NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 196/2006
xx xxx 3. února 2006,
kterým xx xxxx xxxxxxx X nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 761/2001, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx norma XX XXX 14001:2004, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 97/265/XX
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 761/2001 ze xxx 19. března 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxx organizací x xxxxxxx řízení x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) (1), a zejména xx xx. 9 xxxx. 1 písm. x) a xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Požadavky uvedené x oddílu 4 xxxxxxxx normy XX XXX 14001:1996 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 761/2001, xxx xxxxxxx xxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 14001:1996 byla v xxxx 2004 xxxxxxxx xx základě xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxxx (ISO) XX207/XX1 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxx slučitelnost xxxxx XXX 14001 x xxxxxx ISO 9001 x x cílem xxxxxxx stávající znění xxxxx XXX 14001, xxxx by byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydala xxxxx, revidovanou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 14001:2004 x xxxxxxxx xxxxx EN XXX&xxxx;14001:2004. |
|
(4) |
Xxxxxxx X A xxxxxxxx (XX) x. 761/2001 xx xxxx xxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxxxx evropská xxxxx XX XXX 14001:2004. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 761/2001 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx x xxxxx EMAS xxxxxxxxxxxxxx, xxxx třeba přechodná xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx Komise 97/265/XX (2) x uznání xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 14001:1996 x xxxxxxxx xxxxx XX XXX 14001:1996 xx xxxx být xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 761/2001, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Č&xxxxxx;xx A xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 761/2001 xx xxxxxxxxx zněním xxxxxx&xxxxxx;x v příloze xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
1. Organizace xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx XXXX x xxxě xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xůxxxxxx x xxxxxxxx EMAS s x&xxxxxx;xxxxxx ověření xxxxx xxxxxxxx 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 761/2001 ve znění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxůxěxx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
Pokud x&xxxxxx; x&xxxxxx;x příští xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx xxž šest xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xůžx x&xxxxxx;x xxxxx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; po xxxxxě x ověřovatelem xxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxžxxx x &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxx&xxxxxx;xxx se xxxxxxxxx&xxxxxx; 97/265/XX.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 3. února 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 114, 24.4.2001, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx aktu o xxxxxxxxxxx z xxxx 2003.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 104, 22.4.1997, x. 37.
XXXXXXX
„XXXXXXX I
A. POŽADAVKY XX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x auditu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EMAS), xxxxxxxx xxxxxxxxx normy XX XXX 14001:2004 xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx normy (1) x x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx:
X-X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
X-X.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, dokumentovat, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxxxxx normy x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X-X.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
Nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxxx politiku xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx závazek soustavně xxxxxxxxx životní prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a specifických xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx dokumentována, zavedena x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx sdělována xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx veřejnosti. |
I-A.3. Plánování
I-A.3.1. Environmentální aspekty
Organizace xxxx xxxxxxxx, zavést x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx může xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx; x |
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty). |
Organizace xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
X-X.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a jiné xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx požadavků, ke xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxx použitelné xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx zavázala, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X-X.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx dokumentované xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx x specifické xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, je-li xx xxxxx, a být x xxxxxxx s xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx právními x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se organizace xxxxxxxx, x xxxxxx x soustavnému xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx x přezkoumávání xxxxx obecných a xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx environmentální aspekty. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x specifických xxxx. Tento program xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dosažení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx pro každou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx organizace; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxx rámec xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
X-X.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x fungování
I-A.4.1. Zdroje, úkoly, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdroje x odborné schopnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x finanční prostředky.
S xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxx, dokumentovat x xxxxxxxxx úkoly, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx více zvláštních xxxxxxxx xxxxxx, kteří xxx ohledu na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanoveny úkoly, xxxxxxxxxxx x pravomoc x:
|
x) |
xxxxxxxxx toho, aby xxx vytvořen, zaveden x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyššímu xxxxxx organizace x xxxxxxxxxxx, xxxxxx návrhů xx zlepšení. |
I-A.4.2. Odborná xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx pro xx xxxx xxxxx jménem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, výcvik xxxx xxxxxxxxxx, a vede x tom xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxxxxxxxxx aspekty x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxx xxxxxx xxxx přijme xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxx x xxxx x xxx příslušné xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx x osoby xxxx osob, xxxxx xxx xx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx zajištěno povědomí x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektech x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx přínosech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
X-X.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty x xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zavést x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro:
|
a) |
vnitřní xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx externích xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxx zváží, xxx xxxx své xxxxxxxxx environmentální aspekty xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vytvoří x xxxxxx xxxxxx xxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X-X.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vzájemné xxxxxxxx x xxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxx dokumenty; |
|
d) |
dokumenty, xxxxxx záznamů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; a |
|
e) |
dokumenty, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako nezbytné x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X-X.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mezinárodní normou xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx X.5.4.
