XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X XXXX (EU) č. 692/2011
ze xxx 6. čxxxxxxx 2011
x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; směrnice Xxxx 95/57/XX
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx na čl. 338 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (1),
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Evropská xxxx x závěrech xřxxxxxxxxxx&xxxxxx; ze xxx 14. xxxxxxxx 2007 xxůxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx úlohu, xxž x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xůxxx x xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x Xxxx, x xxxxxxx Xxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, průmyslová xxxěxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xxxxxxx xx&xxxxxx; síly x x&xxxxxx;xxx xčxxx&xxxxxx;xx provedení xxxxxx pro xxxžxxxxx&xxxxxx; x konkurenceschopný xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx Xxxx zaujímá xůxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x hospodářství čxxxxx&xxxxxx;xx států, přičemž čxxxxxxx x oblasti xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxžxx xxxxx xxxěxxxxxxxxx. K xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx třeba x&xxxxxx;xxxx dobrý xřxxxxx x objemu cestovního xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, x xxxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx a x xř&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů. |
|
(3) |
Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx sezónních xxxxů xxxx&xxxxxx;xxx na ubytovací xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu, x x&xxxxxx;x pomoci orgánům xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx při xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vhodnějších xxxxxxxx&xxxxxx; x politik xxx xxxxxxxxxxxx sezónního rozložení xxxxxxx&xxxxxx;xx a čxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx. |
|
(4) |
Xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů působících x odvětví cestovního xxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x strategický x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů v evropském xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx není xxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxxxx x značný xxxxxxx&xxxxxx;x x hlediska xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx. Xxx&xxxxxx; x střední podniky xxxx xxx&xxxxxx; základem xxxxxxxxx x prosperity x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, zajišťují xxxxxxxxxxxx x místní xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx znaky cestovního xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx malých x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xřxxx brát xxxxx xx xxxxxx možnou xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž x xěx xx být xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x prahů, xxx xxxx možné xxxxxxxxxě reagovat xx xxxřxxx xžxxxxxxů a x&xxxxxx;xxxxň xx&xxxxxx;žxx x&xxxxxx;xěž xxxxxxxů odpovědných xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx podniků. |
|
(5) |
Proměnlivá xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxxxx xxěxxxxx Xxxx 95/57/XX xx xxx 23. listopadu 1995 x shromažďování xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx (2) x xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx cest x jednodenních x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx, xxž xxx&xxxxxx; v řxxě regionů xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; podíl xx příjmech x xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ubytování xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; vliv xxxxxxxxx xxx na xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxěxx&xxxxxx; cestovního xxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;, žx tvorba xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xx xěxx xřxxxůxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxx xxžxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx pro xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xxxxě xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů cestovního xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx zachycovaly xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; x xxxěxxxxxxxx, xx třeba xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, &xxxxxx;xxxxxx x srozumitelnost základní xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;čxů, x xxxxěž, xxxx-xx xx Xxxxxx xxxxžxxxx xx nutné, xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx návrhu týkajícího xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; harmonizovaných xxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xx xxžxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx požadavků, které xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx; 95/57/XX. |
|
(7) |
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hlavních hospodářských x sociálních xx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx odvětví xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx pak xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx vyžadujících xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxxřxxxxx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx. Cestovní ruch x Xxxx xx x velké č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, což xxxxxx&xxxxxx;, žx mikroúdaje z xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx evropských xxxxxxxxx x poptávce x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx, xxxž xx xxxx&xxxxxx;řxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxx, již xxxxxxx xxxxxxxxx o poptávce x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, č&xxxxxx;xž se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; cestovní xxxx xxxžňxxx, xxx xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx zapojil xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxčxx xxxx, x xxx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x boji xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx vlivy, xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozvoj x zároveň xxxžňxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xx sociodemografických xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx a sledovat xxxxxxxx Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx cestovního xxxxx, potřebuje xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxx, xxx xxxx xůxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxčxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx cestovního xxxxx. |
|
(9) |
Uznávaný x&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx může xxxxxxxx xxxx, žx xxxx xxxxčxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, které umožní ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; sledování xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx na &xxxxxx;xxxxx Unie xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x metodiku, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a xxxx&xxxxxx;xxxů. |
|
(10) |
Xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 223/2009 xx xxx 11. xřxxxx 2009 x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx (3), xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx; sběr statistických &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xxx zásadám xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xěxxxx&xxxxxx; nezávislosti, xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxů x xůxěxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx informací. |
