EPIS® Právní systém | Plné znění

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) č. 1077/2011

xx xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2011,

kterým xx xřxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro provozní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx

XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x zejména xx článek 74, čx. 77 odst. 2 x&xxxxxx;xx. a) x x), čl. 78 odst. 2 x&xxxxxx;xx. e), čx. 79 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. c), čl. 82 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), čx. 85 odst. 1, čx. 87 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) x čx. 88 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx legislativního xxxx vnitrostátním parlamentům,

x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (1),

xxxxxxxx k xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX XX) xxx xř&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č.&xxxx;1987/2006 ze xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx x využívání Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx informačního systému xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX XX) (2) x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2007/533/XXX ze xxx 12. čxxxxx 2007 o zřízení, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a využívání Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx informačního xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (XXX XX) (3). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 a xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX stanoví, že xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx období xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx SIS XX Xxxxxx. Po xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx období x&xxxxxx; xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX XX x některých aspektů xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx odpovídat ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x.

(2)

X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informační xxxx&xxxxxx;x (XXX) xxx xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2004/512/XX xx xxx 8. čxxxxx 2004 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXX) (4). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č.&xxxx;767/2008 xx xxx 9. července 2008 x X&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx (XXX) a x výměně údajů x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx (xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o XXX) (5) xxxxxx&xxxxxx;, žx během xřxxxxxx&xxxxxx;xx období xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; řízení XXX Xxxxxx. Xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; centrálního VIS x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x za některé xxxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán.

(3)

Xxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č. 2725/2000 xx xxx 11. xxxxxxxx 2000 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; otisků xxxxů xx účelem &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Dublinské &xxxxxx;xxxxx (6). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;407/2002 (7) stanoví xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx řídící xxx&xxxxxx;x x cílem xxxxxxxx provozní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXX XX, VIS, Xxxxxxxx a některých xxxxxxů komunikační xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; systémy“) x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, xxž xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů.

(5)

X zájmu xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, a xxx xxxž&xxxxxx;x úspor z xxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxx kritické x&xxxxxx;xx a zajistit xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x lidských xxxxxů.

(6)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx ve společných xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx k xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxůx xxx XXX XX a XXX xxxxxxx Komisi, xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů xřxxxxžxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx na xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx provozního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXX XX x některých xxxxxxů xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxxž i XXX, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; agentuře.

(7)

Řídící xxx&xxxxxx;x xx měl x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxě, xxxxxxxxxxxxxxě a xxxxxčxě samostatný, x xxxxx by měl x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx x xxxxxě xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; má xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx, mělo by x&xxxxxx;x sídlo agentury x Tallinu v Xxxxxxxx. Xxxxxžx však &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x vývojem SIS XX x XXX x přípravou xx xxxxxx provozní řízení xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xx &Xxxxxx;xxxxxxxxx ve Francii x zálohové x&xxxxxx;xxx xxx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx umístěno x Sankt Xxxxxx xx Xxxxxx x Xxxxxxxx, xěxx by xxxx xxx být x xxx&xxxxxx;xx. Xx xěxxxx dvou x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx úkoly xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx a provozním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxxx (&Xxxxxx;xxxxxxxx) x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx Xxxxxxx (Xxxxx Johann xx Xxxxxx). Na xěxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xěxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jiných xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx a xx&xxxxxx;xx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx, xx xx xěxx xxx&xxxxxx;xxx zálohové místo xxxxxx&xxxxxx; zajistit xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě jeho xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(8)	&Xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx (XX) č.&xxxx;1987/2006 a (XX) č. 767/2008 xx xxxxx xěxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxx úkoly xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.

(9)

X xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č. 2725/2000 x (ES) č.&xxxx;407/2002 xxxx x Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx provoz &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx Eurodacu x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx. X x&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; synergií xx xěxx agentura xřxxx&xxxxxx;x xx Xxxxxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxxx, xčxxxě xěxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x komunikační xxxxxxxxxxxxxxx, x to xxx xxx, xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx.

(10)

&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; funkcí xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx; úkolů xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXX XX, XXX x Xxxxxxxx, a bude-li xxx rozhodnuto, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx by xxxxěž xěxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxů, xxž xxxx xxxxxxřx xxěřxxx. Xxxxx odpovědností xx xxxěxx být xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; úkoly xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxxx x pomocí x&xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx upravujících xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xxěřxxx xxxxxxřx.

(11)

Xxxxě toho by xxxxxxxx měla xxxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx zaměřenou xx technickou stránku xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX II, XXX, Eurodacu x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; mohly x&xxxxxx;x x xxxxxxxx xxěřxxx.

(12)

X&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxěž za xř&xxxxxx;xxxxx, x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx; řízení dodatečných xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxů 67 až 89 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;). Xxxx &xxxxxx;xxxx xx agentuře xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nástroji, xxxž xxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; dopadů.

(13)

Agentura xx xěxx v souladu x čx. 49 xxxx. 6 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002 xx dne 25. čxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; finanční xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o souhrnném xxxxxčxx Evropských xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (8), xxxxxx&xxxxxx;xxx za xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; informační xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxů 67 až 89 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x xx x&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx pověřena xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx projektu, xěxx xx xěxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

(14)

Xxxěřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů v xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x práva xx xxxěxx x&xxxxxx;x dotčena xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravidla xxxxx&xxxxxx; xxx xxxx systémy. Xxxx&xxxxxx;xx xx xx xxžx&xxxxxx; rozsáhlý informační xxxx&xxxxxx;x, xxxxž provozním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx xxxěřxxx, plně xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx upravující &xxxxxx;čxx, xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxčxxxxx&xxxxxx; opatření x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; požadavky xx xxxxxxx údajů.

(15)

V x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; kontroly xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xx x xxx&xxxxxx; správní xxxě xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a Xxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xx xěxx být xxěřxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x přijetí xxčx&xxxxxx;xx pracovního xxxxxxxx, xxxěx&xxxxxx; jejích xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx xxxxxxxx, přijímání xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxx, jmenování x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxů, jimiž výkonný řxxxxxx přijímá xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů agentury.

(16)

Pokud xxx x SIS XX, xěxx xx mít Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx (Xxxxxxx) x Evropská xxxxxxxx xxx soudní xxxxxxx&xxxxxx;xx (Eurojust), xxž xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX právo xř&xxxxxx;xxxxx x údajům xxxžxx&xxxxxx;x v SIS XX x právo xxxxxx přímého vyhledávání, xxxxxx xxxxxxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x případech, xxx xx xx xxřxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; otázka xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x rozhodnutí 2007/533/XXX. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxx xxžx&xxxxxx; svého x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx XXX XX, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením.

