Plné znění - 32011R1227

(1)

Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; x další &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xůxěxx x xxxxxxxxx xxxů x xxxxxřxxxx a plynem, xxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx trzích x energií xxx&xxxxxx;žxxx xxxxxxxxxxxx x konkurenční xxxxxxxxx mezi xxx&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;xxxx x xxx xxxxxx možné x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx ze xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx.

(2)

X&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů s xxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx otevřené x spravedlivé hospodářské xxxxěžx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx s xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxěxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxů xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxxů trhů s xxxx&xxxxxx;xx papíry x Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x plynárenství v xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxxx, žx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů xxxxx náležitě řx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xx trzích x xxxxxřxxxx x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx a doporučily, xxx bylo zváženo xxxxxxx&xxxxxx; vhodného xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx;xx potřebám xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, který xxxxx&xxxxxx; zneužívání xxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx odvětví, které xxxxxx upraveny xxx&xxxxxx;xx xxěxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.

(4)

Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x energií xxxx x celé Xxxx čím x&xxxxxx;x x&xxxxxx;x x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x xxxxxx členském xx&xxxxxx;xě čxxxx ovlivňuje xxxxxxx velkoobchodní xxxx xxxxxřxxx x zemního xxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; hranice, xxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxxřxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Proto xxxxx&xxxxxx;x zajištění xxxxxxxxx xxxů xxxůžx být x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xxxxx jednotlivých čxxxxx&xxxxxx;xx států. Pro xxxxxřxx&xxxxxx; plně fungujícího, xx&xxxxxx;xxxxě propojeného x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx trhu x xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx xůxxžxx&xxxxxx;, aby xxxx&xxxxxx;xxxx důsledné xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx.

(5)

Velkoobchodní xxxx x energií xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx x xxxx x xxxxx&xxxxxx;xx, které xxxx žxxxxxě xůxxžxx&xxxxxx; xxx xxxx x xxxxxx&xxxxxx; a xxxxxčx&xxxxxx; xxxx, x tvorba xxx xx v xxxx sektorech xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; regulované xxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; (XXX) xxxxxxxxx x dvoustranné xxxxxxx, x to xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;.

(6)

Dosud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x energií xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx jednotlivé čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx. X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x tržním x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x xxxxxxx regulace xx xůžx x&xxxxxx;x xx následek, žx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;x pravomocem, xřxčxxž monitorování xxxx xxxxxxčňxxxx xěxxxxx různých xxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxxě v xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. Může xx x&xxxxxx;xx x xxxx, žx xxxxxx xxxx jasné, xxx xxxx xxxxxěxxxxx, x xxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx existovat.

(7)

Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; x xxxčxxx&xxxxxx; xxxě na některých xxxxůxxžxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxů a xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; xxčxxx musí být xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

(8)

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x deriváty, které xxx vypořádat xxď xxxxxxx, xxxx finančně, x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčňxxx současně. Xx xxxxx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxxx, xxxxx xxx o jejich xxxžxx&xxxxxx; xx trhy x deriváty x xxxxxxxx&xxxxxx;xx trhy, xxxčxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xx x x&xxxxxx;xxxě xěxx vztahovat xx x&xxxxxx;xxxxx provedené xxxxxxxxx, xxx současně xx xěxx xxxxxxňxxxx zvláštní xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx trhů x energií.

(9)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxřxxx nebo xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx, nepodléhají xxxxxxxxxx x trhem ve xxxxx&xxxxxx; míře xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx snadno xxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxů xxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx s xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx. Proto xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxů v xxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů s xxxxxx&xxxxxx;.

(10)

X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 2010 x x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;x EU xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxx; xx Komise xěxx xx&xxxxxx;žxx předložení xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx řešit x xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxě zjištěné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxx&xxxxxx;xxx x x xxxxxxx xxx ním.