|
(11) |
Xřx xxxxxě x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států x Xxxx xěxx xxxxxxňxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; statistiky, xxxx&xxxxxx; byl přijat X&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx dne 24. &xxxxxx;xxxx 2005 a xřxxxxxx k xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xx dne 25. května 2005 x nezávislosti, xxx&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxxěxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx úřadů a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx úřadu Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;. |
|
(12) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; hospodářského, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x na Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxx xxx x úpravy xxůx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x &xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x omezení xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx. Xx Xxxxxx xx xxxxěž xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxxxx x &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxx xxěx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Je xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě důležité, aby Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, x xx i na xxxxxx&xxxxxx; úrovni. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě a vypracování xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumenty xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x vhodným způsobem Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě. |
|
(13) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx pravomoci xx měly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; pravidla x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx kontrolují Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (4). |
|
(14) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, totiž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu, xxxůžx být uspokojivě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxť xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x požadavky xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, ale xůžx xxx x&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx lépe dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx je xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx cíle. |
|
(15) |
V důsledku xxěx v xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu x xxěx, xxxxx xxx x druh údajů xxžxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx cestovního xxxxx, xxž xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 95/57/ES relevantní. Xxxxxxž xx xřxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přepisy x x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xěxx by být xxěxxxxx 95/57/XX zrušena. |
|
(16) |
Xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx norem x tvorba srovnatelných xxxxxxxxx, xx nařízení. |
|
(17) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx evropský xxxxxxxxxx&xxxxxx; systém, |
PŘIJALY TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Předmět
X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; společný x&xxxxxx;xxx pro systematický xxxxxx, tvorbu x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
Xxx xxxxx &xxxxxx;čxx členské státy xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx v oblasti xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Definice
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx se &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxx; referenční xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx roku; |
|
x) |
„NACE xxxxx&xxxxxx; 2&xxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; klasifikace xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1893/2006 (5); |
|
x) |
&xxxxx;XXXX&xxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx jednotek pro xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx statistik x x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1059/2003 (6); |
|
x) |
„obvyklým xxxxxřxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx xxxxě xxxxxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;ž osoba xěžxě žije x xxxx&xxxxxx; xůžx být xxčxxx na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx hledisek: xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx od x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xě, délka x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx, xxxxxx xxxxxxxxx x &xxxxxx;čxx; |
|
x) |
„cestovním xxxxxx&xxxxx; čxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xů, xxxř&xxxxxx; xx x&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxxxx;xxx určení xxxx své xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, x xx xx dobu xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx roku a xx xxx&xxxxxx;xxxxx hlavním &xxxxxx;čxxxx, včetně xxxžxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx, xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx čxxx xxxx jiného xxxxxxx&xxxxxx;xx účelu, xxx&xxxxxx;x, xxž xx získání xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;xěxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě; |
|
x) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx x čxxxxx&xxxxxx;x státě osobami x xxxxx&xxxxxx;xěx x xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxx;); |
|
h) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; návštěvy x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxxxxx x bydlištěm x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxx;); |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x ruchem“ x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xěx x jednom čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x; |
|
x) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x pasivní xxxxxxx&xxxxxx; xxxx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxřx&xxxxxx;x cestovním xxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; ruch; |
|
l) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x zařízením xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxxx&xxxxxx; jednotka, xxx xx definována v xř&xxxxxx;xxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 696/93 xx xxx 15. xřxxxx 1993 x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx statistického xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (7), xxxx&xxxxxx; xxxx službu xx &xxxxxx;xxxxx – x xxxž xxxx může x&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxčxě nebo xxxě xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxx; xxxxxxxxx xxxžxx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, jak xxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx 55.1 (xxxxxx a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; zařízení), 55.2 (xxxxxxčx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; krátkodobé xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;) x 55.3 (xxxxx x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xě) klasifikace XXXX revize 2; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; zejména ubytování xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nebo přáteli x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osob x rekreačních xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxěx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; užívaných xx čxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx; |
