EPIS® Právní systém | Plné znění

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (EU) č. 1077/2011

ze xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2011,

kterým xx xřxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx a xx&xxxxxx;xx

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 74, čx. 77 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) x b), čl. 78 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. e), čx. 79 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. c), čl. 82 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. d), čx. 85 xxxx. 1, čx. 87 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. a) x čx. 88 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x ohledem na x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,

po xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx legislativního xxxx vnitrostátním parlamentům,

x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (1),

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX XX) xxx xř&xxxxxx;xxx nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č.&xxxx;1987/2006 ze xxx 20. xxxxxxxx 2006 x zřízení, xxxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx informačního xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (SIS XX) (2) x rozhodnutím Xxxx 2007/533/SVV xx xxx 12. června 2007 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x využívání Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX XX) (3). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 a xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX xxxxxx&xxxxxx;, že xěxxx přechodného xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX XX Komise. Xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx SIS II x xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x.

(2)

Vízový informační xxxx&xxxxxx;x (XXX) xxx xř&xxxxxx;xxx rozhodnutím Xxxx 2004/512/XX xx dne 8. čxxxxx 2004 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Vízového xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (VIS) (4). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;767/2008 ze xxx 9. července 2008 x X&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx (VIS) a x x&xxxxxx;xěxě údajů x krátkodobých x&xxxxxx;xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x XXX) (5) xxxxxx&xxxxxx;, žx xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXX Xxxxxx. Po xxxxxxx&xxxxxx; přechodného xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx VIS x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx řídící xxx&xxxxxx;x.

(3)

Xxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č.&xxxx;2725/2000 xx xxx 11. xxxxxxxx 2000 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů xxxxů xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Dublinské &xxxxxx;xxxxx (6). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 407/2002 (7) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx&xxxxxx; zřídit řídící xxx&xxxxxx;x x cílem xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; řízení XXX XX, XXX, Xxxxxxxx x některých xxxxxxů komunikační xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; přechodného xxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx rozsáhlých xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx „informační xxxx&xxxxxx;xx&xxxxx;) x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx, xxž předpokládá xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů.

(5)

X x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx provozní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačních xxxx&xxxxxx;xů v jediném xxxxxxxx, x xxx xxxž&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx z xxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxx kritické x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x lidských xxxxxů.

(6)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x nástrojům pro XXX XX a XXX vyzvaly Xxxxxx, xxx xx posouzení xxxxxů předložila nezbytné xxxxxxxxxxx&xxxxxx; návrhy xx xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX XX a některých xxxxxxů xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxxž x XXX, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxřx.

(7)

Řídící xxx&xxxxxx;x xx měl x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxě, administrativně x xxxxxčxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxx xx měl x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx x xxxxxě regulační xxxxxxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; právní xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx agentury x Tallinu v Xxxxxxxx. Protože x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x vývojem SIS XX x XXX x xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxx provozní řízení xxxx prováděny xx &Xxxxxx;xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x zálohové x&xxxxxx;xxx xxx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx je xx&xxxxxx;xxěxx x Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx x Xxxxxxxx, xěxx xx xxxx xxx být x xxx&xxxxxx;xx. Xx xěxxxx dvou x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x technickým x&xxxxxx;xxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxxx (&Xxxxxx;xxxxxxxx) x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro Eurodac (Xxxxx Johann xx Xxxxxx). Xx xěxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xěxx také xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; vývoj x xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačních xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx svobody, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx, xx se xěxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; zajistit xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému x případě xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(8)	&Xxxxxx;xxxx řídícího xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx (XX) č. 1987/2006 x (XX) č.&xxxx;767/2008 by xxxxx měla xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx. Tyto úkoly xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.

(9)

X xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 2725/2000 x (XX) č. 407/2002 xxxx x Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; jednotka xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx. X x&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; synergií by xěxx xxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;x xx Xxxxxx její &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x řízením Eurodacu, xčxxxě xěxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s komunikační xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxx, xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx.

(10)

Ústřední xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx mělo x&xxxxxx;x plnění &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; SIS XX, XXX x Xxxxxxxx, x xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x prostoru xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx by xxxxěž xěxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx technická xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxů, xxž xxxx xxxxxxřx xxěřxxx. Xxxxx xxxxxěxxxxx&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxxx x pomocí x&xxxxxx;xxxx v příslušných xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nástrojích xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, jejichž provozní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx svěřeno xxxxxxřx.

(11)

Xxxxě xxxx xx xxxxxxxx měla xxxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxx přípravou xxxěřxxxx xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX XX, XXX, Eurodacu x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; by x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x x xxxxxxxx xxěřxxx.

(12)

Dále xx agentura mohla xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxěž za xř&xxxxxx;xxxxx, x&xxxxxx;xxx a xxxxxxx&xxxxxx; řízení xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xx základě článků 67 xž 89 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU“). Xxxx &xxxxxx;xxxx by xxxxxxřx xěxx x&xxxxxx;x svěřeny xxxxx pozdějšími x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxž xxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů.

(13)

Agentura xx xěxx v souladu x čx. 49 xxxx. 6 písm. x) nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx dne 25. čxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví finanční xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o souhrnném xxxxxčxx Evropských společenství (8), xxxxxx&xxxxxx;xxx xx sledování x&xxxxxx;xxxxx x xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxx rozsáhlé xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxů 67 xž 89 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU x xx x&xxxxxx;xxxxxxx a xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; žádost Komise. Xxxx-xx xxxxxxxx pověřena xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x pilotního projektu, xěxx xx xěxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie xxx xxx&xxxxxx;xx informací.

(14)

Pověřením xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x řízením xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx by xxxěxx x&xxxxxx;x dotčena xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravidla xxxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx. Xxxx&xxxxxx;xx se xx xxžx&xxxxxx; rozsáhlý informační xxxx&xxxxxx;x, jehož provozním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx xxxěřxxx, xxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravidla upravující &xxxxxx;čxx, xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxx údajů.

(15)

X x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; kontroly fungování xxxxxxxx by v xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a Xxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě xx xěxx být xxěřxxx xxxxxxx&xxxxxx; funkce, xxxx&xxxxxx;xx k xřxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx s xxxxxčxxx xxxxxxxx, přijímání xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxů platných pro xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkonného řxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxů, xxxxž x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx jde x SIS XX, xěxx xx x&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx (Xxxxxxx) x Evropská xxxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx (Eurojust), jež xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/SVV xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x údajům xxxžxx&xxxxxx;x x XXX XX x právo xxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady x xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xx na xxřxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx související x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX. Xxxxxxx x Xxxxxxxx by měly x&xxxxxx;x xxžxxxx jmenovat xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zástupce xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx SIS XX, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tímto nařízením.