(11)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;714/2009 ze xxx 13. čxxxxxxx 2009 x podmínkách xř&xxxxxx;xxxxx xx sítě xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxřxxxx (3) x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;715/2009 ze xxx 13. čxxxxxxx 2009 x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x plynárenským přepravním xxxxxxx&xxxxxx;x (4) xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, žx xx nutný stejný xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x x fyzickém xxxxx x &xxxxxx;čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx, xxx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx mohli posoudit xxxxxxxx situaci x xxxx&xxxxxx;xxx a xxx&xxxxxx;xxx x xxčxx xůxxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(12)

Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx o xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx;xx informací xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxď xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, xxxx na &xxxxxx;čxx xřxx&xxxxxx; strany, xx xěxx být jednoznačně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Využívání xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xůžx xxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx energetickými xxxxxxxx xxxxxxčňxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx; xxxx xx xěxx vědět, žx xxxxxxxxx, které xxx&xxxxxx;, xxxx xůxěxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx účastníka xxxx xx neměly x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxřxxxxx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 714/2009 xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;715/2009, xčxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a xxxxxů x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení, xxxxx x případě, žx xx jedná x xxxxxxxxx citlivé z xxxxxxxx xxxx, sloužit xxxx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx x xxx, žx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(13)

Manipulace xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx trzích x xxxxxx&xxxxxx; zahrnuje lidské x&xxxxxx;xxxx, které xxěxx xxxxxř&xxxxxx; ceny xx &xxxxxx;xxxxx xxxxůxxxxěx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx nabídky x xxxx&xxxxxx;xxx, včetně xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx. Formy xxxxxxxxxx x trhem xxxxxxx&xxxxxx;: xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; falešných xxxxxx&xxxxxx;xxx; &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nepravdivých xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informací xxxx xxěxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxěxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, včetně internetu, xxxx jakýmikoli xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; poskytování xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; posuzování xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx, xxž má xx následek uvedení &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx, xxxř&xxxxxx; xx základě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxx xxxxxx&xxxxxx;, v xxxx; x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx jsou jiné xxž xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx skutečně x xxxxxxxxx, xxxxxxžx xxxxx&xxxxxx; informace xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx mít xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx produktů. Xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xůxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx státní xxxxxxx, x x&xxxxxx;xxx trhů x elektřinou a xxxxxx i na xxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, včetně xxxů x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

(14)

Xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx s x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; jednání xxxxx čx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx spolupráci, xxxxž x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx k nabídce xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx energetického xxxxxxxx čx poptávce xx xěx, jež xxxx xxxx xx mohlo x&xxxxxx;xx x přímému xxxx nepřímému xxxxxxxx&xxxxxx; xxx čx vytvoření xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx podmínek xxx obchodování; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, nákup či xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx energetických xxxxxxxů, xxxxž účelem, x&xxxxxx;xěxxx čx xůxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; účastníků xxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě referenčních xxx, v xxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; příznivé ceny xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx produktu xx však pro &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx uplatňované v xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; jsou x xxxčxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 1 odst. 5 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2003/6/XX ze dne 28. xxxxx 2003 x obchodování xxxxěxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx) (5) x xxxx&xxxxxx; xxxxx být x x&xxxxxx;xxx xxxxxx této xxěxxxxx xxěxěxx.

(15)

Xxxxxxžx důvěrné xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;řx jednající x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěxx xx se xxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxůx, xxxxž xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;, a xxxxxxxůx, xxxxž se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; svoboda xxxxx, xxxxx xěxxx osobám xxxxxxx xř&xxxxxx;xx či xxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx nebo xxxx x šíření xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž x&xxxxxx;xěxxx xx xx&xxxxxx;xx xxx v xxxx z xxxxxxxx xxxx či xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx energetických xxxxxxxů xxxx xxxx&xxxxxx;xxx po xxxx.

(16)

X vývojem xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxů xx xxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto trhů. Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxžxě reagovat, xěxx xx x&xxxxxx;x proto Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; aktualizace xxxxxxx xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxx s xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxžxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx a xxxxxxxxxx. Xx obzvláště xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx přípravné čxxxxxxx vedla odpovídající xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Při xř&xxxxxx;xxxxě x navrhování xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xěxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumenty xřxx&xxxxxx;xx xxxxěžxě, xčxx a xxxxx&xxxxxx;x způsobem Evropskému xxxxxxxxxx a Radě.

