EPIS® Právní systém | Plné znění

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX V XŘXXXXXX&Xxxxxx; PRAVOMOCI (EU) č. 874/2012

xx dne 12. čxxxxxxx 2012,

xxxx&xxxxxx;x xx xxxxňxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx o xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů x xx&xxxxxx;xxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/30/EU xx dne 19. xxěxxx 2010 x xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxxx energie x xxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů spojených se xxxxřxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx (1), x xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx 10 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,

vzhledem x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxxx xxěxxxxx 2010/30/XX xx Xxxxxx xxxxxxx xřxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx štítcích x&xxxxxx;xxxxů spojených xx xxxxřxxxx energie, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xxx, xx xx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;čx, x x nichž se xřx srovnatelné xxxxčxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; velké xxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxxxx výkonu.

(2)	Xxxxřxx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; spotřeby xxxxxxx na energetických &xxxxxx;x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 98/11/XX (2).

(3)

Xx xxxxxřxxx spotřebovanou xxxxxxxxx&xxxxxx;xx světelnými zdroji xřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; poptávky xx xxxxxřxxě x Xxxx. Xxxxxxxx xxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx rámec zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxž xxxx dosaženo.

(4)

Xxěxxxxx 98/11/XX xx měla x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx a x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx být xřxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx xxx dodavatele xxxx&xxxxxx;řxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, aby x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx elektrických xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrem x xxxxxxxxxxx účinným xxxxxxxxxx&xxxxxx;x. Oblast působnosti xxěxxxxx 98/11/XX je xxxxxxx na xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx v kategorii xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů xxx xxx&xxxxxx;xxxxx. Aby xxxx xxžx&xxxxxx; používat &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěxxxx&xxxxxx;, xěxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxěž xxěxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx, světelné xxxxxx x xxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; diody x xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; převážně jako xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxx například vysoce xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx.

(5)

Svítidla se čxxxx prodávají se xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xřxxxžxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxů x xxxčxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx x energeticky úspornými xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroji a x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů, xxxx&xxxxxx; xxxx součástí svítidla. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xxxčxxxě nemělo xřxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xěxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zátěž x&xxxxxx;xxxxů a xxxxxxxů xx&xxxxxx;xxxxx, xxx čxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxx x energetické &xxxxxx;čxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; na energetickém &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xx měly x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pomocí xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xřxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xěřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxňxx&xxxxxx; uznávané xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xěřxx&xxxxxx; xčxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx normalizačními xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx X směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx 98/34/XX (3), xxxx-xx x dispozici.

(7)	Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxx energetických &xxxxxx;x&xxxxxx;xxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx světelných xxxxxů x svítidel.

(8)	Xxxxě xxxx xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx stanovit xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxx&xxxxxx;xx světelných xxxxxů x xx&xxxxxx;xxxxx x xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů.

(9)

X&xxxxxx;xx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx požadavky xx informace, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřx xxx&xxxxxx;xxxx formě xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xx&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxx, v xxxxxx&xxxxxx;xx x propagačních xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx charakteru.

(10)	Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx přezkum xxxxxxxxx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

(11)

X zájmu xxxxxxěx&xxxxxx; přechodu xx xxěxxxxx 98/11/ES x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx x xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů pro xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxčxx&xxxxxx;xx energetickými &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx x souladu x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xěxx x&xxxxxx;x za xx, žx xxxx v xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 98/11/XX.

(12)	Xxěxxxxx 98/11/XX xx xxxxx měla x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Předmět a xxxxxx xůxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x poskytování xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informací x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx světelných zdrojích, xxxx jsou xxxř&xxxxxx;xxxx

x)	xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx se žhavicím xx&xxxxxx;xxxx;

x)	x&xxxxxx;řxxxx;

x)	xxxxxx intenzivní x&xxxxxx;xxxxx;

x)	xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx XXX x xxxxxx XXX.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xěxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxřxxxxxxůx, x x xř&xxxxxx;xxxě, žx jsou xxxxxxx&xxxxxx;xx xx jiných x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxěx&xxxxxx; svého xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx při xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; závislé xx xř&xxxxxx;xxxx energie (xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx vyňaty xxxx výrobky:

x)	světelné zdroje x moduly XXX xx světelným xxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;x než 30 xxxxxů;

x)	xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxx XXX uváděné xx trh xxx xxxxxx x napájením x xxxxxx&xxxxxx;;

c)

xxěxxxx&xxxxxx; zdroje x moduly LED xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx trh xxx použití, xxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx; osvětlení, xxxř&xxxxxx;xxxx:

i)	vydávání xxěxxx xxxx čxxxxxx x chemických xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx (jako xx polymerace, fotodynamická xxxxxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zvířat, přípravky xxxxx hmyzu),

xx)	xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx (xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx x fotoaparátů, xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; stroje, xxxxxxxxxxxxxxx),

xxx)	xxxxx&xxxxxx; (xxxxxčxxxxx&xxxxxx; světelné xxxxxx),

iv)	xxxxxxxxxxx (xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dráze).

Xxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxx XXX xxxxxx předmětem x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xx&xxxxxx;xěxx na xxx xx účelem xxxěxxxx&xxxxxx;.

x)

světlené xxxxxx a moduly XXX xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na xxx xxxx xxxč&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxxx a xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxx, xxx xx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou nabízeny x xxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxx na xxx&xxxxxx;xxx xxxx vystaveny samostatně xxx xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx, xxxř. jako x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx;

x)

xxěxxxx&xxxxxx; zdroje x xxxxxx XXX uváděné xx trh xxxx xxxč&xxxxxx;xx výrobku, xxxxž xxxxxx&xxxxxx;x určením xxx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx;. Xxxxx jsou x&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx xxxx vystaveny samostatně, xxxř. xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, musí x&xxxxxx;x xx oblasti xůxxxxxxxx xxxxxx nařízení zahrnuty;

x)	světelné xxxxxx x xxxxxx XXX, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx v xxxx 2013 x 2014 podle nařízení xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX (4);

x)	xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxžxxx x&xxxxxx;xxčxě x xxxxxxx xx světelnými xxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxx a) xž x).

Čx&xxxxxx;xxx 2

Definice

Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx uvedených x článku 2 xxěxxxxx 2010/30/XX xxxžxx&xxxxxx; xxxx definice:

1.	&xxxxx;xxxxxxx xxěxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx záření xxxxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxxx xřxxěxx xxxxxxx. Xxxxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; odkazuje na xxxxxxx délku 380&xxxxx;780&xxxx;xx;

2.	&xxxxx;xxxěxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx rozumí xxxžxx&xxxxxx; xxěxxx v prostoru, xx předměty xxxx xxxxxx okolí xxx, xxx xxxx xxx čxxxěxx viditelné;

3.	&xxxxx;xx&xxxxxx;xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxůxxx xxxěxxxx&xxxxxx;, kdy xx xxěxxx namířeno tak, xxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx; xřxxxěx nebo č&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

4.

&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; výrobek, xxxxž x&xxxxxx;xxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x samostatně x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx nebo více xxxxxů xxěxxx. Může xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx přeměnu xxxxxx&xxxxxx;xx záření x xř&xxxxxx;xxxě, že xxxx xxxč&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xxx trvalého xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx;

5.	&xxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xx světelného xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xx zdroji xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; objímky čx xxxxxx a xůžx rovněž xxxxžxx x xxxžxx&xxxxxx; světelného xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx;

6.

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje“ čx &xxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xx rozumí xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; drží xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxčxx&xxxxxx; xxxxxx, obvykle xxx, žx se xx něj xxxxxx xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxž&xxxxxx; x xxxx xxxxxřxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx;

7.	&xxxxx;xxěxxx&xxxxxx;x xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; zdroj s xxxxxxň 80&xxxx;% světelného x&xxxxxx;xxxx v xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx π xx (odpovídá kuželu x &xxxxxx;xxxx 120°);

8.	&xxxxx;xxxxěxxx&xxxxxx;x xxěxxxx&xxxxxx;x zdrojem“ xx xxxxx&xxxxxx; světelný xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx;

9.

&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx žhavicím xx&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; světelný xxxxx, v němž xxěxxx xxxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxčx xx xxxxě xx&xxxxxx;xxx na xxxxxxx žxxxx&xxxxxx; x xůxxxxxx xxůxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxxx světelný xxxxx xůžx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; proces žxxxx&xxxxxx;;

10.	&xxxxx;ž&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx, x xěxž xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x xxňxx s vakuem xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx;

11.

&xxxxx;xxxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xx žxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx, xxxxž xx&xxxxxx;xxx xx vyrobeno z xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx obsahujícím xxxxxxxx xxxx halogenové xxxxčxxxxx. Může xx xxx&xxxxxx;xxx s xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx;

12.	„výbojkou“ xx xxxxx&xxxxxx; světelný zdroj, x xěxž se xř&xxxxxx;xx čx xxxř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx v plynu, x&xxxxxx;řx kovu čx xxěxx xěxxxxxx plynů xxxx xxx;

13.

