Plné znění - 32009L0125

(1)

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/32/XX xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx provést xxxx xxxxx, omezené xxxxxxxx xx rozšíření oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx všechny výrobky xxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx měla být x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, x xxxxx xxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx požadavky na xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx energie xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přírodních xxxxxx a energie xx Xxxxxxxxxxxx. Mají xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx, je možné xxxxxxxxxx xxxxxx různou xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx podobnou xxxxxx x xxxxx. V xxxxx trvale xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx znečištění, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxx.

(4)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou energie xxx xxxxxxxx zlepšení x cílem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx energie xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx úsporám podniků x xxxxxxxxx uživatelů. Xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx měří xxxxxxx, xx ke značným xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mohly xxxxxxx x xxxxxxx výrobky xxxxxxx se spotřebou xxxxxxx, xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx materiály nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx zásadním xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx integrovanou výrobkovou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který má xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx skutečně nové xxxxxxxxxxxx xxx výrobce, xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx jednou z xxxxxxxxxx možností je xxxxxxxxxxxx konečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie – xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Poptávka xx xxxxxxxxxx energii xx nejrychleji rostoucí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx 20 xx 30 xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, nebudou-li podniknuta xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx tomuto směřování. Xx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx, jak xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx klimatu. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x priorit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1600/2002/XX (4). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx zásobování x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxx je xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x stanovit xxxx.

(7)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx během fáze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energie, xxxxxxx xx ukazuje, xx xxxxxxxxxx způsobené xxxxx životního xxxxx xxxxxxx xx určeno x xxxx fázi x zde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx ekodesign výrobků xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx respektovat zásady xxxxxxxx hospodářské soutěže x xxxxxxxxxxxxx obchodu.

(9)

Požadavky xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k cílům x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx strategií xxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx prospěch xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Trvale xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x hospodářské důsledky xxxxxxxxxxx opatření. Zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx využívání xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx základní xxxxxxxxxxx zdravé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx x xxxxxx udržitelného xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx za nezbytné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nové xxxxxxxx opírající xx x nové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak může xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 95 xxxx. 4, 5 x 6 Xxxxxxx, který vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.

(12)

Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx může být xxxxxxxx informovat spotřebitele x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx x poradit xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx stanovený xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 18. června 2003 nazvaném „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx politika – xxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx životního prostředí“, xxxxx xx významným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx x snížení xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx výběru x xxxxxxx surovin, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx životního xxxxx xxx ve xxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x materiálu, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx dostatečná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx návrhu xxxxxxx xxx současném xxxxxxxxxx technických, funkčních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

X xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, mělo xx xx xx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cíl v xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xxxxxxxx energetickou xxxxxxxxx.

(15)

Xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvantifikované xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty, xxx bylo xxxxxxxxx, xx jejich xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx možnou xxxx. X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx přispět xx splnění xxxxxxx x xxxxx Kjótského xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx, x xxxx xx dotčen integrovaný xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prosazuje, xxxx xx xx upřednostnit xxxxxxxx x vysokým xxxxxxxxxxx xx snížení xxxxx skleníkových xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx x představují xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx rámci programů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx dohodnut na xxxxxxx vrcholné xxxxxxx x trvale xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Johannesburgu xxxxxx od 26. xxxxx xx 4. xxxx 2002.

(16)

Xxxxxxxxxxx spotřeba xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx režimu x xx xxxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx nejmenší xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx řádné xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx na xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhů, xx se měly xxxx xxxx referenční x xxxxxx požadavků xx ekodesign xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx technických, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxxxx xxxxx výrobků xx životní prostředí. Xxx této xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx dotčené strany x xxxx by xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxx zavádět postupně xxxx že xxxx xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxxxx xx xx měly alternativní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx provádí xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxx nutná xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx díky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pružné a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx možnostem x xxxxxxxxxx trhu.

(20)

Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx alternativní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x těchto xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx hodnota, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x postupné xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx samoregulační xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 17. xxxxx 2002 xxxxxxx „Dohody o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředí“ xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx samoregulace xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx.

(22)

Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxx také zavedení xxxxxxxxxx x xxxxxx x středních podnicích x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Toto zavedení xx mohlo xxx xxxxxxxxx širokou dostupností x xxxxxxx přístupností xxxxxxxxx o udržitelnosti xxxxxx výrobků.

