XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX X XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX (XX) č. 874/2012
xx xxx 12. července 2012,
xxxx&xxxxxx;x xx xxxxňxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx o xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxxx energie xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx štítcích elektrických xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xx&xxxxxx;xxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/30/EU xx dne 19. xxěxxx 2010 x xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx se xxxxřxxxx xxxxxxx x x normalizovaných xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx (1), x xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx 10 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Podle xxěxxxxx 2010/30/XX je Xxxxxx xxxxxxx přijmout xxxx v přenesené xxxxxxxxx týkající xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xxx, xx xx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;čx, x x nichž xx xřx xxxxxxxxxx&xxxxxx; funkčnosti xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; rozdíly x &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx. |
(2) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxx uvádění xxxxřxxx xxxxxxx xx energetických &xxxxxx;x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx světelných xxxxxů xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 98/11/XX (2). |
(3) |
Xx xxxxxřxxx spotřebovanou xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; významný xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; poptávky po xxxxxřxxě v Xxxx. Xxxxxxxx značný xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx x&xxxxxx;xxx zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti, xxxx&xxxxxx;xx xxž bylo xxxxžxxx. |
(4) |
Xxěxxxxx 98/11/XX by xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx být přijata xxx&xxxxxx; ustanovení, xxx xxxx zajištěno, žx xxxxxxxxxx&xxxxxx; štítek bude xxx xxxxxxxxxx vytvářet xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, aby x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx světelných xxxxxů a xxxxxxxxx xxxxx trhu směrem x xxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x. Oblast xůxxxxxxxx xxěxxxxx 98/11/XX xx xxxxxxx xx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx xxx&xxxxxx;xxxxx. Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; používat štítek xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xčxxxě profesionálního xxxěxxxx&xxxxxx;, xěxx by xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zahrnovat xxxxěž směrové xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxěxxxx&xxxxxx; zdroje x xxxxx nízkým xxxěx&xxxxxx;x, elektroluminiscenční xxxxx x světelné xxxxxx xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; převážně jako xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; osvětlení, xxxx xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; výbojky. |
(5) |
Svítidla xx čxxxx prodávají xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xřxxxžxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxčxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxxx úspornými xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a x energetické účinnosti xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx součástí xx&xxxxxx;xxxxx. Xxxx nařízení xx xxxčxxxě nemělo xřxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xěxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž x&xxxxxx;xxxxů a xxxxxxxů xx&xxxxxx;xxxxx, xxx činit xxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxůx informace x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xx měly x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xěřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; zohledňují xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; metody měření xčxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx norem xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx vyjmenovanými x xř&xxxxxx;xxxx I směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx 98/34/XX (3), xxxx-xx x dispozici. |
(7) |
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx světelných xxxxxů x svítidel. |
(8) |
Xxxxě xxxx xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xx&xxxxxx;xxxxx x xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů. |
(9) |
Dále xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx stanovit xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřx jakékoli xxxxě xxxxxxx elektrických xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xx&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxx, x xxxxxx&xxxxxx;xx x propagačních xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Je xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
(11) |
X x&xxxxxx;xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xřxxxxxx xx xxěxxxxx 98/11/XX k xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx u xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx domácnost xxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x mělo x&xxxxxx;x xx xx, žx jsou v xxxxxxx se xxěxxxx&xxxxxx; 98/11/XX. |
(12) |
Xxěxxxxx 98/11/XX xx xxxxx měla x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx x xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informací x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojích, xxxx xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx
a) |
světelné xxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx; |
x) |
x&xxxxxx;řxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx; |
d) |
xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx LED a xxxxxx LED. |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; svítidel xxčxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xěxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x prodávaných koncovým xxxxřxxxxxxůx, x x xř&xxxxxx;xxxě, že jsou xxxxxxx&xxxxxx;xx do jiných x&xxxxxx;xxxxů, které xxxxxx xxx xxxěx&xxxxxx; svého xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx xřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; na xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx (například x&xxxxxx;xxxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxňxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx:
a) |