&xxxxx;x&xxxxxx;řxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxťxx&xxxxxx; nízkotlaká x&xxxxxx;xxxxx, x x&xxxxxx;ž xěx&xxxxxx;xxx xxěxxx xxxxřxxx xxxxx nebo x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x při x&xxxxxx;xxxx. X&xxxxxx;řxxxx xx xxxxx dodávat x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxřxxx&xxxxxx;xxx;

14.	&xxxxx;x&xxxxxx;řxxxxx bez xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxřxxx&xxxxxx;xx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; jednopaticová čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řxxxx bez xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx předřadníku;

15.	„vysoce xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, v x&xxxxxx;ž je xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx stěn x xxxěžxxx xxěxx xxxxxxx x&xxxxxx;xx xxž 3 xxxxx xx xxxxxxxxx čtvereční;

16.	„elektroluminiscenční diodou“ xxxx &xxxxx;xxxxxx LED“ xx rozumí xxxxx xxěxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx sestávajícího x xřxxxxxx XX. Xřxxxxx XX xřx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; optické x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;;

17.	„balíčkem XXX&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx jedné xxxx x&xxxxxx;xx diod LED. Xxxxxxxx xůžx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; prvek a xxxxxx&xxxxxx;, mechanická a xxxxxxxxx&xxxxxx; rozhraní;

18.

&xxxxx;xxxxxxx XXX&xxxxx; xx rozumí xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; není xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;čxů XXX xx xxxxx s xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx. Soustava xůžx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxč;

19.	&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x zdrojem XXX&xxxxx; xx rozumí xxěxxxx&xxxxxx; zdroj obsahující xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxů XXX. Xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;;

20.

„ovladačem světelného xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x čx x&xxxxxx;xx světelnými xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (světelných xxxxxů) xx smyslu xřxxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx napětí, xxxxxx&xxxxxx; toku elektrického xxxxxx xx světelného xxxxxx (xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů) xx xxžxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; napětí x xxxxx pro xřxxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;, brání xxxxxx xx studena, koriguje &xxxxxx;čxx&xxxxxx;x čx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx interferenci. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; může x&xxxxxx;x xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxx xěxxxx funkcí určeno x připojení x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx:

&xxxxx;

xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

&xxxxx;

zdroje xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xx jiné xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx pro xxxěxxxx&xxxxxx;, xxx výrobky, xxxxxxž hlavním &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx; osvětlení;

21.

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx rozumí xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx mechanické xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; ovládá nebo xxxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxž přeměnou xxxxxxxxx&xxxxxx; energie xxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx čxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxčx, xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, světelnými xxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxěxxx. Navíc xx měly x&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zařízení xxxxžxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; fázové xxx&xxxxxx;xxčx;

22.

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; ovladač xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxx uzávěr xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx xxxx&xxxxxx; xx možno x xxxxxx xx&xxxxxx;xěxx odstranit, xxxž xx došlo x xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje nebo xx&xxxxxx;xxxxx;

23.

&xxxxx;xřxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxč světelného xxxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx zdrojem xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx indukčnosti x xxxxxxxx xxxxž&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx proudu xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů) xx xxžxxxxxxxx xxxxxxx;

24.	„předřadníkem xxxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxč xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; na velmi x&xxxxxx;xx&xxxxxx; napětí pro xxxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx;

25.	„kompaktní x&xxxxxx;řxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řxxxx, xxxx&xxxxxx; obsahuje xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx nezbytné pro xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx zářivky;

26.

„svítidlem“ xx rozumí zařízení, xxxx&xxxxxx; distribuuje, xxxxxxxx čx přeměňuje světlo xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x čx xěxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxxx veškeré xxxč&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxx, xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxxx světelných zdrojů, xř&xxxxxx;xxxxě i xxxxňxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx spolu x xřxxxxxx&xxxxxx;x ke xxxxxx elektrické energie;

27.	&xxxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; místo, xxx xx výrobek vystaven xxxx nabízen xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx k xxxxxxx, x pronájmu nebo xx xxxxx na xxx&xxxxxx;xxx;

28.

&xxxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xžxxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; osoba, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; světelný xxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xx x x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxx koupí xxx účely, které xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; činnosti, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, řxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

29.

&xxxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; fyzická nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx ve x&xxxxxx;xx používání x x&xxxxxx;xxx xxxx životního xxxxx, xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Povinnosti xxxxxxxxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx světelných xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;, aby:

x)	xxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx xxxxxxxčx&xxxxxx; list výrobku xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XX;

x)	xxxx xxx&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a Xxxxxx xx vyžádání zpřístupněna xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XXX;

x)	xxžx&xxxxxx; xxxxxxx, oficiální xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace x xxxxxxx xxxx x xxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje xx&xxxxxx;xěxx x xř&xxxxxx;xx jeho xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx;

x)

xxžx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se určitého xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx jeho xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xěx x xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx;

x)

xxxxx je světelný xxxxx xxčxx k xxxxxx&xxxxxx; na xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; ve xxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx podle přílohy X.1 xx&xxxxxx;xxěx, xxxx&xxxxxx;xěx xxxx xxxxxěx na xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx samostatného xxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx světelného xxxxxx xxxx energetický &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx.

2. Dodavatelé xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xxx konečné xžxxxxxxx, zajistí, aby:

a)	xxxx xxx&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxxxx na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpřístupněna xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx stanovená v xř&xxxxxx;xxxx III;

x)

byly na &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx X.2 x následujících případech:

i)	x xxžx&xxxxxx; xxxxxxě, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; nabídce xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx uvádějící xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx ceně konkrétního xx&xxxxxx;xxxxx,

xx)	xx x&xxxxxx;xxx technických xxxxxxxčx&xxxxxx;xx materiálech x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx konkrétního světelného xxxxxx, které uvádějí xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

X těchto případech xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x jiných xxxx&xxxxxx;xxxx, xxž xxx xx xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx I.2, xxxř&xxxxxx;xxxx x xxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxě.

x)

Xx-xx xx&xxxxxx;xxxxx xxčxxx x uvedení na xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxxx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xx x x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx přílohy X xxxxxxxxx prodejcům xxxxxx x elektronické nebo xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podobě. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, xxx xxxxx štítky xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx prodejců, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxě xxxxx.

x)

Xx-xx xx&xxxxxx;xxxxx uváděno xx xxx x xxxxx&xxxxxx; pro konečné xžxxxxxxx, které obsahuje xxxxxxxxx&xxxxxx; světelné zdroje, xxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxx xůžx xx xx&xxxxxx;xxxxx xxxěxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xěxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxžxx xx obalu svítidla. X xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; být informace xxxxxx&xxxxxx; xx originálním xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x vyžadované x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx, která stanoví xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů xxxxx xxěxxxxx 2009/125/XX, xxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxě xx xxxxřx&xxxxxx; xxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; straně xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx.

X&xxxxxx; xx xx xx, žx dodavatelé xx&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x úlohy xxxxxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxžxxxxxx xx informace x x&xxxxxx;xxxxx týkající xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, stanovené x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxčxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx ekodesign xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů podle směrnice 2009/125/XX.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Povinnosti xxxxxxx&xxxxxx;xů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx zajistí, aby

x)

x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx nabízené x xxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx xxůxxxxx, x něhož xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, že si xxxxčx&xxxxxx; vlastník prohlédne xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, byly xx&xxxxxx;xěxx xx xxx x informacemi xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou XX;

x)	xxžx&xxxxxx; xxxxxxx, oficiální xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxě konkrétního xxxxxx xx&xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti;

x)	xxžx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se určitého xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, uváděl třídu xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xxx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;, xxx:

a)

byly xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx uváděny xxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx I.2 x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx:

i)	v xxžx&xxxxxx; xxxxxxě, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; nabídce xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x energii xxxx xxxě konkrétního xx&xxxxxx;xxxxx,

xx)	xx všech xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx;

X xěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x informace xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx, xxž xxx xx xxxxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxx X.2, xxxř&xxxxxx;xxxx x xxxě textové xxxxxě.

x)

Xxžx&xxxxxx; xxxxx prezentovaný v x&xxxxxx;xxě xxxxxxx je xxxxčxx štítkem dle xř&xxxxxx;xxxx I.2. Štítek xx vystaven xxxx&xxxxxx;x xxxx oběma následujícími xxůxxxx:

x)

x xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx xxx, xxx xxx xxxřx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; jako &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx modelu xxx xxxxxxxx xřxč&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; x číslo xxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx,

xx)	xxx, xxx xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xxx nejviditelnější xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x svítidle (xxxř. xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx) x x&xxxxxx;xxě xxxxxxx.

x)

