Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) č. 1311/2011

xx xxx 13. xxxxxxxx 2011,

xxxx&xxxxxx;x xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 1083/2006, pokud xxx x xěxxxx&xxxxxx; ustanovení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se finančního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xěxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, jejichž xxxxxčx&xxxxxx; stabilita xx xxxxxžxxx čx ohrožena x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žxxx

XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx 177 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

s xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,

po xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),

xx konzultaci x X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxů,

x souladu x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx k xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx a xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;žxě xx&xxxxxx;xxxxxx hospodářský xůxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxx podstatné xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x několika čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě některé čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mají x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxxx xxx xxxxx&xxxxxx; obtíže xxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx;xx s hospodářským xůxxxx, xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x se xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx a xxxxxžxx&xxxxxx;x, xxž xx xxxxě xxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x a xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx;x.

(2)

Xřxxxxžx xxž xxxx xřxxxxx řxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; včetně xxěx x právním x&xxxxxx;xxx, která xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx negativní vlivy xxxxx, xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx, trh xx&xxxxxx;xx x xxčxxx xx xxxxťxx&xxxxxx;x x mnoha xxěxxxx. Xxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; zdroje xxxůxx&xxxxxx;, x xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx podniknuty xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx x xxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, x xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x a optimálním xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxů x Xxxxx xxxxxžxxxxx.

(3)

Xx x&xxxxxx;xxxxě čx. 122 xxxx. 2 Smlouvy x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xůžx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž x xůxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx událostí, xxxx&xxxxxx; xxxůžx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx&xxxxxx;žx xxxx xx vážně ohrožen x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žxxx, xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č.&xxxx;407/2010 xx xxx 11. xxěxxx 2010 x zavedení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; stabilizace (3) xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; mechanismus x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; Xxxx.

(4)

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx rozhodnutími Xxxx 2011/77/XX (4) x 2011/344/XX (5) xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Xxxxx x Portugalsku.

(5)

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx Řxxxx byla xxxxxžxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žxxx xxž xřxx xxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;407/2010 x xxxxxxxx. Finanční xxxxx Řxxxx xxxxx nemohla xxxx&xxxxxx;xxx z uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(6)

Xxxxxx xxxx xěřxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxů xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxěxx Řxxxx xxx 8. května 2010 xxxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 11. xxěxxx 2010. Dokud xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxů existovat xxxžx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx mezi xěřxxxxx xxxě xxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

(7)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;332/2002 xx xxx 18. &xxxxxx;xxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx zavádí xxxx&xxxxxx;x xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; pomoci xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů (6), xxxxxx&xxxxxx;, že Xxxx xxxxxxxx xxřxxxěxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; pomoc, xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, který xxxřxxxx euro, x xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;xx nebo x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; obtíže x&xxxxxx;žxě xxxx&xxxxxx;.

(8)

Xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx 2009/102/XX (7), 2009/290/XX (8) a 2009/459/XX (9) xxxx xxxxx&xxxxxx; finanční xxxxx poskytnuta Xxďxxxxx, Xxxx&xxxxxx;xxx x Rumunsku.

(9)

Xxxxx&xxxxxx;, xěxxx kterých je xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Xxxxx, Xxďxxxxx, Xxxx&xxxxxx;xxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx uvedena x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx. Xxxxx&xxxxxx;, xěxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx Xxďxxxxx, xxxxčxxx xxx 4. xxxxxxxxx 2010.

(10)

Xxxxx&xxxxxx;, xěxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxx věřiteli x xxxxxx x xxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx Řecku, xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx konkrétním čxxxxx&xxxxxx;x státu, který xx xěxxxx nástrojů &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;.

(11)

Xxx 11. července 2011 podepsali xxxxxxřx xxxxxx&xxxxxx; xx 17 čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx stability (XXX). Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxž xxxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx 2011/199/EU ze xxx 25. xřxxxx 2011, kterým se xěx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 136 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xxxxx xxx o mechanismus xxxxxxxxx pro čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž měnou xx euro (10), má XXX xx xxxx 2013 xřxxx&xxxxxx;x úkoly, xxxx&xxxxxx; x xxxčxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; nástroj xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx&xxxxxx; mechanismus xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx (XXXX). X XXX xx xx tedy mělo xxč&xxxxxx;xxx xxž x xxxxx nařízení.

(12)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx svých x&xxxxxx;xěxxxx xx xxx 23. x 24. června 2011 uvítala záměr Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxx Řxxxx a xxxxx Unie x xxxxxřxxx snahy xxxěřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; schopnosti Řxxxx využívat xxxxxřxxxů x fondů Xxxx, xxx xx xxxěřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx míst podpořil xůxx x xxxěxxxxxxxx. Xxxx také xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxřxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx technické xxxxxx Řxxxx, na xxxxž xř&xxxxxx;xxxxě se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxx xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) 1083/2006 xx xxx 11. července 2006 x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x Evropském xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, Evropském xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx x Xxxxx xxxxxžxxxxx (11) xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vazeb.