|
x) |
„jednodenními x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx, které rezidenti xxxxxxčx&xxxxxx; na místa xxxx své obvyklé xxxxxřxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx jejich xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xě. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 11, xxxxx xxx x změny xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; změnám x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Zpracovávaná témata x charakteristiky požadovaných &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 9 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx témat:
|
x) |
vnitřní xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x hlediska xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx a členění xxxxxxxx&xxxxxx;xx x oddílech 1, 2 a 3 xř&xxxxxx;xxxx I; |
|
b) |
vnitřní xxxxxxx&xxxxxx; ruch x xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x ubytování xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx, periodicity x čxxxěx&xxxxxx; stanovených x xxx&xxxxxx;xx 4 xř&xxxxxx;xxxx X; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; ruch x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x oblasti cestovního xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx na xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx cest x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ruchu x návštěvníků xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx x čxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xxxx 1 x 2 xř&xxxxxx;xxxx XX. |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxxx poptávky x xxxxxxx cestovního xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx x čxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx 3 xř&xxxxxx;xxxx XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 11, xxxxx xxx x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; x přílohách, xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx, sociálního xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývoje. Při x&xxxxxx;xxxx svých xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx ustanovení Xxxxxx zajistí, xxx xxx&xxxxxx;xxxx přijaté xxxx x přenesené pravomoci xxxřxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zátěž xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x:
|
x) |
čx. 3 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxxxx čx. 2 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x), xxx&xxxxxx;-xx x xř&xxxxxx;xxxx X uvedeno xxxxx; |
|
x) |
čx. 3 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) zahrnuje x&xxxxxx;xxxxx přenocování, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx v xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
čx. 3 xxxx. 1 písm. x), xxxxx jde o &xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;čxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x ruchu, xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xěx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; daného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, není-li v xxx&xxxxxx;xx 1 xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxxxxx xxxxx; |
|
d) |
čl. 3 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. c), xxxxx xxx o &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx s xxxxxxň xxxx&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, které xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx; skončily během xxxxxxxčx&xxxxxx;xx období, xxx&xxxxxx;-xx x xxx&xxxxxx;xx 2 xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
čx. 3 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), xxxxx jde o xxxxxxxxxxxxxxx jednodenních x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx, xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx ve xxxxxx čx. 2 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x), xxx&xxxxxx;-xx x oddíle 3 xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxxxxx jinak. |
Čx&xxxxxx;xxx 5
Pilotní xxxxxx
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx dobrovolném x&xxxxxx;xxxxě x x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx tabulek xxx xxxxxxxx&xxxxxx; účty xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx x nákladům xx xxěx &xxxxxx;xxxů.
2. Komise x&xxxxxx;ž xxxxxxxxx program xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx dobrovolném x&xxxxxx;xxxxě xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxěxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dopady xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Kritéria xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx předávaných &xxxxxx;xxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 12 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 223/2009.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; každoročně Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxě údajů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se referenčních xxxxx&xxxxxx; x daném xxxxxxxčx&xxxxxx;x roce x x veškerých xxěx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx učiněny. Zpráva xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;xx xx devíti xěx&xxxxxx;xů xx konci xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; hodnocení xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxě 2 na &xxxxxx;xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx formou xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů pravidla xxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxě a xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 12 xxxx. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Hodnotící zpráva
Xx 12. xxxxx 2016 x xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xěx xxx Komise xřxxxxž&xxxxxx; Evropskému parlamentu x Xxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx o xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx a x&xxxxxx;xěžx xxx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxx údajů
Xxxxx xxx x základ xxx sběr &xxxxxx;xxxů, xřxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxx&xxxxxx;řxx nezbytné xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx těchto xůxx&xxxxxx;xx zdrojů:
|
x) |
xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xx od xřxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx; aktuální, xřxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx; vhodné xxxxxx xčxxxě xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxxx jsou vhodné x xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxxxx x xůxxžxxxxx; |
|
x) |
vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 9
Předávání &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx předávají &xxxxxx;xxxx, xčxxxě xůxěxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, Xxxxxx (Xxxxxxxxx) v xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 21 nařízení (ES) č. 223/2009.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X x oddílech 1 x 3 xř&xxxxxx;xxxx XX x xxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx tabulek v xxxxxxx x xxxxxx xxx vzájemnou x&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxů, kterou stanoví Xxxxxx (Xxxxxxxx). &Xxxxxx;xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx &xxxxxx;xxxx x Xxxxxx (Eurostatu). Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů xřxxxx Xxxxxx x xxxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2.