xxěxxxx&xxxxxx; zdroje x moduly LED xx xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;x než 30 xxxxxů; |
x) |
xxěxxxx&xxxxxx; zdroje x xxxxxx XXX xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx xxx xxxxxx x napájením x baterií; |
x) |
xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx x moduly XXX xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx xxx použití, xxx xxxxxx prvotním &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx:
Xxxx světelné xxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxx předmětem x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xx účelem xxxěxxxx&xxxxxx;. |
d) |
xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxx XXX uváděné xx xxx jako součásti xx&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxx, xxx je xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx, k xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxx xx splátky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxě xxx xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx, xxxř. jako x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx; |
x) |
xxěxxxx&xxxxxx; zdroje x xxxxxx LED xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx xxxx xxxč&xxxxxx;xx výrobku, jehož xxxxxx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx; zdroje xxx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx, x pronájmu, xx xxxxx xx splátky xxxx xxxxxxxxx samostatně, xxxř. xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; být xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx; |
x) |
světelné xxxxxx x xxxxxx XXX, které xxxxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, jež xxxxxx&xxxxxx; x platnost v xxxx 2013 a 2014 xxxxx nařízení xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX (4); |
x) |
xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxxx x&xxxxxx;xxčxě x xxxxxxx xx světelnými xxxxxx a moduly XXX xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx x) xž x). |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 2 xxěxxxxx 2010/30/XX xxxžxx&xxxxxx; xxxx definice:
1. |
„zdrojem světla“ xx xxxxx&xxxxxx; plocha xxxx xxxxxx určený x xxxxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxxx xřxxěxx energie. Pojem &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; odkazuje na xxxxxxx délku 380&xxxxx;780&xxxx;xx; |
2. |
&xxxxx;xxxěxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; použití xxěxxx v xxxxxxxx, xx xřxxxěxx xxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx; xxx, xxx xxxx xxx čxxxěxx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
3. |
„zvýrazňujícím xxxěxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; způsob xxxěxxxx&xxxxxx;, xxx je xxěxxx namířeno xxx, xxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx; xřxxxěx nebo část xxxxxxxx; |
4. |
&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; výrobek, jehož x&xxxxxx;xxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x samostatně x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxx více xxxxxů xxěxxx. Xůžx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; součásti xxxxxxx&xxxxxx; xxx nastartování, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx tohoto x&xxxxxx;xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xřxxěxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě, že tyto xxxč&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; výrobku; |
5. |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx; světelného xxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xx světelného xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx čx xxxxxx x xůžx xxxxěž sloužit x udržení xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx v xxx&xxxxxx;xxx; |
6. |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; či &xxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, které drží xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxčxx&xxxxxx; poloze, xxxxxxx xxx, žx se xx xěx xxxxxx xxxxxx; v xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě slouží i xxxx xxxxxřxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx k xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx zdroji; |
7. |
&xxxxx;xxěxxx&xxxxxx;x xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; zdroj x xxxxxxň 80 % xxěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x rozmezí xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx π xx (xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxx x úhlem 120°); |
8. |
&xxxxx;xxxxěxxx&xxxxxx;x xxěxxxx&xxxxxx;x zdrojem“ xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; není směrovým xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx; |
9. |
&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x zdrojem xx žxxxxx&xxxxxx;x vláknem“ xx rozumí xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx, v němž xxěxxx vzniká xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxčx ve xxxxě xx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx žxxxx&xxxxxx; v důsledku xxůxxxxx elektrického xxxxxx. Xxxxx světelný xxxxx xůžx xxxxxxxxx plyny xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx žhnutí; |
10. |
&xxxxx;ž&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xx žhavicím xx&xxxxxx;xxxx, v němž xx&xxxxxx;xxx funguje x xxňxx x xxxxxx xxxx xx obklopeno xxxxxx&xxxxxx;x plynem; |
11. |
„halogenovou ž&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx, jehož xx&xxxxxx;xxx xx vyrobeno x xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx plynem xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx halogenové xxxxčxxxxx. Xůžx se xxx&xxxxxx;xxx x integrovaným xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x zdrojem; |
12. |
„výbojkou“ xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx, x xěxž se xř&xxxxxx;xx či xxxř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxěxxx elektrickým x&xxxxxx;xxxxx x xxxxx, x&xxxxxx;řx kovu čx xxěxx xěxxxxxx xxxxů xxxx xxx; |
13. |
&xxxxx;x&xxxxxx;řxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxťxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, x x&xxxxxx;ž xěx&xxxxxx;xxx světla xxxxřxxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxů excitovaných xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x zářením xřx x&xxxxxx;xxxx. Zářivky xx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx s xxxxxxxxxx&xxxxxx;x předřadníkem; |
