Plné znění - 32011R0651

PŘÍLOHA

Rámec xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXX XXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX 10 XXXXXXXX 2009/18/ES

Článek 1

Cíle

1.   Cílem rámce xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „PCF“) xxx xxxxxxxxxxx nehod x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zavedeného xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2009/18/XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odstavce 1 výše poskytuje XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx agentuře xxx námořní xxxxxxxxxx (XXXX) umožňuje usnadnit xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. e) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1406/2002&xxxx;(1).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx PCF xxxxxxx xxxx práce, xxxxx xxxx v pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx s cíli xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx x&xxxx;xxxxx stálé xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 směrnice 2009/18/ES xxxx xxxxx PCF, xxxx xxx „xxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxx s plánem práce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxx článku 10 uvedené xxxxxxxx i je xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx členové.

2.   Má-li Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx „Xxxxxx“, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx všech zasedání xxxx xxxxxxx činností XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx mají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx XXX xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“:

Obdrží xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a mohou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX navrhovat xxxxxxxx xxxx pořadu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx pro XXX xxxxxxx XXXX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx XXX jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zastoupení xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx potvrzeny.

Článek 3

Účast Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a vystupovat xx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xx XXX může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx požádat XXX, xxx poskytl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se spoluprácí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxxxxx xx spoluprácí xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cíle xxxxxxxx 2009/18/XX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx korespondence x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxx xxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx sekretariátem xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx strany, xxxx xxxx zástupci xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx EMSA x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx účast x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sekretariát xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx si xx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx tajných xxxxxxxxxxx předsedu a místopředsedu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx dvě xxxxx xxxxxxxxxxx funkční xxxxxx. Xxxxxxxx i místopředseda xxxxxxxxxx své xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 1. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, uskutečňuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx slovo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx diskuze x&xxxx;xxxxxx zasedání.

3.   Pokud xxxxxxxx xxxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zúčastnit, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx předsedu xx xxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx pomáhá xxxxxxxxxx xxx:

2.   Sekretariát xx xxxx účastnit xxxxxxx XXX, předkládat xxx xxxxxxx návrhy, navrhovat xxxx xxxxxx jednání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX nebo xxx xxxxx činnosti PCF.

Článek 7

Dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx způsobech spolupráce

1.   Práce xxxxxx PCF se x&xxxx;xxxxx xxxx zaměřuje xx dohodu o nejlepších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 2009/18/XX. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx předseda xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx o dosažení xxxxx xx všech xxxxxxxx; není-li jí xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx dosáhnout, xxxxxxx xxxx pozorovatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx mají právo xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx jménem xxxxxxxx:

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxxxx a podskupiny

1.   Zasedání XXX xxxxxxx předseda xxxxxxx xxxxxx ročně x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx PCF xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx v rámci působnosti XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávy PCF.

3.   Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx setkávají x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx EMSA.

4.   V souladu xx xxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxx EMSA státům, xx xxxxxxx pochází xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 pouze za xxxxxxx zástupce jmenovaného xxx xxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hradí výdaje xx další xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx zasedání, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EMSA x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx na xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nejméně 28 xxxxxxxxxxxx dní xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxx předběžný xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v úpravě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předsedovi x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednání.

4.   Související xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx dnů xxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxxx může odchýlit xx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4. Xxxxx je xxxxx zasedání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx naléhavé x/xxxx xxxxxxxxx záležitosti xxxxx xxx předloženy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx každé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx PCF xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx zasedání

1.   Zápis, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx sekretariát xxx xxxxxxx předsedy x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx a pozorovatelům.

2.   Po xxxxxxxxx xxxx členové x/xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nechat xxxx xxxxxx zaznamenat xx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx, Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx 30 xxxxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sekretariátu xxxxxxxxxx. Zápis xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zasedání.

4.   Schválený zápis xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx, která byla xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zasedání.

6.   Sekretariát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx vypracuje pod xxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxx závěry, xx kterým se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX se xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx korespondence xxxxxxxxxx účastníkům se xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxx

Xxxxxxxxx jazykem XXX je angličtina. Xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx nemusí xxx zajištěn.

Článek 15

Střet zájmů

Každý, xxx se xxxxxx xx práci PCF, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx střetu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx záležitosti, xxxxxx xx XXX xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 64.