Plné znění - 32011R0651

XXXXXXX

Xxxxx stálé spolupráce xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dopravy

JEDNACÍ XXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX USPOŘÁDÁNÍ XXXXX XXXXX SPOLUPRÁCE XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX 10 XXXXXXXX 2009/18/ES

Článek 1

Cíle

1.   Cílem xxxxx xxxxx spolupráce (xxxx xxx „PCF“) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v úzké xxxxxxxxxx s Komisí, xx xxxxxxxxxx provozní platformu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2009/18/XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx usnadnit xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 písm. e) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002&xxxx;(1).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxx, který xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2009/18/XX xxxx xxxxx PCF, xxxx xxx „xxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx jednání xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx. Xxxxx hlasovat mají xxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx Xxxxxxxx xxxxxx, dále xxx „Xxxxxx“, podstatný xxxxx, xxxx xxxxxxxx zástupce, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zasedání xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx země mají xxxxx jmenovat xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“:

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a účastnit xx diskuzí.

4.   Členové x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v rámci xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxx XXXX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx EHP jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx sekretariátu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx změny xx xxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx doprovázet xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxx Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx pořadu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a vystupovat xx xxxxxxxx xxxx xxx jiných xxxxxxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se na XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX, aby xxxxxxx xxxxxxxxx a pomoc x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx vyšetřování nehod x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxxxx 2009/18/ES.

4.   Komise dostane xxxxxxxx xxxxxxxxxxx PCF x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx korespondence x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxx třetích xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyzvat xxxxx strany, xxxx xxxx zástupci xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx zasedání PCF.

2.   Tyto xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx EMSA x&xxxx;xxxxxxxxxx na předešlé xxxxxx s touto xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xx xxx vlastní xxxxxxx. Před každou xxxxxxx účastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účasti.

Článek 5

Předseda x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxx zvolí ve xxxx xxxxxxxxxxxx tajných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx a místopředseda vykonávají xxxxxx po dobu xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx zvoleni opakovaně xx xx dvě xxxxx následující xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx i místopředseda xxxxxxxxxx své funkce, xxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1. X&xxxx;xxxxxxx zasedání jedná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Předseda xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zasedání, xxxx slovo xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx a shrnovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx plnit své xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx místopředseda. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx zasedání zúčastnit, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx:

2.   Sekretariát se xxxx účastnit diskuzí XXX, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx návrhy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxx činnosti PCF.

Článek 7

Dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxx řadě xxxxxxxx xx dohodu o nejlepších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 odst. 3 směrnice 2009/18/XX. Snaží xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx předseda xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx usiluje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; xxxx-xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx většiny.

4.   Pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právo xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx jménem xxxxxxxx:

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxxx a podskupiny

1.   Zasedání XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx XXX xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, které chtějí xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx XXX, zřídit podskupiny, xxx xxxxxxx přednostně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávy XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx účastníci nedohodnou xxxxx, PCF x&xxxx;xxxxxxxxxx xx setkávají x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx kterých pochází xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 pouze za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hradí výdaje xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxx XXXX a dostupnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pořad xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nejméně 28 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxxxxx v úpravě uvedené x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předsedovi x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členům, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nejméně 14 xxxxxxxxxxxx dnů xxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx bodem na xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlit xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx na xxxxx jednání. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx naléhavé a/nebo xxxxxxxxx záležitosti xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx listinu, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vládní xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx patří.

Článek 11

Důvěrnost

Diskuze xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxx a stručné xxxxxx xx zasedání

1.   Zápis, xxxxx xxxxxx xxxxxx body xxxxxxxx, navrhuje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx a pozorovatelům.

2.   Po hlasování xxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx názorem xxxxx nechat xxxx xxxxxx zaznamenat do xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx rozešle návrh xxxxxx do 30 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx, Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx do 30 xxxxxxxxxxxx dnů xx obdržení xxxxxx xxxxxx zasílat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx schvaluje na xxxxxxxxxxxx zasedání.

4.   Schválený xxxxx xx jediným xxxxxxx xxxxxxxx ze zasedání.

5.   K zápisu xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která byla xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze zasedání, xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bodu xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxx

Xxxxxxxxx jazykem XXX je xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a v tištěných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxx xxxxx

Xxxxx, xxx xx podílí xx xxxxx PCF, xxxxxxx xxxxxxxx a sekretariát, xxxxx xxxx střetu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx záležitosti, xxxxxx xx PCF xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 5.8.2002, s. 64.