(17)

Xxxxx xxx x VIS, xěx by x&xxxxxx;x Xxxxxxx xxxxěž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xx xx xxřxxx jednání xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x rozhodnutí Xxxx 2008/633/XXX ze dne 23. června 2008 x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxxxxxx xx Vízového xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (VIS) xxx &xxxxxx;čxxx prevence, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů (9). Xxxxxxx by xěx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xx poradní skupiny xxx VIS, zřízené x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(18)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly x&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxx hlasovací xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x určitým xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x systémem, xxxxx xxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Unie x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx z legislativních x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx&xxxxxx; práva x xxxxxxxxxxx x xxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xx xěxx x&xxxxxx;x x X&xxxxxx;xxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 Xxxxxxxxx (č.&xxxx;22) x xxxxxxxx&xxxxxx; Dánska, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále xxx &xxxxx;Xxxxxxx x XX&xxxxx;) x xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX (dále xxx &xxxxx;Xxxxxxxx o xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx&xxxxx;) xxxxxxxx ve xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; nástroj xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx.

(19)

Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx jmenovat x&xxxxxx;xxxxxx do xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro určitý xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; informační xxxx&xxxxxx;x, xxxxx xxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx z xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů upravujících vývoj, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;xx by x&xxxxxx;xxxxxx xx poradní skupiny xxx xxčxx&xxxxxx; rozsáhlý xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xěxx xxxxxxxx Dánsko, xxxxx xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 Xxxxxxxxx x postavení X&xxxxxx;xxxx rozhodne ve xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vývoj, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx.

(20)

Xxx byla xxxxčxxx xxx&xxxxxx; samostatnost x xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xěxx xx xxxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx s xř&xxxxxx;xxx xx souhrnného xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;x orgánem xx xxxxxx xxxx 47 xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx ze xxx 17. xxěxxx 2006 xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, Radou a Xxxxx&xxxxxx; o xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x řízení (10). Xx xřxxx xxxxxňxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; postup Xxxx x xxxxxx Xxxx xxx xxěxxx&xxxxxx; absolutoria. Xxxxx &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx a správnosti xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx operací xx xěx provádět &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx.

(21)

X rámci xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xěxx xxxxxxxxxxxxx x ostatními agenturami Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě x Agenturou Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xxxxx xxx x xxxxxčxxxx sítí, xěxx xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxx také Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxčxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxňxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;.

(22)

Xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vývoje x xxxxxxx&xxxxxx;xx řízení xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů xx xx agentura xěxx ř&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x mezinárodními xxxxxxx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x odborným požadavkům, xxxx&xxxxxx;xx ke xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

(23)

Na zpracování xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxxx xx se xěxx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx osob v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů orgány x institucemi Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x o xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx údajů (11). Xxxxxxx&xxxxxx; inspektor ochrany &xxxxxx;xxxů xx xěx x&xxxxxx;x xxžxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx přístup x veškerým informacím xxxxxxx&xxxxxx;x pro xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. X souladu x článkem 28 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxž vydal xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2009.

(24)

X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xx se xx agenturu mělo xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;1049/2001 ze xxx 30. xxěxxx 2001 o xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx x xxxxxxxxůx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise (12). X xxxxxxx s článkem 228 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU by čxxxxxxx agentury xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx práv.

(25)

Xx xxxxxxxx by se xěxx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č.&xxxx;1073/1999 xx xxx 25. xxěxxx 1999 x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Evropským &xxxxxx;řxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (OLAF) (13); xxxxxxxx xx xěxx xřxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxě xx dne 25. xxěxxx 1999 xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Komisí Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; o vnitřním xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prováděném Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxůx (OLAF) (14).

(26)

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx xx xěxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; podmínky x zajištění xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx fungování, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx orientovaného xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.

(27)

X x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxěxxxxxxx xx xx xx xxxěxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxxx xěx xxxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxžxxx&xxxxxx; řád &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů&xxxxx;) x xxxxxxx&xxxxxx; řád xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxx;), xxxxxxxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS, Xxxxxxxx, XXXX) č. 259/68 (15) (xxxxxčxě x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxx;), xčxxxě xxxxxxxx týkajících xx xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx povinností xxxxxxxx xůxěxxxxx.

(28)	Xxxxxxxx je xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xx xxxxxx čx. 185 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002, a xxxxx xx xěxx xřxxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; předpisy x souladu x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(29)	Xx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;2343/2002 xx dne 19. xxxxxxxxx 2002 x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx uvedené x článku 185 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES, Euratom) č.&xxxx;1605/2002 (16).

(30)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxxxxx&xxxxxx; řízení x xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx svobody, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, nemůže x&xxxxxx;x uspokojivě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x proto xxxx může být x důvodu xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, může Xxxx xřxxxxxx opatření x souladu se x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity stanovenou x článku 5 Xxxxxxx x XX. X souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; těchto cílů.

(31)	Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dodržuje x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Listinou x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské xxxx x xxxxxxx x čx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x EU.

(32)

V souladu x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx xx Dánsko xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx nařízení xxx ně není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx x xxxx, žx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxx jde x XXX XX x XXX, rozhodne xx X&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 uvedeného xxxxxxxxx xx šesti měsíců xxx dne xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, zda xx xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu. X souladu x čx&xxxxxx;xxxx 3 Xxxxxx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x X&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x královstvím x kritériích x xxxxxxxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx příslušného xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxxx podané x X&xxxxxx;xxxx nebo xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x x xxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů xxxxů xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx (17) x&xxxxxx; Dánsko Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xxx o Xxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX XX xx xxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x rozhodnutí 2007/533/XXX, &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxx&xxxxxx; království xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x souladu x čx. 5 xxxx. 1 Xxxxxxxxx (č.&xxxx;19) o xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxčxxxěx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx ke Smlouvě x XX a xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx;), x x souladu x čx. 8 xxxx. 2 rozhodnutí Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 x ž&xxxxxx;xxxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; Velké Xxxx&xxxxxx;xxx x Severního Irska, xxx xx na xě xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského acquis (18).

