Plné znění - 32011R1286

1.1

Xxxxx xxxxxxxxxxx organ xxxx xxxxxx vypracovat plán, xxxxxx se zajistí, xx xx xxxxxxxx x během xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných/nezbytných xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Takový xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby, xxxxx je xx xxxxx, xxxx xxx xxxxx splnění těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, včetně dostatečného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.2

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, xxx xxx vyšetřovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx událostí okamžitě, x to xxxxxxxxxxx xx 24 hodin xxxxx.

2.1

Xx obdržení xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx situace xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ztráty xxxxxx a xxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.2

Xxxx posouzení xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, které x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx vážné, xx třeba vyšetřovat, xx kromě faktorů xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/18/XX mimo xxxx možné xxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx:

2.3

Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovat xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx nutné xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako x xxxxxxx velmi xxxxxxx nehod.

V xxxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxx xx bude xxxxx, xxxxxxxx okamžitá xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.1

Xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strategii xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a načasování xxxxxxxxxxx.

3.2

Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přezkoumá; před xxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyšetřovací xxxxx, pokud xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, které xxxxx mít xx xxxxxx nebo mimořádnou xxxxxxx xxxx.

3.3

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstranit x maximální xxxxx xxxx nejistotu a xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx věrohodných x logických závěrů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.5

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vyšetřovatele, xxxxx xxxxxxxxxxx provede, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zahájí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x přesnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že každá xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx události xxxxxxxxx, xx xxxxxx být x xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx nutné.

3.6

Během xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyšetřování xxxx vyšetřovatelé xxxxxxxxxx xx nejvíce příslušných xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx objasnit a xxxxx xxxx příčiny, x to x xxxxxxx na možný xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.7

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x okolnostech xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx řízení xxxxxxx, námořní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.8

Xxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxxxx xxxxxx identifikovat xxxxxxxxxxx bezpečnostní problémy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx, která se xxxxxxxxx.

3.9

Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události x xxxxx získat xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, kde xxxxxx xxxxx uchovat místo xxxxxx v původním xxxxx, xx třeba, xxxxx je xx xxxxx, učinit opatření, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx odpovídající dokumentace x místě nehody x době, kdy xx udála, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dostupných xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pozdější xxxx.

3.10

Xx-xx loď vybavena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů (XXX), xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx zaznamenaných xxxxxxxxx. Zejména xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxx XXX „xxxxxx“, xxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx k získání xxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xx xxxx, tak x xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, postupy x xxxxxxx, a xx v xxxxxx, xxxxx xxxxxx za xxxxxx.

3.11

Xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx svědky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx určí, xxxxx xxxxxx chtějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a vypracují xxxx výslechů. Tento xxxx xxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxx (xxxxxx i xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx svědecké xxxxxxxx a předpokládaný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx jiné:

Pokud xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podniknout xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx prostředky.

Jejich xxxxxxxxx xxx získat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhovorů, xxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provádějící xxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxxxxxxx výslechem pečlivě xxxxxxxxx. Je možné, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.12

Xxxxxxxxx xx xxxxx ověřit, xxxxxxx xx xxx bude xxxxx. Prohlášení různých xxxxxx xxxxx xxx x rozporu x xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxx“, „xx“, „xxx“, „xxx“ x „proč“.

3.13

Lidský xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostní vyšetřovatelé xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vyškoleni. Úspěch xxxxxxxxxxx lidského faktoru xx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx nehody, xxxx xxxxxxxxxxx orgán druh x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx fázi shromáždí xx xxxxxxx informací x xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx.

3.14

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hmotné xxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx vědeckého xxxxxxxx, inspekce nebo xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyšetřovatelé xx xxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx znehodnoceny, x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx odklizení. Xxxx odklizením musí xxx xxxx důkazy xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.15

Xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx ukáže, xx tyto xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x nehodou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x různých xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odborníky.

3.16

Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx snaží xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx chybět.

4.1

Po xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx doplňujících údajů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x ostatními xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx proměnlivou xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xx odporují.

4.2

Správné xxxxxx xxxxxx vyžaduje včasné x metodické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx nehody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vyšetřování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx moři xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx identifikace xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx problémů, xxxxx xx mohou vyskytovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x opakovaná.

4.3

Existují-li x dostupných informacích xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx x které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx logického xxxxxxxxxx x rozumných xxxxxxxxxxx, xxxx xxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx jedná x vyvození x xxxxxxxxxxx. Xxx tomto xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx možnosti a xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nalézt xxxxxxxxxxxxxxxxxxx hypotézu.

5.1

Všechna xxxxxxxxxxxx doporučení xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nápravných xxxxxxxx.

5.2

Xxxxxxxxxx xxxxx být založena xx bezpečnostních vyšetřováních xxxx xx xxxxxxx x obecné xxxxxxx xxxxx. Xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože ty xxxxxxxxx xxxx dobré xxxxxxxxxxx pro určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x subjektech, xxxxxx xxxxx xxxxxx, však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.3

X případech, xxx xxxxxxx nebo faktor, xxxxx x nehodě xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx natolik závažné, xx je xxxxxxxxx xx xxxx neprodleně xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxxx.

5.4

Xxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

6.1

Vyšetřovací xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx s významným xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fakta x xxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxx vyvozeny xxxxxx x doporučení.

6.2

Pokud xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, a xx xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx znění.