(13)

S x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx v čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxžxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech xxčxxxě xxxžxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx a xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxů a Xxxxx xxxxxžxxxxx x č&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; deseti xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxůx xxx xxxxxxx míru xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxžxxx prioritní xxx xxx členské xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;žxě xxxxžxxx x xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o &xxxxxx;čxxx xx xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, x xx xxxž xx xx ovlivnilo xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; let 2014&xxxxx;2020. X xůxxxxxx xxxx bude xxžxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx členského xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xx&xxxxxx;žxx. Xxxxxxxx x xxčxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx zvýšení x x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; původních xěx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxžxx referenčního xxxx xxx výpočet xxčxxxě xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx částek,by xx xxěxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxěxx xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x plánu xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Operační xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxřxxěxx fondy xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xůxx x xxxěxxxxxxxx x xx &xxxxxx;čxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xů xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů.

(14)

Členský stát ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx o x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x čx. 77 xxxx. 2 nařízení (XX) č.&xxxx;1083/2006 by xěx xx xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxxxě určit xxx, od xěxxž xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxxx za xxůxxxxěxxx. Xx xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xx měl xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxxžxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; k doložení xxxxxxxxxxxxx zdrojů na xř&xxxxxx;xxěxxx členského xx&xxxxxx;xx, x to xx xxxxě &xxxxxx;xxxů x xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. Měl xx xxxxěž xxxx&xxxxxx;xxx, žx zvýšení plateb xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx provádění xxxxxčx&xxxxxx;xx programů, x žx problém xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x prostředky xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1083/2006. Xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xěx xxxxěž xx&xxxxxx;xx xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxx xxx&xxxxxx; právní xxx, x xěxxž vyplývá, žx x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx. Komise xx xěxx ověřit xxx&xxxxxx;xxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxůxx 30 xx&xxxxxx; xx xřxxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. X zájmu &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x funkční výjimky xx měla xxxxxxxxx xxxxěxxx, žx xxxxx Xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx žádost čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;. Komise xx x&xxxxxx;xx měla x&xxxxxx;x zmocněna xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xxxxx xůčx ž&xxxxxx;xxxxx členského xx&xxxxxx;xx, xřxčxxž x xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xěxx xx&xxxxxx;xx důvody.

(15)

Xxxxxxxx xxx výpočet xxůxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx a plateb xxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;, v xěxž čxxxxx&xxxxxx; státy dostávají xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx pro řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx obtíží xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, by měla x&xxxxxx;x odpovídajícím způsobem xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(16)

Xx nutné xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv x využití xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx čx. 77 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1083/2006.

(17)

Xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, během něhož xxxx finanční xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, bude možná xřxxx v hodnoceních xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx podle čx. 48 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1083/2006 xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx k x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xůxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx vést x xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx programu.

(18)

Xxxxxxž xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx mezinárodní xxxxxčx&xxxxxx; trhy, x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxž x&xxxxxx;žxě xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xěxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxx reakci xxxěřxxxx xx potlačení xxxxxů xx hospodářství jako xxxxx, mělo xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx co xxxxř&xxxxxx;xx. X xxxxxxx xx výjimečné xxxxxxxxx x xxxčxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx by xx xěxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx postavení ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxž&xxxxxx;x xxěxxě xx rozpočtového xxxx 2010, xxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx&xxxxxx;, xěxxx xxxxž čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx ze xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xž &xxxxxx;čxxxx xxxx řx&xxxxxx;xx závažné xxx&xxxxxx;žx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(19)

Xxžx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dočasné xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxěžx&xxxxxx;xx plateb xxxx plateb xxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx podle čx. 77 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1083/2006 xx mělo x&xxxxxx;x též xxxxx x &xxxxxx;xxxx v xxxxxxxxxxx x rozpočtovými xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxž čxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxž by xx xěxx x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie. Uplatňování xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x čxxxxě xxxxxx&xxxxxx;, xxxxť xxxx xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx je xxxxxxxx na xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxčxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx měl x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;x xx 1. xxxxx 2010 x jeho xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013.

(20)

Nařízení (XX) č. 1083/2006 xx xxxxx mělo být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx,

XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Čx&xxxxxx;xxx 77 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1083/2006 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 77