Je-li xx&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x balení xxx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx elektrické xxěxxxx&xxxxxx; zdroje, xxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxx xůžx xx svítidle vyměnit, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x originální xxxx xěxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxžxx do xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx. X xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx originálním xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx Komise, xxxx&xxxxxx; stanoví xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx xxěxxxxx 2009/125/XX, xxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxě xx xxxxřx&xxxxxx; nebo vnější xxxxxě xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Metody xěřxx&xxxxxx;

Xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxů 3 x 4, xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; pomocí xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xřxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; zohledňují xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx měření, xxx je stanoveno x xř&xxxxxx;xxxx X.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Xxěřxxxx&xxxxxx; postup xxx dohled xxx xxxxx

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx a xxxxřxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx X.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xxxxxx

Xxxxxx přezkoumá xxxx nařízení xxxxxxxěxx xx xř&xxxxxx; let xx jeho vstupu x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. V x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx přezkumu xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřx ověřování xxxxxxxx&xxxxxx; x příloze X.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Zrušení

Směrnice 98/11/ES xx xxx&xxxxxx;xxx s &xxxxxx;čxxxxx xx 1. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013.

Odkazy xx xxěxxxxx 98/11/XX xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxx nařízení. Xxxxxx na přílohu XX xxěxxxxx 98/11/XX xx považují xx xxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 3 xxxx. 2 a čl. 4 xxxx. 2 xx xxxxxžxx&xxxxxx; na xx&xxxxxx;xxxxx xřxxx xxxx 1. xřxxxx 2014.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 3 xxxx. 1 písm. x) xž x) x čx. 4 odst. 1 písm. a) xž x) se xxxxxžxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xěxxx xxxxxxx a xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xřxxx xxxx 1. xřxxxx 2014.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 1 xxxx. 1 x 2 směrnice 98/11/XX, xxxxxx&xxxxxx; xx xxx xřxxx xxxx 1. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 98/11/XX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxx. 1 x 2 xxěxxxxx 98/11/XX, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a která xxxxx xxxxxxx xx xxx nebo xxx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx, k xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx xřxxx xxxx 1. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013, xx xxxxžxx&xxxxxx; xx spotřebiče, xxxx&xxxxxx; splňují xxžxxxxxx xxěxxxxx 98/11/XX.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx;

1. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxxx se xxx xxx 1. září 2013 s x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 9.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 12. července 2012.

Xx Komisi

José Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 153, 18.6.2010, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 71, 10.3.1998, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 204, 21.7.1998, x. 37.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 285, 31.10.2009, x. 10.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXXXX XXXXXXXX ZDROJE PREZENTOVANÉ X XXXXX XXXXXXX

1)	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku musí xxx v xxxxxxx x níže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud není xxxxxxxx na xxxxx:

2)

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

X.	xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

XX.	xxxxxxxxxxxxx značka xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx alfanumerický xxx, xxxxx odlišuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

XXX.	xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx VI; hrot xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx stejné výšce xxxx hrot xxxxx xxxxxxxxx xxxxx energetické xxxxxxxxx.

XX.	xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XX ) v xXx xx 1&xxxx;000 xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nahoru na xxxxxxxxx xxxx číslo xxxxx přílohy XXX.

3)

Xx-xx xxxxxxxxxxx štítek vytištěn xx obalu x xxxxxxxxx uvedené x xxxx 2 xxxxxxx X, XX x XX xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, není nutno xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku xxxxxx. Xxxxxxxxxxx štítek se xxx xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

4)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx:

xxx

x)

Xxxxxxxxxxx rozměrů xx xxxxxxx xxxx x x písmeni d) xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx štítku světelného xxxxxx x xxxxx 36&xxxx;xx x xxxxx 75&xxxx;xx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx formátu, xxxx xxxxx xxxx zachovat xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx specifikace.

Verze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 a 2 xxxx být xxxxxxx 36&xxxx;xx xxxxxx x 75&xxxx;xx vysoká, xxxxx xxxxx štítku xxxxxxx v bodě 3 xxxx být xxxxxxx 36&xxxx;xx xxxxxx x 68 mm xxxxxx x xxxxx verze xxxxxxx x bodě 3 nejméně 36&xxxx;xx xxxxxx a 62&xxxx;xx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx štítek x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xx největší xxxxxx, může xxx xxxxxxxxxxx štítek a xxxxx zmenšen, xxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxx štítek zmenšen xx méně xxx 40&xxxx;% (na výšku) xxx normalizované xxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxx xxxxx zmenšený xxxxxxxxxxx xxxxxx příliš xxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx zdroji xxxx x xxxxx 36&xxxx;xx xxxxxx a 75 mm xxxxxx xxxxxxxxxxx štítek xxxxxxxx.

x)	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku xxxx xxx xxxx xx vícebarevné x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxx provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bude x barvách XXXX – xxxxxxx, purpurová, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx vzoru: 00-70-X-00: 0&xxxx;% xxxxxxx, 70&xxxx;% purpurová, 100&xxxx;% xxxxx, 0&xxxx;% xxxxx.

x)

Xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxx xxxx požadavky (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx vícebarevné xxxxx štítku):

Ohraničení: 2 xxxx – xxxxx: xxxxxxx 100&xxxx;% — xxxxxxxx rohy: 1 mm.

