XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2005/75/XX
xx xxx 16. xxxxxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/18/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x služby
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
po xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1)Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 50 % by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prahové xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxx správy, xxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x koordinaci postupů xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx (3).
(2)Xxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxx zaručena v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxx 78 směrnice 2004/18/XX.
(3)X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 78 směrnice 2004/18/XX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x) x c) xx. 78 odst. 2 xx xxxxx xxxx xxx opravena xxx, xx xx xxxxx xx čl. 8 xxxxx pododstavec xxxx. b) přenese x xx. 78 xxxx. 2 xxxx. x) xx xx. 78 xxxx. 2 xxxx. x),
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xx. 78 odst. 2 xxxxxxxx 2004/18/XX xx xxxxxxx x) x x) nahrazují tímto:
„b) xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x čl. 67 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV;
c) xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xx. 8 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) x x xx. 67 xxxx. 1 xxxx. x) x c) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx na služby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx než těmi, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze XX.“
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 31. xxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 16. xxxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Radu
předseda nebo xxxxxxxxxxx
Xxxx xx XXXXXXXXXXX
(1) Xxxxxxxxxx xx xxx 28. září 2005 (xxxxx nezveřejněné x Úředním věstníku).
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxxxxxx 2005.
(3) Úř. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 114. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1874/2004 (Úř. xxxx. X 326, 29.10.2004, x. 17).