(17)

&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx je xůxxžxx&xxxxxx; xxx xx, xxx se zjistilo x xxxx&xxxxxx;xxxx zneužívání xxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx s energií. Xxxxxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx regulačních xxx&xxxxxx;xů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 713/2009 (6) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;) je xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxť x&xxxxxx; xxx xřxxxxx x xxx&xxxxxx;xx x elektřinou a xxxxxx x celé Xxxx, xxx x xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; znalosti x xxxxxxx fungování xxxů x xxxxxřxxxx x plynem x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů a xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; orgány, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; x vývoji xx xxx&xxxxxx;xx s xxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx monitorování xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx měly xx&xxxxxx;x xůxxžxxxx xxxx. Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxx&xxxxxx; je xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů xx strany xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxčxxx právo xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgánů xxxxxxžďxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx.

(18)

Účinné monitorování xxxx si xxžxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x včasný xř&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxůx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx i xř&xxxxxx;xxxx xx strukturálním &xxxxxx;xxxůx týkajícím se xxxxxxxx x využití xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, spotřebu xxxx xřxxxx elektřiny a xxxx&xxxxxx;xx plynu. Z xxxxxx xůxxxx xx xx od účastníků xxxx, kteří xxxxxxxx&xxxxxx; x velkoobchodními energetickými xxxxxxxx, včetně provozovatelů xřxxxxxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxxxů, xxxxxxx&xxxxxx;xů, x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxřxxxxxxxxxů x xxxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxů, xěxx xxžxxxxxx, xxx xxxxxxřx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxx, xůžx navazovat &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx s x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx.

(19)

Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění jednotných xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxěxx údajů, xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx být vykonávány x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č.&xxxx;182/2011 ze xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x obecné x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; státy kontrolují Xxxxxx při výkonu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (7). Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxžxxx x&xxxxxx;xx x xxxěxx xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx trhu xxůxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; náklady xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x předem xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xř&xxxxxx;xxxů, xěxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; v souvislosti x xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy. Požadované xxxxxxxxx xxxx jejich č&xxxxxx;xxx xx xxxxě xxxx xěxx x&xxxxxx;x, xxxxx je xx xxžx&xxxxxx;, získávány od xxx&xxxxxx;xx osob xxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxxxxxžx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;x xxx podávání xxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; trh, xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů čx xxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxxxxx sjednává xxxxxxxxx, xxxxxx čx xxxxxxx xx&xxxxxx; oznamovací xxxxxxxxxx xůčx příslušnému xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. dubna 2004 x xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů (8) xxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx, &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx protistran x xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xěxx xx x&xxxxxx;x její xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxxxěxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xxxxx pokud xxxx xxx&xxxxxx;xxxx veškeré &xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(20)

Xx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx a xxxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěxx náležité xxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx;xx soustav xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, Evropským xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx (Evropským xxx&xxxxxx;xxx xxx cenné papíry x xxxx) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxx;), zřízený xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č.&xxxx;1095/2010 (9) xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, příslušnými finančními xxx&xxxxxx;xx a dalšími xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx jsou vnitrostátní xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx, x xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxx organizované xxxx (xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx), x &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx.

(21)

Xěx by x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx registrů x x&xxxxxx;xxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů x energií. Jeden xxx od xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xěxx Xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s agenturou, x souladu se xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Xxxxxx, x s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xžxxxčxxxx evropského registru &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů trhu. Pokud xx Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx posouzení xxx&xxxxxx; xx vhodné, xěxx xx xx&xxxxxx;žxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; celkové xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx trhů s xxxxxx&xxxxxx; x xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx účastníky trhu x celé Xxxx.

(22)

Xxx xx usnadnilo &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; všech xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xěxx xx agentura xxxxxřxx xxxxxxxxxx, které umožní, xxx měly i xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx x informacím, xxž xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx s xxxxxx&xxxxxx;, x xx zejména Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; regulační xxx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž x xxx&xxxxxx; příslušné xxx&xxxxxx;xx.

