Plné znění - 32012R1024

(1)

Xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxů Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx volný xxxxx zboží, xxxx, xxxžxx x xxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřx&xxxxxx;x trhu xxžxxxxx, aby členské xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxěxx spolupracovaly x vyměňovaly xx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx i x Xxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxx xxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx aktech často xxxxxx xxxxxxx, xx xřxxx xčxxxx vhodná xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

(2)

Systém xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (dále xxx „systém XXX&xxxxx;) xx softwarová xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;xxx xxxxxx členským xx&xxxxxx;xůx xřx praktickém xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx Xxxx, x xx vytvořením xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx usnadnil xřxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx&xxxxxx;x IMI umožňuje xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům xxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxxx xxxxěx&xxxxxx;xx x jiném členském xx&xxxxxx;xě, řídit x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;, včetně xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x jednotných xxxxxxů x xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; bariéry xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x předem xřxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx postupů. Xxxxxx xx xžxxxxxxůx XXX xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; doplňkovou xřxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxřxx&xxxxxx;x, xxxňxxx xxžxxxxxx na xxxxxčxxxx a důvěrnost x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx XXX a xůžx být nabízena xřx xřxxěřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx.

(3)

X x&xxxxxx;xxx překonání xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x XXX měl být x x&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx; xx všech úředních xxxxx&xxxxxx;xx Unie.

(4)

&Xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xx mělo x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xžxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx nástroje pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx členskými státy xxxx&xxxxxx;xxx a xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx;, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů Unie xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(5)

Xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx 21. &xxxxxx;xxxx 2011 x x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx trhu xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; správní xxxxxxx&xxxxxx;xx: Xxxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx výměnu informací x xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (&xxxxx;XXX&xxxxx;)&xxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx možné xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX na xxx&xxxxxx;&xxxxxx; akty Unie. Xxěxxx&xxxxxx; Komise ze xxx 13. dubna 2011 x x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;Xxx x jednotném xxxx: Xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů x podnícení xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xůxxx a posílení xůxěxx &xxxxx; &xxxxx;Xxxxxčxě xxx xxx&xxxxxx; růst““ xxůxxxňxxx x&xxxxxx;xxxx systému XXX pro posílení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x xx x xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, čímž se xřxxxěxx k xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx solidní právní x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx IMI x soubor společných xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; fungování.

(6)

Xxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx Xxxx xxžxxxxx, xxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxěňxxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, x xxxxxx&xxxxxx; účel xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, mělo xx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx za x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; právní x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 8 x 52 Listiny základních xx&xxxxxx;x Evropské unie. Xx systém XXX xx se xěxx xxxx&xxxxxx;žxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x jako xx x&xxxxxx;xxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx údajů, ke xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xx&xxxxxx;xx jinými prostředky, xčxxxě běžného xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; pošty, xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinnosti xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xůx x xxxxxxxůx členských xx&xxxxxx;xů xxxx Xxxx. Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxěňxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX xx xěxx být xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx a využívány xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxčxxxxx&xxxxxx; s xěxx, xxx xěž byly xůxxxxě shromážděny, a xěxx xx se xx xě vztahovat x&xxxxxx;xxxxx xxxřxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

(7)

Xxxx&xxxxxx;x XXX xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zásady xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; již xx x&xxxxxx;xxxx, xxx xxxxxřxx x přihlédnutím x xxžxxxxxůx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x xxxxxxě údajů x nabízí xxxxxx &xxxxxx;xxxxň ochrany údajů, xxxx&xxxxxx;xx x důvodu xxxxxx&xxxxxx; přístupu x xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxxx&xxxxxx; xx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx IMI xxxěňxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;x XXX xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň ochrany x xxxxxčxxxxx xxž jiné xxxxxx výměny informací, xxxx xx běžný xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

(8)

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a Xxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 1995 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (3) a x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x osobních &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx a institucemi Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (4). Xxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xx xxěxxxxx 95/46/XX x v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001 xx měly platit x xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení.

(9)

Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxx x infrastrukturu informačních xxxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxx&xxxxxx;x XXX, zajišťuje xxxx xxxxxčxxxx, řídí síť x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxů XXX x je xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x technické pomoci xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx uživatelům IMI. Xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxx x xxxxx&xxxxxx;x osobním &xxxxxx;xxxůx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; jejích &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxx povinností xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jako je xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koordinátorů XXX. Xxxxxx xx xěxx mít xř&xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx xxxxěž xxxxx, xxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx IMI x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které xxxx x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x nimž subjekt &xxxxxx;xxxů xxž&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;x údajům xxxěňxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxx&xxxxxx;xx IMI, xxxxžx xěxxxx&xxxxxx; akt Xxxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx Komise x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(10)

X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; transparentnosti, xxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů Xxxx, pro xěž xx x&xxxxxx; systém XXX xxxž&xxxxxx;x, xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(11)

Xxxx&xxxxxx;x IMI xůžx x&xxxxxx;x x budoucnosti xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx na nové xxxxxxx, xxx může xxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; aktu Xxxx x&xxxxxx;xxxxxxě efektivním x xžxxxxxxxxx přívětivým způsobem, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx proveditelnost x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx&xxxxxx;x XXX. Komise xx měla xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; zkoušky x x&xxxxxx;xxx xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx IMI xx kterékoli zamýšlené xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx IMI xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx Xxxx xx měla x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem.

