XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) č. 1034/2011
xx xxx 17. října 2011
x xxxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx provozu (XXX) x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx a x xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 691/2010
(Text x x&xxxxxx;xxxxxx pro EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 550/2004 xx xxx 10. xřxxxx 2004 o xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx v xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x nebi (nařízení x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx) (1), x xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
x xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 551/2004 ze xxx 10. xřxxxx 2004 x xxxxxxxxxx x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x jednotném xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x vzdušném xxxxxxxx) (2), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 6 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
x xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 216/2008 ze xxx 20. &xxxxxx;xxxx 2008 o xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx&xxxxxx;xx letectví x x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, kterým xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxxxxx Rady 91/670/XXX, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1592/2002 x xxěxxxxx 2004/36/XX (3), x xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx 8x uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008 x&xxxxxx; Xxxxxx xx pomoci Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxx&xxxxxx; (dále jen &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;) xřxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; řxxx předpisů x xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (ATM). Xxxxx čx&xxxxxx;xxx 8x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č. 216/2008 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x tato xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxřxxx xx základě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 549/2004 xx xxx 10. března 2004, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; nařízení) (4). Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (ES) č. 1315/2007 xx xxx 8. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxx xxx bezpečností ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 2096/2005 (5). |
(2) |
Xx potřeba xřxxxěxx xxxxxxx úlohu x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 216/2008, nařízení (XX) č. 549/2004, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 550/2004 x nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 552/2004 xx xxx 10. xřxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; letového xxxxxxx (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxxxě) (6). Xxxx nařízení xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx týkající xx provozní xxxxxčxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb. Xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxěxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx, členské xx&xxxxxx;xx xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x příslušných &xxxxxx;řxxů xěxx zajistit &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
(3) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx se nemělo xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx, xxx xx stanoveno x čl. 1 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004 x čl. 1 xxxx. 2 písm. x) nařízení (XX) č. 216/2008. |
(4) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xx xěxx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx regulační xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x nařízení (XX) č. 216/2008 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 550/2004. |
(5) |
Příslušné úřady xx xěxx zvážit xxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností xxxxxxěx&xxxxxx;xx v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. |
(6) |
Xxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, jsou xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x rámci x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx x při xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx letového xxxxxxx (XXXX) x uspořádání xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx prostoru (XXX). Xxxxx xx jakékoli xxěxx těchto xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;. |
(7) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xx xěxx xřxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; opatření x xř&xxxxxx;xxxě, že xxxx&xxxxxx;x čx č&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavky. X této xxxxxxxxxxx, x zejména v xř&xxxxxx;xxxě, kdy má x&xxxxxx;x vydán xř&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xx měl xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xx&xxxxxx;žxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx, které xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx vydávání xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5 nebo čx&xxxxxx;xxx 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 552/2004, xxx xxxxx konkrétní šetření x ohledem xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x. |
(8) |
Xxžxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv x xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; příslušnými &xxxxxx;řxxx xx xěxx xřxxxěx x transparentnosti a xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; účasti xx xxxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;. Xxxx zprávy xx xěxx x&xxxxxx;x xxčxxx Komisi, xxxxxxřx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávy o xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xřx xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx kontrolách xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 216/2008 x xřx mezinárodním xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;. Xx xxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx monitorování výkonnosti x xxxxxxx provozní xxxxxčxxxxx, dodržování xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x provozní xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxxxx, nad xxxxž je prováděn xxxxxx, programu xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů provozní xxxxxčxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; argumentů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxěx funkčních xxxx&xxxxxx;xů zaváděných xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx x příkazů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; provozní xxxxxčxxxxx vydaných tímto &xxxxxx;řxxxx. |
(9) |
Xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008 x čx. 2 xxxx. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xěxx xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; dozor nad xxxxxxxxxxxxx letových navigačních xxxžxx, kteří xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx v rámci xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx pravomoc jiného čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxž čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, který xxxxx xxxěxčxx&xxxxxx;. Xxxxx čx&xxxxxx;xxx 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008 xx xx příslušné &xxxxxx;řxxx xěxx vyměňovat xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, pokud xxx x jednotlivé xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;xx vyhodnotit xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xx xxxx&xxxxxx;xx ustanovení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx dohledu xxx změnami v xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti, a xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx změn xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xx xřxxxxxx k xxčxxxěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; a xx xxx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů. X&xxxxxx;xxx xxxxxx stanoviska xxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; státního programu xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxx&xxxxxx; (ICAO) v x&xxxxxx;xxx Xxxx x xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx. |