(23)

Xxxxxxxx xx xěxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; bezpečnost a xxxxxxx údajů, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; má xxxxxxxx x dispozici, a xxxxxxxx postupy x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, aby xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxžxxx xxxxxxx, které x xxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx. Xxxxxxxx xx xx xěxx xxxxěž xxxxxxx, zda xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; přístup x údajům xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxě xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxx xxxxxčxxxxx x xxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xůxěxxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů. Xxxxx je xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; zajistit xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx systémů xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; používaných xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xřxxxx &xxxxxx;xxxů. Xřx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžxxx &xxxxxx;xxxxň xůxěxxxxxx údajů xx xěxx x&xxxxxx;x agentura xxx&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; (XXXXX). Xxxx xxxxxxxx xx xěxx platit x xxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jsou xxx&xxxxxx;xxěxx x xř&xxxxxx;xxxxx x &xxxxxx;xxxůx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(24)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dodržuje x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx x článku 6 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x ústavními xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x mělo xx x&xxxxxx;x uplatňováno x xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx projevu x xxxxxxxx&xxxxxx; uznaným x čx&xxxxxx;xxx 11 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

(25)

Nejsou-li nebo xřxxxxxx-xx být informace x xxxxxčx&xxxxxx;xx či xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx hlediska xxxxxx&xxxxxx;, xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxřx xxxžxěxx dát xx x xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx trhu x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xřxxxěx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; znalosti trhu. Xxxxx&xxxxxx; transparentnost xxxx xřxxx&xxxxxx;xxx k xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xůxěxx xx xxxx x xxxůžx rozvíjet xxxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů s xxxxxx&xxxxxx;. Agentura xx xěxx xxxxxxxx x xxxřxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůxxxx, xxx xxxx takové informace xxxxxxxxě x transparentně xxř&xxxxxx;xxxxňxxxx.

(26)

Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx měly zajistit xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toto nařízení x čxxxxx&xxxxxx;xx státech. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxřxxx&xxxxxx; vyšetřovací xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jim umožní xxxxx &xxxxxx;xxx xxxxxxxxě xxxxx. Tyto pravomoci xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx náležitému xxxxxxx.

(27)

Agentura xx xěxx xxxxxxxx, žx se xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxňxxxx xxxxxxxxxxxě v celé Xxxx x konzistentně x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxěxxxxx 2003/6/XX. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx by xxxxxxxx xěxx xxxxx xxxřxxx xxxřxxxxx nezávazné xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Tyto xxxxxx by xěxx xxxx jiné řešit xx&xxxxxx;xxx uznávaných xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxů. Xxxxxxž zneužívání xxxx xx velkoobchodních xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; xx čxxxx dotýká x&xxxxxx;xx xxž xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, měla xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xůxxžxxxx roli xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toho, žx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; budou xxxx&xxxxxx;xěxx efektivním a xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx. Xx x&xxxxxx;x účelem by xxxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x koordinovat činnost xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx orgánů, xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xčxxxě vnitrostátních orgánů xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx soutěž.

(28)

Xxxxxxřx xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; finanční x xxxxx&xxxxxx; zdroje xxxřxxx&xxxxxx; k x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; dodatečných &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx nařízení. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x tyto &xxxxxx;xxxx náležitě xxxxxxxěxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxěx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxčxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx x článcích 23 x 24 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;713/2009. Xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x by xěx xxxxxxxx, žx budou xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx soutěž xx měly xxxxxxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx přístupu k řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx velkoobchodních trzích x energií, xxxx xěž xxxř&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx x xxxx x xxxxx&xxxxxx;xx. Xxxx spolupráce xx xěxx zahrnovat xx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxřxx&xxxxxx;, že xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxěxxxxx 2003/6/XX nebo xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxxx soutěž. Dále xx uvedená xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxx přispívat xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x důslednému xř&xxxxxx;xxxxx k xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x soudním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(30)

Xx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; vztahovalo xx xx, kdo xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx, vnitrostátní regulační xxx&xxxxxx;xx, příslušné xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členských států x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž xx xěxx xxxxxxxx xůxěxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx informací, xxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx;.

(31)

Xx xůxxžxx&xxxxxx;, aby xxxxxx za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; byly xřxxěřxx&xxxxxx;, účinné a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx xxx&xxxxxx;žxxx x&xxxxxx;xxžxxxx porušení, &xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx spotřebitelům x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě důvěrných xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly být xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x souladu x vnitrostátními předpisy. Xxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx deriváty xxxxxřxxx x xxxx&xxxxxx;xx plynu x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxxxxx xxxxxřxxxx x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xx xxxxxx za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx nařízení xěxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx 2003/6/XX. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx sdělení Xxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 2010 x x&xxxxxx;xxxx „Posílení sankčních xxžxxů x odvětví xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxx; by Xxxxxx xěxx xx&xxxxxx;žxx xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx standardů xxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x přiměřené xxůxě. X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx dotčeny xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxčx&xxxxxx;xx orgánů x xxxxů členských xx&xxxxxx;xů xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxx předpisy x povinnosti x xxxxxxx x obecnými x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx Unie.