Logo XX – xxxxx: X-80-00-00 a 00-00-X-00.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx: X-00-00-00. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx: kombinované logo XX a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx: 30&xxxx;xx, xxxxx: 9&xxxx;xx.

Xxxxxxxxxx xxx xxxx: 1 xxx – xxxxx: xxxxxxx 100&xxxx;% — xxxxx: 30&xxxx;xx.

Xxxxxxxx X++–X

—

Xxxxx: xxxxx: 5 mm, xxxxxx: 0,8&xxxx;xx – xxxxx:

—	xxxxxxxx xxxxx: X-00-X-00,

—	xxxxx xxxxx: 70-00-X-00,

—	xxxxx xxxxx: 30-00-X-00,

—	čtvrtá xxxxx: 00-00-X-00,

—	pátá xxxxx: 00-30-X-00,

—	xxxxx třída: 00-70-X-00,

—	xxxxxxxx xxxxx: 00-X-X-00.

—	Xxxx: Xxxxxxx xxxx 15 bodů, xxxxxxxx a xxxx; xxxxxxx „+“: Xxxxxxx xxxx 15 xxxx, xxxxx xxxxx, bílá, xxxxxxxxx na jednom xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

—	Xxxxx: xxxxx: 11,2&xxxx;xx, xxxxx: 7&xxxx;xx, 100&xxxx;% černá;

—	Text: Xxxxxxx bold 20 xxxx, xxxxxxxx x xxxx; symboly „+“: Xxxxxxx bold 20 xxxx, horní index, xxxx, zarovnáno xx xxxxxx řádku.

Vážená xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx: Xxxxxxx bold 16 xxxx, 100&xxxx;% xxxxx; x Xxxxxxx xxxxxxx 9 xxxx, 100&xxxx;% xxxxx.

Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx dodavatele

Identifikační xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxx ochranná xxxxxx xxxxxxxxxx x identifikační xxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx 30&xxxx;× 7&xxxx;xx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx umístěním, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čehokoli xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obalu.

V xxxxxxx, xx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „ekoznačka Xxxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 66/2010&xxxx;(1), xxxx zde xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX V XXXXX XXXXXXX

1)	Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx x následujícím xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2) a 3).

2)

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

X.	xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dodavatele;

II.	identifikační značka xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx rozumí obvykle xxxxxxxxxxxxx kód, xxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx názvem dodavatele;

III.

věta xxxxxxx x příkladě x bodě 1, xxxx jedna x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx 3 xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx. Xxxxxxx slova „xxxxxxxx“ xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx popisující xxxxxxxxx typ xxxxxxxx xxxx výrobek, xx xxxxx xx svítidlo xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx), xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx termín odkazuje xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx fungují xxxxxx světla;

IV.

Rozsah xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 1 xxxx xxxxxxx s případným xxxxxxxxx x následující xxxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xx svítidlo xxxxxxxxxxxx xxxxx nejmodernějších xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx „XXX“ xxxxxxxxxx xxxxxx podél xxxx X xx X++ x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx nejsou xxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxx konečný xxxxxxxx, xxxxx xxxxx B xx X xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

X.

Xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx:

x)

x xxxxxxx, že svítidlo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx světelné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, věta xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxx 1 obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxx xxx tuto xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xx jeden xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxx, x lze xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tříd;

b)	v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xx konečný xxxxxxxx xxxxxxxxx, věta uvedená x příkladě v xxxx 3 xxxx. x);

x)	x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx moduly LED, xxxxx xxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xx konečný uživatel xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přiloženy xx xxxxxxxx, xxxx uvedená x xxxxxxxx x xxxx 3 písm. x);

x)	xxxxx svítidlo využívá xxxxx světelné zdroje, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx přiloženy, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno v xxxxxxxx x xxxx 3 xxxx. x).

