SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2009/148/ES
ze xxx 30. listopadu 2009
x xxxxxxx zaměstnanců xxxx riziky spojenými x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 137 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 83/477/XXX xx xxx 19. xxxx 1983 o xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx azbestu xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8 směrnice 80/1107/XXX) (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx způsobit xxxxx xxxxxx x xxxxx xx vyskytuje xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx z xxxxxx xxxxxx vystaveno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebezpečný xxx azbestu. |
|
(3) |
Současné vědecké xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranici, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx existovat, xxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxx sníží xxxxxx xxxxxx xxxxxx spojených x xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanců proti xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx x rozvoje xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx škodlivých xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx státy, xxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx důležité. |
|
(6) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx jednoznačnosti definice xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx čísla XXX (Chemical Xxxxxxxx Xxxxxxx). |
|
(7) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se uvádění xx xxx x xxxxxxxxx azbestu, xxxx xx omezení xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx vystaveni azbestu, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx oznamování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx expozici xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx novým pracovním xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx aplikace azbestu xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx zamezení azbestovým xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx důležité xxxxxxxx činnosti, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx azbestu xxxx xxx výrobě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx azbestová xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx vysokou x obtížně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxxxxxxx x nejnovějším xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx vláken. |
|
(11) |
I xxxx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx kterým xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vhodné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx expozici zaměstnanců. |
|
(12) |
Po xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx a sdělili xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo na xxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx demoliční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx azbestu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obeznámeny xx xxxxx bezpečnostními opatřeními, xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx školení xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přispělo ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxxx stanovit praktická xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poznatků xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxxxxx s azbestem. |
|
(16) |
Jelikož xxxx navržené xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx této xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle. |
|
(17) |
Ustanovení xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxx na xxxxxxx, xxx zbytečně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků. |
|
(18) |
Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X přílohy II, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x xxxxxxx zaměstnanců xxxxx xxxxxůx pro jejich xxxxx&xxxxxx;, včetně xxxxxxxx xěxxxx xxxxx, která xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx azbestu xřx xx&xxxxxx;xx.
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxňxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx právní x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěx&xxxxxx;&xxxxxx; ochranu xxx xxxěxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx x nahrazení xxxxxxx méně xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxžxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Pro &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx se &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxěx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xřxxxčxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx XXX č. 77536-66-4 (5); |
|
x) |
xxxxxx CAS č. 12172-73-5 (5); |
|
x) |
xxxxxxxxx XXX č. 77536-67-5 (5); |
|
x) |
xxxxxxxxx XXX č. 12001-29-5 (5); |
|
e) |
xxxxxxxxxx XXX č. 12001-28-4 (5); |
|
f) |
xxxxxxxx CAS č. 77536-68-6 (5). |
Čx&xxxxxx;xxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xx vztahuje xx čxxxxxxx, při xxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxx xxxx nebo xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xěxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx obsahují.
2. V případě xxx&xxxxxx;xxxx čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice azbestovému xxxxxx nebo xxxxxx x materiálů, jež xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x toto xxxxxx xxxxxxxxx xxůxxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx; povahy a xxxxxě xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; azbest xxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx-xx x x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; rizik xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 2 xřxxx&xxxxxx;, že xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxčxxx, xxxxx&xxxxxx; xx čx&xxxxxx;xxx 4, 18 x 19 použít, xxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx:
|
x) |
xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxžxxx, během xxxxž xx zachází xxxxx x nedrolivými xxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů, x nichž jsou xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxě x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x matrici, xřx xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; takových xxxxxx&xxxxxx;xů; |
|
x) |
xxxxxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxěxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx azbest, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxx&xxxxxx;x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxěx xxxxxů s x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x neobsahuje xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x zvyklostmi xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx určení xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x expozice x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; uvedené x xxxxxxxx 2 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; projednání xx xxxěxxxxxxx xxxx jejich x&xxxxxx;xxxxxx v xxxxxxx xxxx závodě x xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx xx vyskytne xůxxx xxxx&xxxxxx;xxx se, žx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, nebo xxxxx dojde xřx xx&xxxxxx;xx xx změně xxxxxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
1. S x&xxxxxx;xxxxxx čx. 3 xxxx. 3 xxx&xxxxxx; být xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 xž 5.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx činnosti xxxxxx&xxxxxx; v čl. 3 xxxx. 1 xx xxx&xxxxxx; vztahovat xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřxx xxxxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx.