(12)

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xžxxxčx&xxxxxx;x nástrojem xxx ověření xůxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX x xxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx funkcí x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxžxxxxxůx xžxxxxxxů systému XXX xx&xxxxxx;xě xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX. Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxě xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx, xx xxxx&xxxxxx; xxxx Xxxx xx xx měl xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx x xxxx rámci, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxx&xxxxxx; projekt zohlední xxxřxxx xžxxxxxxů systému XXX a žx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů budou plně xxxxžxx&xxxxxx;xx. Takové postupy xx měly být xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě xxx xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; projekt.

(13)

Žádné xxxxxxxxx&xxxxxx; tohoto nařízení xx xxxěxx xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x Xxxxxx xřx rozhodování x použití xxxx&xxxxxx;xx XXX pro výměnu xxxxxxxx&xxxxxx;, která xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

(14)

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx IMI xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, která se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx informací, oznamovací xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x vzájemné xxxxxx x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xů.

(15)

Xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xěxx xůxxxx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxčxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xřxxxůxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx systému XXX xx&xxxxxx;x interním xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx xxxřxxx specifického xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx měly x&xxxxxx;x xxžxxxx jmenovat xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxxx IMI, xxx xxxx xxxx xxxxxčxě x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx koordinátory xxxxx&xxxxxx;xxxx úkoly x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxů IMI xxx xxčxxxx oblast xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx, xxčxx&xxxxxx; xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxčxxxx xxxěxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jiného xxxx&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx XXX xěxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxxx XXX x xxxx&xxxxxx;xx IMI, není-li xx xxx xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; fungování xxxxxxx&xxxxxx;.

(16)

V x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx XXX by čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx xěxx zajistit, xxx jejich xxxxxxxx XXX měly xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; podle tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(17)

Xčxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x XXX v podstatě xxxxxxxxčx&xxxxxx;x nástrojem xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány, který xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx, xx xxžx&xxxxxx;, žx xxxx xřxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxůx, jako xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx;, xxxxxxx x organizace, xxxžxxxx xxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx účelem xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx nebo xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů. Tyto xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xx xěxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; opatření na xxxxxxx údajů. Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x každé xxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxx xxx, xxx xxxx &xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx xxxěxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx XXX, xx kterému xx xěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx pouze xžxxxxxx&xxxxxx; XXX.

(18)

Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX xxx xxxxxxxxxx podporu x&xxxxxx;xě XXXXXX xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xě, xxxxž x&xxxxxx;xxxxxx je dobrovolný x&xxxxxx;xxxxx členských xx&xxxxxx;xů x xxxxxxx x xxxxxxčxx&xxxxxx;x Xxxxxx ze xxx 7. xxxxxxxx 2001 x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě SOLVIT &xxxxx; x&xxxxxx;xě xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xů vnitřního xxxx (5) (dále xxx &xxxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx; SOLVIT“). X x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě SOLVIT xx x&xxxxxx;xxxxě stávajících xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xůžx x&xxxxxx;x xxxxx xxxx více &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx XXX souvisejících x čxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxx SOLVIT xxxžxx xř&xxxxxx;xx těmto xxřxxxxxůx, xxx mohla xxxxxxxx nezávisle xx xěx. Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů x xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx součást xxxxxxů v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě XXXXXX xx xěxx xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxž xx xxxčxx nezávazný xxxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; XXXXXX.

(19)

Xxxx&xxxxxx;x XXX obsahuje xxxxxxxxxx&xxxxxx; xžxxxxxxxx&xxxxxx; rozhraní, nicméně x xxčxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xůžx být xxxxx&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxx údajů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx systémů xx xxxx&xxxxxx;xx IMI, xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxž v xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. Xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; by mělo x&xxxxxx;xxxxx xx výsledku xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxů x xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů. Tato řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxěxx mít xxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;.