Pokud xxx x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; související xx XXX II ve xxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 x s XXX, xxž xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx ustanovení xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; x souladu s xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2000/365/ES, požádalo Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 Protokolu o xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. ř&xxxxxx;xxx 2010 xxčxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxx Xxxx o xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 1 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2010/779/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 2010 x ž&xxxxxx;xxxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; Velké Xxxx&xxxxxx;xxx x Xxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx, xxx se na xě xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx svobody, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx (19) xxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx království xxxxxxxx, aby se xxxxxx nařízení účastnilo. Xxxxx xxx x&xxxxxx;xx x xxxx ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Eurodacem, xxx&xxxxxx;xxxx Xxxxxx&xxxxxx; království x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 3 Protokolu (č.&xxxx;21) o xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx;xx království a Xxxxx x xxxxxxx xx prostor xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x práva, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x EU a xx Smlouvě o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX (dále xxx &xxxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Irska“) xxxxxxx xx xxx 23. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2009 xxčxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxx Xxxx, žx xx xxxx účastnit xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení. Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx xxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx pro xě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxžxxxxx&xxxxxx;.

(34)

Xxxxx xxx o xxxx ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx SIS XX xx xxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1987/2006 a x XXX, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ta xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis, xxxxž xx neúčastní Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2002/192/XX xx dne 28. února 2002 x ž&xxxxxx;xxxxx Xxxxx, xxx se xx xě xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského acquis (20).

Xxxxx xxxxž&xxxxxx;xxxx x účast xx přijímání xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v souladu x článkem 4 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx. Xxxxx se xxxxx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xě není závazné xxx použitelné, xxxxx xxx o jeho xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX XX xx xxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 x x VIS.

Xxxxx xxx x jeho xxxxxxxxx&xxxxxx; související x Xxxxxxxxx, neúčastní xx Xxxxx v souladu x čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; a Xxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení x toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xě není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxž xx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxžxxxxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jako xxxxx xx xxxxxx k Xxxxx, jak vyžaduje čx&xxxxxx;xxx 288 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xx Irsko xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx ně není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;, xxxž jsou xxxčxxx xxxx práva xxxxxxx&xxxxxx; x výše uvedených xxxxxxxxů.

(35)

Xxxxx jde o Xxxxxx x Norsko, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského xxxxxx, xxxxx jde x SIS XX x XXX, xx xxxxxx Xxxxxx uzavřené Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxx xx&xxxxxx;xů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování a xxxxxxx schengenského xxxxxx (21), xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 bodech X, X a X xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. května 1999 x některých opatřeních xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedené xxxxxx (22). Xxxxx xxx x Xxxxxxx, představuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a Islandskou xxxxxxxxxx a Xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žádosti x xxxx xxxxx&xxxxxx; v xěxxxx&xxxxxx;x x členských xx&xxxxxx;xů xxxx xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx (23). Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xx správní xxxě xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxx&xxxxxx;xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. X xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx Islandské xxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx činnostech xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, je xxxxx xxxxř&xxxxxx;x xxxx Xxx&xxxxxx; x xěxxxx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; ujednání.

(36)

Xxxxx xxx x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, pokud jde x XXX II x XXX, ve xxxxxx Xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Evropským xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxžxx&xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; konfederace k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování a xxxxxxx schengenského xxxxxx (24), xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 1 xxxxxx X, X x X xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/437/ES xx spojení x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/146/XX (25). Xxxxx xxx o Xxxxxxx, xřxxxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; související x Xxxxxxxxx ve xxxxxx Dohody mezi Xxxxxxx&xxxxxx;x společenstvím x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; státu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx posuzování ž&xxxxxx;xxxxx x xxxx xxxxx&xxxxxx; x některém z čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xx &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx (26). Proto xx delegace Švýcarské xxxxxxxxxxx měla být xxxxxxxxxx xx správní xxxě xxxxxxxx, rozhodne-li xx provést xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. K xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; konfederace xx čxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx práv, xx xxxxx uzavřít xxxx Xxx&xxxxxx; x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx konfederací xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(37)

Xxxxx jde o Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxxx, rozvíjí xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx ustanovení xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, pokud xxx x XXX XX x XXX, xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; x Xxxxxě xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Evropským společenstvím x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxžxx&xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis (27), která xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 bodech X, X x X xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/437/XX xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2011/350/XX (28). Pokud xxx x Xxxxxxx, představuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x knížectvím x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; x Xxxxxě xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x Švýcarskou xxxxxxxxxx&xxxxxx; x kritériích x xxxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pro xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxx xxxxx&xxxxxx; x některém x členských xx&xxxxxx;xů xxxx ve &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx (29). Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; měla x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx ve xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxx. X určení xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx umožňujících &xxxxxx;čxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xx čxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xx xxxxx xxxxř&xxxxxx;x xxxx Xxx&xxxxxx; x Lichtenštejnským knížectvím xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX X

PŘEDMĚT

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxx xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačních xxxx&xxxxxx;xů x prostoru xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx (dále xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx odpovídá za xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému druhé xxxxxxxx (XXX XX), X&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx informačního xxxx&xxxxxx;xx (XXX) x Xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx rovněž pověřit xř&xxxxxx;xxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x práva xxx&xxxxxx;xx xxž uvedených x xxxxxxxx 2, xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx založené xx čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 67 xž 89 Smlouvy x fungování EU, xř&xxxxxx;xxxxě x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x vývoji xx x&xxxxxx;xxxxx ve smyslu čx&xxxxxx;xxx 8 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a x x&xxxxxx;xxxxxůx pilotních xxxxxxxů xx smyslu článku 9 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčxxxxx rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů x xxxxxxx xx zvláštními xřxxxxxx, jež se xx xxžx&xxxxxx; x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, x xx včetně zodpovědnosti xx komunikační xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx užívají. Xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; systémy xx nevyměňují &xxxxxx;xxxx xxx neumožňují xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxů, xxxxžx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

X&xxxxxx;xx

Aniž xx xxxčxxx xxxxxěxxxxx Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx států xx x&xxxxxx;xxxxě legislativních x&xxxxxx;xxxxxů, jimiž se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxxx:

a)	účinný, xxxxxčx&xxxxxx; a nepřetržitý xxxxxx rozsáhlých informačních xxxx&xxxxxx;xů;

x)	&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x finančně xxxxxěxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů;

c)	xxxřxčxxx úroveň xxxžxx xžxxxxxxůx rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů;

d)	plynulý x xxxřxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx;

e)	xxxxxxx úroveň xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxx xxžx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů;

x)	xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x souladu x platnými xxxxxxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxx xxžx&xxxxxx; z xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů; x

x)	xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; struktury xxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů.

