Směrnice Xxxxxx 1999/77/ES
ze xxx 26. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx pošesté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx uvádění na xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (azbest)
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x přípravků [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 1999/43/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 2x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxx 89/678/XXX [3];
(1) xxxxxxxx x tomu, xx používání xxxxxxx x výrobků, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx azbestosu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx nejpřísnějším xxxxxx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 83/478/EHS [4], kterou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 79/769/XXX, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x výrobky, xxxxx je xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx x xxxxx možnými xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx azbestová xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 85/610/XXX [5], xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 79/769/XXX, xxxxxxxxx, xx azbestová xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ve výrobcích xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v barvách x lacích;
(4) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx 91/659/EHS [6], xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx příloha X xxxxxxxx 76/769/XXX technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které je xxxxxxxx, nesmí být xxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx azbestová xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x výrobky, xxxxx xx xxxxxxxx, nesmí xxx xxxxxx uváděny xx xxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) vzhledem x tomu, xx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxx chrysotilového xxxxxxx x xxxx xxxxxx;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx chrysotilového xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx karcinogeny x xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx níž xxxxxxxxxxxx xxxxxx nevykazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx expozici x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx největší riziko xxx vznik xxxxxx, xxxxx souvisí x xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výrobků, xxxxx xx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx znalosti x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyvíjejí; xx Xxxxxx proto požádá Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, ekotoxicitu x xxxxxxx prostředí, xxx xx 1. ledna 2003 zpracoval další xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých údajů x xxxxxxxxxx riziku xxxxxxxxxxxxxx azbestu a xxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx zváží xxxxxx xxxxx aspekty xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změny právních xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx ukončení xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxx xxx elektrolýzu, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti vyžaduje xxxx xxxx; že Xxxxxx přezkoumá tuto xxxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxx, ekotoxicitu x xxxxxxx prostředí xx 1. xxxxx 2008;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX [7] stanovující minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jednotlivé xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/394/XXX xx xxx 28. června 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx práci [8], xx xxxxx xxxxxxxx 97/42/XX [9];
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Rady 91/382/EHS [10], xxxxxx xx xxxx směrnice 83/477/XXX x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x expozicí azbestu xxx práci, poskytuje xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx být zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(14) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx směrnice xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/12/ES [11], xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 71/320/EHS o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx vozidel;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přípravky xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. ledna 2005 x neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx odkaz být xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
3. Xxx dne xxxxxx x platnost této xxxxxxxx do 1. xxxxx 2005 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx azbestu.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx van Miert
člen Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 24.
[2] Xx. Xxxx. X 166, 1.7.1999, x. 87.
[3] Xx. věst. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Xx. xxxx. X 263, 24.9.1983, x. 33.
[5] Úř. věst. X 375, 31.12.1985, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 363, 31.12.1991, x. 36.
[7] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 179, 8.7.1997, x. 4.
[10] Xx. xxxx. X 206, 29.7.1991, x. 16.
[11] Úř. xxxx. X 81, 18.3.1998, x. 1.
PŘÍLOHA
V příloze I xxxxxxxx 76/769/EHS se xxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1Xxxxxxxxxx, č. XXX 12001-28-4Xxxxxx, č. XXX 12172-73-5Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x. XXX 77536-67-5Aktinolitové xxxxxxx, x. CAS 77536-66-4Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x. XXX 77536-68-6 - 6.1Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6.2Xxxxxxxxx, x. XXX 12001-29-5 - 6.2Xxxxxxxx xx xxxxxx xx trh x používat xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jej obsahují, xxxxx do xxxx xxxx xxxx vlákno xxxxxxx záměrně.Členské xxxxx xxxx mohou zavést xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx životnosti nebo xxxxx nebude x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx možnost xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2008.Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6.1 x 6.2, xxxxx xxx xxxx použity xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx datem xxxxxxxx xxxxxxxx 1999/77/XX xxxxxxxxx státy, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx životnosti. Členské xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zakázat na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx životnosti.Aniž xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x přípravků, xxxx xxx uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx vláken x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, povoleno x xxxxxxx x předcházejícími xxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx přílohy XX xxxxxxxx 76/769/EHS."