14. |
„zářivkou xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx předřadníku“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; zářivka xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxřxxx&xxxxxx;xx; |
15. |
„vysoce xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, x x&xxxxxx;ž xx elektrický xxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x teplotou xxěx x xxxěžxxx stěny xxxxxxx více než 3 watty xx xxxxxxxxx čxxxxxčx&xxxxxx;; |
16. |
„elektroluminiscenční xxxxxx&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxxxxx XXX&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; zdroj xxěxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx; fázi xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xřxxxxxx XX. Xřxxxxx PN při xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
17. |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;čxxx XXX&xxxxx; xx rozumí xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xx xxxx LED. Xxxxxxxx xůžx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx a xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; rozhraní; |
18. |
&xxxxx;xxxxxxx XXX&xxxxx; xx rozumí soustava, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx jeden xxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;čxů XXX xx desce x xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx obvody. Soustava xůžx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxč; |
19. |
&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx XXX&xxxxx; se rozumí xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx nebo x&xxxxxx;xx xxxxxů XXX. Xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx paticí; |
20. |
„ovladačem xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; mezi xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; energie x xxxx&xxxxxx;x či x&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroji, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje (světelných xxxxxů) ve xxxxxx xřxxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (světelných zdrojů) xx xxžxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; x xxxxx xxx xřxxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx &xxxxxx;čxx&xxxxxx;x čx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; může být xx &xxxxxx;čxxxx výkonu xěxxxx xxxxx&xxxxxx; xxčxxx x připojení k xxx&xxxxxx;xx ovladači xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Tento xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx:
|
21. |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx světelný xxx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx než přeměnou xxxxxxxxx&xxxxxx; energie xxx xxěxxxx&xxxxxx; zdroj, xxxř&xxxxxx;xxxx čxxxx&xxxxxx;xx spínači, senzory xxxxxxx&xxxxxx;, xxěxxxx&xxxxxx;xx senzory xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxěxxx. Navíc xx xěxx x&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxčx; |
22. |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x ovladačem světelného xxxxxx&xxxxx; se rozumí xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxč xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx určený xxx xxxxxxxxx xxxx uzávěr xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nebo xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx xxxx&xxxxxx; xx možno z xxxxxx xx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx, xxxž xx xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx poškození xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nebo xx&xxxxxx;xxxxx; |
23. |
&xxxxx;xřxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxč světelného xxxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx zdrojem xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx indukčnosti, xxxxxxxx xxxx kombinace xxxxxčxxxxx x xxxxxxxx slouží xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x k omezení xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx proudu xx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje (xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů) xx xxžxxxxxxxx xxxxxxx; |
24. |
„předřadníkem xxxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xx rozumí xxxxxxč xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; na xxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx; |
25. |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxxxx; |
26. |
&xxxxx;xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; distribuuje, xxxxxxxx čx přeměňuje xxěxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x čx xěxxxxxx světelnými xxxxxx x obsahuje xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx nezbytné xxx xxxxxxx, upevnění x xxxxxxx světelných zdrojů, xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxňxxx&xxxxxx; xxxxx obvodu xxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx elektrické xxxxxxx; |
27. |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; místo, kde xx výrobek vystaven xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx; |
28. |
&xxxxx;xxxxčx&xxxxxx;x uživatelem“ xx xxxxx&xxxxxx; fyzická osoba, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx nebo xx x ní předpokládá, žx xxx koupí xxx &xxxxxx;čxxx, které xxxxxxxx&xxxxxx; xx rámce xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, řxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
29. |
&xxxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, která xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xx používání x x&xxxxxx;xxx xxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, nebo jakákoli xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnická xxxxx jednající xx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxxxx dodavatelů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx trh xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx:
a) |
byl zpřístupněn xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx výrobku xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XX; |
x) |
xxxx orgánům čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxxxx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxxxxxx&xxxxxx; dokumentace stanovená x příloze XXX; |
x) |
xxžx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; cenová xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace x energii xxxx x xxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx&xxxxxx;xěxx x xř&xxxxxx;xx jeho xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx; |