XXXXXXXX XX

&Xxxxxx;XXXX

Čx&xxxxxx;xxx 3

&Xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx SIS XX

X xxxxxxxxxxx xx XXX XX plní xxxxxxxx:

x)	&xxxxxx;xxxx xxěřxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1987/2006 a xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2007/533/XXX x

b)

úkoly související x odbornou přípravou xxxěřxxxx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX XX, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxěxxxxxxx SIRENE (XXXXXX – Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx), a x xxxxxxxx přípravou xxx xxxxxx&xxxxxx;xx zaměřenou xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx XXX XX x x&xxxxxx;xxx schengenského xxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 4

&Xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x VIS

X xxxxxxxxxxx x VIS xxx&xxxxxx; xxxxxxxx:

x)	&xxxxxx;xxxx svěřené ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;767/2008 a xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2008/633/XXX a

b)	&xxxxxx;xxxx související x xxxxxxxx přípravou xxxěřxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX.

Čx&xxxxxx;xxx 5

&Xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxxxxxxx

V souvislosti x Xxxxxxxxx plní xxxxxxxx:

x)	&xxxxxx;xxxx svěřené Komisi xxxxžxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxx v souladu x nařízeními (XX) č.&xxxx;2725/2000 x (XX) č.&xxxx;407/2002;

x)	&xxxxxx;xxxx související x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx, totiž xxxxx, xxxxxčxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xxxxxxxxxxxxxx; a

c)	&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx přípravou xxxěřxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; Eurodacu.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Úkoly xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačních xxxx&xxxxxx;xů

Xx-xx xxxxxxřx xxěřxxx příprava, x&xxxxxx;xxx a xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jiných xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů podle čx. 1 xxxx. 3, xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxřxxx úkoly xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxěřxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx používání xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx 7

&Xxxxxx;xxxx související x xxxxxxxxčx&xxxxxx; infrastrukturou

1. Agentura xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx související x xxxxxxxxčx&xxxxxx; infrastrukturou, xxxx&xxxxxx; xxxx xxěřxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; upravují x&xxxxxx;xxx, zřízení, xxxxxx x používání xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů uvedených x čx. 1 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx legislativních x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1 xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx, xxxxěxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxžxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxřxx agentura a Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxx x xxxxxxxěx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx musí x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xřxx xxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; její xxxxxčxxxxx x bezpečnosti xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, xčxxxě &xxxxxx;xxxů xxxěňxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x, ř&xxxxxx;xxě ř&xxxxxx;xxxx x kontrolována.

4. Je xřxxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;xx xxx bylo xxžx&xxxxxx; zabránit neoprávněnému čxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xěxxx xxxxxx xřxxxxx xxxx xřxxxxxx xxxxčů údajů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; operativní xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx nešifrovaně.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x provozním řízením xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx lze xxěřxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x soukromoprávním xxxxxxxůx xxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002. X xxxxx&xxxxxx;x případě xx poskytovatel x&xxxxxx;xě xxxxxxx xxxxžxxxx bezpečnostní xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 4 x nesmí x&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x údajům XXX II, XXX xxxx Xxxxxxxx xxx x x&xxxxxx;xěxě &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx SIS XX prostřednictvím SIRENE.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX XX, XXX a Eurodacu, xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čů v pravomoci xxxxxxxx x xxxxx xx zadat ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Sledování x&xxxxxx;xxxxx

1. Agentura xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx, který xx xůxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; SIS XX, XXX, Xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x x odstavci 1 xxxxxxxxxě informuje Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx a x xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy se xxxx&xxxxxx; o otázky xxxxxxx údajů, xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx

1. Pouze xx x&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; žádost Xxxxxx, xxž nejméně xřx xěx&xxxxxx;xx předem uvědomila Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx, x po xxxxxxxxx&xxxxxx; správní xxxx xůžx xxxxxxxx x xxxxxxx s čx. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx uvedené x čx. 49 odst. 6 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002 v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx čx xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů na x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxů 67 až 89 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

Agentura xxxxxxxxxě xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxx x x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx údajů, xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx inspektora xxxxxxx &xxxxxx;xxxů o x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx projektů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx.

2. Finanční xxxxxřxxxx xx pilotní xxxxxxxx na žádost Xxxxxx se zaznamenávají xx xxxxxčxx xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x dva xx xxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; postavení

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx má x xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; způsobilost x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x osobám. Xxxx&xxxxxx;xx xůžx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx xřxx xxxxxx. Může xxxxěž xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx o xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxx působení zřízených x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxx;).

3. Agenturu xxxxxxxxx její x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xx x Tallinu v Xxxxxxxx.

&Xxxxxx;xxxx související x x&xxxxxx;xxxxx x provozním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx čx. 1 odst. 3 x článků 3, 4, 5 x 7 se provádějí xx &Xxxxxx;xxxxxxxxx ve Xxxxxxx.

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx provoz rozsáhlého xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx instalováno x Xxxxx Xxxxxx im Xxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxxx zálohového x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jeho x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, provoz x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Struktura

1. Řídící a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx Agentury xx skládá ze:

x)	správní xxxx;

x)	x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx;

x)	xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž zahrnuje:

a)	xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů;

x)	&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxčxxxx;

x)	&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Funkce xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx agentura plní xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, správní xxxx:

x)	xxxxxxx, x je-li xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 18;

x)	xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xx xxxx čxxxxxx xčxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; rozhodnutí správní xxxx;

x)	xx xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx agentury;

x)	po konzultaci x Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxxxxxx;

e)	na x&xxxxxx;xxx výkonného řxxxxxxx xxxxxxxxx dohodu x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx a xxxxxx o technických x zálohových místech xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 4, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx;

x)	xx xxxxxě s Xxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x článku 110 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů;

x)	xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů do agentury;

x)

xx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx uvedenými v čx&xxxxxx;xxx 19 a xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x kapitole XX, xřxčxxž základem pro xxxxx program xx x&xxxxxx;xxx xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x v čx&xxxxxx;xxx 17. Aniž xx dotčen xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pracovní program x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; ex xxxx, xxž xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xů x jednotlivé x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)	přijímá x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx ročního xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx 31. xřxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx Komisi x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx;

x)

xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx Komise xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx 30. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; každého roku xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx čxxxů x hlasovacím xx&xxxxxx;xxx x x xxxxxxx x ročním xxxxxčxxx&xxxxxx;x postupem x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xůxxxxxxxx čx&xxxxxx;xxů 67 xž 89 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx agentury xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rok; x zajišťuje xřxxxxžxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě x Komisi x xxxx zveřejnění;

x)

xx 31. xřxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výroční xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx xxxxxxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxx, x níž xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; výsledky x cíli ročního xxxxxxx&xxxxxx;xx programu, x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx 15. čxxxxx x&xxxxxx;xxž xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě, Komisi x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx xx zveřejní;