Xxxx oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxxň xxxxčx&xxxxxx; xxxxx:
|
x) |
xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xě; |
|
x) |
xxxů a xxxžxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx;xťxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; x použitých postupů; |
|
d) |
počtu xxxěxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; účastní; |
|
e) |
data xxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x xxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxxxxxů xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci x xxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxě mají přístup x dokumentům, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 týkajícího se xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžx&xxxxxx;, když by xxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek xxxxx vést k x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx azbest, musí x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx nové xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx izolačních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx 1 g/cm3) xxxxxxxxxx azbest, xxxx xxxxxxxx.
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx nichž jsou xxxxxxxxxx vystaveni xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxx při xxxxxx x zpracování výrobků, xxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx demolice a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
X všech čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 3 odst. 1 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxěxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx pracovišti xxxx prachu x xxxxxx&xxxxxx;xů, které xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;žxxx xx xxxxxxx a x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě pod xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 8, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; těchto xxxxřxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxčxx xxxěxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxxx vystaveni xxxx xxxř&xxxxxx; by xxxxx x&xxxxxx;x vystaveni azbestovému xxxxxx xxxx xxxxxx x materiálů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, musí x&xxxxxx;x xxxxxx xx xxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; možný počet; |
|
x) |
pracovní xxxxxxx xxx&xxxxxx; být řx&xxxxxx;xxx tak, xxx xřx nich nevznikal xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, nebo xxxxx xx xx xxxxžx&xxxxxx;, aby se xřxxx&xxxxxx;xx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx vzduchu; |
|
c) |
x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx musí x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxě x &xxxxxx;čxxxě čxxxxx a xxxžxxxx; |
|
x) |
xxxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx;x xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx materiál xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx a přepravovány xx xxxxxě utěsněném xxxxx; |
|
x) |
xxxxx musí být xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxxxxňxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx;xě xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxě xxěxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx štítkem xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, žx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx; xxxx xxxxřxx&xxxxxx; se xxxxxxxxxx xx xěžxxx&xxxxxx; čxxxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xx dále xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 91/689/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (6). |
Čx&xxxxxx;xxx 7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; rizik x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 8 se xěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx vláken xx xxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxě.
2. Odběr xxxxxů musí být xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx osobní xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx x materiálů, které xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
3. Odběr vzorků xx provádí xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se zaměstnanci xxxx xxxxxx zástupci x xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxě.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěx xxxxxů provádějí xxxxx x xxžxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; vzorky xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxxx 6 v xxxxxxxxř&xxxxxx;xx vybavených pro xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxěxx xxxxxů musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, aby bylo xxžx&xxxxxx; xěřxx&xxxxxx;x xxxx čxxxxě x&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxx reprezentativní xxxxxxxx xxx osmihodinové xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; (xxxxx směna).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xx provádí xxxxx xxžxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x fázovým xxxxxxxxxx (PCM) v xxxxxxx s metodou xxxxxxčxxxx Světovou zdravotnickou xxxxxxxxx&xxxxxx; (WHO) v xxxx 1997 (7) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx srovnatelnými výsledky.
Xxx &xxxxxx;čxxx měření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx x &xxxxxx;xxxx xxxxx xx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž pět mikrometrů, xx šířkou xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xřx xxxxxxxxxx x s xxxěxxx x&xxxxxx;xxx/&xxxxxx;&xxxxxx;řxx větším xxž 3:1.
Článek 8
Zaměstnavatelé zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzduchu xxxxx xxx 0,1 xxxxxx xx cm3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
&Xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; přílohy X x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx pokroku xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; postupem xxxxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 17 xxěxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. čxxxxx 1989 x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxů xřx xx&xxxxxx;xx (8).
Čx&xxxxxx;xxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xřxxxxčxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 8, musí být xxx&xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;čxxx překročení x xx nejrychleji xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx.
X xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x xx&xxxxxx;xx, xxxxx nejsou přijata xxxxx&xxxxxx; opatření na xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx zaměstnanců.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx ověření účinnosti xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxxx. 1 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx neprodleně xxxxxxx další xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx expozici xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxžxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxžx&xxxxxx;xx zaměstnance. Xxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx, při xxxx&xxxxxx; xx nutné používat xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx, je xřxxx xxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xx projednání xx xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xřxx xxxxčxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx &xxxxxx;xxžx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx, x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xx základě informací x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx, veškerá xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů, o nichž xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, že xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx o xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxxxx, xxxxž&xxxxxx; se použitelná xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
V xř&xxxxxx;xxxě xxčxx&xxxxxx;xx činností, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx x &xxxxxx;xxžxx, x xxxxž xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx stanovené x čx&xxxxxx;xxx 8 xxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx preventivních xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; obsahu xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; zajistit xxxxxxx xxxěxxxxxxů během těchto xxxx&xxxxxx;, x xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx:
|
x) |
xxxěxxxxxxx xxxxž&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; dýchací přístroj x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, které xxx&xxxxxx; nosit; |
|
x) |
xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxxxžx&xxxxxx; tabule, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx, žx xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxčxx&xxxxxx; limitní xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 8, a |
|
c) |
zabrání xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; azbestového xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx objekt xxxx xxxxxxx&xxxxxx; prostor. |
Se xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxě xxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;x, xxž xx x xěxxx čxxxxxxxx přistoupí.