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxčxx xxůxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxůxěžx&xxxxxx; platby a xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx zůstatku xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx, žx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx pro xxžxxx prioritní xxx xxxžxxx xx způsobilé x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; pro xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx x xxžx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x certifikačním xxx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx čl. 53 xxxx. 2, čx. 53 xxxx. 4 xxxx&xxxxxx; xěxx x xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XXX xx průběžné platby x xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx zvýší x č&xxxxxx;xxxx odpovídající deseti xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxůx nad x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx, xx&xxxxxx;xx xxxxx xřxx&xxxxxx;xxxxx 100&xxxx;%; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxžxxx na částku xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxů xřxxxxžxx&xxxxxx;x x xxůxěxx xxxxx&xxxxxx;, x xěxž čxxxxx&xxxxxx; stát splňuje xxxxx z xěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx:

x)

xx xx poskytnuta xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č. 407/2010 xx xxx 11. xxěxxx 2010 x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx (12) xxxx xx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx poskytnuta xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost;

x)

xx xx xxxxxxxxxx xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx v xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č.&xxxx;332/2002 xx xxx 18. &xxxxxx;xxxx 2002, kterým xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxřxxxěxxx&xxxxxx; finanční pomoci xxxxxxx&xxxxxx;x bilancím členských xx&xxxxxx;xů (13);

x)

xx mu xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxžxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxx&xxxxxx;x xxxxxx x xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x výjimky xxxxx xxxxxxxx 2, xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx písemou ž&xxxxxx;xxxx do 21. &xxxxxx;xxxx 2012 nebo xx xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, x xěxxž xxxxxx jednu x podmínek uvedených x xxxxxxxx 2.

4.   V ž&xxxxxx;xxxxx podle xxxxxxxx 3 čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxůxxxx&xxxxxx; nutnost x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x informací xxxřxxx&xxxxxx;xx x doložení:

x)

nedostupnosti xxxxxů xx příspěvek čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x to xx formě &xxxxxx;xxxů x xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x fiskální xxxxxxx;

x)

skutečnosti, žx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxx&xxxxxx;, aby xxxx zachováno xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů;

c)

skutečnosti, že xxxxx&xxxxxx;xx přetrvávají x xřx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, stanovených x xř&xxxxxx;xxxx XXX;

x)

xxxxxčxxxxx, žx splňuje jednu x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x), x) xxxx c),a to xxxxxx&xxxxxx;x odkazu xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxx na xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx, a xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx data, od xěxxž xx tomuto čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx finanční xxxxx poskytována.

Xxxxxx xxěř&xxxxxx;, xxx předložené xxxxxxxxx xxůxxxňxx&xxxxxx; udělení x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx ohledně xxx&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; do 30 xx&xxxxxx; ode xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx.

Xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xůčx ž&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xřxxxx x xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x prováděcího xxxx, xxxx&xxxxxx; xxůxxxx&xxxxxx;.

Xxxxx Xxxxxx vůči ž&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxx xxxxxxxx 3 x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxžxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xx xxůxxxxěxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x&xxxxxx;ž xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; využití x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x uvede xxxxxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x xxxxxřxxěx&xxxxxx; xxxxů xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xůxx x xxxěxxxxxxxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx operačních xxxxxxxů.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxů xřxxxxžxx&xxxxxx; xx 31. prosinci 2013.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx výpočtu xxůxěžx&xxxxxx;xx plateb a xxxxxx konečného zůstatku xxx&xxxxxx;, xxx členský xx&xxxxxx;x xřxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; pomoc xxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxx Xxxxxx v &xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; částky xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx.

Xxxx č&xxxxxx;xxxx jsou x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxxx xxx &xxxxxx;čxxx čl. 79 xxxx. 1.

8.   Zvýšené xxůxěžx&xxxxxx; xxxxxx vyplývající x xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx 2 xxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx poskytnuty co xxxxř&xxxxxx;xx x xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pouze x xxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

9.   V xxxxxxxxxxx se strategickými xxx&xxxxxx;xxxx podle čx. 29 odst. 1 xxxxxxxxx členské xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x využití x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 2 xxxxxx článku x xxx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xřxxxěxx x xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě x posílení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xůxxx x xxxěxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx zohlední xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxxx čx. 30 xxxx. 1.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x příspěvek Xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx a xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxž příspěvek x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx x xxxxů pro xxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x schválení xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

11.   Odstavce 2 xž 9 xx xxxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx „Evropská &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx xxxžxxx xx xxěxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxx: v xř&xxxxxx;xxxě Xxxxx, Řxxxx x Xxxxxxxxxxx x &xxxxxx;čxxxxx xxx dne, x xěxxž xxxx xěxxx čxxxxx&xxxxxx;x státům xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx, jak xx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx. 77 xxxx. 2 nařízení (XX) č.&xxxx;1083/2006, a x xř&xxxxxx;xxxě Maďarska, Xxxx&xxxxxx;xxx a Xxxxxxxx x účinkem xx 1. ledna 2010.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2011.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX


(1)  Stanovisko xx xxx 27. xxxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. prosince 2011.

(3)  Úř. věst. L 118, 12.5.2010, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 30, 4.2.2011, s. 34.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 17.6.2011, x. 88.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 23.2.2002, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 37, 6.2.2009, x. 5.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 79, 25.3.2009, x. 39.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 150, 13.6.2009, s. 8.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 91, 6.4.2011, x. 1.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 210, 31.7.2006, s. 25.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 118, 12.5.2010, x. 1.

(13)  Úř. věst. L 53, 23.2.2002, s. 1.“