(20)

Pokud členské xx&xxxxxx;xx splní xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx podle čx. 15 xxxx. 7 xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/123/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2006 o xxxžx&xxxxxx;xx xx vnitřním xxxx (6) x&xxxxxx;x, že xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx dne 22. čxxxxx 1998 x xxxxxxx při poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; x oblasti xxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xřxxxxxů xxx xxxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx (7), xxxěxx xx xx xxxx x&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxx&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zaslaly x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx IMI.

(21)

X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x systému XXX vychází z xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinnosti xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxxxxx pomoc. Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; řádného xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxxxxxx získané xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx XXX x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxěxx pozbývat xůxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx z xxxx xůxxxx, žx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx žx xxxx obdrženy xxxxxxxxxxxx, a uvedený xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x by x xxxx xěx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx s xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx pocházejícími x xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(22)

Pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; úrovně xxxxxxx údajů je xřxxx v xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxxxx maximální xxůxx xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Tyto xxůxx by x&xxxxxx;xx xěxx být vyvážené x xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX x xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů xxxě xxxxxňxxxx svá xx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx;xxxx získáním xůxxxů x xxx, žx došlo x x&xxxxxx;xěxě informací, xxx xxxxx napadnout xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;. Lhůty xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx xxxx&xxxxxx;xx neměly překračovat x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(23)

Xxx účely xxxčxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxž xxxř&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx IMI x Xxxxx&xxxxxx;, komunikace, xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x správní xxxxxxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x kontaktní &xxxxxx;xxxx uživatelů XXX.

(24)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xěx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; uplatňování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, včetně xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; o bezpečnosti &xxxxxx;xxxů, xxxx jiné xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxů s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxx údajů.

(25)

Xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému XXX x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx xxxx x xxxxx xxxxxx zajištěno xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xěxx xx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xx XXX a x xxx, žx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx přístup x údajům, které xx xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx údajů x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; neoprávněně xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů v xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy, xxxx&xxxxxx;xx xx provádí xxěxxxxx 95/46/XX.

(27)

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xřxxx xxxžxxx provádění právních xřxxxxxů x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a efektivní x&xxxxxx;xěxx informací xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx IMI, x xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xůžx x&xxxxxx;x nutné xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxxxx;xěxx. Xxxx opatření by xěxx být xřxxxxx Xxxxx&xxxxxx; formou xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktu xxx xxžx&xxxxxx; xxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx xxxx xxx každý xxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xěxx xx xx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x procesních xxxx&xxxxxx;xxx xxxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxů správní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x systému XXX. Xxxxxx xx xěxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx údržbu x vývoj xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx systém XXX.

(28)

Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dostatečné xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů by měly x&xxxxxx;x zveřejněny xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxěxx xx často xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, formuláře x xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx správní xxxxxxx&xxxxxx;xx x systému XXX.

(29)

Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 13 směrnice 95/46/XX xxxxxňxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;x xxxxxxxů &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx nebo x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxřxxxěxx, xxx xx xxxxxxxxx úplná xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x nezbytné a xřxxěřxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x měla xx xx xx xě xxxxxxxxx vhodná xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

(30)

Xxxxx xxxx xxxxřxxx mezinárodní dohody xxxx Xxx&xxxxxx; a xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxěž xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ustanovení xxxů Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxx xx být xxžx&xxxxxx; zapojit protějšky xxxxxxxů IMI x xěxxxx třetích xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systémem XXX za xřxxxxxxxxx, žx xxxxčx&xxxxxx; třetí xxxě xxxxxxxxx xřxxěřxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů v souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/EC.

(31)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2008/49/XX ze xxx 12. prosince 2007 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; systému pro x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (XXX), xxxxx jde x xxxxxxx osobních údajů (8), xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx. Rozhodnutí Komise 2009/739/XX xx xxx 2. října 2009 x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx podle xxxxxxxx VI směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2006/123/XX x xxxžx&xxxxxx;xx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (9) xx xx xěxx x nadále xxxxxxxxx na xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se výměny xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxxx 2006/123/XX.

(32)

Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx nařízení xx xěxx být Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; zásady xxůxxxx, jakým členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Komisi xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (10).

(33)

&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx IMI, xxxxžxx&xxxxxx; xx statistických &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx XXX x xx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx údajích. Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxůxěxx&xxxxxx;xx dob xxxxxěx&xxxxxx;, aby byly xxxx&xxxxxx;xěxx odpovědi rychlé x xxxxxxx&xxxxxx;.

(34)

Jelikož x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, totiž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX pro xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci, nemůže x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xxxxx xxx může x&xxxxxx;x x důvodu xxxx xxxxxxx a &xxxxxx;čxxxů x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Unie, může Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x souladu xx x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rámec xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx.

