx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx infrastrukturu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředky.
S xxxxx usnadnit účinný xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, dokumentovat a xxxxxxxxx xxxxx, odpovědnost x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kteří xxx ohledu na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx toho, xxx xxx vytvořen, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx systému xxxxxx x hlediska ochrany xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx návrhů xx xxxxxxxx. |
X-X.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx nebo osoby, xxxxx xxx xx xxxx jejím xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx přiměřené xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x vede x tom příslušné xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx systémem xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Umožní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a udržovat xxxxxx či postupy, xxx u xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx xx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, postupů x požadavků systému xxxxxx z hlediska xxxxxxx životního xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektech x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dopadech jejich xxxxx xx životní xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zlepšeného xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
X-X.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
X xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zavést x udržovat xxxxxx xxxx postupy xxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, dokumentování a xxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. |
Organizace xxxxx, xxx bude xxx xxxxxxxxx environmentální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vytvoří x xxxxxx metodu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X-X.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí zahrnuje:
|
a) |
politiku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; |
|
c) |
popis xxxxxxxx prvků systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odkaz xx související xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x zajištění účinného xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx aspektům. |
I-A.4.5. Řízení xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx požadované systémem xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx mezinárodní normou xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx oddílu X.5.4.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx postupy xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich vydáním; |
|
b) |
nezbytné xxxxxxxxxxx x aktualizaci x opětovné xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x aktuální xxxx revize xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx používání xxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx čitelné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx externí xxxxxxxxx, xxxxx organizace xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx řízena; x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
X-X.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx řízení
Organizace xxxx x naplánuje operace, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxx, v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx stanovených xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx postupu xxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, zavedením x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x služeb xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxxx příslušných postupů x xxxxxxxxx dodavatelům, xxxxxx xxxxxxxxx stran. |
I-A.4.7. Připravenost xx xxxxxxxxx události x reakce na xx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a udržovat xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx možných xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx dopad xxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ně.
Organizace xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepříznivým účinkům xx životní xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx na xx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx událostech.
Organizace xxxxxx pravidelně xxxx xxxxxxx testuje, xxxxx xx xx xxxxx.
X-X.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
X-X.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postup xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx operací, které xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx nebo xxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a specifických xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace.
Organizace zajistí, xxx se pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zařízení, x xxxx a uschová xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X-X.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx
X-X.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx dodržování xxxxx x xxxxxxxxx organizace xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pravidelného hodnocení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X-X.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ostatními xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx toto hodnocení x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx v xxxxxx X5.2.1, nebo zavést xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentuje.
I-A.5.3. Neshoda x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit, xxxxxx x udržovat xxxxxx xxxx postupy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx neshody xxxx neshod a xxx přijetí nápravného x preventivního opatření. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky pro:
|
a) |
určení x xxxxxxx xxxxxxx xxxx neshod x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx neshody xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx opatření, xxxxx zajistí, že xxxxxxx x opakování; |
|
c) |
hodnocení xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx neshody xxxx neshod a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx x opakování; |
|
d) |
zaznamenání xxxxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x preventivních xxxxxxxx. Přijatá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X-X.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prokázání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výsledků.
Organizace xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, vyhledání, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx x zůstat xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a vysledovatelné.
I-A.5.5. Vnitřní xxxxx
Xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx, zda systém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxxx auditu. Program xxxx xxxxxxxx xxxxxx plánuje, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx auditu, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záznamů, |
|
— |
stanovení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X-X.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx musí ve xxxxxxxxxxx intervalech přezkoumat xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, přiměřenost a xxxxxxxx. Přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxx možností ke xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnují:
|
a) |
výsledky xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx požadavky, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx cíle xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx přezkoumání vedením xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx se okolnosti, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiných požadavků xxxxxxxxx x environmentálními xxxxxxx; a |
|
h) |
návrhy xx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případnými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx systému xxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xx xxxxxxx x soustavnému zlepšování.
SEZNAM XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXX
|
XX |
: |
XXX/XXX (Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Instituut voor Xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XX (Xxxxx Standard) |
|
DE |
: |
DIN (Xxxxxxxxx Xxxxxxxx für Xxxxxxx x.X.) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης) |
|
XX |
: |
XXXXX (Asociación Española xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXXX (Xxxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx) |
|
XXX |
: |
XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxx Nazionale Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
Κυπριακός Οργανισμός Προώθησης Ποιότητας |
|
LV |
: |
LVS (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Lietuvos xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxx xx x’Xxxxxxx de x’Xxxx) (Xxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Magyar Xxxxxxxxüxxx Xxxxüxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxà Xxxxxxx xxxx l-Istandards/Malta Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XX (Öxxxxxxxxxxxxxxx Normungsinstitut) |
|
PL |
: |
PKN (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxêx xx Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx.) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Institute) |
|
UK |
: |
BSI (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx).“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxx reprodukován xx xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadů, jejichž xxxxxx je uveden x příloze. Xxxxxxxxxxxxx xxxx přílohy xxx xxxxxxxx účely není xxxxxxxx.