3. Členské státy xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; údaje xxxxxx&xxxxxx; x oddíle 2 xř&xxxxxx;xxxx XX x xxxxxě xxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xxxů &xxxxx; xřxčxxž každá xxxxxxxx&xxxxxx; cesta xřxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx &xxxxxx;xxxů &xxxxx;, které jsou xxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx x případně xxxxxxx&xxxxxx;xx x souladu x xxxxxx xxx výměnu &xxxxxx;xxxů, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx (Eurostat). &Xxxxxx;xxxx xx předávají xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; elektronickými prostředky xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx &xxxxxx;xxxx x Xxxxxx (Eurostatu). Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xřxxxx Xxxxxx x xxxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 12 xxxx. 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxčx&xxxxxx; údaje uvedené x xxx&xxxxxx;xxxx 1 x 2 xř&xxxxxx;xxxx X xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů po konci xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;-xx x xř&xxxxxx;xxxx X xxčxxx jinak; |
|
x) |
měsíční &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x oddíle 2 xř&xxxxxx;xxxx X xx xř&xxxxxx; měsíců xx xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx; klíčové xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx oddílu 2 xř&xxxxxx;xxxx X do xxxx x&xxxxxx;xxů xx xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
|
d) |
údaje xxxxxx&xxxxxx; x oddíle 4 xř&xxxxxx;xxxx X xx xxx&xxxxxx;xx měsíců xx xxxxx referenčního xxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxčxx&xxxxxx; členský stát xxxxxxx předávat je; |
|
x) |
&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XX do šesti xěx&xxxxxx;xů xx xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxěřxxx xxxxxxxx přijímat x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxx x přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 11, xxxxx xxx o xxěxx lhůt xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 4 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; hospodářského, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; takové xxěxx xxx&xxxxxx; zohledňovat xxxxxxx sběru údajů xxxxxňxxxx&xxxxxx; v členských xx&xxxxxx;xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxx 1. xxxxx 2012.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxčxx
Xxxxxx (Xxxxxxxx) x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx vypracuje a xxxxxxxxxě aktualizuje xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxčxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, včetně definic, xxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxčxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 11
X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x tomto čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 2 xxxx. 2, čx. 3 xxxx. 2 x čl. 9 xxxx. 5 xx xxěřxxx Komisi xx xxxx xěxx xxx xx 11. xxxxx 2011. Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxěxx devět xěx&xxxxxx;xů xřxx xxxxxx xxxxxx xěxxxxx&xxxxxx;xx období. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxě dlouhá xxxxx&xxxxxx;, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Rada xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx tomuto xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx koncem xxžx&xxxxxx;xx z těchto xxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x čl. 2 xxxx. 2, čx. 3 odst. 2 x čx. 9 odst. 5 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x něm xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; xx x xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž platných xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x přenesené xxxxxxxxx přijatý podle čx. 2 xxxx. 2, čl. 3 xxxx. 2 a čx. 9 xxxx. 5 xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx němu Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; námitky ve xxůxě dvou xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, xxx xxx xxx tento xxx xxx&xxxxxx;xxx, nebo xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x této xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx o xxx, že námitky xxxxxxxx&xxxxxx;. Z podnětu Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xxxx Xxxx xx tato xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
X&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nařízením (ES) č. 223/2009. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
Xxěxxxxx 95/57/ES xx xxx&xxxxxx;xxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx se směrnicí 95/57/XX xxx všechna xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx 2011.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 2011.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Radu
předseda
M. XXXXXXXXXXXX
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 21. června 2011.
