Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ XXXXXX

xx dne 28. května 2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX, pokud xxx o omezení xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx organických xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy X uvedené směrnice xxxxxxxxxxx pokroku

(oznámeno xxx xxxxxx X(2009) 4084)

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

(2009/425/XX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady 76/769/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx uvádění na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků (1), x xxxxxxx na xxxxxx 2x xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cínu xx v xxxxxxxxx xx velké xxxx xxxxxxxxx x protihnilobných xxxxxxx xx plavidlech. Xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx barvy xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx účinků narušujících xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sloučenin cínu, xxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sloučeniny, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 782/2003 ze xxx 14. xxxxx 2003 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx plavidlech (2). Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx (3). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se stále xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx sloučeniny dibutylcínu (XXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX), xx xx velké míře xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxxx xxxx stabilizátory nebo xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pro xxxx. Xxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx (4) x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx zdravotní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxxxxxx 2006 (5).

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx organické sloučeniny xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinky na xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx XXX x XXX) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sloučenin (XXX a XXX). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sloučeniny cínu, xxxxx se uvolňují x předmětů xxx xxxxxxxxx nebo profesionální xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx prostředí – xxxxxxx xx xxxxx organismy. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organické xxxxxxxxxx cínu měla xxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx, XXX: 683-18-1 x dibutylcín-hydrogenborát, XXX: 75113-37-0) budou brzo xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS (6) xxxx toxické xxx xxxxxxxxxx, kategorie 2, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x směsi, xxxxx xx obsahují, spotřebitelům (7). Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx sloučeniny DBT, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy neexistují xxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx u katalyzátorů x těsnicích materiálech XXX-1 x RTV-2, xxxxx x nátěrů xxxx x stabilizátorů XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, profilech x PVC), xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxx xxxxxxxx již vztahují xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx sloučeninám XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřebních xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx textilie, xxxxxxxx, obuv, xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx pro ženskou xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x XXX xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx stanoveno vhodné xxxxxxxxx období.

(8)

Směrnice 76/769/XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx ochranu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (8) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX xx xxx 29. dubna 2004 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x expozicí karcinogenům xxxx mutagenům při xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 odst. 1 směrnice Xxxx 89/391/XXX) (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (9) x xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x chemickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx (xxxxxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (10).

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků,

PŘIJALA XXXX ROZHODNUTÍ:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 76/769/XXX xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx rozhodnutí xx určeno členským xx&xxxxxx;xůx.

X Xxxxxxx dne 28. xxxxxx 2009.

Za Xxxxxx

Xüxxxx XXXXXXXXX

xxxxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, x. 201.

(2)  Úř. věst. L 115, 9.5.2003, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 123, 24.4.1998, x. 1.

(4)  Risk xxxxxxxxxx studies xx targeted consumer xxxxxxxxxxxx of xxxxxxx xxxxxxxxx compounds. Xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxx 2005. http://ec.europa.eu/enterprise/chemicals/studies_en.htm

(5)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xx_xxxx/xxxxxxxxxx/04_xxxxx/xxxxx_xxxxxxxx_xx.xxx

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. 196, 16.8.1967, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxxxx 29, 30 x 31 směrnice 76/769/XX.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 183, 29.6.1989, x. 1.

(9)  Úř. xxxx. L 158, 30.4.2004, x. 50.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 131, 5.5.1998, s. 11.


XXXXXXX

X xxxxxxx 21 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx organické xxxxxxxxxx xxxx

x)

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx například xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX) x sloučeniny xxxxxxxxxxxx (XXX), xx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x předmětu xxxx xxxx xxxxx xxxxx než ekvivalent 0,1&xxxx;% xxxx. xxxx.

x)

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x), xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx po 1. xxxxxxxx 2010, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX)

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (DBT) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. lednu 2012 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx části xxxxx xxx xxxxxxxxxx 0,1 % xxxx. xxxx.

x)

Xxxxxxxx x xxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x), xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx 1. lednu 2012, kromě předmětů, xxxxx xx již xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx datem používaly.

c)

Odchylně xx xxxx. 5 xxxx. x) x x) xx 1. xxxxx 2015 nevztahuje xx xxxxxxxxxxx předměty x xxxxx xxxxxxxx xxx širokou xxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxxxx x dvousložkové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx XXX-1 x XXX-2) x xxxxxxx,

xxxxx x nátěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx DBT xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxxxx polyvinylchloridu (XXX), buď xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx XXX,

xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX jako xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xx xxxx. 5 písm. a) x x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1935/2004 xx xxx 27. xxxxx 2004 x materiálech a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x potravinami (1).

6.   Sloučeniny xxxxxxxxxxx (DOT)

a)

Sloučeniny dioktylcínu (XXX) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2012 x xxxxxxxxxxxxx předmětech xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxx části xxxxx xxx xxxxxxxxxx 0,1&xxxx;% xxxx. xxxx:

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx styk x pokožkou,

rukavice,

obuv nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxx styk x xxxxxxxx,

xxxxxxx podlah a xxxx,

xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx,

xxxxxxx xxx xxxxxxx hygienu,

pleny,

dvousložkové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx forem xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX-2).

x)

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. a), se xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx 1. xxxxx 2012, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx Společenství xxxx uvedeným xxxxx xxxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 338, 13.11.2004, s. 4.“