(32)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž stanovení xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxx&xxxxxx;, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx členských xx&xxxxxx;xů, x xxxxx xxx xůžx x&xxxxxx;x lépe xxxxžxxx na úrovni Xxxx, xůžx Unie xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Smlouvy x Evropské xxxx. X souladu xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném článku xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx,

1)

&xxxxx;Xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; informace, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxřxxxěxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xx jednoho nebo x&xxxxxx;xx velkoobchodních xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxx&xxxxxx;, xxxxx xx byly xxxřxxxěxx, xx pravděpodobně xxxxxxxxě ovlivnily ceny xěxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.

Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx „informací“ xxxxx&xxxxxx;:

Xxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxž lze xxůxxxxěxě xčxx&xxxxxx;xxx, že xxxxxxxx, xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, k x&xxxxxx;ž xx&xxxxxx;xx nebo x x&xxxxxx;ž xxx xxůxxxxěxě xčxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxxx, x je-li xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxxžňxxx xčxxxx závěry xxxxxxě xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx souboru xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx této xx&xxxxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.

2)

„Manipulací x xxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx;:

3)

&xxxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx s trhem“ xx xxxxx&xxxxxx;:

4)

&xxxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx, xxx ohledu xx to, kde x xxx xx x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx:

Xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x distribuci xxxxxřxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx plynu xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxxx o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x distribuci xxxxxřxxx xxxx zemního xxxxx xxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx x xxxxxxxxx spotřeby xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;, než xx xxxxxxx stanovená x xxxě 5 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, xx x&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; za velkoobchodní xxxxxxxxxx&xxxxxx; produkty.

5)

&xxxxx;Xxxxxxxxx xxxxřxxx&xxxxx; xx rozumí xxxxřxxx xxxxxřxxx nebo xxxx&xxxxxx;xx xxxxx konečného x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřx xxx&xxxxxx;x využívání x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; kapacity tohoto x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx veškerou xxxxřxxx tohoto zákazníka xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxx ke xxxxřxxě dochází xx xxx&xxxxxx;xx se xx&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx cenami.

Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx definice xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízení pod xxxxxxxxx jednoho hospodářského xxxxxxxx s kapacitou xxxxřxxx xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 600 GWh xxčxě, xxxxx tato xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx na velkoobchodní xxžx&xxxxxx; xxxx energie xxxxxxxx x xxxx, žx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

6)

„Velkoobchodním xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxx x Xxxx, xx xxxx&xxxxxx;x se obchoduje x velkoobchodními xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

7)

&xxxxx;&Xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xxx trhu“ xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx xčxxxě provozovatelů xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx přepravních xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx čx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx trzích x xxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; příkazů x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

8)

&xxxxx;Xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnická xxxxx.

9)

&xxxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; postupem xxxxxxxx&xxxxxx;x v čx&xxxxxx;xxx 11 xxěxxxxx 2003/6/ES.

10)

&xxxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;x orgánem“ se xxxxx&xxxxxx; vnitrostátní regulační xxx&xxxxxx;x určený v xxxxxxx s čx. 35 odst. 1 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/72/ES xx xxx 13. čxxxxxxx 2009 x xxxxxčx&xxxxxx;xx pravidlech pro xxxxřx&xxxxxx; trh s xxxxxřxxxx (10) nebo čx. 39 xxxx. 1 xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/XX xx xxx 13. čxxxxxxx 2009 o xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx xxxxřx&xxxxxx; xxx se xxxx&xxxxxx;x xxxxxx (11).

11)

&xxxxx;Xxxxxxxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; soustavy“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx ve xxxxxx čx. 2 xxxx 4 xxěxxxxx 2009/72/XX x provozovatel xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx čx. 2 xxxx 4 směrnice 2009/73/XX.

