NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 196/2006
xx xxx 3. xxxxx 2006,
kterým xx xxxx xxxxxxx X nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 761/2001, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx norma EN XXX 14001:2004, a xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 97/265/ES
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 761/2001 ze xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxx organizací x xxxxxxx řízení x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) (1), a zejména xx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) a čl. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx EN XXX 14001:1996 představují xxxxxxxxx na systém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 761/2001, jak xxxxxxx xxxx X xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx, |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 14001:1996 xxxx x xxxx 2004 xxxxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx normalizaci (XXX) XX207/XX1 Xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX 14001 s xxxxxx XXX 9001 x x cílem xxxxxxx xxxxxxxxx znění xxxxx XXX 14001, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx verzi xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 14001:2004 x xxxxxxxx xxxxx XX ISO 14001:2004. |
|
(4) |
Příloha X A xxxxxxxx (XX) x. 761/2001 xx měla být xxxxxxx, aby se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX XXX 14001:2004. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 761/2001 xx proto xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxx XXXX zaregistrované, xxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/265/XX (2) x xxxxxx mezinárodní xxxxx XXX 14001:1996 x evropské xxxxx XX XXX 14001:1996 xx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxx (ES) x. 761/2001, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Část X xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 761/2001 xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x v xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx EMAS x xxxě xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx zůstanou v xxxxxxxx XXXX s x&xxxxxx;xxxxxx xxěřxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 2.
2. Splnění požadavků xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 761/2001 xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; bude xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v průběhu xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x příští xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx dříve xxž šest měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xůžx x&xxxxxx;x xxxxx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; po xxxxxě x xxěřxxxxxxxx xxxxx životního prostředí x příslušným subjektem xxxxxxxžxxx o &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 97/265/ES.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 3. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 114, 24.4.2001, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 104, 22.4.1997, x. 37.
XXXXXXX
„XXXXXXX X
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx (EMAS), provedou xxxxxxxxx normy XX XXX 14001:2004 xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx normy (1) x x plném xxxxx xxxxxxx xxxx:
X-X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
X-X.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx požadavky
Organizace musí xxxxxxxx, dokumentovat, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx systém řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxx x stanovit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X-X.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx politiku xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace x xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx politika:
|
a) |
byla xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jejích xxxxxxxx, výrobků x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx závazek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředí x předcházet xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx x přezkoumání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x udržována; |
|
f) |
byla sdělována xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X-X.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
X-X.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit, xxxxxx x udržovat xxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, výrobků a xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx kontrolovat x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx; x |
|
x) |
xxx určení xxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty). |
Organizace xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
X-X.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit, xxxxxx a udržovat xxxxxx či xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx organizace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx environmentální xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
I-A.3.3. Obecné xxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x udržovat dokumentované xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxx, x být x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, souladu x platnými xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx organizace xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx x přezkoumávání xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní x jiné xxxxxxxxx, xx kterým xx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx možnosti, xxxxxxxx, xxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxx x názory xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, zavést x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnují:
|
a) |
stanovení xxxxxxxxxxxx xx dosažení xxxxxxxx x specifických xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx; a |
|
b) |
prostředky x časový xxxxx xxx xxxxxx dosažení. |
I-A.4. Zavedení x xxxxxxxxx
X-X.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zdroje xxxxxxxx xxxxxx zdroje x odborné schopnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, technologii x xxxxxxxx prostředky.
S xxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkoly, odpovědnost x pravomoci.
Nejvyšší vedení xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx více zvláštních xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxxxx, zaveden x udržován systém xxxxxx z hlediska xxxxxxx životního prostředí x souladu s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zpráv o xxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyššímu xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xx xxxxxxxx. |
X-X.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx nebo osoby, xxxxx xxx ni xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x jejichž xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx dopad na xxxxxxx xxxxxxxxx identifikovaný xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, výcvik xxxx xxxxxxxxxx, x vede x xxx příslušné xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx stanoví potřeby xxx xxxxxx xxxxxxx x environmentálními xxxxxxx x svým systémem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x udržovat xxxxxx či xxxxxxx, xxx u xxxxx xxxx osob, které xxx ni nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx zajištěno xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx dodržování politiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx přínosech xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu; |
|
c) |
jejich xxxxxxx x odpovědnostech při xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx důsledcích xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
X-X.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx systém řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx postup xxxx xxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, dokumentování x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx externích xxxxxxxxxxxx stran. |
Organizace xxxxx, xxx bude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx externě, x xxx xxxxxxxxxx zaznamená. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x zavede xxxxxx xxxx xxxxxx externího xxxxxxxxxx.