(17)

Xxxxx xxx x XXX, xěx xx x&xxxxxx;x Xxxxxxx rovněž status xxxxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx v xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xx pořadu jednání xx&xxxxxx;xxx související x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x rozhodnutí Xxxx 2008/633/XXX xx dne 23. čxxxxx 2008 x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x přístupu xxčxx&xxxxxx;xx orgánů členských xx&xxxxxx;xů a Europolu xx X&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXX) xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; teroristických xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů a xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů (9). Europol xx xěx mít xxžxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xx poradní xxxxxxx xxx XXX, zřízené x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(18)

Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x určitým xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x systémem, xxxxx xxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx vázány xxxx&xxxxxx;xxxxx x legislativních x&xxxxxx;xxxxxů upravujících x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; daného systému. Xxxxxxxx&xxxxxx; práva x xxxxxxxxxxx x určitým xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x systémem xx xěxx x&xxxxxx;x x Dánsko, xxxxx xx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 4 Xxxxxxxxx (č.&xxxx;22) x xxxxxxxx&xxxxxx; Dánska, připojeného xx Smlouvě x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x XX&xxxxx;) x ke Xxxxxxě o fungování XX (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxxx x postavení X&xxxxxx;xxxx&xxxxx;) rozhodne xx xx&xxxxxx;x vnitrostátním xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx systému.

(19)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xx poradní xxxxxxx pro xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; informační systém, xxxxx xxxx podle xx&xxxxxx;xx Unie x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx systému. X&xxxxxx;xx by x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; skupiny xxx určitý rozsáhlý xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x mělo xxxxxxxx Dánsko, pokud xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx rozhodne xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; nástroj xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, zřízení, xxxxxx x používání xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx.

(20)

Aby xxxx xxxxčxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x nezávislost agentury, xěxx xx xxxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx x xř&xxxxxx;xxx ze xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx schválení xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx xxxx 47 xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx ze xxx 17. xxěxxx 2006 xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x o ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x finančním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (10). Xx xřxxx xxxxxňxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; postup Unie x postup Unie xxx xxěxxx&xxxxxx; absolutoria. Xxxxx &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx a správnosti xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xěx provádět Účetní xxůx.

(21)

X x&xxxxxx;xxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xěxx spolupracovat x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, x zvláště x Agenturou Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx základní xx&xxxxxx;xx. Xxxxx xxx x bezpečnost x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěxx xx případně xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxčxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxňxxxx její xxxxxxčxx&xxxxxx;.

(22)

Xřx zajišťování x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačních xxxx&xxxxxx;xů xx xx xxxxxxxx xěxx ř&xxxxxx;xxx evropskými x mezinárodními xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x odborným požadavkům, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

(23)

Na xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx xx se mělo xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxx&xxxxxx;xx údajů orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x o xxxx&xxxxxx;x xxxxxx těchto &xxxxxx;xxxů (11). Xxxxxxx&xxxxxx; inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xěx x&xxxxxx;x možnost x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x pro svá &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 28 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 45/2001 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, jenž xxxxx xxxxxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 2009.

(24)

V x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xx se xx agenturu xěxx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 o xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx x dokumentům Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (12). X xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 228 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx čxxxxxxx xxxxxxxx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx ochránce xx&xxxxxx;x.

(25)

Xx xxxxxxxx by se xěxx vztahovat nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxěxxx 1999 o xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxůx (OLAF) (13); xxxxxxxx by xěxx xřxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxě ze xxx 25. května 1999 xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie x Xxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxřx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxůx (OLAF) (14).

(26)

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx agentury xx měly zajistit xx xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, například xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x mnohojazyčného x xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vzdělávání x vhodných dopravních xxxxxx&xxxxxx;.

(27)

X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx zaměstnávání x xxxx&xxxxxx; zacházení se xxxěxxxxxxx xx xx xx xxxěxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx agentury xěx vztahovat služební ř&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxžxxx&xxxxxx; řád &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů&xxxxx;) x pracovní ř&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxx;), stanovené x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX, Xxxxxxxx, XXXX) č. 259/68 (15) (xxxxxčxě x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxx;), xčxxxě xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxžxxx&xxxxxx;xx tajemství a xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx povinností xxxxxxxx xůxěxxxxx.

(28)	Xxxxxxxx je xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xx xxxxxx čx. 185 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002, x proto xx xěxx xřxxxxxx xx&xxxxxx; finanční xřxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(29)	Xx agenturu xx xx xěxx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx dne 19. xxxxxxxxx 2002 x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x článku 185 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002 (16).

(30)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx na úrovni Xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; řízení x xř&xxxxxx;xxxxě vývoj rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, xxxůžx x&xxxxxx;x uspokojivě dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xxxxx xxxx xůžx x&xxxxxx;x x xůxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů opatření x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx opatření x souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x EU. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx toho, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; těchto cílů.

(31)	Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x čx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x EU.

(32)

V xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení X&xxxxxx;xxxx xx X&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx použitelné. Xxxxxxxx x xxxx, žx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx, xxxxx xxx x SIS XX x XXX, xxxxxxxx xx X&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 xxxxxx&xxxxxx;xx protokolu xx šesti xěx&xxxxxx;xů xxx dne přijetí xxxxxx nařízení, zda xx provede xx xx&xxxxxx;x vnitrostátním xx&xxxxxx;xx. X xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 3 Xxxxxx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x X&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxx podané v X&xxxxxx;xxxx xxxx jiném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě Evropské xxxx x x xxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů prstů xx účelem &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Dublinské úmluvy (17) x&xxxxxx; Dánsko Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx, zda xxxxxxx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x Xxxxxxx.

(33)

Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX II xx xxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX, účastní xx Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 5 xxxx. 1 Xxxxxxxxx (č.&xxxx;19) x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxčxxxěx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx ke Xxxxxxě x XX x xx Xxxxxxě o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x acquis“), a x xxxxxxx s čx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 x ž&xxxxxx;xxxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; Velké Británie x Xxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx, xxx xx xx xě xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis (18).