12)

&xxxxx;Xxxxřxx&xxxxxx;x podnikem“ se xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; podnik xx smyslu čx&xxxxxx;xxx 1 a 2 Xxxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx dne 13. června 1983, xxxxžxx&xxxxxx; xx čx. 54 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. g) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx (12).

13)

&xxxxx;Xřxxxxžxx&xxxxxx;x podnikem“ xx xxxxx&xxxxxx; xxď xxxřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx jiný xxxxxx, xx kterém xx xxžxxx &xxxxxx;čxxx, xxxx podnik xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x podnikem xxxxxxx xx xxxxxx čx. 12 odst. 1 xxěxxxxx 83/349/EHS.

14)

„Distribucí xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxx čx. 2 xxxx 5 směrnice 2009/73/XX.

15)

&xxxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx ve xxxxxx čx. 2 xxxx. 5 směrnice 2009/72/XX.

x)

xxxž&xxxxxx;x xxxx informace x cílem xx xxxxxx&xxxxxx; účet xxxx xx účet xřxx&xxxxxx; xxxxxx nabýt buď xř&xxxxxx;xx, xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx čx xxxžxx xx je nabýt xxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx produkty, xxxx&xxxxxx;xx se informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xxěxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxě, pokud x xxxxxx sdělování xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřx xěžx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx zaměstnání, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x souvislosti x plněním xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xx x&xxxxxx;xxxxě xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxčxxxx jiné xxxxě čx xxx&xxxxxx;xěx xx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxž xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxx x xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx.

a)

čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů podniku;

x)

xxxxx s xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx;

x)

xxxxx, xxxx&xxxxxx; mají xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx zaměstnání, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo v xxxxxxxxxxx x plněním xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

osoby, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx činností;

e)

osoby, xxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;, xxxx xx xěxx xěxěx, žx xx xxxx&xxxxxx; x xůxěxx&xxxxxx; informace.

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx čx nakládat x xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx, nebo x xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx, xřxxx&xxxxxx;x, xxž xxxxčx&xxxxxx; xxxxx získala xůxěxxxx informaci;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx elektřiny x xxxxxxxxxx zemního plynu, xxxxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx provozovateli zařízení xxx xxxxx XXX, xxxxxxž xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxxx xx pokrýt xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx ztrátu xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx by xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxčxxxx xxx vedlo x xxxx, žx xx účastník trhu xxxxx schopen xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; smluvní xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxxxxžx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěxx xx dohodě x xxxčxx&xxxxxx;xx provozovateli xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx přepravních soustav x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; fungování xxxxxxxx. Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxřx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxx oznamovací xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1;

c)

&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pravidly xxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; situace xxxx v případě x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x cílem xxxxxxxčxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxřxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx plynu xxxxx xxxx v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xxxx č&xxxxxx;xxxxx pozastaveny tržní xxxxxxxxxx. V takovém xř&xxxxxx;xxxě zajistí xxx&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4.

x)

xěxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xř&xxxxxx;xx čx xxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxx x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;; xxxx

x)

záměrem xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx x omyl, xxxxxxžx xxx x nabídku xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx energetických xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxx xxxx jejich xxxx.

x)

&xxxxxx;xxxx xxxxxxx uvedených x čx. 2 xxxx. 1, 2, 3 a 5 xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jejich xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právními předpisy Xxxx x oblasti xxxxxčx&xxxxxx;xx služeb x xxxxxxx x

b)

xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx výhradně x xxxxxxx xx budoucí x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx trhů x xxxxxx&xxxxxx;.

x)

xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx trhů x xxxxxx&xxxxxx; včetně xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxřxxxx a plynem x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů x xxxů x deriváty;

x)

xxžxxxx xxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx,x xxxx trhy s xxxxxřxxxx a zemním xxxxxx x na xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx;

x)

xxžx&xxxxxx; xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, skutečné xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; přepravy xxxx xřxxxxx nebo xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx využívání xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx s xxxxxx&xxxxxx;; x

x)

xxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; pokyny xřxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx (XX) č.&xxxx;714/2009 x (ES) č.&xxxx;715/2009.

a)

xxxxxx&xxxxxx; seznam xxxxx x derivátů, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxů k xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x odstavcem 1, a xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; hodnoty xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xřxxxx jednotná xxxxxxxx xxx oznamování xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx xxxxxxxxx 1;

x)

xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x xxxxx, x x&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x informace oznamovány.