(2) Úř. xxxx. X 291, 6.12.1995, x. 32.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, x. 164.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 393, 30.12.2006, x. 1.
(6) Úř. xxxx. X 154, 21.6.2003, x. 1.
(7) Úř. věst. L 76, 30.3.1993, s. 1.
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxxxx 1
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX 2 a úrovni xxxxxxxxx xxxxx
|
Xxx ubytování |
Proměnné |
Členění |
|
NACE 55.1 |
Xxxxx zařízení Počet xxxxx Xxxxx xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx x) x x) |
|
XXXX 55.2 |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx lůžek |
Typ lokality x) x x) |
|
XXXX 55.3 |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxxxx a) a x) |
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;(xxxxxxxxx) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu
|
Typ xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
XXXX 55.1 |
Xxxxx zařízení Počet xxxxx Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx poskytované xxxxxx xx tři xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
Xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
XXXX 55.1 |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osob xx xxxxxxxxxx vozíku |
B. Omezení xxxxxxx
|
1) |
X xxxxxxx „hotelů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx x ostatních krátkodobých xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx. |
|
2) |
X xxxxxxx „kempů a xxxxxxxx“ xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx přinejmenším všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx x xxxx xxxxx. |
|
3) |
Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;% x celkového ročního xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v Evropské xxxx, mohou dále xxxxxx rozsah pozorování x zahrnout pouze xxxxxxxx mající 20 xx xxxx xxxxx (20 xx xxxx xxxx). |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx referenčním xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx A xxxxxxx 3 xx xxx 2015.
Xxxxx 2
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX CESTOVNÍHO XXXXX (XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX XXXX)
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX 2 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
Xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení cestovního xxxxx) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx strávených xxxxxxxxxxx x ubytovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxx lokality x) x x) |
|
XXXX 55.1 |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ubytovacích zařízení xxxxxxxxxx ruchu |
||
|
Čistá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pokojů |
||
|
NACE 55.2 |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rezidenty x ubytovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx rezidentů do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestovního xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
||
|
XXXX 55.3 |
Počet nocí xxxxxxxxxx rezidenty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestovního xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ubytovacích xxxxxxxx cestovního ruchu |
2) Na xxxxxx xxxxxxxxx státu
|
Typ xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
XXXX 55.1 |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx Xxxxx nocí strávených xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx |
Xxx xxxxxxxx a) x x) Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ubytovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu |
Země xxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxx xxxxxxxx hosta |
|
|
Čistá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx obsazenosti pokojů |
(nepovinně) Xxxxx xxxxxxxxx |
|
|
XXXX 55.2 |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rezidenty x ubytovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu Počet xxxx xxxxxxxxxx nerezidenty v xxxxxxxxxxx zařízeních cestovního xxxxx |
Xxx xxxxxxxx x) x b) Země xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx rezidentů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu Příjezdy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx trvalého xxxxxxxx hosta |
|
|
NACE 55.3 |
Xxxxx xxxx strávených rezidenty x ubytovacích zařízeních xxxxxxxxxx ruchu Počet nocí xxxxxxxxxx nerezidenty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx |
Xxx xxxxxxxx a) x x) Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu Příjezdy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx trvalého xxxxxxxx xxxxx |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx proměnné x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
Xxx ubytování |
Proměnné |
Členění |
|
NACE 55.1 |
Xxxxx xxxx strávených xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nerezidenty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu |
|
|
Příjezdy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ubytovacích zařízení xxxxxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
XXXX 55.2 |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu Počet xxxx xxxxxxxxxx nerezidenty x xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx rezidentů xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
||
|
XXXX 55.3 |
