Plné znění - 32011R1286

1.1

Každý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vypracovat xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xx po oznámení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx informací, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx plán xxxxxxxxxxxxx zajistí, aby, xxxxx xx xx xxxxx, xxxx pro xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx okamžitě x xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx tak, xxx xx prvním xxxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.2

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx okamžitě, x xx nepřetržitě xx 24 xxxxx xxxxx.

2.1

Xx obdržení xxxxxxxx x nehodě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx posouzení xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx celkový přehled, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a určit xxxxxx xxxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.2

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, které x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx vyšetřovat, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/18/ES xxxx xxxx xxxxx vzít x úvahu xxxx xxxx xxxxx:

2.3

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx provést xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx má být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxx, přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.1

Xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x vyšetřovacími xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x významným xxxxxx xxxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.2

Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vyšetřování xxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyšetřovací xxxxx, xxxxx xx xx možné, zajistit xxxxxxx důkazů ze xxxxx oblastí, které xxxxx mít na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vliv.

3.3

Rozsah xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x maximální možné xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx vyvození xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx námořní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4

Xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx poskytnou podporu xxxxxxxxx státu vedoucímu xxxxxxxxxxx, a to xxxx a v xxxxxxxx proveditelné xxxx.

3.5

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jmenuje xx nejdříve xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zahájí shromažďování xxxxxx, xxxxx kvalita xxxxxx, x zejména xxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx důkazy zdržena xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx.

3.6

Xxxxx počáteční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyšetřovatelé xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx příčiny, x xx s xxxxxxx xx možný xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.7

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x okolnostech nehody x odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, systému xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx správy, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx.

3.8

Xxx, xxx xx xx xxxxxx, využije xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx námořní xxxxxx x dalších xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xx námořní xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxxxxx.

3.9

Xxxxx je to xxxxx, xxxxxxxxxxxxx zpravidla xxxxxxxx místo nehody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx získat xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xxx nebylo xxxxx xxxxxxx místo xxxxxx v původním xxxxx, xx třeba, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx x místě xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, audiovizuálních záznamů, xxxxxx nebo jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx simulovat xxxxxxxxx xxxxxx v pozdější xxxx.

3.10

Xx-xx xxx vybavena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx XXX „xxxxxx“, xxx se xxxxxxxxx xxxx přepsání. Vyšetřovatelé xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx x xxxxxxx xxxxx příslušných informací x elektronických xxxxxx, x xx xxx xx xxxx, xxx x na xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx veškeré dostupné, xxxxxxxxx dokumenty, postupy x xxxxxxx, a xx x pořadí, xxxxx uznají xx xxxxxx.

3.11

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx určí, které xxxxxx xxxxxx vyslechnout xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx výslechů. Xxxxx xxxx vezme xxxx xxxx v xxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx), křehkost svědecké xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx eventuálních xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx:

Pokud xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k získání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx telefonických rozhovorů, xxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx bezpečnostního vyšetřovatele x vyslechnutí xxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výslechem xxxxxxx xxxxxxxxx. Je možné, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.12

Xxxxxxxxx je xxxxx ověřit, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx být x xxxxxxx a xxxxx xxx zapotřebí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx zajistilo xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxx xxxxxxxx otázky „xxx“, „co“, „xxx“, „xxx“ x „proč“.

3.13

Lidský xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx značné xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xx xxxxx nevyskytnou dvě xxxxxx nehody, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x kvalitu údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx zpravidla v xxxxxxxxx fázi shromáždí xx nejvíce informací x xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx.

3.14

X xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx orgán muset xxxxxxxx určité hmotné xxxxxx, zejména za xxxxxx provedení vědeckého xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyšetřovatelé xx paměti, xx x přibývajícím časem xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx znehodnoceny, x xx nejrychleji xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxx důkazy xxxxx možno xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.15

Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx ukáže, xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxx muset xxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx systémů x xxxxxxxx na xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx vhodnými odborníky.

3.16

Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx.

4.1

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx doplňujících xxxxx xxxxxxx vyšetřovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx státy x významným xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx příčiny x xxxxxxx, které k xxxxxx přispěly.

V tomto xxxxxx vezmou xxxxxxxxxxxxx x xxxxx proměnlivou xxxxxxx důkazů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

4.2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx včasné x metodické vyšetřování, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důkazů x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx způsobit další xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx události v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx moři by xxxxx xxxx x xxxxxx sloužit jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxxxxx příčin, ale xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx x celkovém xxxxxxxxx xxxxxxx. K dosažení xxxxxx xxxx je xxxxx, aby analýza xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

4.3

Xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které nelze xxxxxxx x xxxxx xxxx vyplněny na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozumných xxxxxxxxxxx, xxxx být ve xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx jedná x vyvození x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nástrojem určit xxxxxxx možnosti x xxxx xx analytickou xxxxxxx postupně vyřazovat x cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1

Všechna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2

Xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx konzultaci x xxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx, protože xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx provedení. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.3

X případech, xxx xxxxxxx xxxx faktor, xxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx zapotřebí xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx následná xxxxxxxx, xxxx xx například xxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxxx.

5.4

Xxx co největší xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

6.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zprávy ve xxxxxxxxxx x ostatními xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Ve zprávě xxxx xxx konzistentním x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

6.2

Xxxxx xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx všem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, a xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx závěrečnou xxxxxx, případně v xxxxxxxxx xxxxx.