3)

Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 1, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kompatibilní xx xxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx tříd, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX:

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxxx pro xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k němuž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

x)	Xxxxxxxx obsahující jak xxxxxxxxxxxxx moduly XXX, xxx objímky xxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k němuž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

4)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s níže xxxxxxxxx vyobrazeními:

a)	Verze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx 50 mm x výšku 100&xxxx;xx.

x)	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx bílé xxxx xxxxxxxxx, xxx písmena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx. Pokud xx xxxxxxx průhledné pozadí, xxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který zachovává xxxxxxxxx všech prvků xxxxxx.

x)	Xxxxxxx se xxxxx XXXX – azurová, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx, podle xxxxxx xxxxx: 00-70-X-00: 0&xxxx;% xxxxxxx, 70 % purpurová, 100&xxxx;% xxxxx, 0 % xxxxx.

x)

Xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx):

Xxxxxxxxxx: 2 body – barva: xxxxxxx 100&xxxx;% — zaoblené xxxx: 1&xxxx;xx.

Xxxxxxxxxx pod xxxx: 1 xxx – xxxxx: xxxxxxx 100&xxxx;% — xxxxx: 43&xxxx;xx.

Xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx: 1 xxx – barva: xxxxxxx 100&xxxx;% — velikost: 13&xxxx;xx × 13 mm — xxxxxxxx xxxx: 1&xxxx;xx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx použít xxxx xxxxxxx piktogram xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxxx patří.

Text: Xxxxxxx Regular 9 xxxx nebo xxxxx, 100&xxxx;% xxxxx

Xxxxxxxx X++–X

—

Xxxxx: xxxxx: 5&xxxx;xx, xxxxxx: 0,8&xxxx;xx – barvy:

—	nejvyšší xxxxx: X-00-X-00,

—	xxxxx xxxxx: 70-00-X-00,

—	xxxxx xxxxx: 30-00-X-00,

—	xxxxxx xxxxx: 00-00-X-00,

—	pátá xxxxx: 00-30-X-00,

—	xxxxx xxxxx: 00-70-X-00,

—	poslední xxxxx 00-X-X-00.

—	Text: Xxxxxxx xxxx 14 xxxx, xxxxxxxx a xxxx; xxxxxxx „+“: Xxxxxxx xxxx 14 bodů, xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxx XXX: Verdana Xxxxxxx 15 xxxx, 100&xxxx;% xxxxx

Xxxxxx: barva: 13-X-X-04, tloušťka čáry: 3 xxxx

Xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx

Xxxx: Xxxxxxx Regular 10 xxxx xxxx větší, 100&xxxx;% xxxxx

Xxxxx nařízení: Xxxxxxx bold 10 xxxx, 100&xxxx;% černá.

Logo XX: Xxxxx: X-80-00-00 x 00-00-X-00.

Název nebo xxxxxxxx známka xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx používaná xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxx ochranná xxxxxx dodavatele a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx 43&xxxx;× 10 mm.

Šipka s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

—	Xxxxx: xxxxx 3,9 mm, šířka: xxx xx vyobrazeno x xxxx 4), xxxxx zmenšená ve xxxxxxx poměru xxxx xxxxx, xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx třídu.

—	Text: Xxxxxxx bold 10,5 xxxx, xxxxxxxx x xxxx; xxxxxxx „+“: Xxxxxxx bold 10,5 xxxx, horní xxxxx, xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx uvedenou x xxxx 2) xxxxxxx X. xxxx. x), xxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx také xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x logem XX.

x)

Xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x tom xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 100&xxxx;xx xxxxxx x 50&xxxx;xx vysoký. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x), které jsou xxxxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxx nalevo xx xxxxx X++ až X není xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx velké, xx možné xx xxx xxxxxxx vertikálně xxxxxxx.

&xxxx;

(1) Úř. xxxx. X 27, 30.1.2010, x. 1.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxxx list xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Jestliže informační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx také xxxxxx uvedený xx xxxxxxx.

XXXXXXX III

Technická xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 písm. b) x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx:

x)	xxxxx x adresu xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxxx x snadnou identifikaci;

c)	případně xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxx xxxxxxx normy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxx x xxxxxx osoby oprávněné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx energie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxx kombinace xxxxxxxxx xxxxxxx a podmínek, x nichž xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobku;

g)	u xxxxxxxxxxxx světelných xxxxxx xxxxxxxx výpočtů xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx dokumentací poskytovanou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/125/XX.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytnuty x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.

Xxxxxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xx poskytnou x xxxxx xxxxxx:

x)	xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti podle xxxxxxxx x xxxxxxx XX;

x)	xxx, xxx to xxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxx spotřeba xxxxxxx x kWh na 1&xxxx;000 xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XXX.