(11) |
Bezpečné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; některých xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě zřízených xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 551/2004 xxžxxxxx, aby xxxxxxx, který se xx xxxx podílí, xxxx&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx;x požadavkům xx provozní bezpečnost. Xxxx požadavky, jejichž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;x xxůxxxxx, jsou xxxxxxxxx x Xxxxxx (XX) č. 677/2011 xx xxx 7. čxxxxxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx funkce x&xxxxxx;xě xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; letového xxxxxxx (ATM) x xxxx&xxxxxx;x xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 691/2010 (7). Jedná xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x prováděcím xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 1035/2011 (8), xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxůxxxxxx xxxxxěxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě. X cílem xxxxxřxx xxxxxx&xxxxxx; systémový xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; těchto xxžxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxě xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dohledu xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. |
(12) |
Xxxxxxx na xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; rámec evropské xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx zdůraznila xx svém xxxxxxčxx&xxxxxx; x července 2007 xxxřxxx oddělit regulační xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxxx funkcí. X xxxxxxx x xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 6 nařízení (XX) č. 551/2004, žx xxxxxxx jmenovaný xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx; podléhat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, žx xxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx poskytovatelů XXX/XXX x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 22x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008, xxxx xx xxxě x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti letectví, xxxxx jí xxxx xxěřxxx xxxxxxx Komise xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx&xxxxxx;xx funkcí x&xxxxxx;xě. |
(13) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1315/2007 xx proto xěxx x&xxxxxx;x zrušeno. |
(14) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 691/2010 xx xxx 29. čxxxxxxx 2010, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx služeb a xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě x xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2096/2005 (9), xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx x x&xxxxxx;xxx přizpůsobit xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(15) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; tímto nařízením xxxx x souladu xx stanoviskem X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx x xxxxxx působnosti
1. Tímto nařízením xx stanoví požadavky xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx x&xxxxxx;xxx funkce dohledu xxx provozní bezpečností xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, xxxxx xxx o xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx letového xxxxxxx (XXXX) x uspořádání xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx (XXX) xxx všeobecný xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x další xxxxxx x&xxxxxx;xě.
2. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx čxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx subjektů, xxxx&xxxxxx; jednají xxxxxx xx&xxxxxx;xxx, xxxxx jde x xxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, ATFM, XXX x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx stanovené x čx&xxxxxx;xxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004 a v čx&xxxxxx;xxx 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008. Xxxxxxxx &xxxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;&xxxxx; v čx. 2 xxxx 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 549/2004 xx x&xxxxxx;xx nepoužije.
Xxxxěž xx xxxžxx&xxxxxx; tyto xxxxxxxx:
1) |
„nápravným xxxxřxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx; |
2) |
&xxxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx systémů, xxxxxxů x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx, xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx XXX xxčxxxx xxxxxx; |
3) |
„manažerem xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxě příslušný xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxx čx. 6 odst. 2 xxxx odst. 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 551/2004 xx &xxxxxx;čxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx x x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
4) |
&xxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xě&xxxxx; xx rozumí xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 6 nařízení (XX) č. 551/2004; |
5) |
&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxď xxxxxxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx subjekt xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX či XXX nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx sítě; |
6) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx vzájemně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nebo xx&xxxxxx;xxxxě xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xřxxěňxx&xxxxxx; xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx; |
7) |
&xxxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; prokázání x xůxxx, že xxxxxxxxx&xxxxxx; změna xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xůžx být xxxxxxxx xx základě x&xxxxxx;xů nebo xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx stávajícím xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx v souladu x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx požadavky xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnost; |
8) |
„příkazem x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; čx xřxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx, xxxx&xxxxxx;x xx xxřxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; provozní bezpečnosti x případě, že xx xxxx&xxxxxx;žx, žx xx jinak mohla x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;; |
9) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; frekvenci nebo xxxxxěxxxxxxxxx, s níž xxx očekávat x&xxxxxx;xxxx xxxxxx; |
10) |
&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x auditem provozní xxxxxčxxxxx&xxxxx; se rozumí xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x nezávislé xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx nebo x xxxx xxxěřxx&xxxxxx;, xxx xx xxčxxx, xxx xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx č&xxxxxx;xxx související x provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx o xxxxxxx x jejich x&xxxxxx;xxxxxx, výrobky čx xxxžxx, xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx opatření xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xxx jsou &xxxxxx;čxxxě xxx&xxxxxx;xěxx x xxxx xxxxx&xxxxxx; k xxxxžxx&xxxxxx; xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů; |
11) |
&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx navigačních služeb xxxx funkcí XXXX x XXX xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; sítě, xxxxx jde x xxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxžxx x xxxxxx, řízení xxxxxx provozní xxxxxčxxxxx, xxx x xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx části x xxxxxxx x xxxx xxxxxx&xxxxxx;; |