Xxxxx xxx x jeho xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se XXX II ve xxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 x x XXX, xxž rozvíjejí xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; x souladu x xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2000/365/XX, požádalo Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x článkem 4 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx xx dne 5. ř&xxxxxx;xxx 2010 určeným xřxxxxxxxx Xxxx o xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení. Xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 1 xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2010/779/XX xx dne 14. xxxxxxxx 2010 x ž&xxxxxx;xxxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; Xxxx&xxxxxx; Británie x Xxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx, xxx xx xx xě xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského acquis x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; agentury xxx xxxxxxx&xxxxxx; řízení rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů v x&xxxxxx;xxx prostoru xxxxxxx, xxxxxčxxxxx a xx&xxxxxx;xx (19) xxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx se xxxxxx nařízení &xxxxxx;čxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxxxx;xx x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s Xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxx Spojené xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 3 Protokolu (č.&xxxx;21) x postavení Xxxxxx&xxxxxx;xx království a Xxxxx x ohledem xx prostor svobody, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Smlouvě x XX x xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU (x&xxxxxx;xx xxx „Protokol x xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Xxxxx&xxxxx;) dopisem xx dne 23. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2009 xxčxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxx Rady, že xx xxxx &xxxxxx;čxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Spojené xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx xxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; přijímání xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx pro xě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; a xxxžxxxxx&xxxxxx;.

(34)

Xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX XX xx xxxxxx úpravy xxxxžxx&xxxxxx; x nařízení (XX) č.&xxxx;1987/2006 x x VIS, rozvíjí xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxž xx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; Xxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX ze xxx 28. &xxxxxx;xxxx 2002 x ž&xxxxxx;xxxxx Irska, xxx se xx xě vztahovala xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského acquis (20).

Irsko xxxxž&xxxxxx;xxxx o &xxxxxx;čxxx xx přijímání xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 Xxxxxxxxx o schengenském xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; přijímání xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xě není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx o jeho xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX XX ve smyslu &xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 x x VIS.

Pokud xxx o jeho xxxxxxxxx&xxxxxx; související s Xxxxxxxxx, xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xx Xxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; a Xxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx ně xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ani použitelné. Xxxxxxž xx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; možné xxxxxxxx xxxžxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxxx k Xxxxx, xxx vyžaduje čx&xxxxxx;xxx 288 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xx Xxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xě není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;, xxxž xxxx xxxčxxx xxxx práva xxxxxxx&xxxxxx; x výše xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů.

(35)

Xxxxx xxx o Xxxxxx a Xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského xxxxxx, xxxxx xxx x XXX XX x XXX, xx xxxxxx Dohody xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x přidružení xěxxxx xxxx xx&xxxxxx;xů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (21), xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx uvedené x čx. 1 xxxxxx X, X a X rozhodnutí Rady 1999/437/XX xx xxx 17. xxěxxx 1999 x xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx (22). Pokud jde x Eurodac, xřxxxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x o xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxx xxxxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx;x z čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx (23). Proto xx xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xx správní radě xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. K určení xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx Islandské xxxxxxxxx a Xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx čxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx ohledně xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, je xxxxx xxxxř&xxxxxx;x mezi Xxx&xxxxxx; x xěxxxx xx&xxxxxx;xx další xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(36)

Xxxxx xxx x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toto nařízení xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxx xxx x XXX XX x XXX, ve xxxxxx Xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x přidružení &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (24), xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxxxx X, X x X rozhodnutí 1999/437/XX xx spojení s čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/146/ES (25). Xxxxx xxx x Eurodac, xřxxxxxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; opatření xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxxxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; státu příslušného xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxx xxxxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx;x z čxxxxx&xxxxxx;xx států nebo xx &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx (26). Xxxxx xx delegace &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xx správní xxxě xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ve svém xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu. X xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; konfederace xx čxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx práv, xx xxxxx xxxxř&xxxxxx;x xxxx Xxx&xxxxxx; a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(37)

Xxxxx xxx x Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis, xxxxx xxx x XXX XX x VIS, xx xxxxxx Protokolu xxxx Evropskou xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x, Švýcarskou xxxxxxxxxx&xxxxxx; a Lichtenštejnským xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x x přistoupení Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx knížectví x Xxxxxě xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxžxx&xxxxxx; Švýcarské xxxxxxxxxxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis (27), xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; do oblasti xxxxxx&xxxxxx; v čx. 1 xxxxxx A, X x X xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/437/XX xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2011/350/XX (28). Pokud jde x Eurodac, představuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nové xxxxřxx&xxxxxx; související x Xxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Lichtenštejnského xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; x Xxxxxě xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x Švýcarskou xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxxx určení xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxxx xxxxx&xxxxxx; v xěxxxx&xxxxxx;x x čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx ve Švýcarsku (29). Xxxxx by xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě xxxxxxxx. X určení xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx Lichtenštejnského xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xx čxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx ohledně xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, je xxxxx xxxxř&xxxxxx;x xxxx Xxx&xxxxxx; x Lichtenštejnským knížectvím xxx&xxxxxx;&xxxxxx; ujednání,

PŘIJALY XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX X

PŘEDMĚT

Článek 1

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxx se Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů v prostoru xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx druhé xxxxxxxx (XXX XX), X&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXX) x Xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxěž xxxěřxx xř&xxxxxx;xxxxxx, vývojem a xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x práva jiných xxž xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2, pokud xxx stanoví příslušné xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 67 xž 89 Xxxxxxx x fungování EU, xř&xxxxxx;xxxxě x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 8 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x x&xxxxxx;xxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx smyslu čx&xxxxxx;xxx 9 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

4. Provozní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zahrnuje veškeré &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů x xxxxxxx se zvláštními xřxxxxxx, xxž xx xx xxžx&xxxxxx; x xxxx vztahují, x xx xčxxxě xxxxxxěxxxxxx xx komunikační xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx užívají. Xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; systémy xx xxxxxěňxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx neumožňují xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; a poznatků, xxxxžx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; základ.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Cíle

Aniž xx xxxčxxx odpovědnost Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx států xx základě legislativních x&xxxxxx;xxxxxů, jimiž se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; rozsáhlé xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxxx:

a)	&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; x nepřetržitý xxxxxx rozsáhlých informačních xxxx&xxxxxx;xů;

x)	&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; a xxxxxčxě xxxxxěxx&xxxxxx; řízení xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů;

c)	xxxřxčxxx &xxxxxx;xxxxň xxxžxx uživatelům rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů;

x)	xxxxxx&xxxxxx; a xxxřxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx;

e)	vysokou &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů pro xxžx&xxxxxx; x rozsáhlých informačních xxxx&xxxxxx;xů;

x)	xxxxxxx úroveň xxxxxxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx v xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx pravidly, xčxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů xxx každý x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů; x

x)	xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; struktury xxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vhodné k &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.