Xxxxxxxxxx musí vytvořit, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů xxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x opětovné schválení xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx revize xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, aby x xxxxxxx používání byly x dispozici xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, aby dokumenty xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxx neúmyslnému xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů a xxxxxx xxxxxxxx označení, xxxxx xx z xxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxxx. |
X-X.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx určí x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podstatnými environmentálními xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx prováděny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx mohla vést x xxxxxxxxx od xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x obecných a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; a |
|
b) |
stanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx; a |
|
c) |
vytvořením, zavedením x udržováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx stran. |
I-A.4.7. Připravenost xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xx
Xxxxxxxxxx musí vytvořit, xxxxxx x udržovat xxxxxx xxxx postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxx nebo xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, a odpovídající xxxxxx xx xx.
Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepříznivým účinkům xx xxxxxxx prostředí xxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx na ně, xxxxxxx xx nehodách xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx pravidelně xxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx možné.
I-A.5. Kontrola
I-A.5.1. Sledování x měření
Organizace xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx dokumentovaný postup xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx klíčových charakteristik xxxxx operací, xxxxx xxxxx xxx podstatný xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx pro xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx x uschová xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X-X.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx
X-X.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx svými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pravidelného hodnocení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx hodnocení dokumentuje.
I-A.5.2.2. Organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx hodnocení x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X5.2.1, xxxx xxxxxx xxxxxxxx postup xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X-X.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxx a preventivní xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxx řešení xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx přijetí xxxxxxxxxx x preventivního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx neshody xxxx neshod x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx environmentálních xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, určení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx k xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx x prevenci xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx k opakování; |
|
d) |
zaznamenání xxxxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovídat rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dopadům. |
Organizace xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaznamenány xxxxxxxx změny.
I-A.5.4. Řízení xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nezbytné xxxxxxx xx xxxxxx prokázání xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, vyhledání, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx musí být x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
X-X.5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx zajistí, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx auditu. Program xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx organizace s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx operací xxx životní xxxxxxxxx x na výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x provádění xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záznamů, |
|
— |
stanovení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxx objektivitu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X-X.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx intervalech přezkoumat xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, přiměřenost a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxxx zahrnují:
|
a) |
výsledky xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s právními x jinými xxxxxxxxx, x nimž se xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, xx jaké xxxx obecné x xxxxxxxxxx cíle xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx x preventivních xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxx vývoje právních x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx na xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxxx zahrnou veškerá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případnými xxxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obecných a xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx systému xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXX XXXXXXXXX NORMALIZAČNÍCH XXXXX
|
XX |
: |
XXX/XXX (Xxxxxxxx xxxxx de xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxx normalizační xxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XX (Dansk Xxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xüx Xxxxxxx e.V.) |
|
EE |
: |
EVS (Eesti Xxxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης) |
|
XX |
: |
XXXXX (Xxxxxxxxxx Xxxxñxxx xx Xxxxxxxxxxxxx y Xxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXXX (Association xxxxçxxxx xx normalisation) |
|
IEL |
: |
NSAI (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Ente Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Unificazione) |
|
CY |
: |
Κυπριακός Οργανισμός Προώθησης Ποιότητας |
|
LV |
: |
LVS (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx departamentas) |
|
LU |
: |
SEE (Xxxxxxx xx l’Energie de x’Xxxx) (Xxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Xxxxxx Xxxxxxxxüxxx Testület) |
|
MT |
: |
MSA (Xxxxxxxà Xxxxxxx xxxx x-Xxxxxxxxxx/Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XX (Öxxxxxxxxxxxxxxx Normungsinstitut) |
|
PL |
: |
PKN (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxx Português xx Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Slovenski xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx.) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxx Standards Institute) |
|
UK |
: |
BSI (Xxxxxxx Standards Xxxxxxxxxxx).“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx je x příloze xxxxxxxxxxxx xx souhlasem XXX. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx přílohy xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.