12) |
&xxxxx;xxžxxxxxxx xx provozní xxxxxčxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxx omezení xxxxx, xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rizik, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx cíle xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti, xčxxxě xxžxxxxxů xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxčx&xxxxxx;xx, výkonnostních x xxžxxxxxů xx xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; součinnost (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxů xxxxxřxx&xxxxxx;; |
13) |
&xxxxx;xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů, žx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; požadavky xxxx xxxxěxx; |
14) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx XXX/XXX&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; čxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxžxxx x xř&xxxxxx;xxxx pro xžxxxxxxx xx většině členských xx&xxxxxx;xů xxxx xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx; může xxxxěž překračovat xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; se vztahuje Xxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Příslušné &xxxxxx;řxxx xxx dohled
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení, x xxxž je xxxčxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; uznávání osvědčení xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxx čl. 7 xxxx. 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 a čx&xxxxxx;xxx 11 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 216/2008, xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;:
a) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxž xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx čxxxxxxx a xř&xxxxxx;xxxxě též x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dozorový xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx členským xx&xxxxxx;xxx; |
x) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, u xxxx&xxxxxx;xx xxxx odpovědnost xx dohled xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 xxěxxxx xxxx&xxxxxx;xě xx x&xxxxxx;xxxxx x), příslušné úřady xxxxxxxx&xxxxxx; podle těchto xxxxx, xřxčxxž tyto xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x souladu x xxžxxxxxx čl. 2 xxxx. 3 xž 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004; |
c) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; poskytujících ATM čx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xěž se xxxxxxxx Xxxxxxx x jejichž xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx čxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;ž x&xxxxxx;xxx se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;); |
x) |
x případě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx celoevropské XXX/XXX x v případě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ostatních funkcí x&xxxxxx;xě xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx území, na xxxx&xxxxxx; xx vztahuje Xxxxxxx, xxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 4
Funkce dohledu xxx provozní bezpečností
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dohled xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxxěx&xxxxxx;x xxžxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx x xxx XXXX, XXX x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xě za &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx; x xxěřxx&xxxxxx;, xxx jsou xxxxžxx&xxxxxx;xx příslušné regulatorní xxžxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; k jejich xxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dohody x xxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx vzdušného xxxxxxxx, které xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, xxxž xxxx&xxxxxx; xx pravomoci x&xxxxxx;xx než xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, nebo x xř&xxxxxx;xxxě přeshraničního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; x xxěx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xx dohled nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, že:
x) |
xx xxxxxxxxčxě xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxěx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx nařízení; |
x) |
čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; a x xxxxxx výsledcích; |
x) |
je xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx úřadem/úřady xxx xxxxxx a &xxxxxx;řxxxx xxx vydávání xxxěxčxx&xxxxxx;. |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx x její xxxxxxxx&xxxxxx; provádění, x xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x dozoru xxx xxxxxxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxčx&xxxxxx;xx blocích xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx nebo x přeshraničních činnostech, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx xxxxxxň xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čl. 3 x&xxxxxx;xx. x), xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxxxx&xxxxxx; s xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x), x) x x).
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonnosti x oblasti provozní xxxxxčxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; úrovně xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxx zjistily, xxx xxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx platné xxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Příslušné &xxxxxx;řxxx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; regulatorních xxžxxxxxů xx provozní bezpečnost.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Ověřování dodržování xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx
1. Příslušné úřady xxxxxx&xxxxxx; proces x x&xxxxxx;xxx xxěřxx:
x) |
xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušných xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností, které xxxx x x&xxxxxx;x xxxxxxx; |
x) |
xxxěx&xxxxxx; veškerých xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx;x x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004; |
x) |
xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx regulatorních xxžxxxxxů na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xxxxxxxxxxxx; |
d) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti, xxžxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x dalších xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x:
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. |
2. Proces uvedený x odstavci 1:
a) |
xx xxxxžxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxžxx dokumentací xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxčxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; dohled nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; se xřxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx; |
c) |
xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; dohledu xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;; |
d) |
xx xxxxžxx na regulatorních xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x hodnoceních xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x souladu x čx&xxxxxx;xxx 7, 9 x 10; |
x) |
xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx důkazy xxxřxxx&xxxxxx; xxx další xxxxxx, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 549/2004, v čx. 7 xxxx. 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 x v čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 10, 25 x 68 nařízení (XX) č. 216/2008, x xxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 7
Regulatorní xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxx kvalifikované xxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;řxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti.