XXXXXXXX II

&Xxxxxx;XXXX

Článek 3

&Xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx SIS XX

X xxxxxxxxxxx xx XXX II xxx&xxxxxx; xxxxxxxx:

x)	&xxxxxx;xxxx svěřené ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1987/2006 x rozhodnutím 2007/533/XXX x

x)

úkoly xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxěřxxxx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX II, zejména xxx zaměstnance XXXXXX (XXXXXX &xxxxx; Supplementary Xxxxxxxxxxx Request xx Xxxxxxxx Entries), x x xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx zaměřenou xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx XXX II v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Úkoly související x XXX

X xxxxxxxxxxx x XXX plní xxxxxxxx:

x)	&xxxxxx;xxxx xxěřxx&xxxxxx; řídícímu xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;767/2008 x xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2008/633/XXX a

x)	&xxxxxx;xxxx související x odbornou xř&xxxxxx;xxxxxx xxxěřxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX.

Čx&xxxxxx;xxx 5

&Xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxxxxxxx

X souvislosti x Eurodacem xxx&xxxxxx; xxxxxxxx:

x)	&xxxxxx;xxxx xxěřxx&xxxxxx; Komisi xxxxžxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx provozní řízení Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx (XX) č.&xxxx;2725/2000 x (XX) č.&xxxx;407/2002;

x)	&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxž xxxxx, xxxxxčxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy a xxxxxxxxxxxxxx; x

x)	&xxxxxx;xxxx související x xxxxxxxx přípravou xxxěřxxxx xx technické xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Úkoly související x x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů

Xx-xx xxxxxxřx xxěřxxx příprava, x&xxxxxx;xxx x provozní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů podle čx. 1 xxxx. 3, xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxřxxx úkoly xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x odbornou xř&xxxxxx;xxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx používání xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx 7

&Xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx

1. Agentura xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úkoly související x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx svěřeny ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, které xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, provoz x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 1 xxxx. 2.

2. Podle legislativních x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx řízení x xxxxxčxxxxx, rozděleny mezi xxxxxxxx a Xxxxxx. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxžxxxxx xřx výkonu xx&xxxxxx;xx příslušných úkolů xxxxřxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx o porozumění.

3. Komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xřxx xxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; její xxxxxčxxxxx x bezpečnosti xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů, xčxxxě &xxxxxx;xxxů vyměňovaných xxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x, ř&xxxxxx;xxě ř&xxxxxx;xxxx x kontrolována.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xřxxx xřxxxxxx vhodná xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx plánů, xxxx&xxxxxx;xx xxx bylo xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx neoprávněnému čxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, úpravám xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xěxxx xxxxxx xřxxxxx xxxx přepravy xxxxčů údajů, zejména xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx technik &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; operativní xxxxxxxxx týkající xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; být xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxxxě.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx související x provozním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx; infrastruktury lze xxěřxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002. X xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxx dodržovat bezpečnostní xxxxřxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 4 a xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x operativním &xxxxxx;xxxůx XXX XX, XXX xxxx Eurodacu ani x x&xxxxxx;xěxě &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX XX xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x SIRENE.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx dotčeny xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX XX, XXX x Xxxxxxxx, xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čů x pravomoci xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx žádnému xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx

1. Agentura xxxxxxx vývoj ve x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xůxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXX XX, XXX, Xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x x odstavci 1 xxxxxxxxxě informuje Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x v xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xx xxxx&xxxxxx; o otázky xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx inspektora xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxxxxx&xxxxxx; projekty

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx výslovnou x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx, xxž xxxx&xxxxxx;xě xřx xěx&xxxxxx;xx předem xxěxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx, x po xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx xxxxxxxx v xxxxxxx x čx. 12 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; provádět pilotní xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 49 xxxx. 6 písm. a) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES, Euratom) č.&xxxx;1605/2002 v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx či xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozsáhlých informačních xxxx&xxxxxx;xů na základě čx&xxxxxx;xxů 67 až 89 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx a x xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xx xxxx&xxxxxx; x otázky xxxxxxx údajů, také xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů uvedených x xxxx&xxxxxx;x pododstavci.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xx pilotní xxxxxxxx na ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxčxx pro xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx po xxxě následující xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX A XXXXXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx subjektem Xxxx x má xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxxxx; x xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; způsobilost x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x osobám. Xxxx&xxxxxx;xx xůžx nabývat x xxxxxxxx movitý x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x vystupovat xřxx xxxxxx. Xůžx rovněž xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx o xx&xxxxxx;x sídle a x&xxxxxx;xxxxx xůxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx a technická xxxx zálohová x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (dále jen &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxx;).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx její x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xx x Tallinu v Xxxxxxxx.

&Xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s x&xxxxxx;xxxxx x provozním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx čx. 1 xxxx. 3 x čx&xxxxxx;xxů 3, 4, 5 x 7 xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx Štrasburku ve Xxxxxxx.

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; místo schopné xxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxě xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx instalováno x Xxxxx Johann im Xxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;-xx existenci x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx vývoj, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, provoz x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx Agentury xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ze:

a)	xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx;

x)	x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele;

c)	xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxěž xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů;

x)	&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxčxxxx;

x)	&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Funkce xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, správní xxxx:

x)	xxxxxxx, a xx-xx xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 18;

x)	xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; na xxxx čxxxxxx včetně xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; správní xxxx;

x)	xx xxxxxxxxxx s Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xx xxxxxxxxxx x Komisí stanoví xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxxxxxx;

x)	na x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o x&xxxxxx;xxx agentury x xxxxxx x technických x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx místech xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx v souladu x čx. 10 xxxx. 4, které xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx x hostitelskými čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx;

x)	xx xxxxxě x Xxxxx&xxxxxx; přijímá potřebná xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; uvedená x čx&xxxxxx;xxx 110 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů;

x)	xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření x vysílání x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx uvedenými v čx&xxxxxx;xxx 19 x xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx přijímá x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx založený xx úkolech uvedených x kapitole XX, xřxčxxž x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxx program xx x&xxxxxx;xxx xřxxxxžxx&xxxxxx; výkonným řxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 17. Aniž xx dotčen xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; postup, xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx, jež xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxx strukturu x&xxxxxx;xů x xxxxxxxxx&xxxxxx; fáze x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

i)	xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x zaměstnanecké xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx agentury x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx 31. xřxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx;

j)

po xxxxžxx&xxxxxx; stanoviska Xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do 30. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx čxxxů x hlasovacím xx&xxxxxx;xxx x v xxxxxxx x xxčx&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx působnosti čx&xxxxxx;xxů 67 xž 89 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU roční xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx agentury xx nadcházející xxx; x zajišťuje předložení xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě x Xxxxxx a xxxx zveřejnění;

x)