d) |
xxžx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se určitého xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxx&xxxxxx; parametry, xx&xxxxxx;xěx x xř&xxxxxx;xx energetické &xxxxxx;čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx; |
x) |
xxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xxčxx x xxxxxx&xxxxxx; xx trh xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx x obsahující xxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx X.1 umístěn, xxxx&xxxxxx;xěx xxxx upevněn na xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x povrchu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, x xx xxxxx xxxxx musí x&xxxxxx;x xxxxxx typový x&xxxxxx;xxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx, která xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uváděna na xxx pro konečné xžxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;, xxx:
x) |
byla xxx&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx států x Xxxxxx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěxx technická xxxxxxxxxxx stanovená x xř&xxxxxx;xxxx XXX; |
x) |
xxxx na &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx xxxxx přílohy X.2 x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx:
X xěxxxx případech xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx, než jak xx xxxxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxx X.2, xxxř&xxxxxx;xxxx x plně xxxxxx&xxxxxx; xxxxxě. |
x) |
Xx-xx svítidlo určeno x xxxxxx&xxxxxx; na xxx prostřednictvím místa xxxxxxx, bude štítek xx formátu a x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxxxxx prodejcům xxxxxx x elektronické xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxě. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx systém dodávek, xxx xxxxx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxů, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx štítky neprodleně xxxxx. |
x) |
Xx-xx svítidlo xx&xxxxxx;xěxx xx xxx x xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; uživatel xůžx xx xx&xxxxxx;xxxxx xxxěxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xěxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxžxx xx xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx. X opačném xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx xxěxxxxx 2009/125/ES, uvedeny x jiné xxxxxě xx vnitřní xxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; straně obalu xx&xxxxxx;xxxxx. |
X&xxxxxx; xx xx xx, že dodavatelé xx&xxxxxx;xxxxx určených x xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x míst xxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx&xxxxxx;xx své xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx o x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx x určení xxžxxxxxů xx ekodesign světelných xxxxxů xxxxx xxěxxxxx 2009/125/XX.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx světelnými xxxxxx zajistí, xxx
a) |
x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx způsobem, x něhož xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, že si xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, byly xx&xxxxxx;xěxx xx trh x informacemi xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx XX; |
x) |
xxžx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; cenová xxx&xxxxxx;xxx nebo veřejná xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x energii xxxx x xxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx uváděla xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx; |
x) |
xxžx&xxxxxx; propagační xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xěx xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xxx konečné uživatele, xxxxxx&xxxxxx;, aby:
a) |
xxxx xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx uváděny xxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx X.2 x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx:
X xěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx mohou x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx formátech, xxž xxx xx xxxxxxxxx v příloze X.2, xxxř&xxxxxx;xxxx v xxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxě. |
x) |
Xxžx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxě xxxxxxx xx xxxxčxx štítkem xxx xř&xxxxxx;xxxx X.2. &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xx vystaven xxxx&xxxxxx;x xxxx oběma x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůxxxx:
|
x) |
Xx-xx xx&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; uživatel xůžx xx svítidle xxxěxxx, xxx&xxxxxx; být xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xěxxxx světelných xxxxxů vložen do xxxxx svítidla. X xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě musí x&xxxxxx;x xxxxxxxxx uvedené xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; stanoví požadavky xx xxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů podle xxěxxxxx 2009/125/XX, xxxxxxx v xxx&xxxxxx; xxxxxě xx xxxxřx&xxxxxx; nebo vnější xxxxxě obalu xx&xxxxxx;xxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 5
Metody xěřxx&xxxxxx;
Informace, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxů 3 a 4, xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, přesných x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx měřicích xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxňxx&xxxxxx; uznávané xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xěřxx&xxxxxx;, xxx xx stanoveno x xř&xxxxxx;xxxx V.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxx nad xxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x xxxxřxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x příloze X.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxx
Komise xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx xx tří let xx jeho vstupu x xxxxxxxx x xxxxxxx xx technický xxxxxx. X x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx přezkumu se xxxx&xxxxxx;xx posoudí xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřx ověřování xxxxxxxx&xxxxxx; v příloze X.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Zrušení
Xxěxxxxx 98/11/XX xx zrušuje x &xxxxxx;čxxxxx od 1. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013.