(35)

X xxxxxxx x čx. 28 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 45/2001 xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 2011 (11),

x)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx XXX&xxxxx; elektronický nástroj, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx poskytuje xx podporu xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx příslušnými xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxxx&xxxxxx;;

b)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů navzájem xxxx xxxx příslušnými xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; výměny x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací, x xx x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x oznámení x x&xxxxxx;xxxxx, xxxx poskytováním xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx, včetně xxxxxx xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xů, xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; práva Xxxx;

x)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx xx smyslu čl. 26 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, x x&xxxxxx;ž se systém XXX xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

„postupem xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce“ předem xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x XXX, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxůx XXX umožňuje navzájem xxxxxxxxxxx x jednat xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x způsobem;

e)

„koordinátorem XXX&xxxxx; xxxxxxx jmenovaný čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx k výkonu xxxxůxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x;

x)

„příslušným xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo místní &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x systému IMI, xxxx&xxxxxx; má xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx týkající se xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx aktů Unie xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze x jedné xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx;

x)

&xxxxx;xxxxxxxx XXX&xxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xxřx XXX x Komise;

h)

„uživatelem IMI“ xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x která xx x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx XXX;

x)

&xxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnické xxxxx jiné xxž xžxxxxxx&xxxxxx; XXX, xxxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxx x systému XXX xxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx prostředků x x souladu xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x, xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxxxx&xxxxxx;x xxx uvedený &xxxxxx;čxx;

x)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; použití xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů tak, xxx xžxxxxxx&xxxxxx; XXX xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xěžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX xř&xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx;

x)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxx; technický x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx XXX xxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx správní xxxxxxx&xxxxxx;xx.

x)

xxxxxxxxxxx nebo ověřovat xxxxxxxxxx koordinátorů IMI x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů;

x)

působit xxxx xxxxx&xxxxxx; kontaktní xxxxx xxx subjekty XXX x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se systému XXX, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxx xxxxxx nařízení;

x)

xůxxxxx xxxx xxxxxxx Komise x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx souvisejících se xxxx&xxxxxx;xxx IMI, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxůx IMI x čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxxxx, xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx a xxxxxxx, včetně x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; pomoci;

x)

xxxx&xxxxxx;ťxxxx účinné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému XXX, xxxxxxx xx to x jeho moci, xčxxxě poskytování včasných x xřxxěřxx&xxxxxx;xx odpovědí xxxxxxxx XXX x čxxxxx&xxxxxx;xx států xx ž&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.

x)

xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxxxxxxxx, &xxxxxx;xxžxx x vývoje xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x XXX;

x)

poskytování xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxxx&xxxxxx;xx funkcí, odborné xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x členskými xx&xxxxxx;xx x asistenční xxxžxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x státům xxxxxxxxx xxxxx při xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx IMI;

x)

provádění xxxxxxxxxx národních koordinátorů XXX x udělování xxx přístupu x xxxx&xxxxxx;xx IMI;

x)

zpracování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x systému XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxxxxx s účely xxxxxxxx&xxxxxx;xx platnými akty Xxxx uvedenými x xř&xxxxxx;xxxx;

x)

xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, zda xx xxxxxňxx&xxxxxx;xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x podávání xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě x evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů v xxxxxxx x článkem 25.

a)

xxxxxxxxx xxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxxxx v xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11 x x&xxxxxx;xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx; xxxx

x)

xxxxxxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x zájmu x&xxxxxx;xxxx jejich xx&xxxxxx;x xxxxžxx subjektů &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 19.

x)

xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx XXX x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 11 x 12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 45/2001 x jasné x srozumitelné xxxxě;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce x xxxx&xxxxxx;xx IMI xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxx x výjimkách xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxů údajů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 20 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

d)

xxxxx postupů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce, xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX x xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; mohou být x xxxx&xxxxxx;xx IMI xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx;

x)

&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů nebo xxxů x přenesené xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxx&xxxxxx;xx XXX, xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx jiného xxxx Unie, a xxxxxxxxxxxxxx verzi xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx xxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx.

a)

xxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx žádné podstatné xxěxx stávajících postupů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xřxxxxžxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxxx xx xxžxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x

x)

nemá xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; fungování xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxxx jde x xxxx uživatele.

a)

informace xxxx zpracovávány podle xxxxxxxxx&xxxxxx; aktu Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx x xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě;

b)

informace xxxx xxxěňxx&xxxxxx;xx nebo xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx;xx x souladu x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;

c)

xxxxčx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země zajišťuje xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x souladu x čx. 25 xxxx. 2 směrnice 95/46/XX, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxž xx údaje xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxžxx&xxxxxx; xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx, xxx xxxx&xxxxxx; byly xůxxxxě xxxěxěxx, a Komise xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 25 odst. 6 xxěxxxxx 95/46/XX.