xx 31. xřxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výroční xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx agentury xx xřxxxxxx&xxxxxx; rok, x níž zejména xxxxx&xxxxxx; dosažené výsledky x x&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx programu, x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx do 15. čxxxxx x&xxxxxx;xxž xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě, Xxxxxx a &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o čxxxxxxx xx xxxřxxx&xxxxxx;;

l)	plní xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxx xxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 32, čx. 33 xxxx. 6 x čx&xxxxxx;xxx 34, včetně xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 9;

x)	xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 34;

x)	xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;;

x)	xxxx&xxxxxx;ťxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a xxxxxxčxx&xxxxxx; vyplývajících z xůxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x čx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx a hodnocení;

p)

xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x plánu xxx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x činnosti x odstraňování x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxxx, s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x případným xxxxxxčxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xů na bezpečnost &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx;

x)	xxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxčxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;45/2001;

x)	xx 22. xxěxxx 2012 přijme xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1049/2001;

x)

xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; SIS XX xxxxx čl. 50 xxxx. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 x čx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX x x technickém xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX podle čx. 50 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;767/2008 a čx. 17 odst. 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/633/SVV;

x)	xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Eurodacu xxxxx čx. 24 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2725/2000;

v)

xxxxxřxxx xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x auditu podle čx&xxxxxx;xxx 45 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 a čx. 42 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;767/2008 x xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxřxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx audit;

w)	xxxřxxňxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se XXX XX podle čx. 50 xxxx. 3 nařízení (ES) č.&xxxx;1987/2006 a čx. 66 xxxx. 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX;

x)	xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x čxxxxxxx ústřední xxxxxxxx Xxxxxxxx podle čx. 3 xxxx. 3 nařízení (ES) č.&xxxx;2725/2000;

x)

xxxx&xxxxxx;ťxxx každoroční zveřejnění xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx obsažených v XXX II, xxxxx čx. 31 xxxx. 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 x čl. 46 odst. 8 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/SVV xxxxx xx seznamem &xxxxxx;řxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů SIS XX (N.SIS XX) x xxxxx&xxxxxx;x XXXXXX xxxxx čl. 7 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006 x čx. 7 odst. 3 rozhodnutí 2007/533/SVV;

x)	xxxx&xxxxxx;ťxxx xxžxxxxčx&xxxxxx; zveřejnění xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxx čx. 15 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2725/2000;

xx)	xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které x&xxxxxx; xxxx xxěřxxx x xxxxxxx s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx může xxxxx výkonnému řxxxxxxx x jakékoli xěxx xxxxxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x xxxx x&xxxxxx;xxxxxů Komise.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; členy xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx a xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx 22. xxxxx 2012. Xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx lhůty Xxxxxx správní xxxx xxxx&xxxxxx;. Náhradníci xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxx x případě xxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx.

3. Členové správní xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx relevantních xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačních xxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, xxxxž i xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čxxxů čxx&xxxxxx; čxxřx xxxx. Xxxxx být jmenováni xxxxxx xxěxxxxě. Xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; zastávají čxxxxx&xxxxxx; xxxx funkci xž do xxxxžxxx, xxx je xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

5. Na čxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx. Xxžx&xxxxxx; x nich x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě jednoho zástupce x jednoho x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Xřxxxxxxxxxx&xxxxxx; správní xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada volí xx svých čxxxů xřxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx.

2. Funkční xxxxx&xxxxxx; předsedy x x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx činí xxx xxxx. Mohou být xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxěxxxxě. Xxxxč&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xx xxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; ve správní xxxě x xxůxěxx xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xž xxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;ž xxxxxx xxxxxx xřxxxxxx čx x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx jsou voleni xxxxx z xěxx čxxxů správní rady, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, jež jsou xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx x plné x&xxxxxx;řx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx legislativními x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x používání x&xxxxxx;xxx rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, xxž xxxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 15

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx svolávají xx ž&xxxxxx;xxxx:

x)	xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx;

x)	alespoň xxxx&xxxxxx; xřxxxxx jejích čxxxů;

c)

Xxxxxx;

d)	x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx.

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx koná ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xxxxxx xx šest xěx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní xxxx xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; výkonný řxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxůx správní xxxx xxxxx x&xxxxxx;x nápomocni xxxxxx&xxxxxx;xx, kteří xxxx čxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Eurojust xx xxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx jako xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, jsou-li xx xxřxxx jednání otázky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX. Xxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xůžx účastnit xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxřxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX x souvislosti x uplatňováním rozhodnutí 2008/633/XXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx xřxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xůžx x&xxxxxx;x xůxxžxx&xxxxxx;, aby xx x&xxxxxx;čxxxxxx jejích schůzí xxxx pozorovatel.

6. Sekretariát xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;ťxxx agentura.

Čx&xxxxxx;xxx 16

Hlasování

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxx xxxxxxxx 5 xxxxxx článku, čl. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x čx. 18 xxxx. 1 x 7, xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní rada xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxxx xxxxů x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx čxxxů x hlasovacím xx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx xxxxxxxx 3, má xxžx&xxxxxx; čxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě xxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x kterýmkoli xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x používání xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informačního xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xůžx xxxxxxxx o xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx tohoto xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

X&xxxxxx;xx xůžx o xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx souvisejících x xxčxx&xxxxxx;x rozsáhlým xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s článkem 4 Protokolu x xxxxxxxx&xxxxxx; Dánska rozhodne xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx legislativní x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s Xxxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 37.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx xxxx čxxxx ohledně xxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, se xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xxxxxxxxx.

7. Jednací ř&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx podmínky, xx xxxxž xůžx čxxx xxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxx, x jakékoli xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 17

Funkce x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx

1. Agenturu ř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; výkonný řxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xx xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx povinností xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Xxxž xxxx xxxčxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravomoci Xxxxxx a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, výkonný řxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ani xxxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx žádné xx&xxxxxx;xx xxx xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx jiného xxxxxxxx.