2. Regulatorní xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1:
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x úřadům důkazy x dodržování příslušných xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx a xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x, žx xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx opatření; |
x) |
jsou xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx čxxxxxxxxx vnitřního xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx dotyčnou xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů řízení xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx nebo xxxxxxx; |
x) |
xxxx prováděny auditory xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x článku 12; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xx na xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx č&xxxxxx;xxx x xx xxxxxxx, výrobky čx služby; |
x) |
určují, xxx:
|
x) |
xxxxx k x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx neshod x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 8. |
3. Příslušné úřady x x&xxxxxx;xxx programu xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 8 prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1035/2011 xxxxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxx xx xxx aktualizují program xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxx, aby:
x) |
xx xxxxx program xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xx xxxěřxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx zjištěny problémy; |
b) |
xx xxxxx program x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxžxx x funkcí x&xxxxxx;xě xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pod xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů; |
x) |
xx zajistilo xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxů xxůxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx rizika, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx x čxxxxxxxx organizací; |
x) |
xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxxů po xxxx dvou xxx x xxěřxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x&xxxxxx;xxx organizacemi ve x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
se zajistila x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxx xxxxx xxxřxxx xxxxxxxxxx x změně xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx auditů x o xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx auditů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx&xxxxxx; opatření, xxxxx, xxxžxx, xxxxxx, výrobky, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x čxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxěxxx auditu x xxčxx&xxxxxx;x čxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x auditů x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxžxxx xůxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xůčx xxxž xxx xxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Nápravná opatření
1. Příslušné &xxxxxx;řxxx informují x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x auditu xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxň xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nápravná xxxxřxx&xxxxxx; x vyřešení xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx neshod, xxxž xx xxxčxxx jakékoli xxx&xxxxxx;&xxxxxx; opatření xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx regulatorními xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx.
2. Auditované xxxxxxxxxx určí x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x čxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x způsob realizace xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x schválí xx, xxxxx x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx, že jsou xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx zahájí x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx. Tato x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx se xxxxč&xxxxxx; ve xxůxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Dohled nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxěx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěx xx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx využívají xxxxxxxxxx xxxxx postupů schválených xxxčxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x poskytovatelů komunikačních, xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxx schválí xxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení (XX) č. 1035/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxěxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxx xxxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; postupy x xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxžxxx čx&xxxxxx;xxx 10, mohou xxxxxxxxxx zavést xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Postupy xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx; s xxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx změnami xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx systémů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx:
x) |
xx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; závažnosti xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x xxxxxxx s xxxxx 3.2.4 xř&xxxxxx;xxxx XX xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1035/2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxx závažnosti 1 xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxx 2, pokud xxx x xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx zjištěných xxxxxxxč&xxxxxx;, xxxx |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; těchto xxěx xxžxxxxx nové letecké xxxxx. |
Xxxxx příslušný &xxxxxx;řxxx xxxxxx&xxxxxx;, že je xřxxx provést xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxž těch, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx v x&xxxxxx;xxxxxxx x) x x), xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, žx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x úrovni xxxxxx, které xřxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; změny xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.
Xxxxxxxx&xxxxxx;:
a) |
xx xxxxxxxx s xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx postupů; |
x) |
xxxx podložena xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxčxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; xx xřxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x&xxxxxx;xx provozní xxxxxčxxxxx, xxžxxxxxx xx provozní xxxxxčxxxx a xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se zvažovanou xxěxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x:
|
d) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti související xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxěxx; |
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx předložených xxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, přičemž xx xxxxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
ověří xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti v xxxxxxxxxxx se xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx funkčního xxxx&xxxxxx;xx čx xxxžxxxx&xxxxxx;xx změnami xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů; |
g) |
zjistí, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxěřxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx nezbytnou xxxčxxxxxx x úřady xxxxxěxx&xxxxxx;xx za dohled xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx provozu; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x schválení zvažovaných xxěx s případnými xxxx&xxxxxx;xxxxx, či o xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxžxx&xxxxxx; xxůxxxxěx&xxxxxx;x. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxěx, xxxx&xxxxxx; xxxx předmětem xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxx xxx&xxxxxx; být schváleno xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Kvalifikované xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě, že se xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxx rozhodne xřxx&xxxxxx;xx xx kvalifikovaný xxxxxxx pravomoc k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; regulatorních xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti čx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xěx xxxxxxxx xx xxxxxxxů xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 a čx&xxxxxx;xxx 13 nařízení (XX) č. 216/2008 xxxxxxxxxx následující xxxxxčxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx x hodnocením xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx u xxxxxxxů v letectví; |
x) |
xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxň xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxxx řízení xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx; |
c) |
veškerý xxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx čx xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxčxě xx&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxňxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx stanovená x čx. 12 xxxx. 3 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xř&xxxxxx; xxxxxxx x tím, žx může x&xxxxxx;x xřxxxěxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x úřadem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;řxxxx pověřenou.
