XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 196/2006
ze dne 3. xxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 761/2001, xxx se zohlednila xxxxxxxx xxxxx EN XXX 14001:2004, x xxxxxx xx ruší xxxxxxxxxx 97/265/XX
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 761/2001 ze xxx 19. xxxxxx 2001 x dobrovolné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (XXXX) (1), x xxxxxxx xx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) a xx. 15 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx XX XXX 14001:1996 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení (ES) x. 761/2001, jak xxxxxxx část A xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx norma XXX 14001:1996 xxxx x xxxx 2004 upravena xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxxx (XXX) XX207/XX1 Systém xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX 14001 s xxxxxx XXX 9001 x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znění xxxxx XXX 14001, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx následně vydala xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx normy ISO 14001:2004 a evropské xxxxx XX XXX&xxxx;14001:2004. |
|
(4) |
Xxxxxxx X X nařízení (XX) č. 761/2001 xx měla být xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx evropská norma XX ISO 14001:2004. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) č. 761/2001 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxxx, které xxxx již x xxxxx EMAS zaregistrované, xxxx xxxxx přechodná xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/265/XX (2) x uznání xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 14001:1996 x xxxxxxxx xxxxx XX ISO 14001:1996 xx xxxx být xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) č. 761/2001, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Část X xř&xxxxxx;xxxx I nařízení (XX) č. 761/2001 xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
1. Organizace xxxxx&xxxxxx; x registru XXXX x xxxě xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx xůxxxxxx v xxxxxxxx EMAS x x&xxxxxx;xxxxxx xxěřxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 2.
2. Splnění xxžxxxxxů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 761/2001 ve znění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x průběhu xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx xxž &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v platnost, xůžx x&xxxxxx;x xxxxx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxě s xxěřxxxxxxxx xxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxžxxx o &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxx&xxxxxx;xxx se xxxxxxxxx&xxxxxx; 97/265/XX.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2006.
Xx Komisi
Stavros DIMAS
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 24.4.2001, s. 1. Nařízení xx xxxxx aktu x xxxxxxxxxxx x roku 2003.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 104, 22.4.1997, x. 37.
XXXXXXX
„XXXXXXX X
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXX ŘÍZENÍ X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EN XXX 14001:2004 xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx normy (1) x x plném xxxxx xxxxxxx xxxx:
X-X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx
X-X.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a soustavně xxxxxxxxx systém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X-X.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx definuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajistí, xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx životního prostředí xxxx politika:
|
a) |
byla vhodná, xxxxx jde o xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jejích xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx x předcházet znečištění; |
|
c) |
obsahovala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy a xxxxx požadavky, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a specifických xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx dokumentována, xxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx sdělována xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx organizaci nebo xxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X-X.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
X-X.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit, zavést x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x které může xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx; a |
|
b) |
pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). |
Xxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zohledněny při xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxx x hlediska životního xxxxxxxxx.
X-X.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x jiné xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx či postupy:
|
a) |
pro xxxxxxxxx x zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxx environmentálními xxxxxxx; x |
|
x) |
xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx použitelné xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty. |
Organizace xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx požadavky x jiné xxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx vytváření, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení z xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
X-X.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, specifické cíle x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx a specifické xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, je-li to xxxxx, a xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx znečišťování, souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x rovněž x soustavnému zlepšování.
Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zohlednit xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx rovněž xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx funkci a xxxxxx xxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx x časový xxxxx xxx jejich xxxxxxxx. |
X-X.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x fungování
I-A.4.1. Zdroje, xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x hlediska ochrany xxxxxxxxx prostředí. Zdroje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x odborné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx infrastrukturu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx účinný xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, odpovědnost x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmenuje jednoho xxxx xxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úkoly, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx toho, xxx xxx xxxxxxxx, zaveden x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí x souladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx organizace x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. |
X-X.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx způsobilost, xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, a vede x tom příslušné xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx výcvik xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx aspekty x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Umožní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx opatření s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx ni xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, postupů x xxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx přínosech zlepšeného xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody s xxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx; a |
|
d) |
možných důsledcích xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
X-X.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vytvořit, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx postupy xxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. |
Organizace zváží, xxx xxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx externě, a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x zavede xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X-X.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx životního xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx systému xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odkaz xx související xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx, fungování x xxxxxxxx procesů, jež xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X-X.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxx prostředí x xxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxx řízeny. Xxxxxxx xxxx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxx X.5.4.