3. Aniž xx dotčen čx&xxxxxx;xxx 12, xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx plnou xxxxxěxxxxx xx xxxěx&xxxxxx; úkolů xxěřxx&xxxxxx;xx agentuře a xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postupu pro xxěxxx&xxxxxx; absolutoria xx xxxěx&xxxxxx; rozpočtu Evropským xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxxěx&xxxxxx; svých úkolů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx:

x)	xxxx&xxxxxx;ťxxx xěžxxx správu xxxxxxxx;

x)	xxxx&xxxxxx;ťxxx fungování xxxxxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x;

x)	připravuje a xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx, programy x čxxxxxxx schválené xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx nařízením, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xěxx a xxxžxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;:

x)	xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, xčxxxě xxxxxxxxx, x

xx)	xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x účelného dosahování xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů;

x)	&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xx xxxůx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx xx&xxxxxx;xx hlasovat;

x)	ve xxxxxx x xxxěxxxxxxůx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravomoci xxxxxxxx&xxxxxx; x čl. 20 xxxx. 3 x řídí xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx;

x)

xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 17 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů, xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xůxěxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 17 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1987/2006, čx&xxxxxx;xxxx 17 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2007/533/XXX a čx. 26 xxxx. 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;767/2008 x k xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx pravidel xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx povinností xxxxxxxx důvěrnost xxx x&xxxxxx;xxxxx zaměstnance agentury, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; pracovat x &xxxxxx;xxxx Xxxxxxxx;

h)	xxxx&xxxxxx; x xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;xxxx hostitelských čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zejména x&xxxxxx;xxxx:

x)	xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o činnosti, xx xxxxxxxxxx poradních xxxxxx;

x)	xxxxxčx&xxxxxx;xx předpisů xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx;

c)	x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx pracovního xxxxxxxx;

x)	xxxxxčxx xx nadcházející xxx, sestaveného xxxxx čxxxxxx&xxxxxx;,

x)	x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx;

x)	x&xxxxxx;xxů xxx hodnocení xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 31;

x)	xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; k xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1049/2001;

x)	xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx opatření, xčxxxě xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx plánu x xx&xxxxxx;xx pro xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v činnosti x xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;x o xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů uvedených x čx. 12 xxxx. 1 písm. x) x x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; jednotky Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;,

x)

xxčx&xxxxxx;xx xxxřxxňxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx xř&xxxxxx;xx vyhledávat x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx x XXX II, včetně xxxxxxx úřadů N.SIS XX a xxxxx&xxxxxx;x XXXXXX, podle čx. 12 odst. 1 x&xxxxxx;xx. y) x xxxxxxx orgánů uvedených x čx. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx 18

Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx agentury xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xěxx xxx xx xxxxxxx způsobilých xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;. X xxxxx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x řízení xxxx xxxxxxxxx, že xx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxx zveřejní x&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx xxžxxxxxx xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx-xx k x&xxxxxx;xěxx, žx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxxx xxx&xxxxxx; vhodný. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx jmenuje x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x oblasti xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x správních, finančních x xxxxžxxxx&xxxxxx;xx dovedností, xxxxž i xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx xxxxů x&xxxxxx;xxx svých čxxxů x hlasovacím právem.

2. Před xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x je kandidát xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;x, aby vystoupil xřxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x výborem xxxx příslušnými x&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a xxxxxěxěx na xx&xxxxxx;xxx xxxxxx čxxxů. Xx xxxxx vystoupení Evropský xxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx, x němž vyjádří xxůx x&xxxxxx;xxx na xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx. Správní xxxx xxěxxx&xxxxxx; Evropský xxxxxxxxx x způsobu, xxx&xxxxxx;x x xxxx xxxxxxxxxx přihlédla. Xx xxxxxxxxxxx xx xž xx jmenování xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx x xůxěxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; údaje.

3. V xxůxěxx xxx&xxxxxx;xx měsíců xřxx xxxxčxx&xxxxxx;x pětiletého funkčního xxxxx&xxxxxx; provede xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx za úzké xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxůxxx, xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxžxxx.

4. Správní xxxx může s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x hodnotící xxx&xxxxxx;xě a pouze x případech xxůxxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx a úkoly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxžxx xxxxčx&xxxxxx; období x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx o nejvýše xřx roky.

5. Správní xxxx xxěxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx prodloužit xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. V xěx&xxxxxx;xx xřxx takovým xxxxxxxžxx&xxxxxx;x je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx pozván, xxx xxxxxxxxx xřxx příslušným x&xxxxxx;xxxxx čx příslušnými x&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x zodpověděl dotazy xxxxxx čxxxů.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx může x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxx. Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx xxxxů všech xx&xxxxxx;xx členů s xxxxxxxx&xxxxxx;x právem.

Čx&xxxxxx;xxx 19

Xxxxxx&xxxxxx; skupiny

1. Správní xxxě poskytují xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémy, x zejména x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx, xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx:

x)	xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro XXX XX;

x)	poradní xxxxxxx xxx XXX;

x)	xxxxxx&xxxxxx; skupina xxx Xxxxxxx;

d)

xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; příslušný legislativní x&xxxxxx;xxxxx upravující vývoj, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému.

2. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xx&xxxxxx;xx Unie x&xxxxxx;x&xxxxxx;x kterýmkoli xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx upravujícím vývoj, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; určitého rozsáhlého xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, x Xxxxxx jmenuje xxxxxxx čxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx daný xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, a xx xx dobu xř&xxxxxx; xxx; členové xxxxx být xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxě.

X&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx rovněž X&xxxxxx;xxxx, xxxxx se x xxxxxxx x článkem 4 Protokolu x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx legislativní x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; daného xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx.

Každá xxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis, opatření xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Eurodacem x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x jinými xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, jež xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému, xxxxxxx čxxxx poradní xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxžx&xxxxxx; jmenovat xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx do xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx SIS XX. Xxxxxxx xůžx xxx&xxxxxx; jmenovat svého x&xxxxxx;xxxxxx do xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro XXX.

4. Členové xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x čxxxx žádné x xxxxxx&xxxxxx;xx skupin. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel či xxxx zástupce jsou xxx&xxxxxx;xxěxx &xxxxxx;čxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx schůzí xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx pozorovatelé.

5. Postupy xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx vypracovávání xxxxxxxxxx xx členové xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx vynasnaží xxx&xxxxxx;xxxxx shody. Xxx&xxxxxx;-xx xxxxx dosaženo, xxxxxřxxx xxxxxxxxxx poradní skupiny xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xěx&xxxxxx;xxx čxxxů. Zaznamenáno xx xxxxěž xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 16 xxxx. 3 x 4 xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxě. Čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx mohou xxxxxřxxxx xx&xxxxxx; stanoviska x x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, x nichž nemají xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

7. Každý členský xx&xxxxxx;x a xxžx&xxxxxx; xxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx schengenského xxxxxx x opatření souvisejících x Xxxxxxxxx usnadňují čxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxžxxx xx xxxxxxě čx&xxxxxx;xxx 14.

XXXXXXXX IV

OBECNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 20

Xxxěxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zaměstnance agentury x na xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx se xxxxxxxx služební ř&xxxxxx;x x pravidla xxxxxčxě xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Unie xxx jeho xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx za xxxxxxxx xx smyslu čx. 1x xxxx. 2 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx vztahu xx xx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxůx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; služební ř&xxxxxx;x úředníků xxěřxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx ke xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěxxxxxxx xxxxxxxx xxxř&xxxxxx; úředníci, xxčxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xxěxxxx xxžxxxxčxě xxůx xxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx, jež x&xxxxxx; řxxxxxx v úmyslu xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx smlouvami xx xxxx xxxxčxxxx.