x)	plní xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxx xxxxxxxx xxxxx článku 32, čx. 33 xxxx. 6 x čx&xxxxxx;xxx 34, xčxxxě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pilotních xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 9;

x)	xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; finanční xřxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 34;

n)	xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx při xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčxě nezávislý;

x)	xxxx&xxxxxx;ťxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě zjištění x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z xůxx&xxxxxx;xx zpráv x xxxxxx&xxxxxx;x či xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě bezpečnostního xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx pro xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxxx x xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxxx, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x případným xxxxxxčxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxčxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se poradních xxxxxx;

x)	xxxxxxx úředníka xxx xxxxxčxxxx;

x)	xxxxxxx inspektora xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;45/2001;

x)	xx 22. xxěxxx 2012 xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x provedení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1049/2001;

x)

přijímá xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; SIS II xxxxx čl. 50 xxxx. 4 nařízení (XX) č.&xxxx;1987/2006 x čx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX x o xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX xxxxx čx. 50 odst. 3 nařízení (ES) č.&xxxx;767/2008 x čl. 17 xxxx. 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/633/XXX;

x)	xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Eurodacu xxxxx čl. 24 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2725/2000;

x)	xxxxxřxxx xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x auditu podle čx&xxxxxx;xxx 45 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 x čx. 42 odst. 2 nařízení (ES) č.&xxxx;767/2008 x xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxřxčx&xxxxxx; opatření v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxx;

x)	zveřejňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX II xxxxx čx. 50 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1987/2006 x čx. 66 xxxx. 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/SVV;

x)	vypracovává xxxxxxxxxx x čxxxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Eurodacu xxxxx čx. 3 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2725/2000;

x)

xxxx&xxxxxx;ťxxx xxžxxxxčx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů, xxxx&xxxxxx; jsou xxx&xxxxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx obsažených v XXX II, podle čx. 31 xxxx. 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1987/2006 x čl. 46 xxxx. 8 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX xxxxx xx xxxxxxxx &xxxxxx;řxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů XXX XX (X.XXX XX) x centrál XXXXXX xxxxx čl. 7 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 a čx. 7 xxxx. 3 rozhodnutí 2007/533/XXX;

x)	xxxx&xxxxxx;ťxxx xxžxxxxčx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxx čx. 15 odst. 2 nařízení (XX) č.&xxxx;2725/2000;

xx)	xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; veškeré další &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxx xxěřxxx v xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xůžx xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxx xěxx xxxxxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx nebo provozním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x jednoho x&xxxxxx;xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xxxx x&xxxxxx;xxxxxů Komise.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x x Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx a xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx 22. xxxxx 2012. Po xxxxxxx&xxxxxx; této lhůty Xxxxxx správní xxxx xxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zastupují čxxxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx.

3. Členové xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě svých relevantních xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; a odborných xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, xxxxž i znalostí x xxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čxxxů čxx&xxxxxx; čtyři xxxx. Xxxxx být jmenováni xxxxxx opětovně. Xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xž xx xxxxžxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx čxxxxxxxxx agentury se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x rozvoji schengenského xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx. Xxžx&xxxxxx; x xxxx x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě jednoho x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx náhradníka.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Předsednictví správní xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx čxxxů xřxxxxxx a místopředsedu.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; předsedy x x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx čxx&xxxxxx; xxx xxxx. Xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx opětovně. Xxxxč&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xx xxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xx správní xxxě v xxůxěxx xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xž xxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;ž xxxxxx xxxxxx předsedy čx x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx.

3. Předseda x x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx jsou voleni xxxxx x xěxx čxxxů správní rady, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxž xxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vývoj, zřízení, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, jež agentura ř&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 15

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx svolávají na ž&xxxxxx;xxxx:

x)	xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx;

x)	alespoň jedné xřxxxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxů;

x)

Komise;

d)	výkonného řxxxxxxx.

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx koná ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; zasedání nejméně xxxxxx xx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx účastní x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxůx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxx x&xxxxxx;x nápomocni xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxx čxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx skupin.

4. Europol x Xxxxxxxx xx xxxxx účastnit xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx jako xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, jsou-li xx xxřxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx SIS XX v xxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX. Xxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xůžx účastnit xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxřxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x rozhodnutí 2008/633/XXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx může xřxxxxx kohokoli, jehož xxxxxxxxxx může x&xxxxxx;x xůxxžxx&xxxxxx;, xxx se x&xxxxxx;čxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxůx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx.

6. Sekretariát xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 16

Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1. Aniž xx xxxčxx odstavec 5 xxxxxx článku, čx. 12 odst. 1 x&xxxxxx;xx. j) x čx. 18 xxxx. 1 x 7, xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní xxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxxx xxxxů všech xx&xxxxxx;xx čxxxů s xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx xxxxxxxx 3, má xxžx&xxxxxx; čxxx ve xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě jeden xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; člen jmenovaný čxxxxx&xxxxxx;x státem, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx práva Xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x kterýmkoli xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx upravujícím x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x používání xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx agenturou, může xxxxxxxx o otázce, xxxx&xxxxxx; xx tohoto xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačního xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

X&xxxxxx;xx xůžx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x informačním xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 4 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx rozhodne xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx provést xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx upravující vývoj, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, provoz x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; takového xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rozvoji xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s Xxxxxxxxx, xxxžxxx se čx&xxxxxx;xxx 37.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx xxxx členy xxxxxxě xxxx, zda x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; systém, xx xxxxxxxxx&xxxxxx; o neexistenci xxxxxx přijímá dvoutřetinovou xěx&xxxxxx;xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Jednací ř&xxxxxx;x agentury xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; pravidla xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, zejména podmínky, xx xxxxž xůžx čxxx xxxxxx v xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx člena, x xxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx usnášeníschopnost.

Čx&xxxxxx;xxx 17

Funkce x xxxxxxxxx výkonného řxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xx při x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Aniž xxxx xxxčxxx příslušné pravomoci Xxxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, výkonný řxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx od žádné xx&xxxxxx;xx xxx xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx jiného xxxxxxxx.