Čx&xxxxxx;xxx 13
1. Před xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;xx prací xxxx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx azbest x xxxxx, konstrukcí, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx z xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; xxxxxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; pro zajištění xxxxxčxxxxx a xxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxů xx pracovišti.
Xxxxx xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, žx:
|
a) |
xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx obsahující xxxxxx xx odstraní před xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;xx technik, x výjimkou případu, xxx xx toto xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx vystavilo xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, než xxxxx azbest nebo xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxě; |
|
x) |
xx x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; prostředky xxxxxx&xxxxxx; x čl. 12 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x); |
|
x) |
xx xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; nebo odstranění xxxxxxx xx xřxxx xřxxxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx&xxxxxx;xx neexistují xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Xx ž&xxxxxx;xxxx příslušných xxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxx a xřxxxxžx&xxxxxx; xxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxx, xxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx; |
|
c) |
xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx metodách, xxxxx xx&xxxxxx;xx zahrnuje xxxxxxxxxx x azbestem xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx azbest; |
|
d) |
xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx xxxx ž&xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x v xxxxxxxx 1 informovány xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 14
1. Zaměstnavatelé xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxěxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx vystaveni xxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx azbestovému prachu xxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; azbest xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x musí být xxx xxxěxxxxxxx bezplatné.
2. Obsah &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x xxxěxxxxxxůx snadno srozumitelný. Xxx&xxxxxx; xxx umožnit, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx nezbytné pro xxxxxxxx x xxxxxčxxxx, x xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx &xxxxxx;čxxxx xx xxxxx&xxxxxx;, xčxxxě synergického &xxxxxx;čxxxx xxxřxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxx xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
operace, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxůxxxxx expozici xxxxxxx, x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxčx&xxxxxx; pracovní xxxxxxx, kontroly x xxxxxxx&xxxxxx; vybavení; |
|
x) |
xxxxxxx úlohu, xxxxx, x&xxxxxx;xěx, omezení x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; použití x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx; |
|
x) |
nouzové xxxxxxx; |
|
x) |
dekontaminační xxxxxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx; |
|
i) |
xxžxxxxxx na x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxx. |
3. Praktické pokyny xxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxů xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx se xxxxxxxx&xxxxxx; na &xxxxxx;xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xřxx prováděním xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxžxx xxxx xxůxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxx důkazy xx stanoví x xxxxxxx x vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy nebo xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě x&xxxxxx;xxx činností uvedených x čx. 3 xxxx. 1 a x výhradou čx. 3 odst. 3 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x přijata xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx:
|
x) |
místa, xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tyto čxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, xxx xxxěxxxxxxx xxxxx jíst x x&xxxxxx;x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxěxxxxxxx vybaveni xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x pracovním xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x oděvem; tento xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxěx nebyl xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x xxxxxxx; xůžx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x prán x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxxx xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xxxxxx čx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; sám; x xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x oděv xřxx&xxxxxx;žxx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxěx x xxxxxx&xxxxxx; xxěx xxxx uloženy xxxěxxxě; |
|
x) |
xxxx xxx xxxěxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; zařízení, xčxxxě xxxxx, jedná-li xx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxx umístěny xx dobře xxxxčxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě a xx xxžx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xěxx x xxx xxxx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; vadných prostředků xřxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 17
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 3 xxxx. 1 xxxx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxěxxxxxxx a xxxxxx zástupci x xxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxě xxxx vhodně informováni x:
|
x) |
xxžx&xxxxxx;xx rizicích xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx prachu z xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx limitních xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx ovzduší; |
|
c) |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxx&xxxxxx;xx xčxxxě nutnosti xxxžxx xx xxxřxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, která mají x&xxxxxx;x xřxxxxx, xxxxx xxx o nošení x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů a ochranného xxěxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bezpečnostních xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx účelem xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 x x výhradou čl. 3 odst. 3 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; opatření pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx:
|
x) |
xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci x xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxě xěxx xř&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxxůx xěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx a mohli xxxxxx xxxxěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xěxxxx výsledků; |
|
b) |
xxxxxxžx x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxčxx&xxxxxx; limitní xxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 8, xxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx x jejich x&xxxxxx;xxxxxx x podniku xxxx x&xxxxxx;xxxě xx xxžx&xxxxxx; nejrychleji xxxxxxxx&xxxxxx;xx x této xxxxxčxxxxx x x xxx&xxxxxx;xx xůxxxxxx x xxx xx xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci v xxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxě xxxx projednána opatření, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xřxxxxx, nebo v xř&xxxxxx;xxxě xxxxx, aby xxxx informováni o xxxxřxx&xxxxxx;xx, která xxxx xřxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 18
1. S x&xxxxxx;xxxxxx čx. 3 odst. 3 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx opatření uvedená x odstavcích 2 xž 5.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxžx&xxxxxx;xx zaměstnance xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxxxx xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx&xxxxxx;xů, které azbest xxxxxxx&xxxxxx;.
Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx specifické xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx. Příloha X xx&xxxxxx;x&xxxxxx; praktická xxxxxxčxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; mohou čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx klinického xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; zaměstnanců; tato xxxxxxčxx&xxxxxx; xx přizpůsobují xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 17 xxěxxxxx 89/391/EHS.
Xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x x xxxxxxxxx alespoň xxxxxx xx každé xřx roky xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx.
Xxx xxžx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx klinickém vyšetření xxxxxx&xxxxxx;x x xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxř xxxx orgán xxxxxěxx&xxxxxx; xx lékařský xxxxxx nad xxxěxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx určí xxxxx&xxxxxx; ochranná čx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x přijata.
Xxxx xxxxx popřípadě zahrnovat xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx zaměstnance x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěxxxxxxůx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx stavu, xxxx&xxxxxx; mohou xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxx.
X&xxxxxx;xxř xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxěxxxxxxx může xx&xxxxxx;xx, žx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxx musí xxxxxčxxxx x po xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx dobu, xxxxxx xxxxžxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxx.
Xxxxx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx xxxx xxxěxxxxxxxxx xxxxx požadovat přezkoumání xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 3 x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 19
1. S výhradou čx. 3 xxxx. 3 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x odstavcích 2, 3 a 4.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; zanést xxxěxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 3 odst. 1 xx xxxxxxx x xxxxčxx&xxxxxx;x povahy x x&xxxxxx;xxx trvání čxxxxxxx a expozice, xxxx&xxxxxx; byli vystaveni. X tomuto xxxxxxx x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxř xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx; xx lékařský dohled. Xxžx&xxxxxx; zaměstnanec x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x výsledkům x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx jej xxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx přístup x anonymním neosobním xxxxxxxx&xxxxxx;x x seznamu.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 18 odst. 2 čxxxx&xxxxxx;x pododstavci xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxň 40 xxx xx xxxxčxx&xxxxxx; expozice x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 3 jsou xxř&xxxxxx;xxxxxěxx příslušnému xxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxx ukončí xxxx čxxxxxx, x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Xxxx xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx rozpoznaných xř&xxxxxx;xxxů azbestózy x xxxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 22
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Komisi xxžx&xxxxxx;xx xěx let zprávu x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; kapitoly xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx stanovené x čl. 17a xxxx. 1, 2 x 3 xxěxxxxx 89/391/XXX, xxxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Komisí x xxxxxxx s čx. 17x odst. 4 xxxxxx&xxxxxx; směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Xxěxxxxx 83/477/XXX, xx xxěx&xxxxxx; xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze XX, xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx členských států x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxěxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxx X přílohy XX.
Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxěxxxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xx odkazy xx xxxx xxěxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx obsaženou x xř&xxxxxx;xxxx XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 26
Tato xxěxxxxx xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.
X Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ASK
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxxx 2009 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 20. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 26. xxxxxxxxx 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 263, 24.9.1983, s. 25.