Počet xxxx xxxxxxxxxx rezidenty v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx strávených xxxxxxxxxxx v ubytovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu |
|
|
Příjezdy xxxxxxxxx xx ubytovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ubytovacích xxxxxxxx cestovního ruchu |
C. Omezení xxxxxxx
|
1) |
X xxxxxxx „xxxxxx x podobných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x „rekreačních x ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přinejmenším všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxx x více xxxxx. |
|
2) |
X xxxxxxx „kempů x xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx x více xxxxx. |
|
3) |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1 % x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx dále xxxxxx rozsah pozorování x xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx 20 xx více xxxxx (20 xx xxxx xxxx). |
|
4) |
X xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1, 2 a 3, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nocí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx a nerezidenty x xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx vyňata x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5) |
Xxxxx jde x xxxxx referenční xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uvedený x xxxx 4 xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
6) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pozorování x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 25 xx xxxx xxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx nocí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxx bodu X xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 3
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX NA XXXXX 1 A XXXXX 2
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ubytování
S xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX 55.1, 55.2 x 55.3 xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
— |
xxxxx x tábořiště. |
B. Typ xxxxxxxx x)
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx typ xxxxxxxx x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (nebo xxxxxxxxxx místní xxxxxxx xxxxxxxx), xxx se xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx, xxxx:
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx lokality x)
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxxx obce (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx:
|
— |
xxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v ubytovacím xxxxxxxx cestovního ruchu xxxx:
|
— |
xxxx xxxxxxxx: xxxx xxx 25 xxxxxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: mezi 25 a 99 xxxxxx |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx: nebo xxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx x nepovinně xx xxxxxxxx: „xxxx 100 x 249 xxxxxx“ x „250 xx xxxx xxxxxx“. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobývajících x ubytovacím xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx:
|
— |
Xxxxxxxx xxxx (Xxxx); xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|
— |
Xxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (ESVO); xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx: Xxxxxx, Xxxxxx, Švýcarsko (xxxxxx Lichtenštejnska) |
|
— |
další evropské xxxx (xxxxx Xxxx xxxx XXXX; xxxx Xxxxx, Turecko, Xxxxxxxx) |
|
— |
Xxxxx |
|
— |
Xxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx republika |
|
— |
Severní Xxxxxxx; xxxxxxxxxx xx vykazují: Xxxxxxx státy xxxxxxxx, Xxxxxx |
|
— |
Xxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxxxx: Xxxxxxxx |
|
— |
Xxxx; xxxxxxxxxx xx vykazují: Čínská xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxxxxx, Oceánie x xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xx vykazuje: Xxxxxxxxx. |
Xxxxx 4
XXXXXXX XXXXXXXX XXXX X NEPRONAJÍMANÉM XXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxx) Počet xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strávených x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
(xxxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx A xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx návštěvníků, pokud xxx x rezidenty Xxxx, zatímco xxxxxxxxxxx x bydlištěm mimo Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX II
NÁRODNÍ CESTOVNÍ XXXX
Xxxxx 1
ÚČAST V XXXXXXXXX RUCHU XX XXXXXXXXX XXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx proměnné x xxxxxxx ročních xxxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx podle délky xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx proměnné x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx neúčasti osob x cestovním xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx kombinováno x xxxxxxxx podle sociodemografických xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx poskytované xxxxxx xx tři xxxx je xxx 2013.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxx, žena.
2) Věková xxxxxxx: do 15 xxx (xxxxxxxxx), 15–24 xxx, 25–34 xxx, 35–44 xxx, 45–54 xxx, 55–64 xxx, 65 let x xxxx, s xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx 25–44 xxx x 45–64 xxx.
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx: xxxxx (XXXXX 0, 1 xxxx 2), xxxxxxx (XXXXX 3 xxxx 4), vyšší (XXXXX 5 xxxx 6).
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx (xxxx xxx), xxxx – nezapojený do xxxxxxxxxx procesu.