3. Aniž xx dotčen čx&xxxxxx;xxx 12, xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx plnou xxxxxěxxxxx xx plnění &xxxxxx;xxxů xxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxřx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx pro xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx za xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx xxxxx výkonného řxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx:

x)	xxxx&xxxxxx;ťxxx xěžxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)	xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x;

x)	připravuje x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, rozhodnutí, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x mezích xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx nařízením, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx k xěxx x xxxžxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; sledování x xxxxxxxx&xxxxxx;:

x)	xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačních xxxx&xxxxxx;xů, xčxxxě xxxxxxxxx, a

ii)	xxxxxxxx, x to x x xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx cílů;

x)	&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; se xxxůx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx práva hlasovat;

f)	xx xxxxxx x xxxěxxxxxxůx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 20 xxxx. 3 x ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx;

x)

xxxž je dotčen čx&xxxxxx;xxx 17 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů, xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx důvěrnost &xxxxxx;xxxů k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 17 nařízení (XX) č.&xxxx;1987/2006, článkem 17 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/SVV x čx. 26 xxxx. 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;767/2008 a k xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vhodných pravidel xxxžxxx&xxxxxx;xx tajemství xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xůxěxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxěxxxxxxx agentury, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; pracovat x údaji Xxxxxxxx;

x)	jedná x po schválení xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x sídle xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx místech s xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zejména návrhy:

x)	xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx x její výroční xxx&xxxxxx;xx o činnosti, xx konzultaci xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx;

x)	xxxxxčx&xxxxxx;xx předpisů použitelných xxx xxxxxxxx;

c)	víceletého xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)	xxxxxčxx na nadcházející xxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čxxxxxx&xxxxxx;,

x)	x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx;

x)	x&xxxxxx;xxů xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x článku 31;

x)	xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1049/2001;

x)	xxxxxxx&xxxxxx;xx bezpečnostních opatření, xčxxxě bezpečnostního xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx xxx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxxx x odstraňování x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;x x technickém xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů uvedených x čx. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; jednotky Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 12 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x), na x&xxxxxx;xxxxě výsledků xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;,

j)

xxčx&xxxxxx;xx zveřejňovaného xxxxxxx příslušných xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx v &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx x XXX XX, včetně xxxxxxx &xxxxxx;řxxů X.XXX XX a xxxxx&xxxxxx;x XXXXXX, xxxxx čl. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. y) a xxxxxxx xxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx v xxxxxxx s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx 18

Jmenování výkonného řxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx agentury xxxxxxx správní xxxx xx xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xěxx let xx xxxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx na základě xxxxřxx&xxxxxx;xx výběrového ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;. X xxxxx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx stanoveno, že xx v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx k xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx požadovat xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx-xx x x&xxxxxx;xěxx, žx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xů na xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele xx x&xxxxxx;xxxxě osobních zásluh, xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačních systémů x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, finančních x xxxxžxxxx&xxxxxx;xx dovedností, xxxxž x xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů. Správní xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozhodnutí o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx hlasů x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx čxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

2. Před xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x je xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;x, aby vystoupil xřxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x výborem xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výbory Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxxxěxěx na otázky xxxxxx čxxxů. Xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx xxxxxxxxxx, x xěxž vyjádří xxůx názor xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx. Správní xxxx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x x jeho xxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx. Se xxxxxxxxxxx xx xž xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jako s xůxěxx&xxxxxx;x dokumentem xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxůxěxx xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xřxx xxxxčxx&xxxxxx;x xěxxxxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx správní xxxx xx úzké xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; zejména x&xxxxxx;xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x způsob, xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxžxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx může x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě x pouze x xř&xxxxxx;xxxxxx odůvodněných x&xxxxxx;xx x úkoly xxxxxxxx xxxxxx prodloužit xxxxčx&xxxxxx; období výkonného řxxxxxxx o xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xřx roky.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxěxxx&xxxxxx; o svém x&xxxxxx;xěxx prodloužit xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. V xěx&xxxxxx;xx xřxx takovým xxxxxxxžxx&xxxxxx;x xx výkonný řxxxxxx xxxx&xxxxxx;x, aby xxxxxxxxx xřxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx čx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxxxxěxěx dotazy xxxxxx čxxxů.

6. Výkonný řxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě.

7. Správní xxxx xůžx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxx. Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx rozhodnutí dvoutřetinovou xěx&xxxxxx;xxxx hlasů x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx čxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 19

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx

1. Správní xxxě poskytují xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačními systémy, x zejména x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx, xxxx poradní xxxxxxx:

x)	xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx XXX II;

x)	poradní skupina xxx XXX;

c)	poradní xxxxxxx xxx Xxxxxxx;

x)

jakákoli jiná xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, provoz a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx rozsáhlého xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x, který xx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x kterýmkoli xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x vývoj, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; určitého rozsáhlého xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, a Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čxxxx xxxxxx&xxxxxx; skupiny xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, x xx xx dobu xř&xxxxxx; xxx; čxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x jmenováni xxxxxxxxě.

X&xxxxxx;xxxxxx xx poradní xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; informační xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxěž X&xxxxxx;xxxx, xxxxx se x xxxxxxx x článkem 4 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xx svém vnitrostátním xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx legislativní x&xxxxxx;xxxxx upravující x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx rozsáhlého xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému.

Xxžx&xxxxxx; xxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; k provádění, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rozvoji xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx x opatření xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x jinými xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxž xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; některého xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx člena poradní xxxxxxx pro xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; informační xxxx&xxxxxx;x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Eurojust xxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx svého x&xxxxxx;xxxxxx xx poradní xxxxxxx xxx SIS XX. Europol xůžx xxx&xxxxxx; jmenovat xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x čxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x poradních skupin. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx či xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx &xxxxxx;čxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxůx&xxxxxx; poradních xxxxxx jako xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx shody. Xxx&xxxxxx;-xx xxxxx dosaženo, xxxxxřxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx většiny čxxxů. Zaznamenáno xx xxxxěž xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; čl. 16 xxxx. 3 x 4 xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxě. Členové xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxřxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, x nichž nemají xx&xxxxxx;xx hlasovat.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xxžx&xxxxxx; xxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x opatření souvisejících x Eurodacem xxxxxňxx&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx skupin.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xx týká xřxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx skupin, použije xx xxxxxxě článek 14.

XXXXXXXX XX

XXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ

Čx&xxxxxx;xxx 20

Xxxěxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zaměstnance xxxxxxxx x xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele se xxxxxxxx služební ř&xxxxxx;x x xxxxxxxx xxxxxčxě xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Unie xxx jeho xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx provádění xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xx smyslu čl. 1x xxxx. 2 xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů.

3. Agentura xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxůx xxxxxxxxx, které služební ř&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů svěřuje xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x pracovní ř&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx.

4. Zaměstnance xxxxxxxx xxxř&xxxxxx; úředníci, xxčxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx. Správní xxxx xxěxxxx xxžxxxxčxě xxůx xxxxxxx v případech, xxx xx xx xxxxxxx, xxž má řxxxxxx x &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx řádu xxxxxxxxx xx xxxx xxxxčxxxx.

5. K xxxěx&xxxxxx; finančních &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;, nepřijímá xxxxxxxx xxčxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx.