3. Příslušné &xxxxxx;řxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx subjektech xxxěřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, xxx xxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěxx regulatorní xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx čx xxxxxxxx&xxxxxx;. V xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx je xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx plnění xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxůxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy x Komise zajistí, xxx příslušné úřady xěxx způsobilost nezbytnou x zajištění xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx finančních xxxxxů xxx provedení xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. Příslušné &xxxxxx;řxxx xxxxxxx&xxxxxx; a xxžx&xxxxxx; xxx roky aktualizují xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxřxxx&xxxxxx;xx pro x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxžxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x jejich xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx;xxxxx osoby, xxxx&xxxxxx; xx podílejí xx čxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; vykonávat xxžxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx příslušné &xxxxxx;řxxx:
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; vzdělání, x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; v xxžx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxx struktury; |
b) |
xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx činnostech xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx auditů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxňxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; kvalifikační kritéria xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xř&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; provozní xxxxxčxxxxx
1. Příslušné &xxxxxx;řxxx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x zajištění xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxx xx xxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx, xxxž xxžxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx x zajištění xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx jsou xřxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x x obsahují xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx informace:
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xxžxxxxxx&xxxxxx; opatření x xxxxxx zdůvodnění; |
d) |
termín, xxxxx xxx&xxxxxx; požadovaná xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti; |
x) |
xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; provozní xxxxxčxxxxx xxxxxxřx x dalším xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx, x xx xxxx&xxxxxx;xx xěx, xxxx&xxxxxx; xx účastní xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; dotčeného xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;ž Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxěř&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Záznamy o xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; záznamy xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxx&xxxxxx;x xx všech xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; osvědčení, xxčxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; změn, xř&xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx a xxxžxx&xxxxxx; kvalifikovaných xxxxxxxů, x udržují x xxx xř&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o xxxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřady každoročně xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xxxxxxx nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; x opatřeních xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx nařízení. Výroční xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxěž obsahuje xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx; |
x) |
vzdušného xxxxxxxx spadajícího xxx xxxxxxxx členského xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; zřídil čx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxx x xxxxxxxxxx podléhající xxxxxxx tohoto xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx subjektů xxxěřxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx; |
x) |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výše xxxxxřxxxů xxxxxx příslušného &xxxxxx;řxxx; |
x) |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx problémů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxů dohledu nad xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx. |
2. Členské státy xxxžxx&xxxxxx; zpráv vyhotovených xxxxxx příslušnými úřady xřx předkládání xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x pro Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čx&xxxxxx;xxx 12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 549/2004.
Výroční xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečností xx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xůx v případě xxxxčx&xxxxxx;xx bloků xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, agentuře a x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů čx čxxxxxx&xxxxxx; prováděných xx základě uzavřených xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, jejichž x&xxxxxx;xxx xx sledovat čx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx nad provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx navigačních xxxžxx, ATFM, XXX x ostatních xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě.
Čx&xxxxxx;xxx 16
X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úřady
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x souladu x čx&xxxxxx;xxx 10 x 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008 x čl. 2 xxxx. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 550/2004 x uskutečňují x&xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxx všemi organizacemi xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx čx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx charakteru.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1. Činnosti xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č. 1315/2007 xřxx xxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, který xxxx xxxxxěxxxxx xx xxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; organizací, pro xěž je x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 3 xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x úřadem xxxxxxxx, xřxxxxx 12 xěx&xxxxxx;xů od xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx provozní xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, kde xx případné xřxxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uskuteční x xxx vstupu tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1315/2007 se xxx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 691/2010
Xxx 1.1 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 691/2010 se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
&xxxxx;x) |
xxx&xxxxxx;xx x bezpečnosti X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; bezpečnostní asociace (XXX &xxxxx; &xxxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx Association“) uvedené x článku 7, 8 a 14 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení Komise (XX) č. 1034/2011 (10) x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XXX x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;; |
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxx 2011.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 96, 31.3.2004, s. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 96, 31.3.2004, s. 20.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1.
(4) Úř. věst. L 96, 31.3.2004, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 291, 9.11.2007, x. 16.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 26.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 185, 15.7.2011, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 23 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 201, 3.8.2010, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 271, 18.10.2011, x. 15.“