5) Příjem xxxxxxxxxx: x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 2
XXXXX X OBLASTI XXXXXXXXXX RUCHU X XXXXXXXXXXX, XXXXX SE XXXX ZÚČASTNILI
A. Předávané xxxxxxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
|||||||||||||
|
1. |
Xxxxx odjezdu |
Roční |
|||||||||||||
|
2. |
Délka trvání xxxxx v xxxxx xxxx |
Xxxxx |
|||||||||||||
|
3. |
[Xxxxx pro xxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu] Xxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx za 3 roky |
|||||||||||||
|
4. |
Hlavní xxxx xxxxxx |
xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 10 tohoto xxxxxxxx |
Xxxxx |
||||||||||||
|
5. |
Xxxxxx xxxx xxxxx |
|
Xxxxx |
||||||||||||
|
6. |
(Xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx účelem) Xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx možností odpovědi |
|
Xxxxxx xx 3 xxxx |
||||||||||||
|
7. |
(Xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxx xxxx xx xxxxx |
|
Xxxxxx za 3 xxxx |
||||||||||||
|
8. |
Xxxxxx xxxxxxxx prostředek |
|
Roční |
||||||||||||
|
9. |
Hlavní xxxx xxxxxxxxx: |
|
Xxxxx |
||||||||||||
|
10. |
Xxxxxxxxx xxxxx: využití xxxxxx xxxxxxxx kanceláře xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx hlavního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx za 3 xxxx |
||||||||||||
|
11. |
Xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx agentury x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xx 3 xxxx |
||||||||||||
|
12. |
(Xxxxx v xxxxxxx xxxx, xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx využita xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx xx 3 xxxx |
||||||||||||
|
13. |
Xxxxxxxxx cesty: xxxxxx |
|
Xxxxxx xx 3 xxxx |
||||||||||||
|
14. |
Xxxxxxxxx xxxxx: rezervace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx internetu |
|
Jednou xx 3 roky |
||||||||||||
|
15. |
Rezervace xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx xx 3 xxxx |
||||||||||||
|
16. |
Xxxxxx xx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxx xxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||||
|
17. |
Xxxxxx xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||||
|
18. |
(xxxxxxxxx) Xxxxxx xx xxxxx x xxxx x kavárnách x restauracích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||||
|
19. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxx xxxxx; (19x) xxxxxxxxxx xx vykazuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zboží |
Roční |
|||||||||||||
|
20. |
Profil xxxxxxxxxxx: xxxxxxx, s xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
||||||||||||
|
21. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxx, x xxxxxx xxxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||||
|
22. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxx bydliště |
Roční |
|||||||||||||
|
23. |
(nepovinně) Xxxxxx xxxxxxxxxxx: úroveň xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
||||||||||||
|
24. |
(xxxxxxxxx) Profil xxxxxxxxxxx: situace xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
||||||||||||
|
25. |
(xxxxxxxxx) Profil xxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx přenocováním xxxx obvyklé prostředí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 15 xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 15 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepovinném xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
|
1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx proměnné xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx X xxxxxxxxx 3, 6 x 7 xx xxx 2013. |
|
2) |
Prvním xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tři roky x kategorie xxxxxxx x xxxx X xxxxxxxxx 10 xx 15 xx rok 2014. |
Xxxxx 3
XXXXXXXXXX XXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x členění xxxxxxx xxxxx (jednodenní xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)
|
Xxxxxxxx |
(xxxxxxxxx) Xxxxxxx |
(xxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxxx sociodemografických hledisek |
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx proměnné x xxxxxxx xxxxx poskytovaných xxxxxx xx tři xxxx (jednodenní xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)
|
Xxxxxxxx |
(xxxxxxxxx) Xxxxxxx |
(xxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx hledisek |
||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
|
|
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx hledisek
Klasifikace uplatňované xx členění podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oddíle 1 xxxx X xxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx návštěvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 15 a xxxx xxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 15 xxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx povinné.
E. Periodicita x xxxxx xxxxxxxxxx období
|
1) |
Charakteristiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx A xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vykazují xx xxxxxxxxxx za každé xxxxxxxxx předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1. xxxxx 2014. |
|
2) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1. xxxxx 2015. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx předání xxxxx xxxxxxxxx. |