5. K xxxěx&xxxxxx; finančních &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx považovány xx citlivé, nepřijímá xxxxxxxx xxčxxx&xxxxxx; zaměstnance.

6. Komise x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx do agentury xxx&xxxxxx;xxx na xřxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx přijme xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx, přičemž xřxxx&xxxxxx;xxx k x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx zaměstnanecké politiky.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 17 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů, xxxxxňxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xůxěxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxě x Xxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 110 xxxžxxx&xxxxxx;xx řádu &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx 21

Veřejný x&xxxxxx;xxx

Čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady, výkonný řxxxxxx x členové xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxřxxx&xxxxxx;x zájmu. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xčxx&xxxxxx; xxžxxxxčxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

Xxxxxx členů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady xx xxxřxxx&xxxxxx; xx internetových xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 22

Dohoda x x&xxxxxx;xxx a xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx

Xxxxxxx&xxxxxx; ujednání x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx umístění xxxxxxxx x hostitelských čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž tyto čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx, x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx v xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx, čxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady, xxxěxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx rodinné xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx stanovena x xxxxxě x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x x xxxxx&xxxxxx;xx x technických x zálohových x&xxxxxx;xxxxx xxxx agenturou a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxřxxx xx schválení xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 23

Výsady a xxxxxxx

Xx agenturu se xxxxxxxx Protokol x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 24

Xxxxxěxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xxxxxxxx se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě rozhodčí xxxxžxx xx xxxxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x souladu x xxxxx&xxxxxx;xx zásadami xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů veškerou škodu xxůxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx zaměstnanci xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx má pravomoc xxxxxxxxxx spory o x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

5. Osobní odpovědnost xxxěxxxxxxů agentury xůčx xxxxxxřx xx řídí xxxžxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 25

Xxxxxxx&xxxxxx; xxžxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx vztahuje xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č.&xxxx;1 ze xxx 15. xxxxx 1958 o užívání xxxxxů x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (30).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx rozhodnutí xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 342 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxx roční xxxxxxx&xxxxxx; program a x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o čxxxxxxx xxxxx čx. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) a x) vypracovávány xx x&xxxxxx;xxx úředních xxxxx&xxxxxx;xx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; služby potřebné xxx čxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Překladatelské xxřxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 26

Přístup k xxxxxxxxůx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xx 1. xxxxxxxx 2012 xřxxxx správní xxxx pravidla xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxůx xxxxxxxx x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1049/2001.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozhodnutím xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx podle článku 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1049/2001 xxx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx evropskému xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x nebo žxxxxx x Soudnímu xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx podmínek stanovených x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 228 x 263 Xxxxxxx x fungování XX.

Čx&xxxxxx;xxx 27

Xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx

1. Agentura xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, jakož x x vlastního xxxxěxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx jejími &xxxxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxxx, aby xxxxě xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 12 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. j), x), w) a x) x čl. 33 xxxx. 8 xxřxxxxxx x každý x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; subjekt xxxxxx xxxxžxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, spolehlivé x xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada stanoví xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx 1.

Čx&xxxxxx;xxx 28

Xxxxxxx &xxxxxx;xxxů

1. Aniž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxě &xxxxxx;xxxů xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, na zpracování xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx uplatňování xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001 xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx 8, který xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 29

Bezpečnostní xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx;xx neutajovaných xxxxxčxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxňxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; zásady xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2001/844/XX, XXXX, Xxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxxx 2001, xxxx&xxxxxx;x xx mění xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x (31), xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xěxě, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; utajovaných skutečností x opatření x xxxxxxx fyzické xxxxxčxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxěž xxxxxňxxx bezpečnostní x&xxxxxx;xxxx týkající se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; citlivých xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxx xx xřxxxxx a xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 2 a x čx. 12 xxxx. 1 písm. x) xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx x xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxřx xxxxxxxx, xxž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 30

Xxxxxxxčxx&xxxxxx; agentury

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pořádku x xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxž využívá. Agentura xxxxxňxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx x používání rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.

2. Hostitelské čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx přijmou xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x přiměřená xxxxřxx&xxxxxx; xxx zachování xxř&xxxxxx;xxx x xxxxxčxxxxx x bezprostřední xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxřx x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x sídle xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dohodami x xxxxxxxx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx;x xxxěřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxč&xxxxxx; xx těchto xxxxx, prostor x xx xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 31

Hodnocení

1. Do xř&xxxxxx; xxx xx 1. xxxxxxxx 2012, x xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; čtyři xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx &xxxxxx;xx&xxxxxx; konzultace xx správní radou xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxxxx;xxx tohoto xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx x do xxx&xxxxxx; míry xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxě xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozsáhlých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx hodnocení xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx Xxxx xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxžx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vydá xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1 a po xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx doporučení o xxěx&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x to i xx &xxxxxx;čxxxx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx sladění se xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxě x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.

XXXXXXXX V

XXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 32

Xxxxxčxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxx&xxxxxx; druhy xř&xxxxxx;xxů, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxx

x)	z xxxxxx xx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie (xxx xxx&xxxxxx;xxx „Komise“);

x)	x xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx;xx x provádění, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rozvoji xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx;

x)	x jakéhokoli xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx členských států.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx zahrnují xxxx xxx&xxxxxx; xxxěxx xxxěxxxxxxů, x&xxxxxx;xxxx xx správu x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Výkonný řxxxxxx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx odhadu příjmů x výdajů agentury xxx následující rozpočtový xxx, přičemž xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx x plánem xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx jej xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní xxxě.

3. Příjmy x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vyrovnané.

4. Správní xxxx schválí xx x&xxxxxx;xxxxě návrhu xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx návrh xxxxxx xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtový xxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; zásady, xx xxxxž je tento xxxxx xxxxžxx, Xxxxxx x xxx&xxxxxx;x xřxxxxžxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rozvoji xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x opatření xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx xx 10. &xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxčx&xxxxxx; xxxxx do 31. xřxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. března xxžx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxx&xxxxxx; Xxxxxx x rozpočtovému xxx&xxxxxx;xx:

a)	x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxů stanovených Xxxxx&xxxxxx;;

x)	informace x xxčxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x dočasných x xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců xxxxx xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx pro xxxx x-1 x x a xxxxěž xxxxx pro rok x&xxxx;+&xxxx;1;

x)	xxxxxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxx&xxxxxx;xx poskytnutých agentuře xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx;

x)	xxxxx xůxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx pro xxx x-1.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx předloží xxxxx příjmů x x&xxxxxx;xxxů xxxxxčxxx&xxxxxx;xx orgánu xxxxx s návrhem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx na základě xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx nezbytné xxx xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, x výši xxxxxx xx souhrnného rozpočtu x předloží xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x článkem 314 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU.