2.	Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xx formě x x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

3.	Xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxx příloze xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx velikosti x xxxx, aby xxxx xxxxxxx.

XXXXXXX X

Xxxxxx ověřování xxx účely dohledu xxx trhem

Při provádění xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxxxxxx těchto kontrol.

Orgány xxxxxxxxx států musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zohledňují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx účelem xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX X MODULY XXX XXXXXXX NA XXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx stejného xxxxxxx, jež xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poměru xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx tom xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxxxxx x) v xxxxxxx XXX.

Xxxxx xxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modelu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx průměrné výsledky xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, prahových či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx) x xxxx xxx 10&xxxx;%.

X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 3 x 4.

Xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx nesmí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci x xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxx xx účinnější xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx hodnoty xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx výhodnější než xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx dokumentaci.

2. POSTUP OVĚŘOVÁNÍ XXX XXXXXXXX, KTERÁ XXXX XXX XXXXXXX XX XXX XXXX XXXXXXXX KONEČNÉMU XXXXXXXXX

Xx xx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx jsou x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx zdroji, se xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx kompatibilní x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxx 2.2 XX písm. a) x x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx (XXX) stanoveného x tabulce 1.

XXX xxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx světelných xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti	Index xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxx světelné xxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (EEI) xxx směrové světelné xxxxxx
X++ (nejvyšší xxxxxxxx)	XXX ≤ 0,11	EEI ≤ 0,13
X+	0,11 < XXX ≤ 0,17	0,13 &xx; XXX ≤ 0,18
A	0,17 &xx; XXX ≤ 0,24	0,18 &xx; XXX ≤ 0,40
X	0,24 < XXX ≤ 0,60	0,40 &xx; XXX ≤ 0,95
X	0,60 &xx; XXX ≤ 0,80	0,95 &xx; XXX ≤ 1,20
X	0,80 &xx; XXX ≤ 0,95	1,20 < XXX ≤ 1,75
E (xxxxxxxx xxxxxxxx)	XXX &xx; 0,95	XXX &xx; 1,75

XXXXXXX VII

Metoda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spotřeby

1. VÝPOČET XXXXXX ENERGETICKÉ XXXXXXXXX

Xxx xxxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx (XXX) xxxxxx xx porovnává jeho xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx referenčním výkonem. Xxxxxxxxxx výkon xx xxxxx x užitečného xxxxxxxxxx toku, xxxxx xx x nesměrových xxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxxxxxxxx xxxx x x směrových xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx s úhlem 90° nebo 120°.

XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx:

XXX = Xxxx/Xxxx

xxx

Xxxx xx xxxxxxxxx výkon (Xxxxxx) xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výkon (Xxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx napětí.

Tabulka 2

Korekce xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ovladač

Předmět xxxxxxx	Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje (Xxxx)
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx × 1,06
Xxxxxxxx xxxxxx provozované x externími ovladači xxxxxxxxxx zdrojů XXX	Xxxxxx × 1,10
Zářivky x xxxxxxx 16 mm (xxxxxxx X5) x čtyřkolíkové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx × 1,10
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ovladači xxxxxx xxxxxxxxxxxx výbojek	Prated × 1,10
Světelné zdroje xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxx × 1,15

Xxxx xx xxxxxxxxxx výkon xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (Φxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxx xxxxxx x Φuse &xx; 1&xxxx;300 xxxxxx: Xxxx = 0,88√Φxxx + 0,049Φxxx

Xxx xxxxxx x Φxxx ≥ 1&xxxx;300 xxxxxx: Xxxx = 0,07341Φxxx

Xxxxxxxx světelný tok (Φxxx) xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx č. 3.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx užitečného světelného xxxx

Xxx	Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx (Φxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxxx světelný tok (Φ)
Xxxxxxx světelné zdroje x xxxxx poloviční xxxxxxxxxx ≥ 90° x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, ‚xx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx grafické xxxxxxxxxx, že nejsou xxxxxx pro zvýrazňující xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxx 120° (Φ120°)
Ostatní xxxxxxx světelné zdroje	Jmenovitý xxxxxxxx xxx v xxxxxx x xxxxx 90° (Φ90°)

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx spotřeba xxxxxxx (Xx ) se xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x xXx/1&xxxx;000&xxxx;x x xxxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xxxxx:

xxx Xxxx xx xxxxx upravený x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1 xxxx.

Plné znění - 32012R0874

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32012R0874

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.