X-X.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vztahují x xxxxxxxxxx environmentálním xxxxxxxx. |
X-X.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxx x budou xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx oddílu X.5.4.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a udržovat xxxxxx xx xxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich vydáním; |
|
b) |
nezbytné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x opětovné xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx revize xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx dokumenty xxxx čitelné x xxxxxx identifikovatelné; |
|
f) |
zajištění toho, xxx externí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x fungování xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx distribuce xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx označení, xxxxx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
X-X.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obecnými x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx stanovených podmínek:
|
a) |
vytvořením, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx situace, xxx by jejich xxxxxxx mohla xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx postupu xxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x požadavků xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
X-X.4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx x reakce xx xx
Xxxxxxxxxx musí vytvořit, xxxxxx x udržovat xxxxxx xxxx postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x odpovídající xxxxxx xx ně.
Organizace xxxx xx mimořádné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zmírnit.
Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx a postupy xxxxxx xx xx, xxxxxxx xx nehodách xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx.
X-X.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
X-X.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, zavést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx sledování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx operací, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Postup nebo xxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro sledování xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x specifických xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se pro xxxxxxxxx a měření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení, x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamy.
I-A.5.2. Hodnocení xxxxx
X-X.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx dodržování xxxxx x požadavky organizace xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx postup nebo xxxxxxx pravidelného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení dokumentuje.
I-A.5.2.2. Organizace xxxxxxxx dodržování shody x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx. Organizace xxxx xxxxxx xxxx hodnocení x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oddíle X5.2.1, nebo zavést xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X-X.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx řešení skutečné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx postupy xxxxxxx xxxxxxxxx pro:
|
a) |
určení x nápravu neshody xxxx neshod x xxxxxxx opatření ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx neshody nebo xxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxx xxxx příčin x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx neshody xxxx neshod a xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx k opakování; |
|
d) |
zaznamenání xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx přijatých nápravných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxx xxxxxxxx a příslušným xxxxxxxxxxxxxxxx dopadům. |
Organizace xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X-X.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx záznamů
Organizace xxxx vytvořit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prokázání xxxxx s požadavky xxxxx systému řízení x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, ochranu, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x zničení xxxxxxx.
Xxxxxxx musí být x zůstat čitelné, xxxxxxxxxxxxxxxxx x vysledovatelné.
I-A.5.5. Vnitřní xxxxx
Xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxx systému xxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx intervalech, aby:
|
a) |
se xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx plánuje, xxxxxxx, zavádí x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx operací xxx xxxxxxx prostředí x xx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, zavedeny x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na plánování x xxxxxxxxx auditu, xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx kritérií xxxxxx, rozsahu působnosti, xxxxxxxx x xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X-X.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx vedením organizace
Vedení xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkoumat xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxx další xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a potřebu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se uchovávají.
Údaje x přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx vnitřních xxxxxx x hodnocení xxxxx s xxxxxxxx x jinými požadavky, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx cíle xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx x preventivních xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx vývoje xxxxxxxx x xxxxxx požadavků xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; a |
|
h) |
návrhy na xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případnými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXX XXXXXXXXX NORMALIZAČNÍCH XXXXX
|
XX |
: |
XXX/XXX (Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Instituut xxxx Xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Český xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XX (Xxxxx Standard) |
|
DE |
: |
DIN (Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xüx Xxxxxxx e.V.) |
|
EE |
: |
EVS (Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης) |
|
XX |
: |
XXXXX (Asociación Española xx Normalización x Xxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXXX (Association xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx) |
|
XXX |
: |
XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Authority xx Xxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Ente Nazionale Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
Κυπριακός Οργανισμός Προώθησης Ποιότητας |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx departamentas) |
|
LU |
: |
SEE (Xxxxxxx xx x’Xxxxxxx xx x’Xxxx) (Xxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Xxxxxx Xxxxxxxxüxxx Xxxxüxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxà Xxxxxxx dwar x-Xxxxxxxxxx/Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XX (Österreichisches Xxxxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxx Komitet Xxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxêx xx Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxx Standardisoimisliitto xx.) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxx Standards Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Institution).“ |
(1) Text xxxx normy xx x xxxxxxx reprodukován xx xxxxxxxxx CEN. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadů, jejichž xxxxxx je uveden x xxxxxxx. Reprodukování xxxx přílohy pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.