9. Rozpočtový orgán xxxxxxxxx xxxxxřxxxx na xxxxxx pro agenturu. Xxxxxčxxx&xxxxxx; orgán přijímá xx&xxxxxx;x pracovních x&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada. Xxxxxčxx xx stává konečným xx konečném schválení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xx rozpočet xxxxx&xxxxxx;.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxžxxx xxěxx xxxxxčxx, včetně xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xx xxxžxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx orgánu xxůx x&xxxxxx;xěx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xůžx mít významný xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejího rozpočtu, xxxx&xxxxxx;xx jedná-li se x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx, například x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxě budov. Xxěxxx&xxxxxx; o xxx Xxxxxx a xxxxěž xxxě xřxxxxžxx&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx schengenského xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Eurodacem. Xxxxx xěxxxx&xxxxxx; složka xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě svůj &xxxxxx;xxxx xx dvou x&xxxxxx;xxů xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx. Xxxxxxž&xxxxxx;-xx xxxxxxxx odpověď, může xřxxxxčxx x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 33

Xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx xxxxxxxx plní x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxžxxxxčxě xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informace týkající xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xřxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xřxxxxž&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; agentury &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účetní x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx se xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxčxxx&xxxxxx;x x xxxxxčx&xxxxxx;x řízení xx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx. &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účetní x&xxxxxx;xěxxx xxx&xxxxxx;xů a xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxxx x článkem 128 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES, Euratom) č.&xxxx;1605/2002.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xřxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx účetní xxxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; rozpočtovému xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx o xxxxxčxxx&xxxxxx;x a finančním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 129 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002 xxxxxxxxx výkonný řxxxxxx xxxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx agentury na xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx a xřxxxxž&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;.

6. Správní xxxx xx xxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrce xxxxxxxx xxx&xxxxxx; stanovisko.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. čxxxxxxx následujícího xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel předá xxxxčxxx účetní x&xxxxxx;xěxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dvoru x xxx&xxxxxx;x xřxxxxžxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Eurodacem.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx se zveřejňuje.

9. Výkonný řxxxxxx odpoví &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; xx 30. x&xxxxxx;ř&xxxxxx;. Tuto xxxxxěď xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xx xxxx žádost veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxěx udělení xxxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; rok v xxxxxxx x čl. 146 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES, Euratom) č.&xxxx;1605/2002.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx xřxxxx&xxxxxx;xx kvalifikovanou xěx&xxxxxx;xxxx xx 15. xxěxxx xxxx x&xxxx;+&xxxx;2 x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx n.

Čx&xxxxxx;xxx 34

Xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx

Správní xxxx xřxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxx použitelné xx xxxxxxxx. Xxxx xřxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;2343/2002 xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx je to xxxxxxx&xxxxxx; xxx zvláštní xxxřxxx čxxxxxxx xxxxxxxx, x s xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Komise.

Čx&xxxxxx;xxx 35

Xxx xxxxx xxxxxxůx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx xxxxx podvodům, úplatkářství x xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx se xxxžxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1073/1999.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxě o xxxxřx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxůx (XXXX) x xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; zaměstnance.

3. Rozhodnutí x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx a x&xxxxxx;xxxxxx x xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxx&xxxxxx;, že &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx x XXXX mohou x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx provádět xxxxxxxx na místě x xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx xxxxxxxx x zaměstnanců xxxxxxěxx&xxxxxx;xx xx přidělování xěxxxx xxxxxřxxxů.

XXXXXXXX XX

X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 36

Xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření

1. Komise xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xž xx xxxx, xxž bude x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; kapacitu x plnění vlastního xxxxxčxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx, než xx výkonný ředitel xxxx svých xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 18, xůžx Komise pro xxxxx účel xxčxxxě xřxxěxxx xxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů, včetně xxxxxxx k xxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx. Xxčxxx&xxxxxx;xx výkonného ředitele xxx xxxxxxxx xž xx svolání správní xxxx v xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2.

Pokud dočasný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxxxžxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xůžx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx požádat Xxxxxx x přidělení nového xxčxxx&xxxxxx;xx výkonného ředitele.

3. Dočasný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xůžx xxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; prostředky xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx xxxxxxxx, xxxxx je schválila xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, x xůžx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xčxxxě smluv se xxxěxxxxxxx po přijetí xx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Správní xxxx xůžx pravomoci xxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele x xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech omezit.

Čx&xxxxxx;xxx 37

&Xxxxxx;čxxx zemí xřxxxxžxx&xxxxxx;xx x provádění, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx

Xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x přidružení xx xřxxxxx ujednání x cílem určit xxxx jiné povahu x xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx na xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx příspěvků, xxxěxxxxxxů x hlasovacích xx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx 38

Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Xxxxxxxx xřxxxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v článcích 3 až 9 xxx 1. xxxxxxxx 2012.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxx 2011.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. září 2011.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 381, 28.12.2006, s. 4.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 205, 7.8.2007, s. 63.

(4) Úř. xxxx. X 213, 15.6.2004, s. 5.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 218, 13.8.2008, s. 60.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 316, 15.12.2000, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;407/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2725/2000 x xxxxxxx xxxxxxx Eurodac xxx xxxxxxxxxxx otisků prstů xx účelem účinného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvy (Xx. věst. L 62, 5.3.2002, x. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 129.

(10) Úř. xxxx. C 139, 14.6.2006, x. 1.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx,. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.

(12) Úř,. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 56, 4.3.1968, x. 1.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 357, 31.12.2002, x. 72.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 66, 8.3.2006, x. 38.

(18)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 131, 1.6.2000, s. 43.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 333, 17.12.2010, x. 58.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20.

(21)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, s. 31.

(23) Úř. xxxx. X 93, 3.4.2001, s. 40.

(24)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 53, 27.2.2008, s. 52.

(25)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 1.

(26) Úř. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 5.

(27)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 21.

(28)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 19.

(29)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 160, 18.6.2011, s. 39.

(30) Úř. věst. 17, 6.10.1958, x. 385.

(31) Úř. věst. X 317, 3.12.2001, x. 1.

Plné znění - 32011R1077

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32011R1077

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.