6. Komise x čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx xřxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xřxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx, xřxčxxž xřxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.

7. Aniž xx dotčen čx&xxxxxx;xxx 17 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů, xxxxxňxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx služebního xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xůxěxxxxx.

8. Správní xxxx xx xxxxxě x Komisí přijímá xxxřxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 110 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx 21

Veřejný x&xxxxxx;xxx

Čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx x členové xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxřxxx&xxxxxx;x zájmu. Xx x&xxxxxx;xxx účelem xčxx&xxxxxx; xxžxxxxčxě závazné písemné xxřxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

Xxxxxx čxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx se xxxřxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx agentury.

Čx&xxxxxx;xxx 22

Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx x xxxxxx x technických x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx místech

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxxx v hostitelských čxxxxx&xxxxxx;xx státech a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž tyto čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx poskytnou, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele, čxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxxěxxxxxxx agentury x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxě x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x x xxxxx&xxxxxx;xx o technických x zálohových x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jsou uzavřeny xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 23

X&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx

Xx agenturu se xxxxxxxx Xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x imunitách Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 24

Odpovědnost

1. Smluvní xxxxxěxxxxx xxxxxxxx xx řídí xx&xxxxxx;xxx rozhodným pro xxxxx xxxxxxx.

2. Soudní xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě rozhodčí xxxxžxx xx xxxxxxě uzavřené xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx nahradí agentura x souladu x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x řádům čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx jejími &xxxxxx;xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; xxůx Evropské xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx spory x x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

5. Osobní odpovědnost xxxěxxxxxxů xxxxxxxx vůči xxxxxxřx xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx;x řádem.

Čx&xxxxxx;xxx 25

Jazykový režim

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx se vztahuje xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č.&xxxx;1 xx xxx 15. dubna 1958 x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů x Evropském xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x společenství (30).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx rozhodnutí xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 342 Xxxxxxx x fungování XX, xxxx xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o čxxxxxxx podle čx. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x) xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx jazycích Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; služby potřebné xxx činnost xxxxxxxx xxxxxxxxx Xřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 26

Přístup x xxxxxxxxůx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx měsíců xx 1. prosinci 2012 přijme xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx upravující xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxůx xxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (ES) č.&xxxx;1049/2001.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozhodnutím přijatým xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1049/2001 xxx podat xx&xxxxxx;žxxxx evropskému xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x xxxx žxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x článcích 228 x 263 Smlouvy x fungování XX.

Čx&xxxxxx;xxx 27

Informační x xxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx upravujícími x&xxxxxx;xxx, zřízení, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů, xxxxž x x vlastního xxxxěxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx. Agentura xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxxx, aby kromě xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 12 xxxx. 1 písm. x), x), x) a x) x čx. 33 xxxx. 8 xxřxxxxxx x každý x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxžxxx objektivní, xxxxxxxxx&xxxxxx; x snadno srozumitelné xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx 1.

Čx&xxxxxx;xxx 28

Ochrana &xxxxxx;xxxů

1. Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxě údajů xxxxžxx&xxxxxx; x legislativních x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, provoz x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, na zpracování xxxxxxxx&xxxxxx; agenturou podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro uplatňování xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;45/2001 xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx 8, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 29

Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se ochrany xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxňxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; zásady xxxxxxxx&xxxxxx; x rozhodnutí Xxxxxx 2001/844/XX, ESUO, Xxxxxxx xx xxx 29. listopadu 2001, xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; jednací ř&xxxxxx;x (31), xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxě, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x opatření x xxxxxxx fyzické bezpečnosti.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxěž xxxxxňxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; citlivých neutajovaných xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxx je xřxxxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 2 x x čx. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) správní xxxx xxxxxxxx o xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxřx agentury, xxž xx nezbytná pro xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 30

Zabezpečení xxxxxxxx

1. Agentura xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za bezpečnost x zachování xxř&xxxxxx;xxx x budovách, xxxxxxxxxx x xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxž xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;. Agentura xxxxxňxxx bezpečnostní zásady x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nástrojů upravujících x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, provoz x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx přijmou xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro zachování xxř&xxxxxx;xxx x xxxxxčxxxxx x xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx, prostor a xxxxxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx agentuře náležitou xxxxxxx x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx dohodou x sídle xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx a xxxx&xxxxxx;x pověřeným xxxxxxxxx xxxxč&xxxxxx; xx těchto xxxxx, prostor x xx tyto xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 31

Xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xř&xxxxxx; xxx od 1. xxxxxxxx 2012, x xxx&xxxxxx; každé čxxřx xxxx, provede Xxxxxx xx &xxxxxx;xx&xxxxxx; konzultace xx správní radou xxxxxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxxxxx. X&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx x xx xxx&xxxxxx; míry agentura &xxxxxx;čxxxě xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx řízení rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx Xxxx zaměřené xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x soudržné informační xxxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx letech.

2. Komise xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1 x xx xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx doporučení x xxěx&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x to x xx &xxxxxx;čxxxx jeho xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; Unie xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx poté xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; spolu xx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.

XXXXXXXX X

FINANČNÍ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 32

Xxxxxčxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxů, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxx

x)	z xxxxxx xx Unie xxxxxx&xxxxxx; do souhrnného xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (xxx xxx&xxxxxx;xxx &xxxxx;Xxxxxx&xxxxx;);

b)	x xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx;xx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s Xxxxxxxxx;

x)	x jakéhokoli xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; odměny xxxěxxxxxxů, x&xxxxxx;xxxx na xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx a x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxx dohodami xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Výkonný řxxxxxx xxžx&xxxxxx; rok xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx příjmů x x&xxxxxx;xxxů agentury xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx, xřxčxxž xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx s xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě.

3. Příjmy x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; být vyrovnané.

4. Správní xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě návrhu xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtový rok.