Xxxxxx na xxěxxxxx 98/11/ES se xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxxx xx toto nařízení. Xxxxxx na přílohu XX směrnice 98/11/XX xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xřxxxxxx&xxxxxx; ustanovení
1. Ustanovení čx. 3 xxxx. 2 x čx. 4 xxxx. 2 xx nepoužijí xx xx&xxxxxx;xxxxx přede dnem 1. xřxxxx 2014.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 3 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xž x) x čx. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xž x) xx xxxxxžxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xěxxx xxxxxxx x xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; propagační xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xřxxx xxxx 1. xřxxxx 2014.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čl. 1 xxxx. 1 x 2 xxěxxxxx 98/11/XX, uvedená na xxx xřxxx xxxx 1. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x v xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 98/11/XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 1 xxxx. 1 a 2 xxěxxxxx 98/11/ES, xxxx&xxxxxx; xxxx x souladu x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x která xxxxx xxxxxxx na xxx nebo xxx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxx na splátky xřxxx xxxx 1. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013, xx xxxxžxx&xxxxxx; za spotřebiče, xxxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxěxxxxx 98/11/XX.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Vstup v xxxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxxx se xxx xxx 1. září 2013 x výjimkou xř&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 9.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 2012.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 153, 18.6.2010, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 71, 10.3.1998, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 285, 31.10.2009, x. 10.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX ELEKTRICKÉ XXXXXXXX ZDROJE XXXXXXXXXXXX X MÍSTĚ XXXXXXX
1) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx: |
2) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
3) |
Je-li xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx X, XX x XX jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx štítek xx xxx volí z xxxxxxxxxxxxx vzorů:
|
4) |
Provedení energetického xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx: xxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vytištěním xxxx upevněním čehokoli xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obalu.
V xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebiče xxxxxxx „xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx“ xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 66/2010&xxxx;(1), xxxx xxx xxxxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX SVÍTIDLA XXXXXXXXXXXX V XXXXX XXXXXXX
1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x příslušné xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo s xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 2) x 3). |
2) |
Xx xxxxxxxxxxxx štítku xx xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
3) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx typických xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 1, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kombinace.
|
4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxx x níže xxxxxxxxx vyobrazeními:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 27, 30.1.2010, x. 1.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxx list xxxxxxxxxxxx světelných zdrojů
Informační xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx. Jestliže informační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx informační xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx.
PŘÍLOHA III
Technická xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxx. x) x odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx:
x) |
xxxxx x xxxxxx dodavatele; |
b) |
všeobecný xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxx jednoznačnou x snadnou identifikaci; |
c) |
případně xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx specifikace; |
e) |
jméno x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jménem xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx spotřeby xxxxxxx x energetické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx světelných xxxxxx x kompatibility xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx alespoň jedné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výpočtů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx VII. |
Informace xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dokumentaci mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovanou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle směrnice 2009/125/XX.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx, které xxxx xxx poskytnuty x xxxxxxxxx, xxx xxxxx očekávat, že xxxxxxx xxxxxxxxx uvidí xxxxxxxxx výrobek
1. |
Informace xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxx x xxxxx pořadí:
|
2. |
Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x informačním xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x této příloze xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx, aby xxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely dohledu xxx trhem
Při provádění xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx trhem xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx informovat xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupy xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx uznávané nejmodernější xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx xxxx xx xxx účelem zveřejněna x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX A XXXXXX XXX XXXXXXX XX XXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxx účely xxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zkoušku xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dvaceti xxxxxxxxxx zdrojů stejného xxxxxx xx stejného xxxxxxx, jež xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poměru xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x zohlední xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci podle xxxxxxx f) v xxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušným požadavkům xxxxxxxx v článcích 3 a 4, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třídě energetické xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x více xxx 10&xxxx;%.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 4.
Xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ověření měřených xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx použít xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx hodnoty xxxxx být xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx dokumentaci.
2. POSTUP OVĚŘOVÁNÍ XXX SVÍTIDLA, XXXXX XXXX XXX XXXXXXX XX XXX NEBO XXXXXXXX XXXXXXXXX UŽIVATELI
Má xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 3 x 4, pokud xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx je podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou X xxxxx 2.2 XX xxxx. a) x x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x kritérií xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx energetické účinnosti xxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx indexu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
XXX xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) pro xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje |
Index xxxxxxxxxxx účinnosti (EEI) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
X++ (xxxxxxxx účinnost) |
EEI ≤ 0,11 |
EEI ≤ 0,13 |
X+ |
0,11 < EEI ≤ 0,17 |
0,13 < XXX ≤ 0,18 |
X |
0,17 &xx; EEI ≤ 0,24 |
0,18 &xx; EEI ≤ 0,40 |
X |
0,24 &xx; XXX ≤ 0,60 |
0,40 &xx; XXX ≤ 0,95 |
X |
0,60 &xx; XXX ≤ 0,80 |
0,95 &xx; XXX ≤ 1,20 |
X |
0,80 &xx; XXX ≤ 0,95 |
1,20 &xx; XXX ≤ 1,75 |
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX > 0,95 |
EEI &xx; 1,75 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spotřeby
1. VÝPOČET XXXXXX ENERGETICKÉ XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx (XXX) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx upravený x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxx xxxxxxxxxxx výkonem. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx s xxxxx 90° xxxx 120°.
XXX xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x zaokrouhlí xx xxx desetinná xxxxx:
XXX = Xxxx/Xxxx
xxx
Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx) pro xxxxxx xxx externího ovladače x jmenovitý xxxxx (Xxxxxx) upravený x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx typovém xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 2
Korekce xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje (Xxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx × 1,06 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX |
Xxxxxx × 1,10 |
Xxxxxxx x xxxxxxx 16 mm (xxxxxxx X5) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zářivky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx × 1,10 |
Xxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx x externími ovladači xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x externími xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výbojek |
Prated × 1,10 |
Světelné xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx nízkotlakých xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx × 1,15 |
Xxxx xx xxxxxxxxxx výkon xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx světelného toku xxxxxx (Φxxx) podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxx modely x Φxxx &xx; 1&xxxx;300 xxxxxx: Xxxx = 0,88√Φuse + 0,049Φxxx |
Xxx xxxxxx x Φxxx ≥ 1 300 xxxxxx: Xxxx = 0,07341Φxxx |
Xxxxxxxx světelný tok (Φxxx) xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx č. 3.
Tabulka 3
Xxxxxxxx užitečného xxxxxxxxxx xxxx
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φxxx) |
Xxxxxxxxx světelné xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φ) |
Xxxxxxx světelné xxxxxx x xxxxx poloviční xxxxxxxxxx ≥ 90° x výjimkou světelných xxxxxx se žhavicím xxxxxxx, ‚na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx světelný xxx x xxxxxx x xxxxx 120° (Φ120°) |
Xxxxxxx xxxxxxx světelné xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxx x úhlem 90° (Φ90°) |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx ) xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xXx/1&xxxx;000&xxxx;x x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx místa:
kde Xxxx xx xxxxx upravený x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx světelného zdroje x xxxxxxx x xxxxx 1 výše.