Rozhodnutí Komise
ze xxx 27. xxxxxx 2002,
kterým xx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/53/XX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem K(2002) 2238)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
(2002/525/XX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/53/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x vozidlech x xxxxxxxxx životností [1], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxxxx 2000/53/EC xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx.
(2) Poté, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx materiály a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx, kadmium xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx ze zákazu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx specifických materiálech x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nevyhnutelné.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx určitých materiálů xxxx konstrukčních částí xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx platnosti, x to za xxxxxx xxxxxxxx postupného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vozidlech, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx látek v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Kadmium x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005, xxxxx s xxxxxxx xx současné xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Postupné xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise zveřejní xxx zjištění, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněnost xxxxxx xxxxx, xxxx navrhnout xxxxxxxx konečného xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx není xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxx xx xxxxxx, že xx x xxxxxxxxx případech xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, kadmia xxxx šestimocného xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx materiálech x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx 2000/53/XX xx proto měla xxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxxxx Rady 75/442/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 o xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Komise 96/350/XX [3],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha II xxxxxxxx 2000/53/XX xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxxx, xxx kadmium x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xx xxx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xx trh.
V xxxxx xxx provedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kadmia x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x zveřejní xxx xxxxxxxx nejpozději xx xxx 31. xxxxxxxx 2004 a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 2000/53/XX.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx použije ode xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxx 4
Toto rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 27. června 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Wallström
členka Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 269, 21.10.2000, x. 34.
[2] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39.
[3] Úř. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32.
XXXXXXX
"XXXXXXX XX
XXXXXXXXX A XXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX X XX. 4 XXXX. 2 PÍSM. X)
|
Xxxxxxxxx x xxxxx |
Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx vynětí |
Označené xxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx) |
|
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx |
||
|
1. Xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx obsahující xxxxx do 0,35 % xxxxxxxxxxxx |
||
|
2. x) Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 2 % xxxxxxxxxxxx |
1. červenec 2005 (1) |
|
|
b) Hliník xxx účely strojního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 1 % xxxxxxxxxxxx |
1. xxxxxxxx 2008 (2) |
|
|
3. Slitiny mědi xxxxxxxxxx xxxxx do 4 % xxxxxxxxxxxx |
||
|
4. Xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx pánve x pouzdra |
||
|
Olovo a xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx |
||
|
5. Baterie |
× |
|
|
6. Tlumiče xxxxx |
× |
|
|
7. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2003 a xxxxxx xxx vyvažování xxx xxxxxx pro xxxxxx těchto vozidel: 1. xxxxxxxx 2005 (3) |
× |
|
8. Vulkanizační xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxx pohony |
1. xxxxxxxx 2005 (4) |
|
|
9. Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
1. červenec 2005 |
|
|
10. Xxxxxxxx kartáče xxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx vozidel: 1. xxxxx 2005 |
|
|
11. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx použití x xxxxxxxxxxxxxxx |
× (5) |
|
|
12. Xxx x brzdových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 0,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:1. xxxxxxxx 2004 |
× |
|
13. Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2003:1. xxxxxxxx 2006 |
|
|
14. Xxxxxxxxxx součásti obsahující xxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx skla x žárovkách a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
× (6) (pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx) | |
|
|
15. Xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx svíček |
1. xxxxx 2005 |
|
|
16. Pyrotechnické xxxxxxxxxx |
1. xxxxxxxx 2007 |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxx |
||
|
17. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
1. xxxxxxxx 2007 |
|
|
18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx |
× |
|
|
Xxxx |
||
|
19. Xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx |
× |
|
|
Xxxxxxx |
||
|
20. Hydrodynamické xxxxx |
1. xxxxxxxx 2006 |
|
|
21. Baterie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx 31. prosinci 2005 xx xxxxxxx niklo-kadmiových xxxxxxx na trh xxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na trh xxxx xxxxx dnem. |
× |
|
(1) Xx 1. xxxxx 2005 Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vyřazení xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx náhrad olova, x xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x). (2) Xxx xxxxxxxx xxx xxxxx 1. (3) Xx 1. ledna 2005 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx vynětí xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx. (4) Xxx xxxxxxxx xxx čarou 1. (5) Xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 60 xxxxx. Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx elektronická xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobcem xx xxxxxxx xxxxx. (6) Xxxxxxxx, xx-xx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 60 xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx lince. |
||
Poznámka:
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 0,1 % hmotnostního xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a do 0,01 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx materiálu xx xxxxxxxxxxx, že xxxx látky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (1),
- xxxxxx xx připouští xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 0,4 % xxxxxxxxxxxx olova x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (2),
- do 1. července 2007 xx připouští xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 0,4 % xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx třecí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx zavedeno (2),
- opakované použití xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx již na xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vynětí, xx xxxxxxxx bez omezení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx. 4 odst. 2 písm. a),
- xx do 1. xxxxxxxx 2007 xxxx xxxxxxxx xx stejných xxxxxx xxx nové xxxxxxxx díly xxxxxx xxx xxxxxx (3) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x. 4 xxxx. 2 xxxx. x).
(1) „Xxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxx) znamená (xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v konečném xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky, xxxxxxx nebo kvality. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx určitá xxxx xxxxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, se nepovažuje xx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxx pod xxxxx 4.
(3) Toto xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx servis xxxxxxx. Netýká xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx součástky xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“