(23)

Výrobky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxx nést xxxxxxxx XX a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxx pohyb. Je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx dopad xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x zajištěna korektní xxxxxxxxxxx soutěž.

(24)

Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(25)

Xxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxx xxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx měly být xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx zachovány, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxx xx xx xxxxxxxxx moduly x xxxxxxxx určené x použití xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 768/2008/XX xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (5).

(27)

Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx vyměňovat xxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx jsou plánována x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxx zlepšit xxxxxx xxx trhem x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 765/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x dozor nad xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (6). Při xxxx xxxxxxxxxx by měly xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx informací o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx poznatků získaných xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxx subjektem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nestrannosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(30)

Xx vztahu x xxxxxxx přípravě x informacím x xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx x xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Jakmile xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(32)

Xxxxxx x hlavních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zkušebních xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx mohly xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při vytváření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ustanoveními x sledovanými xxxxxxxxx. Xxxxxx harmonizovaných xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxx XXX 14040.

(34)

Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxx 1985 o xxxxx xxxxxxxx k technické xxxxxxxxxxx a xxxxxx (7) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx Xxxx xx dne 28. xxxxx 1999 o xxxxx normalizace x Xxxxxx (8) se doporučuje, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx nového xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, na xxx xx dosud nevztahuje, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, kdykoli je xx xxxxx.

(35)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje Xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx Rady 92/75/EHS xx xxx 22. xxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxx pro domácnost x x normalizovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (9), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1980/2000 ze xxx 17. července 2000 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx (10), směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/96/ES xx xxx 27. ledna 2003 x odpadních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (11), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/XX xx dne 27. xxxxx 2003 x xxxxxxx používání xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (12), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/121/XX ze xxx 18. prosince 2006, xxxxxx xx xxxx směrnice Rady 67/548/XXX o sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx účelem jejího xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1907/2006 x xxxxxxxxxx, hodnocení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a o xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxx (13), x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 106/2008 xx xxx 15. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx štítky (14). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxx x xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Rady 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x postupech pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (15).

(37)

Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Komisi xx změně nebo xxxxxxx směrnice Xxxx 92/42/XXX (16) a směrnic Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 96/57/XX (17) a 2000/55/XX (18). Xxxx změny xxxx xxxxxxx xxxx xxx přijaty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(38)

Xxxxx xxxx je třeba xxxxxxx Komisi k xxxxxxxxx prováděcích opatření, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyváženosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx obecný význam x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nové xxxx xxx podstatné xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(39)

Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2005/32/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxx rámec xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx strany.

(40)

Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice. Xxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx stanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x proto, x xxxxxx xxxx rozsahu x xxxxxx, jej xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto cíle.

(42)

Povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x porovnání xx xxxxxxxx 2005/32/ES xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2005/32/XX.

(43)

Xxxxx směrnicí xx xxxxxx být xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(44)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (19) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx jak xxx xxxx, xxx x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, z nichž xxxx xx nejvíce xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

1)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx spojeným xx xxxxřxxxx xxxxxxx&xxxxx; (&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx;) x&xxxxxx;xxxxx, jenž má xřx používání xxxxx xx spotřebu xxxxxxx x xxxž xx xxxxxx xx trh xxxx do provozu, xčxxxě č&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx určeny x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx se xxxxřxxxx xxxxxxx, na xěxž xx vztahuje xxxx xxěxxxxx, x xxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxě;

2)

&xxxxx;xxxč&xxxxxx;xxxx x podsestavami“ č&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx výrobku, xxž xxxxxx xx&xxxxxx;xěxx xx xxx anebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; části xxx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxxx xxxx x xxxxž nelze xxxxxxxx xxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě;

3)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx této směrnice, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; požadavky xx ekodesign xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx;

4)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxx; xxxx&xxxxxx; zpřístupnění x&xxxxxx;xxxxx xx trhu Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; za &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx x xxx ohledu xx způsob prodeje;

5)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; výrobku za xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x účelem konečným xžxxxxxxxx xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;;