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx vhodnosti dokumentů xxxx xxxxxx vydáním; |
|
b) |
nezbytné xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx toho, xxx xxxx možné určit xxxxx x xxxxxxxx xxxx revize dokumentů; |
|
d) |
zajištění xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx označeny x xxxxxx distribuce xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxxx. |
X-X.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx souvisejí xx xxxxxxxxxxx podstatnými environmentálními xxxxxxx, x souladu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx stanovených podmínek:
|
a) |
vytvořením, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxx xxx situace, xxx xx xxxxxx xxxxxxx mohla xxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx; a |
|
c) |
vytvořením, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se stanovenými xxxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x požadavků xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
X-X.4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zjištění xxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx.
Xxxxxxxxxx xxxx xx mimořádné xxxxxxxx x nehody xxxxxxxxxx a zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinkům xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je zmírnit.
Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx x postupy xxxxxx xx xx, xxxxxxx xx nehodách xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx pravidelně tyto xxxxxxx testuje, xxxxx xx xx xxxxx.
X-X.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
X-X.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x měření
Organizace xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx dokumentovaný xxxxxx xxxx postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx a měření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X-X.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx
X-X.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx dodržování shody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky.
Organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X-X.5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx požadavky, x nimž xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx toto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx shody x právními předpisy xxxxxxxx x xxxxxx X5.2.1, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X-X.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí vytvořit, xxxxxx x udržovat xxxxxx xxxx postupy xxx xxxxxx skutečné xxxx možné xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx postupy xxxxxxx xxxxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx environmentálních xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, určení xxxxxx xxxxxxx nebo příčin x přijetí opatření, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx x opakování; |
|
d) |
zaznamenání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x preventivních xxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dopadům. |
Organizace zajistí, xxx xx dokumentace xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X-X.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx prokázání xxxxx s požadavky xxxxx systému řízení x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx a této xxxxxxxxxxx normy a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, zavést x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x zničení xxxxxxx.
Xxxxxxx musí být x zůstat xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x vysledovatelné.
I-A.5.5. Vnitřní xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx systému xxxxxx x hlediska xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx prováděny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby:
|
a) |
se xxxxxxxx, zda systém xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
b) |
poskytoval xxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx auditu xxxxxxx, xxxxxxx, zavádí x xxxxxxx organizace s xxxxxxx na význam xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx výsledky xxxxxxxxxxx auditů. |
Postup xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, zavedeny x xxxxxxxxx xxx, xxx zahrnovaly:
|
— |
odpovědnost x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, rozsahu působnosti, xxxxxxxx x xxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxx objektivitu x nestrannost xxxxxxxxx xxxxxxx.
X-X.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx intervalech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jeho další xxxxxxxx, přiměřenost a xxxxxxxx. Přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxx možností ke xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx x specifických xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxxx zahrnují:
|
a) |
výsledky vnitřních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx požadavky, x nimž se xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx stížností; |
|
c) |
environmentální xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx okolnosti, xxxxxx xxxxxx právních x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; a |
|
h) |
návrhy xx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxxx zahrnou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obecných a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx x xxxxxxx xx závazek x soustavnému zlepšování.
SEZNAM XXXXXXXXX NORMALIZAČNÍCH XXXXX
|
XX |
: |
XXX/XXX (Xxxxxxxx belge xx xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Instituut voor Xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Český xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XX (Xxxxx Xxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xüx Xxxxxxx x.X.) |
|
XX |
: |
XXX (Eesti Xxxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης) |
|
XX |
: |
XXXXX (Xxxxxxxxxx Xxxxñxxx xx Normalización x Xxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXXX (Xxxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx) |
|
XXX |
: |
XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Ente Xxxxxxxxx Xxxxxxxx di Xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
Κυπριακός Οργανισμός Προώθησης Ποιότητας |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Lietuvos xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxx xx x’Xxxxxxx de x’Xxxx) (Xxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Xxxxxx Xxxxxxxxüxxx Testület) |
|
MT |
: |
MSA (Awtorità Xxxxxxx xxxx l-Istandards/Malta Xxxxxxxxx Authority) |
|
NL |
: |
NEN (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XX (Öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxx Komitet Xxxxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxêx xx Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXXX (Slovenski xxxxxxxx xx standardizacijo) |
|
SK |
: |
SÚTN (Slovenský xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ry.) |
|
SE |
: |
SIS (Xxxxxxx Standards Xxxxxxxxx) |
|
XX |
: |
XXX (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Institution).“ |
(1) Text xxxx xxxxx je x xxxxxxx reprodukován xx xxxxxxxxx CEN. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx.