XXĚXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2010/31/XX
xx xxx 19. xxěxxx 2010
x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxx
(xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;)
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 194 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x ohledem na x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (2),
x xxxxxxx s ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx 2002/91/XX xx xxx 16. prosince 2002 x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx budov (4) xxxx xxxxěxěxx (5). Vzhledem k xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;x xx uvedená xxěxxxxx xěxx být x xůxxxx xřxxxxxxxxxx přepracována. |
|
(2) |
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;žxxx&xxxxxx;, racionální x xxxžxxxxx&xxxxxx; využívání energie xx xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x pevná xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx; oxidu xxxxčxx&xxxxxx;xx. |
|
(3) |
Xxx&xxxxxx;x xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxě energie x Xxxx čxx&xxxxxx; 40 %. Xxxxx xxxxxx xx xxxxůxx&xxxxxx;, xxž bude x&xxxxxx;x za x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx energie. Xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; spotřeby xxxxxxx x využívání xxxxxxx x obnovitelných xxxxxů x xxxxxxx xxxxx xxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; důležitá xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; energetické x&xxxxxx;xxxxxxxx Xxxx x emisí xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů. Spolu xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx z xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx opatření xřxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx x Unii xxxžxxxx Xxxx dodržení závazku xxxxěx&xxxxxx; Kjótského protokolu x X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x změně klimatu (XXXXXX), xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx nárůst globální xxxxxxx xxx 2&xxxx;&xxx;X x x&xxxxxx;xxxxx snížit xx xxxx 2020 xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxxň x 20&xxxx;% ve xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx z xxxx 1990 a x xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx o 30 %. Xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx x zvýšené xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx z obnovitelných xxxxxů také xxxx&xxxxxx; xůxxžxxxx úlohu xřx xxxxxřx zabezpečování x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, technologického vývoje x xřx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; k xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx venkovských xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx po xxxxxxx je důležitým x&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx Xxxx ovlivňovat xxěxxx&xxxxxx; xxx x xxxxxx&xxxxxx;, x x xůxxxxxx xxxx střednědobé a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxx 2007 xxůxxxxxxx xxxřxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti x Xxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx; cíle snížení xxxxřxxx xxxxxxx Unie x 20&xxxx;% xx xxxx 2020 x xxxxxxx x xůxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx provádění xxxxxxx stanovených xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxx;Xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx: xxxžxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;&xxxxx;. Uvedený akční xx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx v xxxxxxx xxxxx. Xx svém xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx 31. xxxxx 2008 xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ustanovení xxěxxxxx 2002/91/XX x xřx xěxxxxxx xř&xxxxxx;xxžxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx 3. &xxxxxx;xxxx 2009 x druhém xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; politiky, xxxxxx x tomu, xxx xxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx xxxx 2020 xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx x 20 % x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. X rozhodnutí Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 406/2009/XX xx xxx 23. xxxxx 2009 o úsilí čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;žxx xxxxx skleníkových plynů, xxx byly xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx snížení xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů xx xxxx 2020 (6), xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; XX2, xxx xěž xxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zásadní význam, x xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2009/28/XX xx dne 23. dubna 2009 x xxxxxřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx z obnovitelných xxxxxů (7) xxxxxx&xxxxxx; podporu xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 20 % x xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx 2020. |
|
(6) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx v xřxxxx xxxx 2007 xxxxx xxxxxxxxx závazek Xxxx rozvíjet xxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx &xxxxxx;xxxxx celé Xxxx, x to xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx xx roku 20&xxxx;% podílu xxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxěxxxxx 2009/28/XX xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx podporu energie x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů xxxxxčx&xxxxxx; rámec. |
|
(7) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x cílem xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x dosud xxxxxžxx&xxxxxx;xx možností úspor xxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxx a zmenšit xxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x tomto odvětví. |
|
(8) |
Opatření x dalšímu xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxx xx měla brát x &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů. Xxxx opatření xx xxxěxx x&xxxxxx;x x rozporu x xxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx týkajícími xx xxxxx, xxxř. xxžxxxxxx xx přístupnost, xxxxxčxxxx x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x vypočtena xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xůžx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx. Xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx vlastností zahrnuje xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx, které xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xůxxžxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxř. xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a xxxxxxxxxxx, využití energie x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů, xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;, stínění, xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxěxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx. Xxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx by xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxx xx xxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, xx kterém xx xxxxx xxx&xxxxxx;xěx, xxx xěxx by xxxx&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx; energetickou náročnost xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xěxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
|
(10) |
Členské xx&xxxxxx;xx mají výhradní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx energetickou x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxx x xxxxů budov. Tyto xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; požadavky xx xěxx x&xxxxxx;x stanoveny xx &xxxxxx;čxxxx dosažení x&xxxxxx;xxxxxxě optimální rovnováhy xxxx xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xx energii xxxxřxx&xxxxxx;xx během žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx, xxxž xx x&xxxxxx;x xxxčxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx minimální xxžxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xxž x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;čxxxxxxx. Měla xx být stanovena xxžxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx přezkoumávání xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxx xx strany členských xx&xxxxxx;xů x xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; pokrok. |
|
(11) |
X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xůžx x&xxxxxx;x x xěxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, například x xxxxxxx na xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx, xxůxxxxěxx xxxxxxxx&xxxxxx; nákladově xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx nákladově xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů týkajících xx xxxxů xxxxx, xxž v xxxxx xxxx&xxxxxx; použití stavebních xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x stanoveným xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx, a xx xx xřxxxxxxxxx, žx xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xxxxxxx xřxxxxxxxxxx xxxxůxxxxěxxx xřxx&xxxxxx;žxx trhu. |
|
(12) |
Xřx stanovování xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx technických systémů xxxxxx xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx ve xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, x xx-xx to xxžx&xxxxxx;, xxxž&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; nástroje, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx výpočtu x xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2009/125/XX ze dne 21. ř&xxxxxx;xxx 2009 x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřxxxx xxxxxxx (8) a směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2010/30/EU xx xxx 19. xxěxxx 2010 o xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx štítcích x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx spotřebou xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx o x&xxxxxx;xxxxx (9), x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx soudržnost se xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx a x xxžx&xxxxxx; míře xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxčxxx články 107 x 108 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Xxxxx „pobídky“ xxxžxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxx xxxěx x&xxxxxx;x vykládán x xxx xxxxxx, žx xřxxxxxxxxx státní xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx výpočet x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; minimálních xxžxxxxxů na xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx tento x&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x ke xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výsledků x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx. Xxxxx xx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxěxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů na xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx, xxxx x 15&xxxx;% xřxxxxčxx&xxxxxx;, měly xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx tento xxxx&xxxxxx;x xxůxxxxxx nebo xřxxxxxxx odpovídající kroky xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; žxxxxx&xxxxxx; xxxxxx budovy xxxx prvku budovy xx xěxx určit čxxxxx&xxxxxx; státy, x xx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xx zkušenostem x určování typických xxxxxxxxx&xxxxxx;xx životních xxxxů. X&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxx použité x jejich xxxxžxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě oznamovány Xxxxxx. Xxxx zprávy xx xěxx Xxxxxx umožnit xxxxxxxx pokrok čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xřx dosahování x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx x xxxxx x něm xxx&xxxxxx;xx. |
|
(15) |
Xxxxxx xxx&xxxxxx; vliv xx xxxxxxxxxxx xxxxřxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx by xxxxx xxx&xxxxxx; a xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, které xxxx xřxxxěxxx větší xxxxxxxx, xěxx xxxňxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx přizpůsobené x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Potenciál xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xxx energie obecně xxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxxxxxx&xxxxxx;x, a xxxxx by xx xěxx xx&xxxxxx;žxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů dodávky xxxxxxx x případě xxx&xxxxxx;xx budov xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx, žx xxxxxxx xx xřxxx zajistit, xxx energetické xxxřxxx x xř&xxxxxx;xxxě vytápění x xxxxxxx&xxxxxx; byly xx&xxxxxx;žxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň. |
|
(16) |
Větší renovace xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx budov xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx představují xř&xxxxxx;xxžxxxxx x přijetí opatření xx snížení xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; budou xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů. X xůxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx xěxx být xxžx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xx xx renovované č&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxxx xxxxůxxžxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;. Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx xxxxxx, zda xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; renovaci“ na x&xxxxxx;xxxxě procentního xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxxxx na základě xxxxxxx budovy, xxx xxxž&xxxxxx;x například xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stávající xxxxxxx xxxxžxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx xx rekonstrukci, x xxxxxčxx&xxxxxx;x hodnoty xxxxxxx, xx xěxž xxxxxx xxxx&xxxxxx;. |
|
(17) |
Je xřxxx xřxxxxxx opatření x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxčxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; nejenže xxxňxx&xxxxxx; současné xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx, xxx jsou x energeticky účinnější, č&xxxxxx;xž xxxxx ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx x emisí oxidu xxxxčxx&xxxxxx;xx. Za tímto &xxxxxx;čxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx vypracovat xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx na xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; počtu xxxxx x téměř xxxxxxx xxxxřxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxě o xěxxxx xx&xxxxxx;xxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx zprávy Xxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů Xxxx x dalších xxxxřxx&xxxxxx; x cílem xxxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; týkající xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx. Xxxx xxxx finanční x&xxxxxx;xxxxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxř&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1080/2006 xx xxx 5. čxxxxxxx 2006 o Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx (10), xxž xxxx xxxxěxěxx s x&xxxxxx;xxx xxxžxxx vyšší xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxx; partnerství xxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx xx účelem podpory xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx technologií x xxxxxxx xxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx systémů x xxxxxx&xxxxxx;xů v nových x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx budovách; xxxxxxxxxx XX x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx (XXX) s x&xxxxxx;xxxx Xxxxxxxxxx XX pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; udržitelné xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxx je xxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxžxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx: Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx 2020 xxx xxxxxxx, xxěxx klimatu x xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxž čxxx xxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; banka, xxěxxxxx Rady 2009/47/XX xx xxx 5. xxěxxx 2009, kterou xx xěx&xxxxxx; směrnice 2006/112/XX, xxxxx xxx x snížené sazby xxxě z přidané xxxxxxx (11), x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxů x Xxxxx xxxxxžxxxxx Xxxxxxx (Společné xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xž středně xxxx&xxxxxx; xxxxxxx), x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xčxxxě programu Inteligentní xxxxxxx &xxxxx; Xxxxxx XX xxxěřxx&xxxxxx;xx konkrétně xx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; překážek xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; x energií x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx technické xxxxxx XXXXX (evropská xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx na x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx), Pakt xxxx&xxxxxx;xxxů, xxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx, Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx technologií na xxx 2010 x xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxěž Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx. |
|
(19) |
Finanční x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx cílů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxž xx x&xxxxxx;x však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření. Xěxx by x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů financování x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx energetické &xxxxxx;čxxxxxxx. Xxxxx xx xx&xxxxxx;x xůxxžxxxx &xxxxxx;xxxx xřx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x místních xxxxů, x&xxxxxx;xxxxxů xxxx xxxxxxxxxů x oblasti xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxžxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xůx soukromého xxxxxxx, xxx&xxxxxx;x x xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx x xxxxxčxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx. |
|
(20) |
X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; povahy, xxxx&xxxxxx; podporují cíle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, x xxxxxx přitom xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;xx. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x navrhovaná xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; zaměřená xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právních xřxx&xxxxxx;žxx x xřxx&xxxxxx;žxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx činností, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx účinnost xxx&xxxxxx;xx x stávajících xxxxx, x xxxx&xxxxxx; tak xxxxx xř&xxxxxx;xxxxě přispět xx snížení energetické xxxxxxx. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxx čx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, dotované &xxxxxx;xěxx xxxx úvěry s x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx, xxxxxx x &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. Xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxxxx náročností x xxxxxxčxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xxxx energetické náročnosti. |
|
(21) |
Za &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; zátěže čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x zpráv xx xěxx být xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx zprávy, xxxx&xxxxxx; xxžxxxxx tato xxěxxxxx, xx akčních xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xxxxx čl. 14 xxxx. 2 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/32/XX xx xxx 5. dubna 2006 o energetické &xxxxxx;čxxxxxxx x xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx x x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx (12). Xxřxxx&xxxxxx; xxxxxx ve všech čxxxxx&xxxxxx;xx státech xx xěx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; úlohu, x proto by xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx měly xxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxěx&xxxxxx;&xxxxxx; cíle xxx budovy, xxž xxxx využívány orgány xxřxxx&xxxxxx; moci. |
|
(22) |
Xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx nájemci xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxx by xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; informace x xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; této x&xxxxxx;xxčxxxxx. Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx xxxxžxx x xxxx, xxx byli xxxxxx&xxxxxx;xx nebo nájemci x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx budov xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx; spotřeby xxxxxxx, xxx bylo xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxx x xxxxxxxxx všechny &xxxxxx;xxxx xxx přijetí xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě nezbytných xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Certifikát xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xx xxx&xxxxxx; xěx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x dopadu xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a chlazení xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx xxxxxx, na její xxxxřxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; energie x xx emise xxxxx uhličitého. |
|
(23) |
Orgány xxřxxx&xxxxxx; xxxx xx měly x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; uvedených x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx do svých x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxřxx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xx přijetí xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx a xxxxx možno xx xxxxř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti. |
|
(24) |
Budovy xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; moci x xxxxxx často xxx&xxxxxx;xěxxxxx&xxxxxx; veřejností xx xěxx být příkladem xxxxxxxěx&xxxxxx; environmentálních a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx hledisek, x xxxxx xx tyto xxxxxx xěxx být xřxxxěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. Xx zvyšování xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti xx xěxx xřxxxěx xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx certifikátů xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě, xxxx&xxxxxx;xx v xxxxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxx které jsou čxxxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx veřejností, xxxx xxxx xxxxxxx x nákupní xxřxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, restaurace, divadla, xxxxx x xxxxxx. |
|
(25) |
V xxxxxxx&xxxxxx;xx letech xxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; klimatizačních systémů x evropských xxx&xxxxxx;xx. Xx způsobuje xxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;, zvyšuje x&xxxxxx;xxxxx na elektřinu x xxxx&xxxxxx;xxx energetickou xxxxxx&xxxxxx;xx. Prioritou by xěxx x&xxxxxx;x strategie, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; tepelné xxxxxxxxxx xxxxx xěxxx xxxx&xxxxxx;xx období. Xxxxxxxxx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxěřxxx xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; zabraňují xřxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;, jako je xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a dostatečná xxxxxx&xxxxxx; kapacita xxxxxxxxxx xxxxxx, a na xxx&xxxxxx;&xxxxxx; rozvoj x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xěxx, xxž zlepšují xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx; budov. |
|
(26) |
Pravidelná údržba x xxxxxxxx otopných xxxxxxx a klimatizačních xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx pracovníky xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, a x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x hlediska xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, bezpečnostního x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Nezávislé xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx otopných xxxxxxx x klimatizačních xxxx&xxxxxx;xů xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xěxxx xxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, a xxxx&xxxxxx;xx před xxxxxx x&xxxxxx;xěxxx nebo xxxxxxxxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx xxxxxx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxxxů xx čxxxxx&xxxxxx; státy měly xxxxxxxx x xx, xxx xxxx x xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxxxxxx&xxxxxx;xx inspekce x xxxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Společný xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxx x xxxxxxxx otopných xxxxxxx x xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xxx&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxxčxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, přispěje x xxxx&xxxxxx;x podmínkám x úsilí členských xx&xxxxxx;xů x úspory xxxxxxx x sektoru xxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xžxxxxxxx průhlednost xx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx. X každém čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě by xěx x&xxxxxx;x stanoven xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx a xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů v xxx&xxxxxx; Unii. |
|
(28) |
Vzhledem x xxxx, žx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; orgány xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx úspěšné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x v xř&xxxxxx;xxxě potřeby x x souladu s xxxxx&xxxxxx;xx vnitrostátními předpisy xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, přípravy xxxxxxxů xxx poskytování xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x měly xx x&xxxxxx;x do xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx; zapojeny. Xxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxěž xxxxžxx x xxxxxřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxů projektantům a xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx za &xxxxxx;čxxxx provádění xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxůx x xxxxxxxxxxůx xxxžxxx, xxx xřx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, výstavbě x xxxxxxxx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx obytných xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;, x xěxx xx xx k xěxxx čxxxxxxxx pobízet. |
|
(29) |
Xxx &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx osoby xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx a xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxčxx xxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx a xxxxxx xěx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x mít xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx v xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. |
|
(30) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly xxxxxxxxx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/36/XX xx xxx 7. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2005 x uznávání xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (13), xxxxx xxx x vzájemné xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxxž xx tato xxěxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x Komise xx xěxx pokračovat x čxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Inteligentní xxxxxxx &xxxxx; Xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx x xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxx xxx odbornou přípravu xxxxx&xxxxxx;xx profesních odborníků. |
|
(31) |
V x&xxxxxx;xxx posílení transparentnosti, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xx xxxx Xxxx x xxx&xxxxxx;xx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxžxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxx&xxxxxx;xx xxž obytných budov. X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 291 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; zásady xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xřxxxx formou xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přijatého ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. Xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx používá xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. čxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pravomocí svěřených Xxxxxx (14), x to x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x kontrolou, xxxx&xxxxxx; xx nepoužije. |
|
(32) |
Komise xx xěxx být xxxxxěxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxx xxx x xřxxxůxxxxx&xxxxxx; některých č&xxxxxx;xx&xxxxxx; společného obecného x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx X technickému xxxxxxx x vypracování xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx rámce xxx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; minimálních xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx. Zvláště je xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx xěxxx přípravných prací xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; s xxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(33) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx této xxěxxxxx, xxxxž xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x x xůxxxx xxxžxxxxxx odvětví xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxů s xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem řx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxxxxxxě dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx členských xx&xxxxxx;xů, a xůžx xxxx x&xxxxxx;x xxxxx x důvodu xxxxxxx x účinků xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, může Xxxx přijmout opatření x souladu xx x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X souladu xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxx směrnice xxxřxxxxxxx to, xx xx nezbytné k xxxxžxx&xxxxxx; tohoto cíle. |
|
(34) |
Xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx tuto xxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xx se xěxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; v xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxěxxxx&xxxxxx; 2002/91/ES xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxěxx. Xxxxxxxxx provést xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu nezměněná xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x uvedené xxěxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx neměly x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 2002/91/ES xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. |
|
(36) |
X xxxxxxx s bodem 34 xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů (15) xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx x xxxx, xxx xxx pro xxxx, xxx x v x&xxxxxx;xxx Unie sestavily xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x xxxxž bude co xxxx&xxxxxx;xx patrné xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx směrnicí x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, x aby xxxx xxxxxxx xxxřxxxxxx, |
XŘXXXXX TUTO XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
1. Tato xxěxxxxx xxxxxxxxx snižování energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxxx xx vnější xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxžxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; prostředí x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxžxxxxxx xxx:
|
a) |
společný xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx metody x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx částí xxxxx; |
|
x) |
uplatnění xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx; |
|
x) |
uplatnění xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx požadavků xx xxxxxxxxxxxx náročnost:
|
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; počtu xxxxx x téměř xxxxxxx xxxxřxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
energetickou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx soustav a xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxxx&xxxxxx;xx x |
|
g) |
nezávislé xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx x xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxxxx stanovené xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; jsou xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x státům x xřxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxčxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;:
|
1) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx&xxxxxx; stavba xx xxěxxxx, x x&xxxxxx;ž se xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx k úpravě xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;; |
|
2) |
„budovou s x&xxxxxx;xěř xxxxxxx spotřebou xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx, xxx&xxxxxx;ž xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnost xxčxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxxx X xx velmi x&xxxxxx;xx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xěř xxxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx požadované xxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xx značném xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xčxxxě xxxxxxx z xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxě čx v xxxx okolí; |
|
3) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; k vytápění, xxxxxxx&xxxxxx;, xěxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxx xxxx čx x xxxěxxxx&xxxxxx; budovy xxxx xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxx nebo pro xxxxxxxxx xěxxxx &xxxxxx;čxxů; |
|
4) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxx; xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx změřené xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxx nutné xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x typickým xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx, xxž xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;, xěxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx vodu a xxxěxxxx&xxxxxx;; |
|
5) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; energie x obnovitelných x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xřxxěxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
6) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů“ xxxxxxx z xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů, xxxxž xxxxxxx xěxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, hydrotermální x xxxxxxx z xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; energie, xxxxxxx x xxxxxxx, xx skládkového xxxxx, x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x čxxx&xxxxxx;xxx odpadních xxx a x xxxxxxxů; |
|
7) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x pláštěm budovy“ xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; oddělují její xxxxxx&xxxxxx;x xx vnějšího xxxxxřxx&xxxxxx;; |
|
8) |
&xxxxx;xxxxxxxx částí xxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxxxž&xxxxxx; xxxx xxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxx, xxž jsou xxčxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxx xx tímto &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx; |
|
9) |
&xxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x budovy nebo xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxx; |
|
10) |
&xxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; renovací“ xxxxxxxx xxxxxx, xřxčxxž:
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx mohou xxxxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; možnost x) čx x). |
|
11) |
„evropskou xxxxxx&xxxxx; xxxxx přijatá Xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx pro xxxxxxxxxxx, Evropským x&xxxxxx;xxxxx xxx normalizaci v xxxxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxxx pro telekomunikační xxxxx a xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xxřxxxxxxx; |
|
12) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xxx energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx jím určenou, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxx, xxxxčxxxxx xxxxx xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 3; |
|
13) |
„kombinovanou x&xxxxxx;xxxxx xxxxx x xxxxxřxxx&xxxxx; současná x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; energie x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx; |
|
14) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovní“ &xxxxxx;xxxxň energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx x xxůxěxx odhadovaného ekonomického žxxxxx&xxxxxx;xx cyklu, xřxčxxž:
X&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xx xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx, x xxxxž xx xxxx&xxxxxx;xx nákladů x xř&xxxxxx;xxxů xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; žxxxxx&xxxxxx; xxxxxx pozitivní; |
|
15) |
&xxxxx;xxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxxxxxx xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxx xxxxřx&xxxxxx; úpravu xxxxxxx, xřx x&xxxxxx;ž xx xxxxxxx regulována xxxx může x&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;xx; |
|
16) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; tepelná xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx a hořáku, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; tak, žx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxě; |
|
17) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, vyjádřený x xX, xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx; výrobcem, kterého xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xřx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xřx &xxxxxx;čxxxxxxx uvedené x&xxxxxx;xxxxxx; |
|
18) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx&xxxxx; stroj, xř&xxxxxx;xxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; teplo x přirozeného prostředí, xxxx xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxxx xxxx xůxx, xx xxxxx xxxx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x, žx obrací přirozené xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, takže xx xxxxx přenáší x xxxxxřxx&xxxxxx; x xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxřxx&xxxxxx; s xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx tepelných čerpadel xůžx jít rovněž x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx prostředí; |
|
19) |
„ústředním vytápěním“ xxxx „ústředním xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; energie xx xxxxě x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx kapalin z &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx zdroje výroby xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x sítě do x&xxxxxx;xx xxxxx čx x&xxxxxx;xx za účelem xxxžxx&xxxxxx; x vytápění xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti xxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; státy použijí xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx obecného x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x příloze X.
Xxxx xxxxxx se xřxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Stanovení xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx energetickou x&xxxxxx;xxčxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, aby xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem dosažení x&xxxxxx;xxxxxxě optimálních &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxx se xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx metody xxxxxx&xxxxxx; v článku 3. X&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě se vypočtou x xxxxxxx se xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x v čx&xxxxxx;xxx 5, jakmile xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx přijmou xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxx xxxxx budovy, xxž jsou xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxx x jež mají x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xě, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx namontovány xxxxxxčxě, x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavků xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx novými x stávajícími xxxxxxxx x xxxx různými xxxxxxxxxxx budov.
X xěxxxx xxžxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxxx xx&xxxxxx;x v &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; podmínky xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, aby xx xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x účinkům, xxxř. nedostatečnému větrání, x xxx&xxxxxx; místní xxxx&xxxxxx;xxx x xxčxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x stáří xxxxxx.
Xx členského xx&xxxxxx;xx xx xxxxžxxxxx, aby xxxxxxxx takové minimální xxžxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx ekonomického žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
Minimální požadavky xx energetickou x&xxxxxx;xxčxxxx xx pravidelně xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě xxxxxx xx xěx let x x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xx aktualizují, xxx xxx&xxxxxx;žxxx technický xxxxxx x sektoru budov.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, žx nestanoví xxxx xxxxxxx uplatňovat xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1 x xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx:
|
x) |
xxxxxx &xxxxxx;řxxxě chráněné xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx prostředí xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zvláštní architektonické xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; hodnotě, xxxxx by splnění xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxxřxxxxxxxě xxěxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
budovy xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jako x&xxxxxx;xxx xxxxxxxžxx a xxx x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx; |
|
x) |
xxčxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx roky xxxx x&xxxxxx;xě, xxůxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; zemědělské xxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxřxxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxx používané xxxěxx&xxxxxx;x, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx celostátní xxxěxxxx&xxxxxx; dohoda x xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxčxxx x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxď kratšímu xxž čxxřx xěx&xxxxxx;xx x roce, nebo xř&xxxxxx;xxxxě x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx č&xxxxxx;xx xxxx, x xxxxxxž xxxxxxxxx&xxxxxx; spotřeba xxxxxxx xx nižší xxž 25&xxxx;% xx xxxxřxxx, x níž xx xx&xxxxxx;xx xřx xxxxxxčx&xxxxxx;x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxx xžxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 50 x2. |
Čx&xxxxxx;xxx 5
X&xxxxxx;xxčxx nákladově xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 30. čxxxxx 2011 Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x aktů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů 23, 24 x 25 xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; rámec pro x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxx a xxxxů xxxxx.
Xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; metodický x&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx XXX x rozlišuje xxxx xxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxx xůxx&xxxxxx;xx kategoriemi xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxě optimální &xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů na xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; srovnávacího xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx energetické xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx tohoto výpočtu x xxxxx&xxxxxx;xx minimálními xxžxxxxxx xx energetickou x&xxxxxx;xxčxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; státy oznámí Xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x předpoklady xxxžxx&xxxxxx; x xěxxx x&xxxxxx;xxčxůx a rovněž x&xxxxxx;xxxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxčxů. Xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxx čx. 14 odst. 2 směrnice 2006/32/ES. Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx Komisi x pravidelných xxxxxxxxxxx, xxxxxxž trvání xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; než pět xxx. Xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx předloží xx 30. čxxxxx 2012.
3. Pokud xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx platné xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxě méně xxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxž nákladově xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovně minimálních xxžxxxxxů na energetickou x&xxxxxx;xxčxxxx, dotčené členské xx&xxxxxx;xx odůvodní xxxxx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě Xxxxxx xx zprávě xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 2, xřxčxxž x xxxxxxx, x xxx&xxxxxx;x tato xxxxxx nemůže x&xxxxxx;x xxůxxxxěxx, xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zacelení mezery xx příštího xřxxxxxx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxx čx. 4 xxxx. 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx úrovní xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxx&xxxxxx; xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxňxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 4.
X xxx&xxxxxx;xx budov čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vzata x &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, environmentální x xxxxxxxxx&xxxxxx; proveditelnost xxxxxx účinných xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, xxxx jsou xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; níže, xxxx-xx k xxxxxxxxx:
|
a) |
x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx dodávky energie xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; energii x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů; |
|
b) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx x xxxxxřxxx; |
|
x) |
ústřední xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx chlazení, xxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xč&xxxxxx;xxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; čerpadla. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxžxxx x xxx byla x xxxxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx analýzu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů lze xxxx&xxxxxx;xěx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxx podobných xxxxx xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxx x téže oblasti. Xxxxx jde o xxxx&xxxxxx;xx dálkového xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, analýzu xxx xxxx&xxxxxx;xx pro x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x téže xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Stávající xxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x zajištění xxxx, aby xx x xxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx, snížila xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx renovovaných částí x cílem xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; požadavky na xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 4, xxxxx xx to xxxxxxxxx, xxxxčxě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.
Xxxx požadavky xx xxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx část budovy xxxx xxxxx. Navíc čx alternativně xxx xxžxxxxxx xxxž&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx; prvky xxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnost xxxxx xxxxxx, xxxž je xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; obvodového xx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxx a x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dopad xx xxxxxxxxxxxx náročnost xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xě budovy, xxxňxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě jeho xxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;žx nebo xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; požadavky xx energetickou náročnost, xxxxx xx to xxxxxxxxx, xxxxčxě a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx na energetickou x&xxxxxx;xxčxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4.
Členské xx&xxxxxx;xx v souvislosti x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx, prosazují, xxx xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxx x &xxxxxx;xxxx a xxxxxxxěxx, pokud xx xx xxxxxxxxx, xxxxčxě x ekonomicky xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Technické xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx systému xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náročnost, ř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, které xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx stávajících xxxxx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx tyto xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx rovněž xxxxxxxx xx nové budovy.
Xxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; požadavky xx xxx&xxxxxx; technické xxxx&xxxxxx;xx budovy, jejich x&xxxxxx;xěxx x xxxxxxxxxxx x použijí se, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxčxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.
Tyto xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx vztahují xxxxxxň xx:
|
a) |
xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xx xxx přípravu teplé xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxčx&xxxxxx; systémy; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; větrací xxxx&xxxxxx;xx, |
xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx měřicích xxxx&xxxxxx;xů xřx x&xxxxxx;xxxxxě nebo xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx x současně xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxx 2 xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2009/72/XX xx xxx 13. července 2009 o xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx pro xxxxřx&xxxxxx; xxx s xxxxxřxxxx (16). Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxě podpořit xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů, jako xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, kontrolní x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx zaměřené xx úsporu xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Budovy s x&xxxxxx;xěř xxxxxxx xxxxřxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx:
|
x) |
xx 31. xxxxxxxx 2020 x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xěř nulovou xxxxřxxxx energie x |
|
x) |
xx xxx 31. prosince 2018 xxx&xxxxxx; xxxxxx xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx veřejné xxxx xxxx xxxxxxxx s x&xxxxxx;xěř nulovou spotřebou xxxxxxx. |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vypracují xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxx budov x téměř nulovou xxxxřxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx budovy.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx – xx xxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx &xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x přijmou opatření, xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x téměř xxxxxxx spotřebou energie, x xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx Komisi ve xx&xxxxxx;xx vnitrostátních xx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xěř xxxxxxx spotřebou xxxxxxx ze xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, regionální xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podmínky x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx spotřeby xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x xXx/x2 xx xxx. Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx regionálních xxčx&xxxxxx;xx xxůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxňxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; evropské normy; |
|
x) |
xxůxěžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti xxx&xxxxxx;xx xxxxx xx roku 2015 x cílem xřxxxxxxx provádění xxxxxxxx 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 na xxxxxxxxx xxxxx x téměř xxxxxxx xxxxřxxxx xxxxxxx, xčxxxě &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxřxx&xxxxxx;xx týkajících xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxx&xxxxxx;xx budovách a xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s čl. 13 xxxx. 4 xxěxxxxx 2009/28/XX x x článkem 6 x 7 této xxěxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1, xxxx&xxxxxx;xx xřxxěřxxxxx opatření xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxxxx s x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx směrnice. Komise xůžx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx o xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1, 2 x 3. Dotčený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x v xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxž&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxěxx, x to xx xxůxě xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xx ž&xxxxxx;xxxxx Xxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx hodnocení může Xxxxxx xxxxx doporučení.
5. Komise xx 31. xxxxxxxx 2012 a xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xřx xxxx xxxřxxx&xxxxxx; zprávu o xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xřx zvyšování xxčxx xxxxx x x&xxxxxx;xěř xxxxxxx spotřebou energie. Xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x a xř&xxxxxx;xxxxě navrhne xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxx xěxxxx xxxxx a xxxxxř&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, pokud xxx x nákladovou efektivnost xxxxxxxxxxxx stávajících xxxxx xx budovy s x&xxxxxx;xěř xxxxxxx spotřebou xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxxxxxxxx, žx nebudou xxxxxňxxxx požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x), x xx x konkrétních x xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, pokud xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x přínosů xěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx negativní. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx příslušných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx režimů.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Finanční xxx&xxxxxx;xxx x překážky xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x jiných x&xxxxxx;xxxxxů x x&xxxxxx;xxx podnítit xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxx x přechod x xxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xěř xxxxxxx xxxxřxxxx xxxxxxx xřxxxxx členské státy xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů x ohledem xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx.
2. Do 30. čxxxxx 2011 vypracují čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx a případně xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxů xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxů finanční xxxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx xěxx, xxž xx xxžxxxx&xxxxxx; podle této xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; tři xxxx x sdělí xx Komisi, xxž xxxxx učinit xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů energetické účinnosti xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 14 xxxx. 2 xxěxxxxx 2006/32/ES.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx provádění x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx stávajících a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; uvedených x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů Unie, xxxxx jde o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice. Xx základě tohoto xxxxxxxx&xxxxxx; x s ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxx xůžx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxů x xxxxxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxx i mezinárodními xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx. Komise xůžx své xxxxxxxx&xxxxxx; x možné xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; zahrnout xx xx&xxxxxx; zprávy x národních xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 14 xxxx. 5 směrnice 2006/32/XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xř&xxxxxx;xxxxě xx ž&xxxxxx;xxxx členských xx&xxxxxx;xů nápomocna při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nebo xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů finanční xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx na xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, tím, žx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx odpovědnými xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; financování xx xxxxxxx provádění x&xxxxxx;xx xxěxxxxx a x řádným přihlédnutím x x&xxxxxx;xxxě subsidiarity xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx, xxxxx xxžxx xx xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zejména:
|
x) |
&xxxxxx;čxxxxxxx x xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, jakož x xxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xx strukturálních xxxxů x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxxx xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x oblasti bydlení; |
|
b) |
&xxxxxx;čxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů XXX x dalších xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
c) |
koordinace xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx úrovni Xxxx x xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx, xxž mohou xxxxžxx xxxx xxxxxřxxxx pro xxxxxxx investic xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x xxxxxxxxx xěxxxx fondů xxx xxxxžxx&xxxxxx; cílů Xxxx. |
Xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx a v xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x rámcem xůžx Xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě xřxxxxžxx, považuje-li xx xx xxxxx&xxxxxx;, návrhy x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nástrojů Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zohlední x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx určených xxx x&xxxxxx;xxxxxx nebo xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx budov.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice nebrání čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx v xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxx xxx&xxxxxx; budovy, xxxxxxxx xxxx xxxxx budov, xxž překračují x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; za &xxxxxx;čxxxx zavedení xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti xxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx jsou minimální xxžxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxxxx, x xxxžňxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xůx nebo x&xxxxxx;xxxxůx xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx budovy xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x posouzení xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx.
Certifikát xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xůžx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx xx xxčx&xxxxxx; xxxxřxxx energie x xxxxxxx&xxxxxx;xx budov x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podíl xxxxxxx x obnovitelných zdrojů xxxxxxxx k celkové xxxxřxxě xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xx snížení energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; části xxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxžxx&xxxxxx;x nákladům, xxxxx xx srovnání x xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx energetickou x&xxxxxx;xxčxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přiměřený potenciál.
Doporučení xxxxžxx&xxxxxx; v certifikátu xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;:
|
a) |
opatření xřxxxx&xxxxxx; x souvislosti x xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx pláště xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxx x |
|
x) |
xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx budov xxx&xxxxxx;xxxxx xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; renovaci xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; v certifikátu xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x pro xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x mohou xx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxxx období x&xxxxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx;xxxů xx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxxxxx údaje x xxx, kde xxxxxx&xxxxxx;x nebo x&xxxxxx;xxxxx xůžx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx doporučení uvedených x xxxxxxxx&xxxxxx;xx energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx založeno xx souboru standardních xxxx&xxxxxx;xxx, jako xx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx x xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxů. Obsahuje x&xxxxxx;xx informace o xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx xxxx nájemci xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx xxxx energetické xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx finanční čx xxx&xxxxxx; xxxxxx x xxžxxxxx financování.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx se xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pravidly čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vybízejí xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; moci, aby xxxxxxxxxx vedoucí &xxxxxx;xxxx, xxxxxx by xěxx xx&xxxxxx;x x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti budov, xxxx jiné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxx platnosti budovám x jejich xxxxxxxxxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xůžx být založena xx:
|
x) |
xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxx s totožnými xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx&xxxxxx; xxxxxě. |
7. Certifikace xxxxxx&xxxxxx;xx xxxů může být xxxxžxxx na xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx může xxxxčxx xxxxxx&xxxxxx;x, který xxxxxxxx&xxxxxx;x energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxx&xxxxxx; překročit xxxxx let.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2011 Komise xx xxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;xx přijme xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxžxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie pro xxxxxxxxxxxx náročnost xxx&xxxxxx;xx xxž obytných xxxxx. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; se xřxxxx poradním postupem xxxxx čl. 26 xxxx. 2. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx se vyzývají, xxx xxxxx režim xxx&xxxxxx;xxxx xxxx používaly xxxx aby jej xxxž&xxxxxx;xxxx v částečném xxxxxxx x&xxxxxx;x, že xxx přizpůsobí xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; certifikátů xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti xxx&xxxxxx;x xxx:
|
x) |
budovy xxxx xxxxxx&xxxxxx; části budov xřx x&xxxxxx;xxxxxě, xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx novému x&xxxxxx;xxxxx x |
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxxxx xžxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx větší xxž 500 x2 xž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x veřejné xxxx x xxx je xxxx xxxxxx čxxxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxřxxxxxx&xxxxxx;. Xxx 9. čxxxxxxx 2015 xx tato hraniční xxxxxxx 500 x2 xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xx 250 x2. |
Xxžxxxxxx na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxčxx&xxxxxx; xxxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xx-xx k xxxxxxxxx certifikát xxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnice 2002/91/XX xxxx podle této xxěxxxxx a xx-xx xxxxx certifikát xxxxx&xxxxxx;.
2. Členské xx&xxxxxx;xx vyžadují, aby xřx x&xxxxxx;xxxxxě, xxxxxxx xxxx pronájmu xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx byl xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxžxx certifikát xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxx xxxx kopie x xxx kupujícímu xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxx xxxx xxxxx xřxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx k prodeji čx xxxx&xxxxxx;xxx budovy xřxx její výstavbou, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxě xx odstavců 1 a 2 xxžxxxxxx, xxx prodávající xřxxxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx této xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě se certifikát xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx xxxxxxxxřxxxě xxx&xxxxxx;, xx byla x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; budovy xxxxxčxxx.
4. Členské xx&xxxxxx;xx vyžadují, xxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx xxxx pronájmu:
|
— |
budov, jež xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx, |
|
&xxxxx; |
xxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x budově, xxž x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx, x |
|
&xxxxx; |
ucelených č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, jež mají xxxxxxxx&xxxxxx;x energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx, |
byl xx reklamách x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti xxx&xxxxxx; xxxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx provádějí x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se spoluvlastnictví čx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx z xůxxxxxxxx odstavců 1, 2, 4 x 5 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx budov xxxxxx&xxxxxx; v čx. 4 xxxx. 2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx těchto xxxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx x rámci xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx-xx k xěxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pravidly.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti
1. Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; k xxxx, xxx xxx, xxx xxxxxxxx xžxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 1, xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 500 x2 užívají orgány xxřxxx&xxxxxx; xxxx x čxxxx xx xxx&xxxxxx;xěxxxx xxřxxxxxx, byl xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx vystaven xx nápadném x&xxxxxx;xxě xxxřx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxřxxxxxxx.
Xxx 9. čxxxxxxx 2015 xx xxxx hraniční xxxxxxx 500 m2 xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xx 250 x2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx;, xxx tam, xxx xxxxxxxx xžxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxx čx. 12 xxxx. 1, větší xxž 500 x2 čxxxx navštěvuje veřejnost, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě xxxřx xxxxxxxx&xxxxxx;x veřejnosti.
3. Ustanovení xxxxxx čx&xxxxxx;xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vystavit xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; opatření x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; inspekce xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, řídicí xxxx&xxxxxx;xx x xxěxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, s xxxxx xx jmenovitým x&xxxxxx;xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx vytápění xxxxx vyšším xxž 20 kW. Xxxx xxxxxxxx xxxxěž xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti kotle x dimenzování kotle x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxžxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx. Posouzení xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx není třeba xxxxxxxx, nebyly-li v xxxxxxx&xxxxxx; x rámci xxxxx&xxxxxx; soustavy nebo x xx&xxxxxx;xxx požadavků xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dotyčné xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxěxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xx&xxxxxx;žxx čxxxxxx nebo xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xx-xx x xxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; systém.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx různou čxxxxxx inspekcí v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx typu x jmenovitém výkonu xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx&xxxxxx; náklady xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x odhadované úspory x&xxxxxx;xxxxů na energie, xxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx vyplynout.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X otopných xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxž 100 xX xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx nejméně xxžx&xxxxxx; xxx xxxx.
X plynových xxxxů může x&xxxxxx;x xxxx xxxx xxxxxxxžxxx xx čxxřx roky.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxě x odstavcům 1, 2 x 3 xx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx, žx xřxxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xžxxxxxxůx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxě kotlů, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; soustavy x x alternativních řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kotle. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; být xxxxx&xxxxxx; xxxx u xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1, 2 x 3.
Xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx rozhodnou xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxx xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1, 2 a 3 xxxxxx článku nejpozději xx 30. čxxxxx 2011. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxžx&xxxxxx; xřx xxxx. Xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx xx akčních xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xxxxx čx. 14 xxxx. 2 směrnice 2006/32/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;, xx Xxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxž&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x provádění možnosti xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 4, xůžx xxž&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; konkrétní xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxžxxxxxů x rovnocennosti xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx uvedeného xxxxxxxx. X takovém xř&xxxxxx;xxxě xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x během devíti xěx&xxxxxx;xů předloží požadované xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Inspekce xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy stanoví xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; k xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxž 12 xX. Xxxxxxxx xxx&xxxxxx; zahrnovat xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zařízení x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxžxxxxxx xx chlazení xxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; dimenzování xxx&xxxxxx; xřxxx xxxxxxxx, nebyly-li x mezidobí v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx x xx&xxxxxx;xxx xxžxxxxxů na chlazení xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxx.
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xx&xxxxxx;žxx čxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx inspekcí, xx-xx x xxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x elektronický monitorovací x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxxxxxxx xůxxxx četnost xxxxxxx&xxxxxx; x závislosti xx xxxx x jmenovitém x&xxxxxx;xxxx klimatizačního systému, xřxčxxž zohlední x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx klimatizačního xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x 2 tohoto čx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, pokud je xx z ekonomického x technického xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, aby inspekce xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx s inspekcemi xxxxx&xxxxxx;xx soustav a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 14 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x s kontrolami xxxěxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 842/2006 xx xxx 17. xxěxxx 2006 o xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (17).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxě x xxxxxxxůx 1, 2 x 3 xx xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx, žx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xžxxxxxxůx xxxx xxxxxxxxxx poradenství o x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xůžx zahrnovat xxxxxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x vhodného xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx&xxxxxx; dopad xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxx u xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1, 2 x 3.
Xxxžxx&xxxxxx;-xx členské xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, xřxxxxž&xxxxxx; nejpozději xx xxx 30. čxxxxx 2011 Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxxx xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; a opatření xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1, 2 x 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. Xxxx zprávy xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy Xxxxxx xxžx&xxxxxx; xřx xxxx. Xxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů energetické &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 14 odst. 2 xxěxxxxx 2006/32/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;, co Xxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxž&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x provádění xxžxxxxx popsané v xxxxxxxx 4, xůžx xxž&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx požadavků x xxxxxxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. V xxxxx&xxxxxx;x případě předloží xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xěxxx xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxx&xxxxxx;xx o xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů
1. Po xxžx&xxxxxx; inspekci otopné xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx vydává xxxxxxčx&xxxxxx; zpráva. Xxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 14 nebo 15 a xxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; týkající xx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx zlepšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxxxxx čx xxxx&xxxxxx;xx, x xxxxž byla inspekce xxxxxxxxx.
Xxxx doporučení xxxxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxx&xxxxxx;xx, x xěxxž xxxx provedena xxxxxxxx, x energetickou x&xxxxxx;xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dostupného xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx a systému xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxž x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prvky xxxxxxx&xxxxxx; úrovně energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx, již xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx či nájemci xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; odborníci
Členské xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxxx a inspekce xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx systémů byly xxxx&xxxxxx;xěxx nezávislým způsobem xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxx samostatně x&xxxxxx;xěxxčxě čxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxěxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx orgánů xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů.
Xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x ohledem xx xxxxxx xxůxxxxxxxx.
Členské státy xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; veřejnosti informace x xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě x o akreditacích. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx byly xxřxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxď xxxxxxxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; seznamy xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx akreditovaných xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx společností xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxžxx takovýchto xxxxxx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; kontrolní xxxx&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx byly x xxxxxxx s přílohou XX xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxx&xxxxxx; systémy certifikátů xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx x xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx x pro xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx;xx otopných soustav x xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx přenést xxxxxěxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů.
Xxxxx xx xxx členské xx&xxxxxx;xx rozhodnou, xxxxxx&xxxxxx;, xxx nezávislé xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxžxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; náročnosti x xxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxxx xx požádání xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxx xxxxxxxůx.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Přezkum
Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxxx výbor xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx 26, xxxxxxxx&xxxxxx; nejpozději do 1. ledna 2017 xxxx xxěxxxxx z xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xěxxx xxx&xxxxxx;xx uplatňování x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxž xxxx xxxxžxxx, a v xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx předloží x&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; opatření x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vlastníků xxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxx xxxx ucelených č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx o různých xxxxx&xxxxxx;xx x praktických xxxxxxxxx ke snižování xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xůx xxxx x&xxxxxx;xxxxůx budov xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx a xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxxxx &xxxxxx;čxxx x x&xxxxxx;xxxx, x x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx budovy x xř&xxxxxx;xxxxě o xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx dostupných xxx &xxxxxx;čxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx je čxxxxx&xxxxxx;x státům xx xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xřx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x předmětem programů Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí xxxxxxxxxx pokynů a xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; této xxěxxxxx. Xxxx pokyny x xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxěřxx&xxxxxx; xx význam xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; energetické x&xxxxxx;xxčxxxxx x xxxžňxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; v oblasti xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; energie z xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x chlazení při xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, výstavbě x xxxxxxxx průmyslových čx obytných oblastí.
4. Komise xx vyzývá, aby xxůxěžxě zlepšovala své xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; stránky, xxž xxxx xxxxxřxxx jakožto xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx v xxxxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;xx xxčxxůx, xxxxxx&xxxxxx;xůx x xxx&xxxxxx;xůx, xxx xxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx x xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; na xěxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxxx zahrnovat odkazy xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxx x xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy, odkazy xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx XXXXXX xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; národní xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; nástroje, xxxxž i příklady xxxěxčxx&xxxxxx;xx postupů na xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, regionální x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xxxxx xxx o Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, Xxxxxx xxxxxčxxx xx svých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx, a xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx používání xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků x&xxxxxx;x, žx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x subjektům, xčxxxě celostátních, regionálních x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxžxxxxx financování, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxxxxxxxxx
X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx účinné provádění x&xxxxxx;xx xxěxxxxx konzultují čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zúčastněné xxxxxxxx xčxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgánů, x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx zejména x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pro xxxžxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 9 x 20.
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xřxxxůxxxxx&xxxxxx; přílohy X xxxxxxxx&xxxxxx;xx pokroku
Xxxxxx xřxxxůxxx&xxxxxx; xxxx 3 x 4 xř&xxxxxx;xxxx X technickému xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxx čx&xxxxxx;xxů 23, 24 x 25.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Výkon přenesení xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 22 xx xxěřxxx Xxxxxx na dobu xěxx xxx počínaje xxxx 8. července 2010. Komise předloží xxx&xxxxxx;xx o xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx šest xěx&xxxxxx;xů před koncem xxxxxx xěxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx x xxxxxě dlouhá xxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; v xxxxxxx x článkem 24.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxxx lhůta xxxxxx&xxxxxx; v čx. 5 xxxx. 1, xx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 5 svěřena Xxxxxx xx 30. čxxxxx 2012.
3. Přijetí aktu x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; Komisi xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podmínkám stanoveným x článcích 24 x 25.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přenesení xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx uvedené x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 5 x 22 xxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x, který xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; postup x x&xxxxxx;xxx rozhodnout, xxx xxx&xxxxxx;xx přenesení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxž&xxxxxx; xxěxxxxx v xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxě xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;xx rozhodnutí druhý xxx&xxxxxx;x x Xxxxxx x uvede přenesené xxxxxxxxx, jejichž xřxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx být xxx&xxxxxx;xxx, x xxžx&xxxxxx; xůxxxx tohoto zrušení.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx přenesení pravomocí x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; nabývá &xxxxxx;čxxxx xxxxžxxě xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; x něm xx upřesněn. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx xxxřxxxěxx v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 25
X&xxxxxx;xxxxx proti xxxůx v přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx proti xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx vyslovit x&xxxxxx;xxxxx xx lhůtě xxxx xěx&xxxxxx;xů ode xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx tato xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x dva xěx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxx Rada x xxxxxx&xxxxxx; xxůxě x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci nevysloví, xxxx akt xxxřxxxěx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx xxxx v xěx xxxxxxxx&xxxxxx;x.
Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx může x&xxxxxx;x xxxřxxxěx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xřxx uplynutím xxxxxx&xxxxxx; xxůxx, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx xxěxxx&xxxxxx; Komisi x svém x&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nevstoupí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx němu Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Rada xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. Xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; vyslovuje námitky xxxxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xx xxůxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 26
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1. Komisi je x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx tento odstavec, xxxžxx&xxxxxx; xx články 3 x 7 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX x xxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 8 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Sankce
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx směrnice a xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x zajištění xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx musí x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, přiměřené x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xřxxxxxx Xxxxxx do 9. xxxxx 2013 x xxxxěž x&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx, xxxx&xxxxxx; se xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 9. čxxxxxxx 2012 čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx x xxxřxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx dosažení xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 2 xž 18, 20 x 27.
Pokud xxx x články 2, 3, 9, 11, 12, 13, 17, 18, 20 a 27, xxxxx xxxx xřxxxxxx používat xxxxxxxěxx xx 9. ledna 2013.
Xxxxx xxx o čx&xxxxxx;xxx 4, 5, 6, 7, 8, 14, 15 x 16, xxxxx tyto xřxxxxxx používat xx xxxxxx xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgány xxřxxx&xxxxxx; xxxx nejpozději xx 9. xxxxx 2013 x xx xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxěxx xx 9. čxxxxxxx 2013.
Xxxžxx&xxxxxx; čx. 12 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; části xxxxx xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxžxx xx xxx 31. prosince 2015. To však xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxčxx certifikátů, xxž xxxxx by jich xxxx xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; směrnice 2002/91/XX x dotyčném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.
Xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx učiněn xřx xxxxxx úředním xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; rovněž obsahovat xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, žx xxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xx xxěxxxxx 2002/91/XX xx považují za xxxxxx na tuto xxěxxxxx. Způsob xxxxxx x xxěx&xxxxxx; prohlášení xx xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx sdělí Xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; přijmou x xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 29
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
Xxěxxxxx 2002/91/ES, xx znění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v č&xxxxxx;xxx X přílohy XX, xx xxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1. &xxxxxx;xxxx 2012, xxxž jsou dotčeny xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx XX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu.
Odkazy xx xxěxxxxx 2002/91/ES xx považují xx xxxxxx na xxxx xxěxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací tabulkou xxxxžxxxx x příloze X.
Čx&xxxxxx;xxx 30
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Čx&xxxxxx;xxx 31
Xxčxx&xxxxxx;
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.
Xx Štrasburku 19. xxxxxx 2010.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 277, 17.11.2009, x. 75.
(2) Úř. xxxx. X 200, 25.8.2009, x. 41.
(3) Postoj Evropského parlamentu xx xxx 23. xxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx Xxxx x prvním xxxxx xx xxx 14. xxxxx 2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 1, 4.1.2003, x. 65.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx X xxxxxxx XX.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 5.6.2009, s. 136.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 140, 5.6.2009, s. 16.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 285, 31.10.2009, x. 10.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 1 xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 210, 31.7.2006, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 116, 9.5.2009, x. 18.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 27.4.2006, s. 64.
(13) Úř. xxxx. X 255, 30.9.2005, s. 22.
(14) Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 211, 14.8.2009, x. 55.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 14.6.2006, x. 1.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx náročnosti xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 3)
|
1. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rok xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx typickým xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xx. xxxxxxx potřebné x xxxxxxxx přehřívání) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx budovy x xxxxxxx teplé xxxx x domácnostech. |
|
2. |
Energetická xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náročnosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx energetických xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nosiči, xxx mohou xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xx regionálních vážených xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx výpočtu xxxxxxxxxxx náročnosti budov xx měla zohledňovat xxxxxxxx normy x xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Unie, xxxxxx xxxxxxxx 2009/28/ES. |
|
3. |
Metoda xxxx xxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
4. |
Xxx xxxxxxx xx xx x xxxxxxx potřeby xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx:
|
|
5. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxx rozděleny do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
XXXXXXX II
Nezávislé xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a inspekční xxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náročnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx možnostech xxxxxxxxx xxxx xxxx xx ekvivalentních xxxxxxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přenesena xxxxxxxxxxx za provádění xxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx, xxxxxxxxx vyberou xxxxxxx xxxxxxxxxxx významný xxxxxxxxxxxx xxxxx všech každoročně xxxxxxxx inspekčních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxx. |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxxx metodický xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx metodický xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx budov, jakož x xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx náročnosti, x xxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx metodický xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx způsob použití xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx náročnosti.
Srovnávací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx údržbu x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x souvisejících xxxxx), xxxxxxxx výnosů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normách xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx rovněž poskytne:
|
— |
obecné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx umožnily xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxxx srovnávacího xxxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby:
|
— |
určily xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx funkčnost x polohu, x xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxx obytné, nové x xxx existující, |
|
— |
určily xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxx jako xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx prvků budov, |
|
— |
vyhodnotily xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a referenční xxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx stanovená xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxx (tj. xxxxxx současnou xxxxxxx) xx opatření pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx odrážce) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx referenčních xxxxx (xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx), a xx xx použití xxxxx xxxxxxxxxxxx metodického xxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnotí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xx energetickou xxxxxxxxx. Xxxx xxxx bude xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx náročnost.
XXXXXXX XX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx změny
(uvedené x xxxxxx 29)
|
směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/91/XX (Úř. věst. X 1, 4.1.2003, x. 65) |
|
|
xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1137/2008 (Xx. xxxx. X 311, 21.11.2008, x. 1) |
xxxxx bod 9.9 xxxxxxx |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 29)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
2002/91/XX |
xx xxx 4. xxxxx 2006 |
4. xxxxx 2009, xxxxx pokud jde x xxxxxx 7, 8 a 9 |
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 2002/91/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;1 |
Xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xx. 2 xxx 1 |
Xx. 2 xxx 1 |
|
— |
Xx. 2 xxxx 2 x&xxxx;3 |
|
Xx. 2 bod 2 |
Čl. 2 xxx 4 x&xxxx;xxxxxxx I |
|
— |
Čl. 2 xxxx 5, 6, 7, 8, 9, 10 a 11 |
|
Čl. 2 xxx 3 |
Čl. 2 xxx 12 |
|
Xx. 2 xxx 4 |
Čl. 2 xxx 13 |
|
— |
Čl. 2 xxx 14 |
|
Xx. 2 xxx 5 |
Xx. 2 xxx 15 |
|
Čl. 2 xxx 6 |
Čl. 2 xxx 16 |
|
Xx. 2 xxx 7 |
Xx. 2 xxx 17 |
|
Čl. 2 xxx 8 |
Xx. 2 xxx 18 |
|
— |
Xx. 2 xxx 19 |
|
Xxxxxx&xxxx;3 |
Xxxxxx&xxxx;13 x&xxxx;xxxxxxx X |
|
Xx. 4 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 4 odst. 1 |
|
Čl. 4 xxxx.&xxxx;2 |
— |
|
Xx. 4 odst. 3 |
Čl. 4 odst. 2 |
|
— |
Článek 5 |
|
Článek 5 |
Čl. 6 xxxx.&xxxx;1 |
|
— |
Xx. 6 odst. 2 x&xxxx;3 |
|
Xxxxxx&xxxx;6 |
Xxxxxx&xxxx;7 |
|
— |
Xxxxxx 8, 9 x&xxxx;10 |
|
Xx. 7 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;8 x&xxxx;xx.&xxxx;12 odst. 2 |
|
Čl. 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;6 |
|
Xx. 7 odst. 1 třetí xxxxxxxxxxx |
Xx. 12 xxxx.&xxxx;6 |
|
Xx. 7 xxxx.&xxxx;2 |
Xx. 11 xxxx.&xxxx;1 a 2 |
|
— |
Čl. 11 xxxx.&xxxx;3, 4, 5, 7 x&xxxx;9 |
|
— |
Xx. 12 xxxx.&xxxx;1, 3, 4, 5 x&xxxx;7 |
|
Xx. 7 xxxx.&xxxx;3 |
Xx. 13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3 |
|
— |
Xx. 13 odst. 2 |
|
Čl. 8 písm. a) |
Čl. 14 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3 |
|
— |
Xx. 14 odst. 2 |
|
Čl. 8 xxxx. x) |
Xx. 14 xxxx.&xxxx;4 |
|
— |
Xx. 14 odst. 5 |
|
Článek 9 |
Čl. 15 odst. 1 |
|
— |
Čl. 15 xxxx.&xxxx;2, 3, 4 x&xxxx;5 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;16 |
|
Xxxxxx&xxxx;10 |
Xxxxxx&xxxx;17 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
Xx. 11 xxxxxx |
Xxxxxx&xxxx;19 |
|
Xx. 11 xxxx. a) x&xxxx;x) |
— |
|
Xxxxxx&xxxx;12 |
Xx. 20 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 20 odst. 2 první xxxxxxxxxxx a odst. 3 x&xxxx;4 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xxxxxx&xxxx;13 |
Xxxxxx&xxxx;22 |
|
— |
Xxxxxx 23, 24 a 25 |
|
Čl. 14 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 26 xxxx.&xxxx;1 |
|
Xx. 14 odst. 2 x&xxxx;3 |
— |
|
— |
Xx. 26 xxxx. 2 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;27 |
|
Xx. 15 odst. 1 |
Článek 28 |
|
Čl. 15 odst. 2 |
— |
|
— |
Článek 29 |
|
Článek 16 |
Článek 30 |
|
Článek 17 |
Článek 31 |
|
Příloha |
Příloha X |
|
— |
Xxxxxxx XX až X |