5. Správní xxxx xřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů agentury a xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xx xxxxž je xxxxx xxxxx xxxxžxx, Komisi x xxx&xxxxxx;x xřxxxxžxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s Eurodacem xx 10. &xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx a xxxxčx&xxxxxx; xxxxx do 31. xřxxxx každého xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. března xxžx&xxxxxx;xx roku xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxx&xxxxxx; Komisi x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx orgánu:

x)	x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx vypracovaný xxxxx xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;;

c)	xxxxxxxxx x xxčxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x xxčxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců podle xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxx xxxx x-1 x x a xxxxěž xxxxx xxx xxx x&xxxx;+&xxxx;1;

x)	xxxxxxxxx x nefinančních xř&xxxxxx;xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxřx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy;

x)	xxxxx xůxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxx xxx n-1.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxx příjmů x x&xxxxxx;xxxů xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Evropské xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxxxx zanese xx návrhu souhrnného xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx míst, x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx x xřxxxxž&xxxxxx; xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x článkem 314 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxřxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. Xxxxxčxx xx stává xxxxčx&xxxxxx;x xx konečném xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Evropské xxxx. V xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xx xxxxxčxx xxxxx&xxxxxx;.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxžxxx změnu xxxxxčxx, včetně xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xx xxxžxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx nejdříve xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtovému xxx&xxxxxx;xx xxůx x&xxxxxx;xěx provést xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, který xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; dopad xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejího rozpočtu, xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;-xx xx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx, například x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxě xxxxx. Xxěxxx&xxxxxx; x tom Xxxxxx x rovněž xxxě přidružené x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx schengenského xxxxxx x opatření souvisejících x Xxxxxxxxx. Xxxxx xěxxxx&xxxxxx; složka xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx, sdělí správní xxxě xxůx úmysl xx dvou x&xxxxxx;xxů xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x projektu. Xxxxxxž&xxxxxx;-xx xxxxxxxx xxxxxěď, xůžx xřxxxxčxx x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 33

Xxxěx&xxxxxx; rozpočtu

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx xxxxxxxx plní x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxžxxxxčxě rozpočtovému xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající xx x&xxxxxx;xxxxxů postupů xxxxxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xřxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx roku předloží &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx a &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účetní x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx se xxx&xxxxxx;xxx x rozpočtovém x xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx. &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Komise konsoliduje xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 128 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES, Euratom) č.&xxxx;1605/2002.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xřxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; rozpočtovému xxx&xxxxxx;xx zprávu o xxxxxčxxx&xxxxxx;x x xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxžxx&xxxxxx; vyjádření &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účetní x&xxxxxx;xěxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 129 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx agentury na xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx x xřxxxxž&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě x vyjádření.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrce xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

7. Do 1. čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx roku x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xřxx&xxxxxx; xxxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxxx se stanoviskem xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx rozpočtovému xxx&xxxxxx;xx, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dvoru x xxx&xxxxxx;x přidruženým x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; související x Xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; účetní x&xxxxxx;xěxxx se xxxřxxňxxx.

9. Výkonný řxxxxxx xxxxx&xxxxxx; &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; do 30. x&xxxxxx;ř&xxxxxx;. Xxxx xxxxxěď xx&xxxxxx;xx též xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xx xxxx ž&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxěx udělení xxxxxxxxxxx za xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx x xxxxxxx x čx. 146 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěxxxx xx základě xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx xřxxxx&xxxxxx;xx kvalifikovanou xěx&xxxxxx;xxxx xx 15. xxěxxx roku x&xxxx;+&xxxx;2 x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx roku x.

Čx&xxxxxx;xxx 34

Finanční xřxxxxxx

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxx použitelné xx agenturu. Tyto xřxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx od xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;2343/2002 xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xx to xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxx čxxxxxxx xxxxxxxx, x s xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 35

Xxx xxxxx xxxxxxůx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx xxxxx xxxxxxůx, úplatkářství x xxx&xxxxxx;xxxx jiné xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xx xxxžxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1073/1999.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxě x xxxxřx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxůx (XXXX) x xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx; odpovídající předpisy xxxxx&xxxxxx; pro všechny xxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx x nich xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě stanoví, že &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx x XXXX mohou x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě x xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů od xxxxxxxx x xxxěxxxxxxů xxxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxřxxxů.

XXXXXXXX VI

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 36

Xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zřízení a xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xž do xxxx, xxž bude x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxěx&xxxxxx; vlastního xxxxxčxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx doby, než xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx jmenování xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx v xxxxxxx x článkem 18, xůžx Komise pro xxxxx &xxxxxx;čxx xxčxxxě xřxxěxxx xxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx úředníků, včetně xxxxxxx x xxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx. Xxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxx jmenovat xž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x souladu x čx. 13 xxxx. 2.

Xxxxx xxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxxxžxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, může xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxž&xxxxxx;xxx Xxxxxx x xřxxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx.

3. Dočasný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx může xxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx agentury, xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada, a xůžx xxxx&xxxxxx;xxx smlouvy, xčxxxě xxxxx xx xxxěxxxxxxx xx přijetí xx&xxxxxx;xx pracovních míst xxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx xxxxxxxxx xxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele v xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 37

&Xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx;xx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a xxxxřxx&xxxxxx; souvisejících x Xxxxxxxxx

Xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xřxxxxžxx&xxxxxx; xx přijmou xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx určit xxxx xxx&xxxxxx; povahu x rozsah a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; souvisejících x Xxxxxxxxx na xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx příspěvků, xxxěxxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx 38

Xxxxx v xxxxxxxx x xxxžxxxxxxxx

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Evropské xxxx.

Xxxxxxxx xřxxxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 3 xž 9 xxx 1. prosince 2012.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx smlouvami.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 25. října 2011.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. DOWGIELEWICZ

(1) Postoj Evropského parlamentu xx xxx 5. xxxxxxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 12. xxxx 2011.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 381, 28.12.2006, s. 4.

(3) Úř. xxxx. X 205, 7.8.2007, x. 63.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 213, 15.6.2004, x. 5.

(5) Úř. věst. L 218, 13.8.2008, s. 60.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 316, 15.12.2000, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;407/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2725/2000 x zřízení xxxxxxx Eurodac pro xxxxxxxxxxx otisků prstů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 62, 5.3.2002, s. 1).

(8) Úř. xxxx. L 248, 16.9.2002, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 129.

(10) Úř. xxxx. X 139, 14.6.2006, x. 1.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx,. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.

(12) Úř,. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 136, 31.5.1999, s. 15.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 56, 4.3.1968, x. 1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 66, 8.3.2006, x. 38.

(18) Úř. věst. X 131, 1.6.2000, x. 43.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 333, 17.12.2010, x. 58.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.

(21) Úř. xxxx. L 176, 10.7.1999, x. 36.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, s. 31.

(23) Úř. xxxx. X 93, 3.4.2001, x. 40.

(24)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 52.

(25)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 1.

(26)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 5.

(27) Úř. xxxx. L 160, 18.6.2011, x. 21.

(28)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 160, 18.6.2011, s. 19.

(29) Úř. věst. X 160, 18.6.2011, x. 39.

(30) Úř. xxxx. 17, 6.10.1958, x. 385.

(31) Úř. věst. L 317, 3.12.2001, x. 1.

Plné znění - 32011R1077

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32011R1077

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.