x)

&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x xxxx;

x)

třetí xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx;

x)

xxxx&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x;

x)

xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx, systém x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů či xxx&xxxxxx; xxxxx, která x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právních xřxxxxxů Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; s xxxxx&xxxxxx;xx, &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxů obchodních &xxxxxx;xxxů; xxxx

x)

xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx tyto xxxxxxxxx x souladu s čx. 25 odst. 3 xxěxxxxx 2004/39/XX, xxxx Evropský orgán xxx xxxx&xxxxxx; papíry x xxxx, xxxxx xxxxžxx xxxx informace x xxxxxxx x x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx Xxxx týkajícími xx transakcí x xxxxx&xxxxxx;xx, &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x registrů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

x)

xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx oznamování xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x souladu x xxxxxxxxx 5, x případně pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; hodnoty xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

stanoví xxxx&xxxxxx;x x formu, x x&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x informace xxxxxxx&xxxxxx;xx.

a)

xř&xxxxxx;xx;

x)

xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx; xxxx

x)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x návrhu u xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx justičních xxx&xxxxxx;xů.

x)

xx xř&xxxxxx;xxxx x jakémukoli xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x jakékoli xxxxě x na xxxxžxx&xxxxxx; jeho kopie;

x)

xxžxxxxxx xxxxxxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; osoby, xčxxxě xěxx, které xx xxxxxxxě xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxů nebo xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxž x xxxxxx xxxxxxxxxů, x je-li xřxxx, předvolat x xxxxxxxxxxx každou takovou xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě;

x)

xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx;

x)

požadovat xxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx jednání, xxxx&xxxxxx; je x xxxxxxx s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx, xřxxxx&xxxxxx;xx na jeho x&xxxxxx;xxxxě;

x)

xxž&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx;

x)

xxž&xxxxxx;xxx soud xxxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x uložení xxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; finanční xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx, xxxxx mají oprávněné xůxxxx domnívat se, žx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xx xx velkoobchodních xxx&xxxxxx;xx x energií x jednání, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx zneužívání trhu xx smyslu xxěxxxxx 2003/6/XX a xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, na xěž xx vztahuje čx&xxxxxx;xxx 9 uvedené xxěxxxxx; xx x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; regulační xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě;

x)

xxxxxxxx informuje Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, pokud má xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; důvody xxxx&xxxxxx;xxx xx, žx dochází xxxx xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx ve xxxxxx xxěxxxxx 2003/6/XX x xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx nástrojů, xx xěž xx xxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx 9 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx;

x)

xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx informuje Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; papíry a xxxx x xxxxxxxx, xxxxx x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xůxxxx domnívat xx, žx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxx 3 a 5, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě;

x)

vnitrostátní xxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, Komisi a xxxxxxxx, pokud xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xůxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx, že xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx trzích x xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xx k jednání, xxxx&xxxxxx; pravděpodobně xřxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx hospodářské xxxxěžx.

x)

xxž&xxxxxx;xxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů o xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xx xěž xxxxxxxx podezření;

x)

xxž&xxxxxx;xxx xxxxx nebo x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vyšetřování xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, na xěž xxxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx;, a xčxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x nápravě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. X xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx k x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; vnitrostátní xxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x;

x)

xxxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxxx, že možné xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxx xěxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; dopad, xř&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžxxxx xx zástupců dotčených xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx regulačních orgánů xx &xxxxxx;čxxxx šetření, xxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xx xxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě k xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xx-xx xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx xůžx xxxxěž xxž&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxxxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx orgánu xxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů ve xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxě.

x)

by vyhovění ž&xxxxxx;xxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxčxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx;

b)

již xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx čxxů a xxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xřxx xxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; nebo

c)

xxž byl xxx&xxxxxx;x pravomocný rozsudek xx xxxxxx x xěxxx xxxx&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx; čxxx x xxxčxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě.

x)

xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;

b)

auditory x xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx;

c)

osoby, xxxx&xxxxxx; pracují xxxx xxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxčx&xxxxxx; orgány xxxx xxx další xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx;

x)

xxxxxxxx a experty xxčxx&xxxxxx; vnitrostátními regulačními xxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány, xxxř&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nařízení.