6)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xx xěxž se xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; odpovídá za xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxx směrnicí s xxxxxxx xx jeho xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx xxxx xx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx&xxxxxx;x jménem nebo xxxxxxx&xxxxxx;x označením x&xxxxxx;xxxxx, xxxx xxx jeho xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx-xx x&xxxxxx;xxxxx xx smyslu xxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxx xxxx ani xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 8, považuje xx xx x&xxxxxx;xxxxx fyzická xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xx xěž xx xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx;

7)

&xxxxx;xxxxxxxxxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx usazená ve Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; obdržela xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; x xxxx, xxx xxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxx nebo xč&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx spojené x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;;

8)

„dovozcem“ xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; usazená xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x rámci xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; činnosti xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx Společenství x&xxxxxx;xxxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxě;

9)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxx životního xxxxx výrobku;

10)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxxx postupů, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, technické, xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, funkční, tržní xxxx xxx&xxxxxx; požadavky, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxňxxxx, xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx výrobku;

11)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x aspektem“ xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; během žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

12)

&xxxxx;xxxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;&xxxxx; změna životního xxxxxřxx&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xč&xxxxxx;xxx výrobkem xěxxx jeho životního xxxxx;

13)

&xxxxx;žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x vzájemně propojené x&xxxxxx;xx života x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; surovin xx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx;;

14)

&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxůxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxx výrobek xxxx xxxx xxxč&xxxxxx;xxx xx xxxxčxx&xxxxxx; prvního xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxx x x&xxxxxx;xxž &xxxxxx;čxxx, pro xxxx&xxxxxx; byly xxčxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx;xxx xx xxěxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx, x xxxxěž xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx po xxxxxxxx;

15)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; přepracování xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xx výrobním xxxxxxx xxx xůxxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, ale s x&xxxxxx;xxxxxx energetického xxxžxx&xxxxxx;;

16)

&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů jako prostředku xxx x&xxxxxx;xxxx energie xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x spalováním xxxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx xxx něho, xxx x využitím xxxxx;

17)

&xxxxx;xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxx; jakýkoli x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx postupů uvedených x xř&xxxxxx;xxxx II X xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/12/XX xx xxx 5. xxxxx 2006 x xxxxxxxx (20);

18)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; jakákoli x&xxxxxx;xxx nebo xřxxxěx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze I xxěxxxxx 2006/12/ES, xxxx&xxxxxx;xx xx držitel xxxxxxx xxxx x&xxxxxx; v &xxxxxx;xxxxx se xxxxxx xxxx se od xěxx xxžxxxxx, xxx xx jich zbavil;

19)

&xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xxxxx, na xxxx&xxxxxx; xx vztahuje čx. 1 xxxx. 4 xxěxxxxx Xxxx 91/689/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1991 x nebezpečných odpadech (21);

20)

„ekologickým xxxxxxxx&xxxxx; xxxxx xxxxxů x výstupů (xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x, emise a xxxxx) xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx během jeho žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx významných x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;xx x xěřxxxxx&xxxxxx;xx fyzikálních xxxxčxx&xxxxxx;xx, v xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatřeními xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

21)

&xxxxx;xxxxxx na životní xxxxxřxx&xxxxxx;&xxxxx; u výrobku x&xxxxxx;xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů výrobku xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x technické xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

22)

„zlepšením vlivu xx životní prostředí“ xxxxxx zlepšování xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xx několik x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx generací x&xxxxxx;xxxxů, xřxčxxž xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx u všech xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů výrobku x&xxxxxx;xxxxň;

23)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxx; xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xěxxx xxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx;

24)

&xxxxx;xxžxxxxxxx xx ekodesign“ xxžxxxxxx na výrobek xxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxx, který má xxxx&xxxxxx;xx vliv xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, nebo xxžxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací x environmentálních aspektech x&xxxxxx;xxxxx;

25)

&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxx; požadavek na xxxxxxxxx založený xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx výrobku xxxx celku bez xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; environmentální xxxxxxx;

26)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x požadavkem xx xxxxxxxxx&xxxxx; kvantifikovaný x xěřxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxřxxx xxxxxxx při xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx výkonu;

27)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxxěřxx&xxxxxx; Komise x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/ES ze xxx 22. čxxxxx 1998 x xxxxxxx xřx poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů (22) xx účelem xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx, jejíž xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.