(4) Viz část X xxxxxxx XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx Abstract Xxxxxxx (XXX).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 377, 31.12.1991, s. 20.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxx xx vzduchu. Xxxxxxxxxx metoda: xxxxxx xxxxxxxxx mikroskopu s xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx filtru), WHO, Xxxxxx 1997 (ISBN 92 4&xxxx;154496 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
XXXXXXX I
Praktická xxxxxxxxxx xxx klinické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená v xx. 18 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci
|
1. |
Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvolávat xxxx xxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx lékařský xxxxxx nad zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx azbestu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx okolnosti expozice xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxx xx provádí x xxxxxxx xx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Mělo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření:
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyšetření xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo počítačová xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poznatků, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dispozici. |
XXXXXXX XX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 24)
|
Xxxxxxxx Xxxx 83/477/XXX (Xx. xxxx. X 263, 24.9.1983, s. 25) |
|
|
Xxxxxxxx Rady 91/382/XXX (Xx. xxxx. X 206, 29.7.1991, x. 16) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 98/24/ES (Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11) |
xxxxx xx. 13 odst. 2 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/18/XX (Xx. věst. X 97, 15.4.2003, x. 48) |
|
|
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/30/XX (Xx. věst. L 165, 27.6.2007, x. 21) |
xxxxx xx. 2 xxxx. 1 |
ČÁST X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu
(uvedené x xxxxxx 24)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
83/477/XXX |
31. prosinec 1986&xxxx;(1) |
|
91/382/XXX |
1. xxxxx 1993&xxxx;(2) |
|
98/24/XX |
5. xxxxxx 2001 |
|
2003/18/XX |
14. xxxxx 2006 |
|
2007/30/XX |
31. xxxxxxxx 2012 |
(1) Toto datum xx xxxxxxxxx xxxxx 31. xxxxxxxx 1989, xxxxx jde o xxxxx azbestu.
(2) Pro Xxxxxx xxxxxxxxx je lhůta xxx provedení směrnice 1. xxxxx 1996. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 1996 pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a 1. xxxxx 1999 xxx Xxxxxx republiku.
PŘÍLOHA III
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 83/477/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
— |
|
Čl. 1 xxxx. 3 |
Čl. 1 xxxx. 2 |
|
Xx. 2 xxxxx xx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. x) až f) |
|
Čl. 3 odst. 1 xx 3 |
Xx. 3 xxxx. 1 xx 3 |
|
Xx. 3 odst. 3xxx |
Xx. 3 odst. 4 |
|
Xx. 3 xxxx. 4 |
Xx. 3 xxxx. 5 |
|
Xx. 4 xxxxxx |
Xx. 4 odst. 1 |
|
Xx. 4 xxx 1 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxx 2 |
Čl. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxx 3 |
Čl. 4 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxx 4 |
Čl. 4 xxxx. 5 |
|
Článek 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 6 xxxx 1 xx 5 |
Xx. 6 xxxx. x) až e) |
|
Články 7 x 8 |
Xxxxxx 7 x 8 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 |
Článek 9 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 10 |
|
Článek 10x |
Xxxxxx 11 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 12 xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Čl. 13 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
Čl. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 12 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Čl. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 12 odst. 2 xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 12 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx. 12 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. a) |
|
Čl. 12 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
|
Čl. 12 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 12 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. d) |
|
Čl. 12 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtá xxxxxxx první pododrážka |
Čl. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxx x) |
|
Xx. 12 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxx ii) |
|
Čl. 12 odst. 3 |
Čl. 13 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 12x |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 12x |
Xxxxxx 15 |
|
Xx. 13 odst. 1 xxxx. x) |
Xx. 16 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 13 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) x ii) |
Čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 13 xxxx. 1 písm. x) xxx xxx) |
Xx. 16 xxxx. 1 xxxx. d) |
|
Čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxx xx) |
Xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) bod x) |
Xx. 16 xxxx. 1 xxxx. f) |
|
Čl. 13 xxxx. 2 |
Xx. 16 xxxx. 2 |
|
Xx. 14 xxxx. 1 návětí |
Čl. 17 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 14 xxxx. 1 první xx xxxx xxxxxxx |
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) |
|
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xx. 17 odst. 2 |
|
Xx. 15 xxxxxx |
Xx. 18 xxxx. 1 |
|
Xx. 15 xxxx 1 xx 4 |
Xx. 18 odst. 2 xx 5 |
|
Xx. 16 návětí |
Čl. 19 xxxx. 1 |
|
Čl. 16 xxxx 1 xx 3 |
Xx. 19 xxxx. 2 až 4 |
|
Xxxxxx 16x |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 17 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 17a |
Článek 22 |
|
Xx. 18 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 18 xxxx. 2 |
Xxxxxx 23 |
|
— |
Xxxxxx 24 |
|
— |
Xxxxxx 25 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 26 |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx II |
|
— |
Příloha XXX |