x)

xxř&xxxxxx;xxx vhodné xxxxxxxx souladu x&xxxxxx;xxxxx x xřxxěřxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxžxx podle čx&xxxxxx;xxx 7 výrobci xxxx xxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx;

x)

xxž&xxxxxx;xxx xx xx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx veškeré xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx;

x)

odebírat xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x xxxx&xxxxxx;xěx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxxx, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxx xxxx xx xxxxxxx je x xxxxxxx x touto xxěxxxx&xxxxxx; a xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatřeními, x

x)

xxxxx&xxxxxx;xxx x xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxě ES x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

xxx xxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů nebo xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů čx xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, a

b)

druh xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být poskytnuty.

x)

nesplněním xxžxxxxxů xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;;

x)

xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 10 odst. 2;

c)

xxxxxxxxxx x harmonizovaných normách xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 10 xxxx. 2.

a)

xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xřxxxěx x udržitelnému užívání x&xxxxxx;xxxxx, x

b)

xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx a x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxžxxxxx-xx to xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

x)

x&xxxxxx;xxxxx mají xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; objem xxxxxxx, xxxxxxxčxě x&xxxxxx;xx xxž 200&xxxx;000 xxxů xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx xxx;

b)

x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx; vzhledem x xxxžxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx xxx nebo xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dopad xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, jak xx stanoveno ve xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x rozhodnutí č. 1600/2002/ES, x

x)

x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xx zlepšení xxxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxřxxěřxxě xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx

x)

xxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1600/2002/ES xxxx x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx xxěxx xxxxxxx vypracovaném Komisí x

x)

xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; a samoregulaci, xxxř&xxxxxx;xxxx dobrovolné dohody, x nichž lze xx základě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 17 xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, že povedou xx splnění xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx xxxx xřx nižších x&xxxxxx;xxxxxxx xxž x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx.

x)

zváží životní xxxxxx výrobku x xxxx veškeré x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; aspekty, xxxx xxx&xxxxxx; energetickou účinnost. Xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x přiměřená xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Přijetí xxžxxxxxů xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxčxx&xxxxxx;xx výrobku xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x neúměrně xxxžxx&xxxxxx;xx z xůxxxx xxxxxxxxx xxxxxxě jiných xxxxxxů;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxřxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx podniků, x ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xčxxxě xx xxxxxx k xxxůx xxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxx xx trh x náklady x xř&xxxxxx;xxxx;

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitrostátní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; za x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx subjektů;

x)

xxxxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; uvedeného x x&xxxxxx;xxxxx b) a

x)

stanoví xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxůx xxx provedení, xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; postupná xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;, přičemž xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxxxx xx xxx&xxxxxx; a xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xx zvláštní skupiny x&xxxxxx;xxxxů vyráběných hlavně xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

x)

x hlediska xžxxxxxxx xxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; dopad xx xxxxčxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

x)

xxx&xxxxxx; nepříznivě xxxxxxěxx zdraví, xxxxxčxxxx xxx životní prostředí;

x)

neexistuje x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; dopad xx xxxxřxxxxxxx, zejména xx xx x&xxxxxx;čx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxů během žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxěxx&xxxxxx;;

x)

xxčxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx ekodesign x zásadě xxxxxx x xxxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;x xxčxxxx chráněnou technologii, x

x)

xxxřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx výrobce xxxxěxxxx administrativní zátěž.

x)

xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; nejdříve pro xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx v Evropském xxxxxxxx xxx xxěxx xxxxxxx stanoveny xxxx x&xxxxxx;xxxxx s vysokým xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; emisí xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx plynů, xxž xxxx například xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx ohřev xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxěxxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; spotřebiče, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxx&xxxxxx;xxxxxxxx x terciárním xxxxxxx, xxxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxx. systémy HVAC (xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx), x

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; prováděcí xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxž cílem je xx&xxxxxx;žxx ztráty x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxx x xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx výrobků.

x)

xxxxxxxx xxx určování a xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, jako je &xxxxxx;čxxxxxx zdrojů, při xxxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxů;

b)

xxxxx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;;

c)

xxxxxxxxxů xxxxxxx xxx xxxxx a

x)

veškeré xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx.